Глава 57

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
После трансмиграции: Строительство царства в смутные времена
Глава 57
Усадьба, ещё недавно спавшая, быстро ожила после приказа Чжао Чжунъюя.
Слуги поспешно вставали — гасили огни под галереей и во дворе один за другим. Внутри зажигать лампы не смели — вместо этого группа за группой люди собирались у траурного зала, неся белые фонари.
Когда все собрались — погасили и фонари в руках.
В траурном зале горели только свечи — внутри и снаружи двора тишина. Никто не смел говорить — но сердца тревожились; время от времени слышались тихие всхлипы женщин и детей.
Чжао Чжунъюй и Ханьчжан, расставив стражу у ворот и патрули, пришли вместе. Госпожа Ван, прижавшаяся к Эрлану, увидев её, облегчённо вздохнула — слёзы неудержимо потекли: — Третья госпожа…
Она подошла ближе.
Ханьчжан успокаивающе похлопала её по руке и отвела обратно к Эрлану — оставив главную сцену Чжао Чжунъюю.
Видя собравшихся членов семьи, Чжао Чжунъюй впервые почувствовал тяжесть ответственности главы семьи на своих плечах.
Ему нужно было обеспечить выживание этих людей.
Он подумал и сказал: — Неясно, кто учиняет хаос снаружи — но и Его Величество, и принц Восточный моря здесь. Эти мятежные солдаты, вероятно, не смогут долго поддерживать беспорядки.
Что мы должны — сохранить себя за это время. Ждать, пока принц Восточный моря подавит мятеж. С этого момента — наглухо закрыть ворота, ни шума, ни огня. Все остаются здесь и следуют моим приказам. Кто намеренно поднимет шум или вызовет беспорядки — не пеняйте на мою недоброту.
Все в один голос откликнулись.
Чжао Цзи подошёл и тихо спросил: — Отец, гасить ли огни в траурном зале?
Услышав это, гнев Чжао Чжунъюя вспыхнул — он ударил Чжао Цзи по лицу: — Негодник!
Чжао Цзи опустил голову.
Выражение лица Чжао Чжунъюя было мрачным. Он какое-то время смотрел на траурный зал и сказал: — Возьмите потолще ткань — завесьте внутри, снаружи наложите промасленную ткань, оберните весь траурный зал. Действуйте осторожно. Погасите хоть одну свечу — сломаю ногу.
Чжао Цзи покорно согласился и повёл слуг собирать ткань и покрытия.
Госпожа Ван не сдержалась — заплакала в платок, потянула Ханьчжан и Эрлана преклонить колени перед духом, горько шепча: — Третья госпожа, вы были правы — на дядю полагаться нельзя. Чтобы спасти себя — он готов погасить душу вашего дедушки. Никогда не видела такого жестокого человека.
Госпожа Ван дрожала от ярости — если бы Ханьчжан не держала её крепко, она бы кинулась разорвать Чжао Цзи.
Чжао Чжунъюй, уже трясясь от гнева, сдержал ярость, подошёл к духу, возложил благовония Чжао Чанъюю и сказал троим, преклонившим колени перед ним: — Цзичжи испугался — потому и действовал смущённо. Племянница, не гневайся — когда это дело кончится, сурово накажу его.
Госпожа Ван, вытирая слёзы, нехотя подчинилась.
Чжао Чжунъюй вздохнул и сказал Ханьчжан: — Третья госпожа, утешь матушку.
Ханьчжан, не из этого времени, не чувствовала так глубоко — но видя, как Чжао Чжунъюй разгневан, поняла, насколько серьёзно в эту эпоху считали дело гашения свечей.
Она обняла госпожу Ван за плечи и успокаивающе похлопала по спине.
Собравшиеся слуги действовали быстро — нашли ткань; траурный зал вскоре завесили, свет свечей скрыт внутри. Воздух плохо циркулировал — тем, кто внутри, было некомфортно.
Ханьчжан боялась — не задохнутся ли они внутри до прихода мятежной армии.
Потому уговорила госпожу Ван выйти и остаться во дворе.
Она велела открыть двери и окна, развесить промасленную ткань и досками прикрыть уходящий свет — чтобы воздух поступал в комнату.
Семья оставалась во дворе — прислушиваясь к крикам и звукам резни, становившимся всё громче и ближе.
Слуги теснились вместе — главный дом собрался вокруг Ханьчжан. Госпожа Ван, самая робкая, прижалась к Ханьчжан, крепко сжимая Эрлана — лицо бледное.
Эрлан был слишком мал, чтобы понимать — но чувствовал панику взрослых и немного боялся, прижимаясь к матери и сестре. Но вскоре веки отяжелели — он заснул, прислонившись к госпоже Ван.
Кроме тех, кто был слишком мал, чтобы понимать — только он сумел заснуть.
Соседи семьи Чжао среагировали медленнее — но обнаружив, что соседняя семья Чжао полностью погрузилась во тьму — их дома тоже оживились. Меньше чем за два часа погасили все огни и постепенно затихли.
В темноте все молились, чтобы мятежная армия не обнаружила их район.
Мятежная армия, ворвавшаяся в город, и императорская гвардия столкнулись — то ли намеренно избегая, то ли рассредоточиваясь по переулкам города.
Они шли прямо к местам, где горел свет.
Только у богатых ночью горел свет.
Город вскоре огласился воплями и звуками боя — некоторые так близко к семье Чжао, что казалось, будто за стеной.
Ханьчжан сжала кулаки, прислушивалась и смотрела на Чжао Чжунъюя.
Выражение лица Чжао Чжунъюя было столь же мрачным. Он закрыл глаза отдохнуть — открыл только на рассвете. Созвал стражу: — Пошлите нескольких человек позвать Чжао Цяньли — пусть приведёт все наши войска в усадьбу.
Затем позвал Чжао Цзи: — Мне нужно ехать во дворец. Доверяю хозяйство тебе.
Он незаметно бросил взгляд на Чжао Цзи и тихо предупредил: — Сегодня седьмой день твоего старшего дяди — свет нельзя гасить. Если столкнёшься с решением, которое не сможешь принять — советуйся с Третьей госпожой.
Прошлой ночью она первой среагировала — и управление людьми было не хуже его. Раз они вместе вели похоронные дела — Чжао Чжунъюй смутно понял, почему Чжао Чанъюй велел отдать предназначенную Эрлану долю ей как приданое.
Он тихо сказал: — В смутные времена только единство сохраняет семью. Запомни?
Чжао Цзи признал.
Чжао Чжунъюй затем переоделся в простую одежду, взял нескольких стражей и тихо ушёл.
Он занимал должность — при вторжении в город мятежных войск ему нужно было знать, кто враг и как реагирует начальство — иначе он был бы как муха без направления при большой семье, на него полагающейся.
Чжао Чжунъюй обходил районы с бушующими пожарами — быстро приближаясь к Императорскому городу.
Семья Чжао была близко к Императорскому городу — несмотря на объезд, добрались быстро. Издали он увидел мятежные силы, противостоящие армии Цзинь и ведущие уличные бои.
Увидев военную форму мятежников — слегка ошеломило: — Это… тоже наша армия Цзинь?
Страж с острым глазом прошептал: — Господин, это похоже на людей князя Хэцзянь.
— Разве князь Хэцзянь не умер? — Чжао Чжунъюй помедлил и тотчас понял: кто-то мобилизует людей князя Хэцзянь — с готовой причиной: месть за князя Хэцзянь!
Чжао Чжунъюй глубоко посмотрел на поле боя, обернулся и отступил в переулки: — Войдём в Императорский город с других ворот. Пошли.
Тем временем Ханьчжан тоже расставляла людей: — Дядя Чэн, тихо пошлите двоих в Западный город — там в основном бедные горожане, мятежные силы туда сразу не пойдут. Пусть центурион приведёт всех в семью Фу — проводить господина Фу сюда.
Помните — обеспечьте безопасность господина Фу.
Дядя Чэн согласился и тихо удалился.
Чжао Цзи раздражённо искал кого-то: — Куда делся дядя Чэн? Опять пропал?
Выйдя из тени, Ханьчжан сделала вид, что не видит его — слуга доложил: — Дядя Чэн пошёл искать еду для господ — много чего нельзя приготовить без огня.
Только тогда Чжао Цзи сдержал гнев.

Комментарии

Загрузка...