Ши Ле взглянул на него и сказал: — Какое отношение лечение ран имеет к этикету?
Ши Ле продолжил: — Хоть я и неграмотный, но знаю, что такие вещи, как отёл коровы, рождение ребёнка или лечение ран, не зависят от пола или приличий. Здесь решается вопрос жизни и смерти.
Раны на Чжао Ханьчжан были нанесены им самим — чего тут не увидеть?
На поле боя всякие приличия и мораль — пустой звук!
Чжао Ханьчжан от души согласилась со словами Ши Ле и кивнула: — Верно.
Фу Тинхань проигнорировал их, слегка промыл рану и, увидев, что кровь хлещет сильнее, не выдержал: — Нужно наложить швы. Мне за это взяться?
Чжао Ханьчжан ответила: — Давай.
Наложение швов практикуется с древних времён, но мало кто из лекарей им пользуется. В армии рода Чжао все военные врачи владели этим навыком, а санитары тоже кое-чему научились.
Пусть не идеально, но вполне прилично.
Чжао Ханьчжан установила правило: каждый военный врач в армии раз в квартал проводил занятия, обучая нескольких санитаров различным приёмам неотложной помощи. За это полагалась соответствующая премия.
В армии рода Чжао только две вещи никогда не задерживались: пенсии погибшим и тяжелораненым солдатам и премии военным врачам.
Чжао Ханьчжан скорее задержит жалованье солдатам, чем лишит врачей премий.
Поэтому даже недавно набранные, неграмотные деревенские парни в армии обязаны были научиться брать щипцами иглу и накладывать швы.
Фу Тинхань всегда находился при армии, так что, разумеется, тоже кое-чему научился. Хоть игла с ниткой в его руках сейчас не соответствовали стандартам, на поле боя порой использовали скрученную и пропитанную траву — какое уж тут значение имела настоящая нить?
Поэтому, тщательно вымыв руки, Фу Тинхань взял иглу с ниткой, продёрнул её в острие при свете огня, опустил взгляд и вонзил иглу в её плоть.
Ши Ле, наблюдавший за этим, почувствовал, как дёрнулась его бровь, а молодой А Вэй не удержался и обернулся — тоже опешил.
Однако Ши Хунту и остальных это ничуть не смутило. Кому из них не накладывали швы?
Это был самый распространённый способ остановить кровь и ускорить заживление ран в армии рода Чжао.
Если честно, метод был очень действенным. Пока Фу Тинхань накладывал швы, кровь ещё сочилась, но как только он закончил, кровотечение заметно уменьшилось. После нанесения лекарства и перевязки кровь почти остановилась.
Чжао Ханьчжан попыталась расслабить тело — другие части тела тоже болели, а вдобавок к боли от самой раны уколы хирургической иглы она почти не чувствовала.
Перемены с раной были как на ладони для Ши Ле. Он тут же сказал Ши Хунту, который хотел грубо забинтовать рану напрямую: — Я тоже хочу швы.
Ши Хунту ответил: — Я не умею.
Тогда Ши Ле перевёл взгляд на Фу Тинханя.
Фу Тинхань взглянул на Чжао Ханьчжан, перевязав её рану, и отправился осматривать рану Ши Ле.
Увидев, что Фу Тинхань собирается делать это сам, Ши Хунту покраснел и поспешно выхватил у него работу из рук: — Позвольте мне, сударь.
Фу Тинхань сказал: — Не нужно, я сам.
Хотя Ши Хунту и остальные тоже учились вместе с армией, их техника была очень грубой, а рана Ши Ле была куда серьёзнее, чем у Чжао Ханьчжан.
Казалось, Чжао Ханьчжан и не думала о том, выживет ли Ши Ле, когда наносила ему удар.
Фу Тинхань наложил швы грубо, но оставил небольшое отверстие — для последующего осмотра.
Рана Ши Ле была глубокой, даже кишки частично выпячивались наружу. Он промыл их и затолкал обратно, но если не оставить отверстие, придётся всё распарывать заново, если потом что-то ещё вылезет.
Разобравшись с раной под рёбрами Ши Ле, Фу Тинхань обнаружил, что тот уже уснул от изнеможения.
Фу Тинхань вытер лоб и тихо сказал Чжао Ханьчжан: — Нужно найти для него врача, иначе он может не выжить.
Чжао Ханьчжан нахмурилась и перевела взгляд на стоявшего рядом А Вэя, выглядевшего испуганным.
А Вэй смотрел в ответ с полной растерянностью.
Чжао Ханьчжан вежливо улыбнулась: — А Вэй, среди беженцев нет ли хотя бы одного лекаря?
— Лекарь? — переспросил А Вэй. — Даже если он найдётся, лекарств-то нет. На что лекарь без лекарств?
Чжао Ханьчжан мягко улыбнулась: — Ты знаешь каких-нибудь лекарей?
А Вэй ответил: — Я никого не знаю.
Остальные молчали.
Только Чжао Ханьчжан осталась спокойна. Она улыбнулась и сказала: — Я бы хотела попросить А Вэя оказать мне услугу.
А Вэй сказал: — Я не могу найти лекаря...
— Мне нужен не врач, а Старейшина Ли, — сказал Чжао Ханьчжан. — Тот самый Старейшина Ли из уезда Гуанцзун. Вы оба из округа Аньпин, значит, между вами есть какая-то связь. Хотел бы попросить вас передать ему кое-что от меня.
А Вэй смотрел в замешательстве: — Я их не знаю. Уезд Усуй и уезд Гуанцзун очень далеко друг от друга.
Чжао Ханьчжан немного помолчала и сказала: — Ничего страшного. Ты их не знаешь, но они тебя знают. Просто назови своё имя — и этого хватит.
Глаза А Вэя блеснули: — Значит, я так известен?
Чжао Ханьчжан кивнула с улыбкой.
А Вэй с воодушевлением спросил: — А что мне говорить? Подскажите!
Помолчав мгновение, Чжао Ханьчжан сказала: — Передай, что этой ночью меня одолевает жар в груди и я не могу уснуть, а потому желаю побеседовать у очага с господином.
Она добавила: — Скажи ему, что я буду здесь его ждать.
А Вэй ударил себя в грудь и сказал: — Не волнуйтесь, госпожа, я сейчас же его приведу.
Когда он повернулся уходить, вдруг вспомнил и спросил: — Позвольте спросить, из какого края вы, госпожа?
Чжао Ханьчжан мягко улыбнулась: — Государство Юй, Чжао Хэчжэнь.
Чжао Ханьчжан известна повсюду, но имя Чжао Хэчжэнь известно не многим.
Многие из здешних беженцев были из уезда Аньпин. Будучи осторожной, она не хотела раскрывать свою личность с легкостью; однако, поскольку они направлялись в государство Юй, они должны быть к ней благосклонны. Не могла ли она испытать их через это имя?
Это имя и её место происхождения — её способ испытать местных.
А Вэй, видя, что это вся информация, которую она дала, наивно согласился и ушёл, не задавая дальнейших вопросов.
Большинство беженцев уже спали, и хотя их сон был неглубоким, лишь немногие ещё бродили.
А Вэй, крепкого телосложения с румяным лицом, выглядел молодым человеком, процветавшим несмотря на беды бегства, поэтому даже идя в одиночку, никто не осмеливался его беспокоить.
Боялись спровоцировать целую группу, задев одного.
Старейшина Ли тоже не спал — он только что усмирил высокомерие семьи У, объединившись с другими кланами, чтобы укрепить свои позиции.
Семья У не могла обойтись без них; в свою очередь, старейшина Ли не хотел потерять значительную силу семьи У. В суматохе миграции опасности исходили не только изнутри групп беженцев, но и извне.
Встреть они разбойников в пути, и при недостаточной численности они станут лёгкой добычей.
Он обсуждал с сыновьями и внуками завтрашние расстановки кадров, когда перед ним привели упрямого юношу.
Молодой человек, пришедший один и с невозмутимостью смотрящий на столько людей, поклонился: — Старейшина Ли, я Гу Вэй, седьмой сын семьи Гу из уезда Усуй.
Услышав это, старейшина Ли тут же поднялся и вежливо проговорил: — Итак, это же седьмой сын семьи Гу! Давно слышу о вас. Что привело вас ко мне в столь поздний час?
А Вэй, узнав что его узнали, широко улыбнулся и сказал Старейшине Ли: — Кто-то попросил меня передать вам сообщение.

Комментарии

Загрузка...