Глава 558

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Чжао Ханьчжан положила палочки, вытерла рот и спросила Чжао Чэна: «Дядя, дорога прошла благополучно?»
Чжао Чэн откровенно ответил: «Не очень. От Ючжоу до Лояна повсюду беженцы. Мы ехали против течения, и по пути видели, как беженцы грабят друг друга, отбирая деньги и еду, а кое-где даже выкапывают трупы, чтобы их есть. Если бы Чжао Цзюй не прислал пятьсот человек нас сопровождать, мы бы не добрались благополучно ни до Сянчэна, ни до Лояна.»
Чжао Ханьчжан вздохнула: «За стенами города всегда тяжело.»
Чжао Чэн сказал: «Насколько мне известно, эти рассеявшиеся повсюду беженцы — те самые люди, что последовали за Восточным Принцем из Лояна. Раз уж ты отбросила Ши Лэ, почему ты их толком не устроила?»
Чжао Ханьчжан сказала: «Даже самая искусная хозяйка не сварит кашу без крупы. У меня нет ни столько денег и продовольствия, ни достаточно войск. Как мне было удержать двадцать тысяч человек?»
На самом деле она изначально рассчитывала из двадцати тысяч удержать семнадцать-восемнадцать тысяч, а пять-шесть тысяч отпустить — вот и весь расчёт. Кто знал, что больше половины разбежится?
В итоге вернулось меньше ста тысяч.
Чжао Чэн сказал: «Это потому, что твоя репутация недостаточно хороша.»
Он продолжил: «Лю Кунь одним зовом может собрать десять тысяч беженцев. Одна мелодия на хуцзя способна обратить в бегство десять тысяч вражеских солдат, и при этом у него нет ни денег, ни войска.»
Чжао Ханьчжан промолчала.
Чжао Чэн видел, что слова задели её, но не остановился и продолжил: «Чтобы иметь хорошую репутацию, нужно творить правые дела. В этот раз ты ошиблась — даже если они не хотели возвращаться в Лоян, тебе не следовало позволять Бэйгун Чуню и Ми Цэ принуждать их.»
Чжао Ханьчжан поклонилась, признавая ошибку: «Ханьчжан была неправа.»
Увидев её искренность, Чжао Чэн слегка смягчился. Он бросил взгляд на Чжао Куаня и остальных, махнув им уходить.
Чжао Куань встал вместе с членами клана, поклонился и вышел. Чжао Эрлан не шевельнулся, и Чжао Куань бросил на него взгляд.
Чжао Эрлан притворился, что не заметил — он слушался только свою сестру.
Увидев это, Чжао Чэн сказал: «Пусть остаётся.»
Этот мальчик мало что помнит, и Чжао Чэн хотел, чтобы он послушал. Прибыв в Лоян, он тут же узнал, что случилось с главной ветвью клана. Госпожа У, вероятно, доживёт лишь до Юньчэна, ведь Чжао И уже связался с кланом Чжун, чтобы обсудить дату свадьбы Чжао Хэваня.
Фу Тинхань огляделся и уже было поднялся, но Чжао Ханьчжан протянула руку и удержала его, в глазах её читалось волнение: «Неужели ты готов оставить меня одну выслушивать выговор?»
Фу Тинхань взглянул на её руку, держащую его, на мгновение замешкался и мягко высвободил свою ладонь: «Если я останусь, тебе не будет неловко?»
Они обменялись взглядами, а Чжао Чэн уже сказал: «Тинхань тоже пусть остаётся.»
Фу Тинхань замер, посмотрел на Чжао Ханьчжан, а затем медленно сел обратно.
Чжао Чэн поднял глаза на молодую пару, сидящую рядом за столом, вздохнул и сказал: «Мы все не понимаем, почему ты так настороженно относишься к знатным родам?»
Чжао Ханьчжан приподняла бровь и посмотрела на Чжао Чэна: «Почему вы так говорите, дядя?»
Чжао Чэн: «Ты предпочитаешь тратить огромные деньги на строительство Зала Юйшань, школы, приглашение учителей для воспитания талантов с детства, но даже самый способный юноша освоит азы лишь лет за пять, а готовых людей ты не используешь.»
Чжао Ханьчжан нахмурилась, не соглашаясь: «Дядя, я широко объявила набор. Любой талантливый человек может сдать экзамен и поступить. Дети из знатных родов имеют самый высокий процент зачисления — откуда же тут настороженность?»
Чжао Чэн посмотрел на неё пристально: «Ханьчжан, не считай других дураками. После приобретения земель твои действия ясно показывают, что ты настороже против знатных родов. Сейчас всё выглядит справедливо, но ты сосредоточена на воспитании простолюдинов — неужели другие этого не видят?»
«Среди знатных родов бесчисленное множество людей старше тебя, и наверняка среди них есть дальновидные. Поэтому-то ты и видишь, что спустя два года те, кто пришёл поддержать тебя и сдать вступительный экзамен, — помимо простолюдинов, все выходцы из знатных родов — это либо боковые ветви, либо люди без каких-либо перспектив...»
Лицо Чжао Ханьчжан омрачилось: «Дядя, пути расходятся, и вместе замыслы не свершить. Они пренебрегают своими обязанностями и пренебрежительно относятся к народу — как они могут требовать, чтобы я унижалась и умоляла их?»
«До приезда в Лоян я думал так же, как ты, — сказал Чжао Чэн. — Брат Мин говорил, что ты высокомерна, но я так не считаю. В этом мире есть вещи, которые стоит делать, и вещи, которые делать не стоит. Ты презираешь их, и по правде говоря, они не внесли ни малейшего вклада ни в благо народа, ни в благо государства — что плохого в высокомерии?»
Чжао Ханьчжан ждала его «но».
«Но по пути от Ючжоу до Лояна я видел семьи, некогда соперничавшие с кланом Чжао, и неприкосновенных аристократов, которых хаотичные армии гнали, как скот, резали и сметали беженцы. Они тоже умирают от голода и холода, умирают в одиночестве,»
«Их глав семейств забрал Ши Лэ, а оставшиеся члены кланов рассеялись — их изысканные шёлковые одежды разорваны и грязны, и от простолюдинов их не отличить. Они тоже беженцы, — сказал Чжао Чэн. — Разве они совсем бесполезны и ни на что не годны?»
Чжао Чэн печально сказал: «Они просто стали жертвами обстоятельств, оказались в плену мирской суеты. Говоря о бесполезных для государства людях, я сам в их числе. А твой дядя Мин — до того, как ты его привлекла, что полезного он сделал для народа, для государства?»
Чжао Ханьчжан прикусила губу: «Дядя Мин и вы, дядя, уклонились от беды, уйдя от мирской суеты, — по крайней мере, не занимали должностей и не получали государственного жалованья. Но те, кто уходит от мирской суеты, занимая должности и получая жалованье, ничего при этом не делая, — вот что привело к таким смутным временам...»
«Тогда дашь ли ты им шанс исправить свои ошибки?» — перебил её Чжао Чэн. — «Раньше люди следовали правлению Ван Яня и перенимали его стиль. Но теперь правишь ты вместе с Гоу Си, и ни один из вас не бездействует — они естественным образом переймут ваш дух управления.»
Увидев, что Чжао Ханьчжан молчит.
Чжао Чэн продолжил: «Ханьчжан, если бы ты была лишь губернатором Ючжоу, то нынешних людей тебе действительно хватило бы, и я бы не стал тебя убеждать. Но теперь ты владеешь ещё и Лояном, и я слышал, что ты разместила войска в Гучэне — ты намерена взять под контроль весь Хэнаньский округ,»
Он поднял глаза и посмотрел на неё: «А в будущем будешь ли ты бороться за Цзинчжаоский округ и Бинчжоу?»
Чжао Ханьчжан посмотрела на него.
Чжао Чэн сказал: «Раз ты хочешь быть государем, не можешь действовать, руководствуясь лишь собственными пристрастиями. Лучшие люди, умеющие управлять и способные стать твоей правой рукой, всё ещё находятся среди знатных родов.»
«Зачем тратить усилия на воспитание с нуля, когда есть готовые кадры?»
Чжао Ханьчжан слегка прищурилась: «Дядя, вы сами до этого не додумались — чья это подсказка?»
Чжао Чэн вздохнул и сказал: «По пути от Ючжоу до Лояна я был глубоко потрясён и не удержался, чтобы не написать твоему дяде Мину. Это его мысли, а теперь они стали и моими.»
Она так и думала — Чжао Чэн всегда разделял её взгляды на проблему знатных родов, откуда вдруг такая перемена?
«Чья бы это ни была идея, тебе нужно лишь сказать — права она или нет, последуешь ли ты ей?»
Чжао Ханьчжан опустила взгляд, задумавшись, а затем повернула голову и посмотрела на Фу Тинханя.
Фу Тинхань сказал: «На самом деле они правы. Людей, которых мы воспитываем, даже спустя пять лет хватит лишь на простейшие задачи. Полноценное воспитание занимает не менее двадцати лет, и мы не можем так долго ждать.»
Он продолжил: «Таланты из знатных родов можно использовать сразу после отбора. Да, у этого много недостатков, но преимущества перевешивают. Со временем мы сможем постепенно всё подкорректировать.»

Комментарии

Загрузка...