Чжао Ханьчжан взглянула на А Вэя и спросила: — А Вэй, если станешь Великим полководцем или высоким чиновником — хочешь побыть им недолго, а потом лишиться всего и погубить свою семью? Или предпочтёшь оставаться им всю жизнь, не просто бросая тень на родню, но и оставив имя в истории?
А Вэй: — Конечно, второе.
Тогда Чжао Ханьчжан сказала: — Тогда тебе нужно научиться иметь сердце милосердного человека: любить людей, быть справедливым и соблюдать закон!
А Вэй, ценивший преданность и кое-чему научившийся у деда и отца, считал, что Чжао Ханьчжан, будучи цзиньским министром, поступает несправедливо, зарясь на трон императора;
И всё же он грабил невинных людей исключительно ради собственной выгоды.
Такая узкая преданность очень ограниченна.
Конечно, он делает это неосознанно, не считая себя виноватым, — в отличие от Чжао Ханьчжана, который грешит сознательно.
Сама она была куда безжалостнее его, но признаваться в этом не собиралась и, ничуть не смущаясь, лукаво поучала А Вэя: — Только чиновник с милосердным сердцем может быть любим народом. За всю историю все министры и мудрецы, оставившие след в памяти потомков, были теми, кто приносил пользу людям и государству.
А Вэй опешил: — Мне что, теперь требовать от себя стать достойным министром?
Он замялся: — Отец говорил, что на любом месте нужно делать то, что должно, — только тогда в мире не наступит хаос. Но я сейчас простолюдин, разве мне не полагается думать только о том, как сытно есть и хорошо жить?
То есть, лишь бы сытно есть и хорошо жить, а средства для этого, по его разумению, годятся любые.
Чжао Ханьчжан: —...Твой отец вообще знает, как ты толкуешь то, чему он тебя учил?
Если бы он был её сыном, она бы непременно избила его до полусмерти.
— На любом месте нужно исполнять свой долг. Но это подразумевает соблюдение закона — а разве грабёж не есть нарушение закона?
А Вэй кивнул и небрежно бросил: — Но, госпожа Чжао, вы тоже грабите, да и убивали.
Такие бездумные возражения бьют точнее всего.
Чжао Ханьчжан прямо ответила: — Такое дозволено мне, но не тебе.
А Вэй не удержался и спросил: «Почему?»
Чжао Ханьчжан властно сказала: — Потому что я — правительница, я и есть закон, и ты обязан меня слушаться.
Услышав это, Фу Тинхань невольно взглянул на А Вэя и остальных, ожидая, что те непременно возмутятся, но глаза А Вэя вдруг загорелись, и он тут же согласно закивал: — Вы правы, отныне буду слушаться вас!
Он добавил: — Ладно, раз вы говорите не грабить — значит, не грабить. Отныне я никого грабить не буду, грабить будете вы.
Ши Хунту тут же наставительно поправил: — Если госпожа Чжао велит тебе грабить — грабь. Просто слушайся во всём госпожу Чжао, вот и весь секрет.
А Вэй закивал — к Ши Хунту он относился по-дружески: видел его в деле, считал грозным бойцом и, зная, что тот присоединился раньше, нехотя признавал его старшинство.
К советам старшего он прислушивался.
Фу Тинхань: «...Тогда сердце милосердия?»
А Вэй внимательно слушал Ши Хунту и обернулся, услышав это: — Какое сердце?
Чжао Ханьчжан: —...
Фу Тинхань не удержался и расхохотался.
Чжао Ханьчжан, не скрывая досады, сказала А Вэю: — Забудь про сердце, просто запомни: без моего прямого приказа никому не позволено грабить простой народ.
Ши Хунту добавил: — Это воинская дисциплина, смертный приказ в нашем войске.
Глаза А Вэя загорелись: — У нас есть воинская дисциплина? Значит, есть и войско?
— Конечно, — многозначительно сказал Ши Хунту, — вы же идёте вслед за нашей госпожой Чжао покорять Поднебесную. Разве может у госпожи Чжао не быть войска?
А Вэй взволнованно спросил: — Тогда я смогу стать генералом?
Ши Хунту бросил взгляд на молчавшую Чжао Ханьчжан и сказал: — Тогда тебе придётся постараться, генералами становятся лишь те, кто добился великих заслуг.
Ши Ле неожиданно приоткрыл глаза, скользнул взглядом по Чжао Ханьчжан и тихо сказал: — Ты подобрала себе дурачка?
Голос был едва слышен. По крайней мере Ши Хунту, толкавший телегу, ничего не услышал и не заметил, что глаза Ши Ле приоткрыты.
Но Чжао Ханьчжан опустила голову и точно встретилась взглядом с его приоткрытыми глазами.
Теперь Ши Ле окончательно убедился, что перед ним не обычный человек — её слух явно превосходил обычный.
Ши Лэ не особо удивился — у него самого хватало необычных черт: длинные руки и ноги, недюжинная сила, голос, громыхающий словно колокол. Просто у Чжао Ханьчжан слух оказался чутче, хотя, похоже, и силой она обладала немалой.
Должно быть, оттого что слишком долго лежал без дела, Ши Ле вдруг ощутил особенно сильное желание поговорить. Под скрип колёс он спросил у Чжао Ханьчжан: — Госпожа Чжао, ваша сила досталась вам от рода Сяхоу?
Чжао Ханьчжан ответила: — Должно быть. Раньше мне приходилось вести себя как подобает барышне и бояться показывать силу на людях, а вот брат ничего не боялся. Деду нравилась его сила и мой ум — он считал, что мы оба унаследовали по половине от дядиного дара.
Ши Ле хмыкнул: — Даже такой неграмотный, как я, слышал, что Чжао Чжуншу восхищался генералом Сяхоу, но семейное имущество передал не внуку, а семье своего брата.
Ши Лэ было трудно это понять — он столько сил вложил в создание своего достояния и был убеждён, что оно во что бы то ни стало должно достаться его потомкам.
И всё же он отдал всё семье брата.
Чжао Ханьчжан со смехом ответила: — Ши Лун, а откуда, по-твоему, взялось имущество моей семьи? Да, дед действительно доверил часть состояния дяде — но то был мой родной дядя, его родной брат, а не как у тебя, братец Ши Лун. Судя по твоему лицу, твоё добро однажды может достаться какому-нибудь неродному племяннику.
Ши Ле оцепенел, лёжа неподвижно на телеге. — Что?
Чжао Ханьчжан остановилась, отчего встала и телега, подошла ближе и вгляделась в его лицо, а затем отступила, оглядела его издалека и, картинно сложив пальцы, будто гадая, сказала: — Ши Лун, у тебя есть племянник или брат? Не самый близкий по крови. В один прекрасный день он уничтожит твоих потомков и заберёт себе твоё добро.
— Как я погадала, в его имени тоже есть иероглиф «дракон» — оттого он и сможет занять твоё место.
Ши Ле не хотел верить Чжао Ханьчжан, но, видя её такую уверенность, невольно засомневался. Он принялся перебирать в памяти кровных родичей семьи Ши, но не нашёл среди них никого с иероглифом «дракон» в имени.
В итоге Ши Ле успокоился и холодно усмехнулся, глядя на Чжао Ханьчжан: — Госпожа Чжао ещё и гадать умеет?
Чжао Ханьчжан уверенно кивнула: — Умею!
А Вэй с любопытством шепнул Ши Хунту в сторону: — А наша госпожа Чжао из знатного рода? Что за генерал Сяхоу такой?
Ши Хунту не ответил. С тех пор как Ши Ле очнулся, он невольно насторожился и то и дело косился на его затылок.
Ши Ле, тяжело раненный, хоть и пришёл в себя, много говорить не мог. У Чжао Ханьчжан тоже ныла рана, а руки были заняты, так что и ей было не до разговоров.
Так что все притихли и молча повернули обратно.
Фу Тинхань не вмешивался в их перепалку и просто ждал, пока путников на дороге не станет заметно меньше, а вдалеке всё реже стали попадаться редкие прохожие. Тогда он сказал: — Судя по скорости Цзэн Юэ, он должен был вернуться на поле боя даже без коня. Я ещё раньше проверил дорогу — по главному тракту возвращаться дольше, лучше пойти этой тропинкой, пересечь поля и обойти гору, так мы быстрее к ним присоединимся.

Комментарии

Загрузка...