Глава 610

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Раковина, из которой делают нити бусин, обычно это окаменевшей раковиной, образовавшейся после тысяч лет отложений. Чисто-белый цвет встречается часто, но редко можно увидеть чисто-белый, почти как нефрит.
В наше время такая раковина ценна, не говоря уже об этой эпохе.
Сложность сбора раковин, транспортировка и мастерство — всё это придаёт высокую ценность этому браслету.
Чжао Ханьчжан посмотрела на Чжао Эрлана: «Ты взял только это?»
Чжао Эрлан: «Только это и есть.»
Он вытащил спрятанные за пазухой драгоценные камни и сунул их все в руки Фу Тинханю: «Зять, отдай браслет сестре, а это тебе.»
Фу Тинхань получил семь или восемь камней, и ему понадобились обе руки, чтобы их удержать. Он был очень удивлён: «И мне тоже достанется?»
— Да, — Чжао Эрлан радостно пересчитывал оставшиеся камни, — я больше всего люблю блестящие вещи. Эти камни красивые. Зять, попроси потом кузнеца сделать мне короткий клинок. А потом я велю вставить камни в него. Будет блестеть и точно будет красиво.
Вставлять драгоценные камни в нож — что это за эстетика?
Чжао Ханьчжан уже пришла в себя. Она обмотала браслет дважды вокруг руки и сказала: «Отдай камни мне, я попрошу Тин Хэ сделать для тебя украшение. Раз уж тебе нравятся камни, вставим два камня в застёжки.»
Чжао Ханьчжан оглядела его с головы до ног, потом остановила взгляд на его волосах: «Хотя тебе ещё нет положенного возраста, ты уже не просто правитель области, но и командуешь армией. Тебе стоит выглядеть посерьёзнее. Я велю мастеру сделать для тебя несколько уборов для волос и вставить эти камни.»
— Это лучше, чем вставлять их в нож, — сказала она. — Разве ты не боишься, что клинок пропитается кровью на поле боя?
— На поле боя я не пользуюсь коротким клинком. Даже если не копьём, так мечом.
— Тогда зачем тебе короткий клинок?
— Потому что красиво, — Чжао Эрлан показал на свой пояс. — Будет висеть на поясе, как у зятя нефритовая подвеска и браслет сестры.
Этот ребёнок считает короткий клинок украшением.
Фу Тинхань не увидел в этом ничего плохого и с улыбкой согласился: «Я потом нарисую для тебя проект и отдам кузнецу.»
Он сказал Чжао Ханьчжан: «В этом нет ничего плохого — у каждого свои вкусы.»
— Спасибо, зять! — громко сказал Чжао Эрлан, а потом обратился к Чжао Ханьчжан: — Сестра, я привёз тебе шкатулку с украшениями — конфисковал.
Он потащил обоих посмотреть.
Чжао Ханьчжан задумалась: «Те, что в шкатулке, были конфискованы, значит, эти...»
Она посмотрела на браслет в своей руке, потом на камни в руках Фу Тинханя.
Чжао Эрлан с гордостью сказал: «Я тайком всё спрятал — генерал Бэйгун ничего не заметил.»
Чжао Ханьчжан не знала — хвалить его или поправлять.
Она замолчала, но потом похвалила: «Молодец. В следующий раз прячь поосторожнее. И ещё — кое-что можно прятать, а кое-что нельзя. Даже если прячешь, скажи сестре, ладно?»
Получив похвалу, Чжао Эрлан обрадовался и энергично закивал.
Чжао Ханьчжан потрепала его по голове: «Ты весь день трудился — иди отдохни. Объясни всё господину Се, добычу, которую ты привёз, нужно распределить как положено и записать...»
Чжао Эрлан удивился: «Зачем распределять? Разве это не всё моё? Разве сестра не говорила, что добыча нужна для закупки припасов?»
Чжао Ханьчжан мягко улыбнулась и объяснила: «Припасы закупать нужно, но часть нужно раздать.»
Она сказала: «И на поле боя, и при повседневной зачистке разбойников каждый рискует жизнью и сражается рядом с тобой, надеясь на лучшую долю. Когда тяжело, им хватает и одного пропитания. Если припасы обеспечиваются постоянно, солдаты будут сражаться за нас изо всех сил.»
— Но когда жизнь налаживается, нельзя ограничиваться одним пропитанием. За любую добычу нужно награждать, — сказала Чжао Ханьчжан. — Награда может быть в виде должностей или материальных средств.
— А конечная цель должностей — получить больше средств для улучшения жизни, — продолжила Чжао Ханьчжан. — Поэтому после каждого сражения, если у нас есть лишние ресурсы, мы должны сначала обеспечить компенсацию павшим, а потом наградить тех, кто отличился.
— Ты не можешь полагаться целиком на господина Се — тебе тоже нужно держать это в голове. В этот раз распределение возьмёшь на себя, — сказала Чжао Ханьчжан. — Обсуди с господином Се, сколько стоит выделить на награды солдатам, а потом раздай лично. Тогда поймёшь, почему сестра это говорит.
Чжао Эрлан пошёл обратно в город с растерянным видом, забыв отдать спрятанные за пазухой камни Фу Тинханю для вставки в клинок.
Как только Чжао Эрлан ушёл, Чжао Ханьчжан опустила взгляд на браслет, обмотанный вокруг её руки: «Это чётки?»
Фу Тинхань кивнул: «Похоже на то.»
Чжао Ханьчжан снова и снова трогала его: «Очень красиво.»
Хоть она так и сказала, всё же сняла браслет и передала Тин Хэ: «Убери, пожалуйста. Найди шкатулку и сохрани бережно.»
Фу Тинхань скосил глаза: «Если нравится — почему не носишь?»
— Сейчас не подходит, — ответила она. — Возможно, долго ещё не будет подходить. Эта вещь слишком хорошая, слишком дорогая.
Учитывая акцент на бережливость, она уже более двух лет носила простую одежду из-за траура, почти без украшений. Женщины в Юйчжоу и Лояне следовали её примеру, а в сочетании с тем, что за последнее полугодие многие в Лояне носили траур, изысканная одежда здесь плохо продавалась.
Вместо этого более популярными стали тонкий конопляный холст, грубая пенька и подобные материалы — не только в Лояне, но и в Юйчжоу.
Поскольку Чжао Ханьчжан редко носила украшения, чаще используя нефритовые уборы или ленты для волос, женщины в Юйчжоу и Лояне последовали её примеру, и за последние два года в Юйчжоу всё меньше людей использовали золото и серебро для украшений.
Так, ресурсы высшего уровня сместились в другую сторону, и торговцы, направлявшиеся в Юйчжоу, везли меньше шёлка и больше того, что предпочитали покупатели, — например, тонкую конопляную ткань и продовольствие.
Сейчас в Лояне та же ситуация — торговцы, приезжавшие дважды, уже разгадали предпочтения Лояна и сократили поставки шёлка и различных драгоценных украшений.
Чжао Ханьчжан была уверена: если она наденет браслет и покажет, как он ей нравится, раковинные браслеты в Лояне скоро взлетят до баснословных цен, а другие браслеты станут модными.
Это не тот исход, который она хотела бы видеть, поэтому иногда, даже если тебе что-то нравится, нужно это спрятать.
Фу Тинхань взглянул на камни в своей руке и сказал: «А как же клинок Эрлана...»
— Пусть делает, — сказала Чжао Ханьчжан. — Он ещё ребёнок, не стоит его слишком стеснять.
Фу Тинхань кивнул.
Чжао Эрлан помчался обратно в Лоян и сразу нашёл Се Ши, пересказав слова сестры вперемешку.
Из-за его путаницы Се Ши терпеливо переспросил дважды, чтобы понять намерение Чжао Ханьчжан.
Господин Се недолго подумал и сказал: «Я вернусь с Эрланом в военный лагерь, подсчитаем добычу от этой зачистки разбойников, а потом распределим награды.»

Комментарии

Загрузка...