Глава 66

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
После трансмиграции: Строительство царства в смутные времена
Глава 66
— Они разбежались, — госпожа Ван вытерла слёзы и сказала. — Мы только обогнули ту гору — вдруг со всех сторон хлынули беженцы. Подошли и начали грабить. Не получалось забрать — убивали. Вол, везший гроб твоего дедушки, испугался — телега перевернулась в поле.
— У твоего дяди жестокое сердце — он закрыл глаза. Я не могла просто оставить твоего дедушку — велела попытаться нести гроб. Но слуги были перепуганы до полусмерти. По зову дяди все побежали защищать второй дом и бежали. Наша карета тоже перевернулась, когда спускались с полевой насыпи.
Госпожа Ван сердито продолжала: «Цин Гу побежала догонять твоего дядю — перегородила его карету и умоляла спасти нас. Дядя сказал что-то про то, что жизнь и смерть — на небесах — велел оттолкнуть её и умчался. После этого стало хаотично — мятежные войска ворвались — в мгновение ока Цин Гу пропала. Третья госпожа — не позволю тебе больше быть близкой ко второму дому. Буду держать эту обиду всю жизнь. Если ты ещё будешь к ним добра — ты не моя дочь».
Ханьчжан без конца кивала в согласии — тревожно оглядываясь.
Фу Тинхань тогда созвал войска на поиск — переворачивали трупы и раненых в округе — никого не нашли.
Ханьчжан была и облегчена, и встревожена: «Не найти никого — тоже хорошая весть. Двинемся вперёд — её могло унести потоком».
Чжао Цзюй тоже сказал: «Третья госпожа — с той стороны идёт ещё одна группа. Похоже, снова армия беженцев. Нужно поскорее уходить».
Группа перевернула воловью телегу — кое-как починила — впрягла вола — подняла гроб на неё.
Всё колесо кареты было сломано — не починить. Ханьчжан помогла госпоже Ван сесть на коня — попросила Фу Тинханя взять Эрлана на коня.
Группа тронулась — стараясь избежать армии беженцев, всё ещё идущей к ним. Простолюдины — видя это — отложили горе, вытерли слёзы — прижались к близким и последовали.
Следуя за Ханьчжан и группой — у них ещё был шанс выжить. Отстань — либо присоединишься к армии беженцев, либо убьют.
Едва группа тронулась в путь — увидели кого-то, шатающегося к ним с противоположной стороны. Ханьчжан с острым зрением узнала издали и обрадовалась: «Это Цин Гу!»
Цин Гу тоже заметила Ханьчжан, едущую впереди — не могла не смеяться и плакать — хромая к ним.
Ханьчжан подогнала коня навстречу — уже собиралась сойти, чтобы дойти до неё — госпожа Ван уже соскользнула с коня и крепко обняла Цин Гу — обе рыдали вместе.
Видя госпожу Ван в крови — Цин Гу не могла не тронуть её: «Госпожа — где вас ранили?»
Госпожа Ван закатала рукава — обнажила синяки на запястьях: «Смотри — эти грубияны пытались схватить меня — так больно».
Цин Гу огорчилась: «В багаже есть мазь. После отдыха достану и намажу. К завтраму будет лучше».
Госпожа Ван — тоже беспокоясь — смотрела на неё — заметила её в грязи, с порванной одеждой — поспешно спросила: «Что с тобой случилось?»
Цин Гу плакала: «Молодой господин был ненадёжен. Я пошла умолять госпожу — хотела попросить вернуться и спасти вас с Эрланом — но их кареты были слишком быстры, а мятежные войска преследовали. Меня столкнули в полевую канаву — подвернула лодыжку — долго поднималась».
Когда поднялась — все уже убежали далеко — даже мятежных войск не осталось. Беспокоясь о госпоже Ван — хромала обратно.
Она морально готовилась не вернуться — но увидев, что Ханьчжан спасла госпожу Ван и привела столько крепких людей — обрадовалась. Она прошептала Ханьчжан: «Третья госпожа — если мы последуем за молодым господином — эти войска всё ещё могут быть нашими?»
Она намекнула: «Можем свернуть к Жуину».
Ханьчжан одобрительно взглянула на неё и прошептала: «Я то же думала».
Но она не была уверена в ситуации снаружи сейчас. Если мятежных войск слишком много — не смогут свободно бродить снаружи — потому всё ещё нужна информация.
Ханьчжан размышляла — как добыть информацию и как провести эти войска в Жунань?
К сумеркам Ханьчжан и её группа догнали людей. Она огляделась и указала на довольно открытое место: «Разобьём лагерь здесь на ночь. Дядя Цяньли — иди вперёд, посмотри, найдёшь ли нашего дядю».
Чжао Цзюй откликнулся и повёл двоих вниз по дороге искать.
Уже темнело — по полям по обе стороны дороги сидели или лежали беженцы. Увидев Ханьчжан и остальных с конями и мечами — встали и отошли.
Чжао Цзюй вёл людей далеко — но Чжао Цзи не нашёл. Вместо этого привёл господина Чэня с дочерью. Их сопровождал только один слуга. Увидев Ханьчжан — господин Чэнь радостно подтянул дочь вперёд — без конца кланяясь: «Благородная племянница — вы наконец вернулись. Я знал — такой благородный человек будет под защитой неба. Вы действительно вернулись благополучно».
Ханьчжан слегка приподняла бровь — ответила поклоном и сказала: «Спасибо за заботу, дядя».
Она с сомнением взглянула на девочку рядом с ним: «Как вы с сестрой отстали? Что с моим двоюродным братом и тётей? Видели моего дядю?» Она с беспокойством сказала: «Не знаю — в безопасности ли они ещё».
— Будьте спокойны, благородная племянница — они пошли вперёд, безопаснее нас. Если поспешат — к настоящему времени должны были догнать основные силы.
Ханьчжан облегчённо вздохнула: «Хорошо, хорошо».
Господин Чэнь — глаза скользнули по здоровым войскам вокруг неё — не мог не завидовать: «Честно говоря, благородная племянница — я с дочерью отстал от семьи. Сейчас поздно — сможем выступить только завтра. Неловко просить — но должен нагло попросить: согласитесь ли вы позволить нам завтра путешествовать с вами?»
Боясь, что Ханьчжан откажет — поспешил добавить: «Будьте спокойны, благородная племянница — я с дочерью в добром здравии. Поспеем за вашим темпом».
— Дядя — как вы можете так говорить? Наши две семьи годами жили по соседству и были в хороших отношениях. Как смею пренебречь делом жизни и смерти? Будьте спокойны — проведу вас до основных сил.
Господин Чэнь был ошеломлён и спросил: «Что — вы разве не идёте, благородная племянница?»
Ханьчжан вздохнула — обернулась к гробу, поставленному неподалёку — сказала: «Дядя знает — мой дедушка оставил желание вернуться на родину. Столкнувшись с таким несчастьем в преклонном возрасте — как могу пренебречь его желанием? Потому планирую проводить гроб домой — чтобы дедушка мог упокоиться с миром».
Проведя с ней день — господин Чэнь уже знал, что она очень смелая госпожа. Однако не ожидал такой отваги и сыновней почтительности. Подумав — всё же напомнил: «Тогда будьте осторожны — постарайтесь избежать Инчуань. Слышал от людей — в Инчуане прошлой зимой была снежная беда, этой весной дождя нет — беженцы повсюду. Многие обратились к разбою — присоединились к армии беженцев ради выживания. Если едете в Жунань — объезжайте Инчуань сверху».
Для Ханьчжан это было ново — она поспешно спросила: «Кроме армии беженцев — сюнну спустятся преследовать?»
Армии беженцев можно обойти — можно бросить богатство ради жизни. Но столкнись с крупными силами сюнну — конец.

Комментарии

Загрузка...