Глава 976: Боль

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Чжао Ханьчжан выпрямилась, встала между ними и сказала: — Давайте теперь поиграем в игру. Я буду задавать вопросы, и посмотрим, кто ответит быстрее и точнее. Медленнее ответивший отдаст палачу ломоть мяса. Наконец, я ему обещала, так что должна как минимум дать ему два бушеля зерна, верно?
Ши Бай вытаращил глаза и недоверчиво сказал: — Ты... ты бесчестна. Ты ясно сказала, что если я просто признаюсь, то...
— Я передумала, — Чжао Ханьчжан с лёгкой улыбкой на губах взглянула на него сверху вниз. — Вы меня разозлили, так что мне нужно как-то выпустить пар, не так ли?
— Ты... ты безумна. Ты сумасшедшая...
Чжао Ханьчжан проигнорировала его и небрежно спросила: — Его зовут Ши Бай, как зовут тебя?
Пока Ши Бай ещё ругался в адрес Чжао Ханьчжан, мужчина рядом с ним ответил дрожащим голосом: — Я... я Гао Тун, из Тайшаня.
Чжао Ханьчжан затем повернулась к палачу и сказала: — Ши Бай не поймал ответ, реши его.
Ши Бай не ожидал, что даже такой вопрос будет считаться. В панике он ощутил острую боль в груди — ухмыляющийся палач срезал ломоть мяса.
Чжао Ханьчжан продолжила: — Почему Ван Хань хочет помешать мне вернуться в область Юй?
Ши Бай и Гао Тун оба замолчали — ни один не ответил.
Чжао Ханьчжан затем уставилась на обоих и спросила: — Не хотите отвечать? Тогда каждый из вас получит по порезу.
Гао Тун в ужасе закричал: — Нет, нет, мы не знаем, мы правда не знаем!
Ши Бай тоже завопил: — Нам было приказано подстречь восстание и помешать вам вернуться ко двору. Мы правда ничего больше не знаем.
— Какими доводами вы их подстрекали?
Ши Бай поспешно сказал: — Ван Хэн всегда был амбициозен, но ему не хватает семейного происхождения и добродетели. Мы его подстрекали, говоря, что если он найдёт причину для восстания и поднимет войско мятежников, то Великий полководец из милосердия его наверняка примет.
Чжао Ханьчжан с суровым лицом сказала: — Я не судю людей по их происхождению. Если у него есть сердце, он может прийти ко мне. Зачем прибегать к таким кривым методам?
Гао Тун, опасаясь приказа её порезать его, тут же поспешно ответил: — Это тоже требует начинать с малого. Когда Великий полководец нанимает людей, кроме тех, у кого большой талант и глубокая репутация, все остальные начинают с должности уездного чиновника, и в лучшем случае два-три года уходит на повышение до уездного магистрата. Сколько потребуется времени, чтобы дослужиться до генерала?
— А если сразу сдаться, это привлечёт внимание Полководца, и можно получить должность не ниже помощника генерала.
Чжао Ханьчжан тихо хмыкнула, глаза её налились кровью, и она язвительно сказала:
Чжао Ханьчжан вдруг спросила:
Их глаза на мгновение заметались, но они ответили одновременно:
Чжао Ханьчжан фыркнула и сказала палачу: — Реши Гао Туна.
Гао Тун пронзительно закричал, и, когда с него срезали три ломтя мяса, завопил: — Я не знаю, куда он пошёл, но когда мы уезжали из Сюйчжоу, я слышал, что он готовит карету и собирает ткани, лекарства и прочее — похоже, чтобы замаскировать конвой, отправляющийся в область Юй.
Чжао Ханьчжан затем подняла руку, остановив палача, переместилась на другую сторону Гао Туна, заглянула ему в глаза и спросила настойчиво: — Какие лекарства?
— Много разных, но в основном от ран. Среди них — столетний женьшень, говорят, для спасения жизней.
Гао Тун рыдал, лицо его было залито слезами и соплями, и всхлипывал:
Чжао Ханьчжан тихо фыркнула, развернулась и ушла:
Верные приближённые подтвердили её приказ, и когда Чжао Ханьчжан скрылась из виду, они осмелились поднять головы.
Верные приближённые вздрогнули — им показалось, что нынешний хозяин ещё страшнее генерала Юаня.
Лицо Чжао Ханьчжана помрачнело. Цзу Ти машинально подошёл и спросил Чжао Ханьчжан: — Господин, допрос дал результаты?
Чжао Ханьчжан ответила невразумительным звуком, повернув взгляд в тёмную ночь. Направление было к городским воротам, где более двадцати тысяч мятежных солдат были разоружены и задержаны за городом, а двести тридцать девять трупов висели плотно на стене.
Это был её первый раз, когда она делала такое, и она не была уверена, будет ли будущее воздействие этих действий более позитивным или отрицательным, поэтому её сердце тоже было неспокойно.
Хотя внутри у неё паника, лицо её почти ничего не выдавало — холодное и хмурое, словно она всё ещё злилась из-за случившегося.
— Ши Чжи...
Цзу Ти слегка поклонился: — Господин.
— Люди хрупки, как трава на обочине — сожмёшь, и она сломается. Но люди — не трава. Трава ломается, а весной, при первом дуновении ветра, растёт вновь и за год возвращается к прежнему виду. Поэтому я считаю, что человеческая жизнь подобна драгоценностям — однажды разбитая, её невозможно восстановить, поэтому мы должны её ценить и хранить.
Цзу Ти: — У драгоценностей тоже есть различия в ценности. На ваш взгляд, как провести такие различия?
Чжао Ханьчжан отвела взгляд издалека, бросила на него взгляд и сказала: — На мой взгляд, все человеческие жизни — это один и тот же вид драгоценности.
Цзу Ти неопределённо улыбнулся: — Я подумал, что в сердце хозяина жизни учеников из академии ценнее, наконец я никогда не видел, чтобы вы были так разозлены.
Чжао Ханьчжан сказала: — Чжао Ишэн доложил, что при защите уезда Ухи погибло семьсот восемьдесят девять человек, в уезде Тяо более двух тысяч погибли или ранены, в Фучэне тоже более тысячи. Чжао Цзяши и Чжао Ичэн были всего лишь двумя из них.
Цзу Ти замолчал, услышав это.
Чжао Ханьчжан: — Я гневаюсь, что Чжао Цзяши и Чжао Ичэн умерли из-за заговора, и также гневаюсь, что они играли жизнями людей; ещё больше я ненавижу их презрение к жизням всего мира.
— Сюнну усмирены, шесть северных областей пострадали от засухи и саранчи — сейчас самое важное это ликвидация последствий бедствия и спасение жизней. А тут ещё и мятежная армия — они что, хотят снова ввергнуть мир в хаос? — сказала Чжао Ханьчжан. — Такое пренебрежение жизнями простого народа заставляет меня желать разорвать их на куски.
Услышав это, лицо Цзу Ти также стало мрачным, и он спросил: — Кто несёт за это ответственность?
Чжао Ханьчжан не назвала имени, а лишь напомнила: — Ши Чжи, я назначаю тебя губернатором Цзичжоу не только для защиты от Ши Лэ и Тобы Илю, но также потому что ты пользуешься авторитетом в Цзичжоу и можешь быстро завоевать доверие людей. Надеюсь, ты сможешь быстро оказать помощь при бедствии, позволив людям восстановиться и процветать.
Чжао Ханьчжан с болью сказала: — Люди страдают слишком много...
Цзу Ти поколебался, затем неловко спросил: — Господин, как вы планируете поступить с мятежными пленниками за городом?
Чжао Ханьчжан: «Завтра министр Фу разделит их по домохозяйствам согласно родным землям, сформирует отряды для возвращения на родину, выделит землю под обработку — чтобы пережить невзгоды следующего года.»
Услышав это, Цзу Ти не удержался и шагнул вперёд:
В глазах Чжао Ханьчжан мелькнула боль. — Вожаки уже казнены, остальные — обычные люди, которых обманули. Отпустите их.
Может ли она их убить?
Разумеется, нет.
К тому же, убивать толпу пострадавших от бедствия людей, которые радостно приветствовали мятежников, — бессмысленно.
Может ли она их наказать?
Что у них осталось, за что стоит наказывать?

Комментарии

Загрузка...