Глава 529

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Чжао Чжунъюй был в плохом настроении с тех пор, как поговорил с Чжао Ханьчжан. Он заставил себя улыбнуться и сказал: «Твой дядя болен. Я велел ему отдохнуть в своей комнате.»
Он повернулся к внуку, который стоял послушно, и сказал: «Далан, чего ты стоишь? Видишь сестру и не поздороваешься? Ещё недавно говорил, что давно не видел Третью госпожу и скучал по ней.»
Чжао И очнулся от задумчивости и поспешно поклонился Чжао Ханьчжан: «Третья сестра, сколько времени прошло с нашей последней встречи. Как ты поживаешь?»
«У меня всё хорошо, — ответила Чжао Ханьчжан с некоторой тревогой, заметив, что Чжао И выглядит немного измождённым. — Старший брат выглядит неважно. Ты болен?»
Чжао И покачал головой: «Немного испугался, ничего серьёзного.»
Чжао Ханьчжан вздохнула с облегчением: «Слава богу. У меня есть успокаивающий рецепт. Велю Тин Хэ переписать его и отправить тебе попозже. Мне он очень помогает — двух доз должно хватить.»
Стоявший позади них Цзи Юань бросил на них взгляд и мысленно фыркнул. Даже их вежливость была не столь изящной, как у их господина. Это... Хм!
«Сестра!» Чжао Эрлан ворвался в зал и подбежал, запыхавшись. «Пир ещё не начался!» Он не опоздал!
Чжао Ханьчжан достала платок и вытерла пот со его лба, глядя на него без восторга: «Только вернулся — и уже носишься. Посмотри на себя, весь в поту.»
Затем, заметив на нём одежду, она слегка удивилась: «Чья это одежда? Почему она такая великоватая?»
Сюнь Сю вошёл следом за Чжао Эрланом. Хоть он и не бежал, но быстрая ходба тоже могла вспотеть. Он поспешно поклонился Чжао Ханьчжан, выдохнул и заговорил: «Это моя. Я одолжил Эрлану.»
Чжао Эрлан дёрнул за рукава: «Я хотел надеть латы во дворец, но господин Се запретил. Хотел переодеться в повседневное, но господин Се сказал, что это варварское платье. А большой одежды я с собой не захватил, так что генерал Сюнь одолжил мне комплект.»
Чжао Чжунъюй сказал: «Завтра попрошу тётю сшить тебе одежду. Достойный юноша не должен нуждаться в нарядах.»
Лишь тогда Чжао Эрлан заметил Чжао Чжунъюя и Чжао И. Вспомнив их, он инстинктивно спрятался за Чжао Ханьчжан, надув губы.
Даже будучи генералом, способным сражаться на поле боя, он подсознательно боялся их.
Глаза Чжао Ханьчжан слегка потемнели, но она улыбнулась и похлопала его по руке. Обратившись к Чжао Чжунъюю, она сказала: «Такими пустяками не стоит утруждать тётю. Эрлан, у тебя плохая память, но, может, ты и забыл. Это твой двоюродный дед, а это твой старший брат. Поздоровайся скорее.»
Чжао Эрлан осторожно поднял глаза и посмотрел на Чжао Ханьчжан. Увидев её ободряющий взгляд и кивок, он смело вышел из-за её спины и поклонился.
Се Ши прибыл неторопливо, держась с видом невозмутимости. Хоть он и вошёл во дворец вместе с Чжао Эрланом и остальными, выглядел он никуда не спешащим. Подойдя, он сначала поклонился Чжао Ханьчжан, затем бросил взгляд на Чжао Эрлана и сказал Чжао Ханьчжан: «Это моя оплошность. По возвращении я велю сшить Эрлану парадную одежду.»
Чжао Ханьчжан кивнула с улыбкой.
Чжао Чжунъюй незаметно разглядывал Се Ши и не удержался от вопроса: «Кто это?»
Чжао Ханьчжан представила его: «Это учитель, которого я наняла для Эрлана, Се Ши из округа Чэнь.»
Оказывается, он из семьи Се из округа Чэнь. Глаза Чжао Чжунъюя слегка сузились, и он кивнул ему.
Когда евнух объявил о прибытии императора и императрицы, Чжао Ханьчжан пригласила Се Ши и Чжао Эрлана занять свои места, а все остальные выстроились в порядке, ожидая императорскую чету.
Чжао Далан нетерпеливо слегка приподнял голову и посмотрел в сторону Чжао Эрлана. За два года отсутствия тот сильно изменился — не только вырос и стал мускулистее, но и его дурацкий вид почти исчез.
Ему удалось заполучить учителя из семьи Се округа Чэнь.
Чего Чжао Ханьчжан ему не рассказала, так это то, что у Чжао Эрлана был ещё и учитель из семьи Ван из Ланъи.
Чуткие инстинкты Чжао Эрлана, отточенные на поле боя, уловили внимание Чжао Далана, как только тот посмотрел на него.
Он повернул голову и свирепо уставился на него.
Стоявший рядом Се Ши бросил на него взгляд, заставив его стоять ровно.
Император и императрица вошли, держась за руки, и все поклонились в приветствии.
Увидев, что все держатся почтительно, император вздохнул с облегчением и жестом пригласил: «Можете подняться.»
Глядя на оставшихся придворных, император не сдержал слёз печали.
Раньше на государственных пирах присутствовали знатные семьи и чиновники четвёртого ранга и выше, с строгим ограничением на число сопровождающих родственников.
Но теперь даже чиновники шестого ранга могли оказаться в зале, наряду с некоторыми боковыми ветвями знатных семей. Вспомнив, сколько чиновников и знатных семей увёл с собой Принц Восточного Моря и которые теперь оказались в руках Ши Лэ, слёзы императора потекли ещё сильнее.
«Внезапное бедствие, гибель лучших людей государства — это моя вина. Даже если я буду сожалеть тысячу раз, этого не исправить, — император посмотрел на Чжао Ханьчжан и Гоу Си сквозь слёзы и спросил. — Не согласятся ли два генерала спасти чиновников и знатные семьи из рук Ши Лэ?»
Чжао Ханьчжан инстинктивно бросила взгляд на Гоу Си напротив, а тот в свою очередь поднял глаза к ней. Мгновение они смотрели друг на друга, а затем оба одновременно обратились к императору: «Воля Вашего Величества — мы приложим все силы.»
Услышав это, император громко вздохнул с облегчением и поспешно поднял чашу, сказав: «Два генерала, благодарю за ваши труды. Сначала предлагаю вам тост; когда люди будут спасены, я позабочусь, чтобы они тоже отдали вам честь.»
Чжао Ханьчжан улыбнулась и согласилась, осушив чашу залпом, и небрежно заметила: «Ваше Величество, пожар в Лояне уничтожил более половины северного города, и многие люди бежали. Это место больше не подходит для проживания Вашего Величества. Покорнейше прошу перенести столицу.»
Люди в зале мгновенно выпрямились и напряглись. Гао И, заместитель министра обрядов, спросил: «Действительно, столицу следует перенести. Но куда именно?»
Чжао Ханьчжан слегка улыбнулась: «Это зависит от предпочтений Вашего Величества.»
Император незаметно бросил взгляд на Гоу Си и вопросительно спросил: «Что думает генерал Гоу?»
Гоу Си ответил: «Ваше Величество, город Юнь очень хорош; водные пути доступны, и он далеко от сюнну и сяньби. Он мог бы стать столицей.»
Город Юнь находится под юрисдикцией области Янь.
Но город Юнь недалеко от Ланъи, где обитает Сыма Жуй — основатель Восточной Цзинь. Император хочет перенести столицу в город Юнь...
Чжао Ханьчжан тут же расплылась в улыбке и горячо поддержала: «Я тоже считаю город Юнь хорошим. Генерал Гоу также носит титул правителя Цинчжоу и хорошо знает Цзичжоу. Если Ваше Величество перенесёт столицу в город Юнь, это обеспечит мирное устройство народа.»
Чжао Ханьчжан вздохнула: «В последние годы люди вблизи столицы тревожатся и не находят покоя, утратив веру. Сейчас самое время для утешения и успокоения со стороны Вашего Величества.»
Сам император жил в постоянном страхе и тревоге каждый день, и ему было не до утешения народа. Этот переезд столицы, проведённый в безопасной обстановке, стал бы идеальной возможностью снискать расположение и завоевать сердца людей.
Император вдруг уловил глубинный смысл слов Чжао Ханьчжан, что мгновенно укрепило его ранее нерешительные помыслы: «Тогда...»
«Ваше Величество, это неуместно; город Юнь не подходит, — пожилой чиновник поднял руку, прервав его. — Город Юнь смещён на восток — как он сможет повелевать всей Поднебесной? Кроме Лояня, я считаю, только Чанъань и округ Чэнь наиболее подходят в качестве столицы.»
Хоть его предложение, казалось, ставило Чжао Ханьчжан в неловкое положение, следует признать, что оно было поразительно верным — особенно учитывая, что он сумел высказаться под убийственным взглядом Гоу Си.
Чжао Ханьчжан тихо спросила Чжао Чжунъюя, сидевшего рядом, — Дядя, кто это?
— Это Сяохоу Ян, он не официально служит при дворе. На этот раз, когда произошла инвазия хунну, у него осталось только несколько человек, не ушедших вместе с князем Восточного моря. Итак, Вам позволено было принять его под защиту в дворце.
Чжао Ханьчжан была рада; не занимать посты оказалось выгодно, она решила встретиться с ним завтра.

Комментарии

Загрузка...