Глава 791: Быть жестоким чиновником

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Чжао Ханьчжан была переполнена чувствами, но сдержала гнев и посмотрела на Чжэн Сяо: «А как насчёт тебя?»
Слёзы Чжэн Сяо покатились ещё до того, как он заговорил, а поклонившись до земли, сказал: «Я из уезда Гаовань, округа Лоань. Наша семья живёт в Гаоване уже много поколений. Из-за разгула бандитов мы объединились с двумя соседними деревнями и много лет назад построили крепость деревни Чжэн — У-чэн. Более десяти лет между уездом и областью не прекращались конфликты. Всякий раз, когда появлялись беженцы, мы помогали и укрывали жителей в крепости, чтобы уберечь их от беды.»
«Поэтому мы всегда поддерживали мирные отношения с начальником уезда и никогда не конфликтовали, — продолжил Чжэн Сяо. — Год назад молодой генерал Гоу был назначен правителем Цинчжоу, хотя в должность так и не вступил. Он отправил людей скупать красавиц, чтобы преподнести их Великому Генералу.»
«У меня одна дочь, ей всего шестнадцать, и она очень красива. Каким-то образом кто-то сообщил об этом чиновникам, занимавшимся скупкой красавиц, и они захотели её купить, — сказал Чжэн Сяо. — У меня четверо сыновей и только одна дочь, которая росла моей любимицей. Разумеется, я отказался.»
«Опасаясь, что позже её заберут силой, я сразу после их ухода отправился к начальнику уезда и договорился о браке моей дочери с его сыном, Чжоу Туном, намереваясь сыграть свадьбу в ближайшее время, — сказал Чжэн Сяо, и слёзы покатились по его лицу. — Кто знал, что прямо перед свадьбой прибудет инспектор и начнёт бесконтрольно скупать красавиц по всему Цинчжоу.»
«Я был по-настоящему напуган и обсудил с начальником уезда возможность перенести свадьбу на более ранний срок. Но в день свадьбы инспектор прислал солдат, чтобы окружить крепость деревни Чжэн, обвинив нас в бандитизме, и арестовал начальника уезда за сговор с бандитами. Другого выхода не было — моей дочери пришлось снять свадебное платье и продать себя инспектору.»
«Мою дочь отправили в Юньчэн служить Великому Генералу, а наш брачный союз с семьёй начальника уезда был расторгнут. Мы думали, что сможем жить спокойно, но после того как инспектор навестил нас однажды, он почему-то уверился, что в нашей крепости есть сокровища, и стал время от времени присылать солдат.»
«Они особо ничего не делали — врывались в дома жителей как гости, ели и пили, а ещё порой портили посевы своими лошадьми, — сказал Чжэн Сяо. — Мы могли лишь платить за спокойствие: каждый раз, когда они приходили, мы отдавали деньги.»
«Такая бесконечная жизнь — даже гора золота и серебра в нашей крепости деревни Чжэн не выдержит подобных поборов. В отчаянии я отправил двоих сыновей и Чжоу Туна в Юньчэн подать жалобу. Хотя прошение и было подано, а Его Величество лично приказал Великому Генералу усмирить инспектора и не позволять ему тревожить народ, и Великий Генерал согласился, — но прежде чем мои сыновья и Чжоу Тун успели вернуться домой, они наткнулись на горных разбойников на большой дороге в Гаоване и были все убиты, включая пятерых их телохранителей и троих правительственных чиновников.»
Чжэн Сяо пал ниц и зарыдал: «Инспектор лично обвинил начальника уезда в плохом управлении Гаованем и лишил его должности. Господин мой, хотя Гаовань и нельзя назвать абсолютно спокойным местом, наша семья Чжэн всё ещё пользуется некоторым авторитетом и может говорить в уезде с весом. Даже если бы бандиты и были, они не посмели бы убить моих сыновей, тем более что с ними был сын начальника уезда.»
«После этого из Юньчэна пришла весть, что моя дочь провинилась в Генеральском доме и была наказана — обращена в служанку, стирающую бельё в Прачечном управлении, — продолжил он. — Когда инспектор собирал зерно в округе Лоань для отпора ючжоуским войскам, крепость деревни Чжэн была реквизирована под военный лагерь, а нашу семью заставили последовать за инспектором в Юньчэн.»
На самом деле он рассказал не всё. Когда ючжоуские войска напали, он собирался ударить Гоу Чуня в спину из крепости деревни Чжэн. Тогда он и начальник уезда Чжоу тайно отправили письмо подчинённому Ван Цзюня и даже снабдили его зерном.
Стороны даже договорились о совместных действиях — изнутри и снаружи — во время нападения на Гаовань. Кто знал, что до штурма Ван Цзюня начнутся мирные переговоры и территории будут разделены по зонам управления.
Без внешней помощи поднимать войска снова означало обречь их на гибель. Ему не оставалось ничего, кроме как привести весь свой клан — старых и малых — в Юньчэн.
«Сегодня я пришёл в надежде на милосердие Великого Генерала, чтобы позволили мне встретиться с дочерью...» — а затем найти способ ей помочь. Если она снова обретёт расположение, жизнь всей семьи станет лучше. Если нет — хотя бы повидаться с ней и, быть может, выкупить её.
Чжао Ханьчжан спросила: «Тогда чего ты хочешь от меня?»
Чжэн Сяо стиснул зубы и поклонился до земли: «Я... я тоже хочу перевести весь свой клан в область Юй. Хотя у моей семьи нет торговых путей, как у клана Тань, и нет конных обозов, у нас есть сбережения, а большинство членов клана грамотны. Мы готовы стать домашними слугами инспектора, отдать наши жизни в его руки.»
Чжао Ханьчжан спросила: «А как же твоя дочь?»
Чжэн Сяо с трудом сглотнул: «Я больше не могу её спасти. Если она возненавидит меня, я буду просить её прощения, когда попаду в ад.»
Он не мог поставить под угрозу жизнь и смерть всего клана ради одной дочери.
Чжао Ханьчжан сжала кулак и кивнула: «Ступай пока; я пришлю за тобой позже.»
Чжэн Сяо и Тань Шэнь были вне себя от радости, поняв, что Чжао Ханьчжан приняла их.
Они несколько раз поклонились до земли, прежде чем почтительно отступить и уйти.
После их ухода Чжао Ханьчжан в гневе ударила рукой по низкому столику, отчего чашки и чайники покатились вниз. К счастью, циновка смягчила падение, и ничего не разбилось.
Мин Юй нагнулся, чтобы их подобрать: «Господин и без того беден — как можно не беречь свои вещи?»
Он сказал: «Вы и инспектор, и генерал — вам ещё важнее держать себя в руках. Злиться — вредить только себе, а не Гоу Чуню, и того не стоит.»
Лицо Чжао Ханьчжан было мрачным: «Как мир дошёл до такого? Все высокопоставленные чиновники в ответе.»
Чжао Ханьчжан лишь в одном предложении выплеснула свой гнев и подавила его, после чего начала размышлять, как вывезти людей: «Мы не можем уехать все вместе. Воспользовавшись предстоящей Церемонией Поклонения Небу, когда никто не будет обращать на них внимания, нужно тихо отправить их прямо сейчас. Лишь бы они добрались за пределы области Янь — и ни Гоу Си, ни Гоу Чунь уже ничего не смогут сделать.»
Мин Юй тоже кивнул: «Гоу Даоцзян сейчас даже государственными делами не занимается, не говоря уж о таких мелочах. Гоу Чунь всегда высокомерен и не заметит этого. Так что если мы уладим дела внизу и не позволим никому донести, они смогут уехать.»
Но как не позволить никому донести?
Чжао Ханьчжан посмотрела на Мин Юя.
Мин Юй слегка кивнул: «Я знаю несколько человек. Хотя теперь они служат разным хозяевам, у меня всё ещё есть некоторое влияние, но мне понадобятся деньги.»
Чжао Ханьчжан тут же сказала: «Я найду способ достать деньги.»
Способ Чжао Ханьчжан заключался в том, чтобы обратиться к Чжао Чжунъюю.
Чжао Чжунъюй даже не спросил, зачем они ей нужны, и велел Чжао Дяню достать деньги.
Однако Чжао Чжунъюй привёз с собой в Юньчэн совсем немного богатств. Доходы за последние два года шли не только на содержание его самого и сына, но и на советников, стражу и слуг. После подсчётов в казне оказалось совсем немного денег.
Когда это Чжао Чжунъюй беспокоился о деньгах?
Он родился в богатстве, а когда немного подрос, его старший брат уже показал способность зарабатывать. Хотя брат и был скуповат, он никогда не экономил на семье в еде и одежде. А ещё он дорожил репутацией на людях — стоило Чжао Чжунъюю попросить деньги на что-то достойное, Чжао Чанъюй всегда давал.
Семью обеспечивал брат, а своё собственное жалованье Чжао Чжунъюй мог тратить на себя, поэтому раньше он никогда не знал забот о деньгах.
Теперь же Чжао Дянь доложил, что в казне нет таких денег, и Чжао Чжунъюй ошалел: «Как это у меня нет денег? Куда всё делось?»

Комментарии

Загрузка...