Глава 331

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Как только время вышло, кто-то ударил в колокол, и Чжао Ханьчжан указала пальцем, давая знак чиновнику выйти вперёд и собрать работы.
Экзаменующиеся вздохнули, переглянулись и, увидев у всех мрачные лица и нахмуренные брови, поняли, что остальные тоже не справились, что хоть немного придало им уверенности.
Чжао Юньсинь не смогла сдержаться и, как только её работу забрали, повернулась и спросила Сунь Линхуэй: «Двоюродная сестра, как ты справилась?»
Лицо Сунь Линхуэй было спокойным, но она крепко сжимала кисть в руке: «Я... я не успела дописать...»
Чжао Юньсинь посмотрела на неё с сочувствием: «Хотя я тоже не очень хорошо справилась, но хотя бы успела дописать.»
Мужчина неподалёку подслушал их разговор и презрительно фыркнул, высокомерно задрав голову уходя: «Какое дело женщинам до экзамена на чиновничью должность?»
Лицо Чжао Юньсинь потемнело, она тут же бросилась за ним и преградила ему путь: «Что ты имеешь в виду? Что плохого в том, что я женщина? Наша уездная начальница Чжао — тоже женщина!»
«Если ты так презираешь женщин, зачем пришёл в уезд Жунань сдавать экзамен?»
Лицо мужчины потемнело, и он сказал: «Я пришёл сдавать экзамен ради блага народа, а не ради Чжао Ханьчжан. К тому же, как ты можешь сравниться с Чжао Ханьчжан? Если ты не смогла даже закончить такое простое задание, тебе не стыдно участвовать?»
«Ты!» Сунь Линхуэй поспешно удержала разгневанную Чжао Юньсинь и прошептала: «Мы всё ещё в экзаменационном зале, твоя третья сестра наверняка ещё не ушла, не устраивай сцен.»
Лицо Чжао Юньсинь покраснело: «И что, просто позволить ему так нас оскорблять?»
Сунь Линхуэй, тоже не отличающаяся кротким нравом, прошептала: «Пока отпустим его, подождём результатов.»
Она продолжила: «Если мы сдадим, то простим — взрослым людям не следует затаивать обиду на мелких людей. А если не сдадим, хм, тогда придумаем, как проучить его и выпустить пар.»
Чжао Юньсинь подумала, что в словах Сунь Линхуэй есть смысл, но немного побоялась и забеспокоилась: «Я всё ещё преподаю в академии, если третья сестра узнает, что я дралась, я, скорее всего, больше не смогу ходить в академию.»
Сунь Линхуэй прошептала: «Тогда наденем маски и накинем ему на голову мешок.»
Идея была хорошая, Чжао Юньсинь тут же кивнула — когда она снова взглянула на него, взгляд её был ледяным, но уже не гневным: «Сегодня мы тебя отпускаем, а теперь скажи, как тебя зовут?»
Тот прищурился, увидев, что двое девушек, перешёптываясь, всё-таки его отпустили, посмотрел на Сунь Линхуэй и сказал: «Не скрываю своего имени ни стоя, ни сидя — я Чэнь Хэн из Пинъюя.»
«Чэнь Хэн, значит? Я запомню тебя!»
Чжао Ханьчжан проверяла работы в заднем зале. Фу Тинхань, Цзи Юань и Чжао Мин тоже были там. Услышав шум впереди, они невольно нахмурились.
Чжао Ханьчжан велела кому-то выйти и посмотреть. Вскоре чиновник вернулся и подробно пересказал, что произошло.
Чжао Ханьчжан начала перебирать стопку работ: «Чэнь Хэн, значит? Посмотрим, каков он на самом деле.»
Чжао Мин бросил на неё взгляд, протянул руку и подал одну из работ.
Чжао Ханьчжан взяла её — на работе были указаны место происхождения и имя, действительно Пинъюй уезд Жунань, Чэнь Хэн.
Чжао Ханьчжан пробежала глазами текст вниз, её лицо стало странным, она с подозрением посмотрела на Чжао Мина: «Неужели однофамилец?»
«Даже место происхождения совпадает, — сказал Чжао Мин. — И имя тоже.»
Чжао Ханьчжан цокнула языком, держа работу: «В остальном этот господин, может, и посредственен, но уверенности у него хоть отбавляй.»
На бумаге было нацарапано несколько строк, почерк отвратительный — верный признак человека, далёкого от учёности.
Однако Чжао Ханьчжан всё же добросовестно дочитала работу до конца. Она не передала её Цзи Юаню и Фу Тинханю, а просто бросила в бамбуковую корзину для непрошедших отбор.
Фу Тинхань из любопытства поднял её, бегло просмотрел и молча положил обратно.
Чжао Ханьчжан посмотрела на него и рассмеялась: «Этот ученик не кажется тебе знакомым? Как бы он ни сдал экзамен, сначала он показывает огромную уверенность, а потом принижает других. Если он пройдёт, шансы попасть на собеседование у него будут очень высоки.»
Фу Тинхань сказал: «Но теперь у него нет даже шанса попасть на собеседование.»
«Это верно, — сказала Чжао Ханьчжан с улыбкой. — Жаль.»
Чжао Мин приподнял веки и посмотрел на неё, нахмурившись: «Почему ты восхищаешься такими хитрыми и ловкими людьми? Чему тебя учили прежние наставники, если даже такой прямой и благовоспитанный человек, как дядя Мин, не смог...»
Чжао Ханьчжан улыбнулась ему заискивающе, ничуть не стыдясь и не боясь.
Чжао Мин потёр лоб: «Я слышал, ты недавно взяла к себе слугу по имени У Шэн, он кажется слишком умным.»
Чжао Ханьчжан рассмеялась: «Я и не планировала держать его рядом с собой надолго.»
Она продолжила: «Он очень способный талант, держать его рядом со мной — значит не давать ему проявить себя, поэтому, немного поучившись у меня, я его отпущу.»
Чжао Мин был удивлён — он не считал У Шэна чем-то особенным, но не ожидал, что Чжао Ханьчжан так высоко его оценивает.
Он спросил: «Какие у него особые способности?»
Чжао Ханьчжан рассмеялась: «Обаятельность считается?»
«Что?»
Чжао Ханьчжан сказала: «С ним легко разговаривается, и он вызывает симпатию. К тому же он добрый, обладает сильной волей к выживанию и учится всему невероятно быстро.»
Чжао Мин: «...И это достоинство?»
Чжао Ханьчжан серьёзно сказала: «Это очень важное достоинство.»
«Ты говоришь, он добрый, но я слышал, что до того, как ты его приютила, он однажды украл чужие молодые всходы.»
Чжао Ханьчжан вздохнула: «Да, если подумать, это наша вина — вина чиновников. Если бы мы не довели народ до крайности, зачем бы им делать такие позорные вещи?»
Чжао Мин:...
Чжао Ханьчжан улыбнулась и сказала: «Однако, хотя он и виновен в краже, он не плохой человек.»
«В деревне есть немало хозяйств беднее его, но он не крал ни у кого из них — только у самого богатого старосты, — сказала Чжао Ханьчжан. — Другие семьи могли бы погибнуть, потеряв даже горсть зерна, а семья старосты — нет, и он смог бы выжить на этой горсти зерна.»
Чжао Мин всё так же хмурился: «То, что он украл у старосты, делает кражу допустимой, потому что ущерб невелик? Кража есть кража, зачем ты его оправдываешь?»
Чжао Ханьчжан покачала головой: «Я не оправдываю его. Он был неправ, но, дядя Мин, я не просто судья, разбирающийся, кто прав, а кто виноват. Я — уездная начальница, их родительская чиновница. Я должна понять, почему он так поступил, и как не допустить, чтобы другие жители делали то же самое...»
«Разобравшись в причинах, я понимаю, что и я виновата, поэтому его нужно наказать, но и уездный судья Гао, и я заслуживаем ещё большего наказания. Если бы мы не довели народ до нищеты, такого бы не случилось. И к тому же, — лицо Чжао Ханьчжан стало ещё серьёзнее, голос чуть понизился, — за исключением немногих людей с исключительно высокой нравственностью, мораль подавляющего большинства основана на уверенности в возможности выжить.»
«Когда выживание не гарантировано, может случиться даже такое, как поедание собственных детей, не говоря уж о краже зерна? — тихо сказала Чжао Ханьчжан. — Дать ему этот шанс — значит дать шанс самой себе.»
Чжао Мин уже хотел ответить, но вдруг услышал откуда-то всхлип, замолчал, посмотрел в сторону звука и увидел фигуру, стоящую на коленях за занавесью.
Чжао Мин:...
Затем он повернул голову и посмотрел на Чжао Ханьчжан.

Комментарии

Загрузка...