Глава 214

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Это и впрямь как подушку подослать сонному — Чжао Ханьчжан сейчас остро нуждается в книгах, а ещё больше — в мастерах, способных резать и печатать.
Чжао Ханьчжан: «Смута в Лояне утихла; мы ведь можем купить книги в книжных лавках, верно?»
— Лоян прежде был взят в смуте военного лиха, а затем осаждён армией сюнну на многие дни. Множество горожан бежали из города; не то что книжные лавки — даже многие бумажные мастерские закрылись, мастера разбежались, где тут книги купишь? — Чэньчжоу самодовольно усмехнулся. — Сейчас только моя семейная книгопечатня в уезде Жунань способна печатать книги.
Чжао Ханьчжан с лицом, полным восхищения, сказала: — Род Чэнь и впрямь могуществен. Хотелось бы узнать, сколько книг господин Чэнь может предоставить сейчас; есть ли у вас каталог?
Чэньчжоу был не дурак. Если бы он дал Чжао Ханьчжан каталог, все печатные формы его рода оказались бы как на ладони, верно?
Поэтому он спросил: — Хотел бы узнать, какие книги ищет госпожа Чжао?
Он улыбнулся и сказал: — Даже если у моего рода нет нужных вам книг, мы можем помочь с приобретением их в другом месте.
Чжао Ханьчжан слегка приподняла бровь, мгновение подумала и сказала: — Мне нужны книги по начальному образованию и арифметике.
Чэньчжоу слегка разочаровался, однако он приехал на зимнее празднество рода Чжао, чтобы наладить с ними отношения. Хотя прогресс оказался не таким, как он надеялся, связь он всё же установил.
Когда дело дошло до цены, Чэньчжоу поначалу хотел переговоры переподчинённым — наконец, говорить о деньгах — дело вульгарное.
Но Чжао Ханьчжан напрямую заговорила о ценах на книги, и Чэньчжоу пришлось стерпеть неловкость и остаться на месте, лишь невольно бросив взгляд на привезённого управляющего.
Чжао Ханьчжан же и не взглянула на управляющего. Помимо книг, она также заказала большое количество бумаги, кистей и туши.
Их бумажная мастерская и понятия не имела, когда сможет выпускать бумагу, так что до тех пор приходилось закупать.
Она уже вдоволь наслушалась, как в ямыне постоянно кричат «бумага кончилась», и хотела запастись впрок как можно больше.
При таком крупном заказе разве род Чэнь не согласится немного снизить цену?
Чжао Ханьчжан даже ленилась разбирать цену по каждой позиции и предложила Чэньчжоу назвать общую сумму — если устроит, она готова заплатить немедленно и заключить договор.
Чэньчжоу опешил. Он даже не знал всех цен на книги из списка Чжао Ханьчжан — как же он мог тут же назвать стоимость?
Но Чжао Ханьчжан просто сидела и невозмутимо ждала, когда сам себя назвавший бескорыстным Чэньчжоу назовёт цену.
Чэньчжоу, человек по природе своей дороживший лицом, не задумываясь, сказал: — Госпожа Чжао, платите сколько считаете нужным.
Чжао Ханьчжан именно этого и хотела, но под предостерегающим взглядом Чан Нина не посмела действовать столь беззастенчиво.
Воспользовавшись чужой щедростью, придётся потом отплатить.
А Чжао Ханьчжан расплачиваться не хотелось. Кожа у неё стала толстой, столько людей на её попечении — сэкономить хоть немного лучше, чем ничего.
Но Чан Нин не хотел, чтобы его госпожа была слишком бесстыжей, и продолжал на неё смотреть.
Наконец, раз уж он советник, которого она ценит, Чжао Ханьчжан могла лишь предложить Чэньчжоу вполне разумную цену.
Управляющий, сидевший рядом с Чэньчжоу, вздохнул с облегчением и вытер пот со лба рукой.
Его господин был немного глуповат, но, к счастью, третья сестра Чжао оказалась вполне порядочной. Предложенная цена была не идеальной, но в пределах их возможностей.
Будь то книги или бумага, кисти и тушь — всё это вещи чрезвычайно ценные. Чжао Ханьчжан хотела столько всего, расходы оказались немалыми.
Истратив такую крупную сумму, Чжао Ханьчжан захотела хоть немного окупиться и пригласила Чэньчжоу взглянуть на стеклянные изделия в её доме.
Чэньчжоу с изумлением разглядывал эти стеклянные изделия.
Чжао Ханьчжан заметила изумление в его глазах и сказала: — Медные монеты слишком вульгарны; может, лучше обменять товар на товар?
Глаза Чэньчжоу загорелись. Не обращая внимания на возражения управляющего, он тут же согласился: — Вы имеете в виду эти стеклянные чаши?
Чжао Ханьчжан улыбнулась: — У меня есть не только стеклянные чаши, но и стеклянные зеркала.
Она велела принести напольное зеркало.
Когда Чэньчжоу увидел напольное зеркало, он распахнул глаза, а управляющий и вовсе онемел от изумления.
В эпоху Вэй-Цзинь какой же учёный мог устоять перед зеркалом, в котором видно себя в полный рост?
По крайней мере, Чэньчжоу не мог, а управляющему тоже было трудно возражать.
Увидев это, Чжао Ханьчжан всё поняла и тут же поручила Чан Нину составить договор.
Цена напольного зеркала была немалой, поэтому, несмотря на дороговизну книг, Чжао Ханьчжан обменяла на них два напольных зеркала и несколько наборов стеклянных чаш.
Итого — ни единого цента не потрачено, а стекла ещё и продали; Чжао Ханьчжан была довольна.
— Похоже, по сравнению с милыми стеклянными чашами все предпочитают практичность напольных зеркал, — Чжао Ханьчжан величественно взмахнула рукой и сказала: — Ступайте, велите господину Цзи прислать побольше напольных зеркал, а Стеклянной мастерской — пока делать только их.
Подумав о гостях, которые приедут на зимнее празднество, Чжао Ханьчжан просто помчалась обратно в крепость У, чтобы попросить Чжао Мина выделить помещение.
— Каждый потомок рода Чжао может попасть в сад празднества, зачем тебе занимать место?
— Главное, я хочу разместить кое-какие украшения.
Чжао Мин подозрительно посмотрел на неё: — Какие украшения?
Чжао Ханьчжан хотела расставить по всему саду стеклянные изделия — вазы, лошадок и прочие поделки.
А в общественных галереях и комнатах отдыха поставить напольные зеркала, чтобы гости могли привести себя в порядок, и даже любезно заменить на празднике питьевые чаши на стеклянные.
Чжао Миг мгновенно понял, что она задумала, прищурился и спросил: — Тебе сейчас не хватает денег?
— Дядя, я обеспечиваю столько людей; как мне может не нехватать? — Чжао Ханьчжан осторожно спросила: — Дядя, поможешь немного?
Услышав это, Чжао Мин не совсем ей поверил, но и не стал мешать ей зарабатывать и махнул рукой: — Украшай как хочешь, но наш род Чжао — аристократия, не увлекайся слишком финансами, не то подхватишь дух купечества.
Чжао Ханьчжан поняла — сохранять достоинство, она усвоила.
Зимнее празднество рода Чжао оказалось событием немалым. Накануне Зимнего солнцестояния крепость Чжао была полна народу, а гостиницы в уезде Сипин и вовсе были забиты под завязку.
Цзи Юань лично сопроводил партию стеклянных изделий, их распаковали и расставили в саду.
Чжао Ханьчжан не ожидала, что приедет и начальник уезда Чай.
Она не удержалась и спросила: — Зимнее празднество рода Чжао настолько грандиозно?
Чан Нин сказал: — Разумеется, и не каждый может попасть на зимнее празднество рода Чжао.
— Госпожа Чжао, не обманывайтесь нынешней толпой — большинство здесь просто поглазеть и не имеют права участвовать в пиршестве, — сказал Чан Нин. — Начальник уезда Чай уже много лет хотел попасть на празднество рода Чжао, но случая не было. Приглашение, которое вы ему послали, — большая милость для него.
Чжао Ханьчжан задумалась: — Не удивительно, что Чэньчжоу всё эти дни вертится вокруг меня и хочет подарить мне драгоценный тушечный камень.
Если бы у неё уже не было вдоволь тушечных камней и она не интересовалась ими, она бы приняла подарок.
Цзи Юань пришёл к ней; он знал это дело лучше и сказал Чжао Ханьчжан: — В пределах провинции Юй род Чжао занимает первое место, все прежние великие арбитры были мастерами, а даже мелкие арбитры провинции Юй назначались нашим мастером.

Комментарии

Загрузка...