Глава 428

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Ко всем относиться одинаково? Нет уж, это Чжао Ханьчжань вершила правосудие — спокойно восседала в главном кресле с улыбкой, слушая, как обе стороны внизу яростно обвиняют друг друга.
Она сделала глоток чая, извлекая полезную информацию из их ссоры. Например, человек, который яростно спорил с Седьмым Предком, был не из Сипина и даже не из уезда Жунань, а из государства Лу.
И тут возникает вопрос: что человеку из государства Лу тут делать?
Разумеется, он приехал торговать с Чжао Ханьчжань. Услышав, что в пяти уездах государства Юй не хватает зерна и тканей, этот человек из Лу привёз ткани со своих угодий на продажу, а заодно решил побывать на знаменитом Праздничном пиру Зимнего солнцестояния семьи Чжао в Центральном государстве.
К моему удивлению, хотя семья Чжао и впрямь хороша в торговле, молва о её гостеприимстве и учтивости — ложь. Этот старик, прикрываясь статусом предка начальника, самовольно притесняет приезжих. Я приехал поставить ткани инспектору; а будь я обычным путником, разве не было бы куда хуже?
Чжао Ху пришёл в ярость. Он тут же хлопнул по столу, вскочил, ткнул пальцем в нос собеседника и закричал: «Какое притеснение? Это мой Сипин, ты...»
Чжао Ханьчжань слегка покашляла и мягко урезонила: — Седьмой Предок, вы опять загорячились, не так ли? Мы ещё не разобрались в деле, зачем сразу думать, что это вы притесняете?
Человек из Лу насмешливо хмыкнул: — Инспектор хочет сказать, что это я его притесняю?
Он сказал с видом глубокого оскорбления: — Если инспектор так решит, мне больше нечего сказать, я...
Эй, честный человек, погоди, не торопись, присядь и выпей чаю, — с улыбкой сказала Чжао Ханьчжань. — Я действительно инспектор, но это уезд Жунань. Такие споры следует решать у уездного начальника Чана.
Саньцзинь, который всё это время стоял, нашёл, что сказать, и тут же добавил: — Прошлой ночью выпал снег, и я слышал, что деревня Саньцзяо оказалась отрезана, дома рушатся под тяжестью снега, так что уездный начальник Чан рано утром уехал в деревню Саньцзяо.
Чжао Ханьчжань кивнула и спросила: — А губернатор Чжао? Если уездного начальника нет на месте, дело можно передать в губернаторскую управу.
К тому же Чжао Мин подходил лучше всех: он также ведает семейными делами, и Чжао Ху его побаивается.
Саньцзинь опустил голову: — Господина Мин тоже нет. Я слышал, он рано утром уехал по каким-то делам.
Чжао Ханьчжань перевела взгляд влево, и Фань Ин шагнула вперёд, тихо прошептав: — Губернатор Чжао хотел ещё раз взглянуть на железную шахту, поэтому Хэ Хэн увёз его туда.
Семья Хэ владеет большой железной шахтой в уезде Жунань. Хотя Чжао Ханьчжань хотела управлять ею лично и назначила людей для надзора, пока шахта находится в уезде Жунань, она неизбежно связана с губернатором Чжао Мином.
Чжао Ханьчжань не чуралась привлекать Чжао Мина к этому делу и была готова поделиться с ним частью выгоды.
Главным образом потому, что у неё было мало людей, а некоторые вопросы, касающиеся шахты, всё ещё решались через него.
Чжао Мин не отказался, полагая, что в ближайшие дни в губернаторской управе не будет серьёзных дел, — Чжао Ханьчжань справится сама, — и весело уехал с Хэ Хэном осматривать шахту.
И вот совпало так, что сейчас ответственной за Сипин снова стала Чжао Ханьчжань.
Конечно, она могла отказаться от разбирательства. Такое мелкое дело мог бы решить и уездный начальник. К чему докладывать ей? Просто личности участников были несколько необычны, и начальник, поразмыслив, счёл за лучшее не связываться и дождаться, пока она задаст тон.
Один — старейшина её клана, другой — знатный чужеземец, который якобы помогает ей, так на чью сторону должен встать уездный начальник?
Разумеется, начальник предпочёл бы встать на сторону Чжао Ху — наконец, местный чиновник не может тягаться с нынешними правителями, это территория семьи Чжао, к тому же Чжао Ху — дядя инспектора.
Но, зная характер Чжао Ханьчжань, начальник не посмел поступить так, и дело переправили ей.
Он полагал, что даже если вынесет беспристрастный вердикт, дело вряд ли удастся уладить миром.
Теперь Чжао Ханьчжань поняла затруднение начальника. Учитывая нынешнее положение обоих, даже справедливое решение не было бы принято. А раз стороны считают судью предвзятым, в глазах света дело будет выглядеть предвзятым — вопрос лишь в том, на чью сторону встанет судья.
Чжао Ханьчжань легко постукивала по колену. Значит, как будет решено это дело, покажет её отношение к сородичам и прочим вельможам.
Это напрямую повлияет на то, как клан к ней относится, и на мнение тех, кто ищет у неё покровительства.
Чжао Ханьчжань усмехнулась. Это дело появилось как нельзя вовремя.
Она улыбнулась и сказала: — Какая досада, ни уездного начальника, ни губернатора нет на месте. Раз так, я сама разберу это дело. Вы оба решили подать жалобу?
Собеседник опешил, а Чжао Ху уже закричал: — Жалуюсь! Жалуюсь прямо сейчас!
Чжао Ханьчжань кивнула: — Хорошо, в управе есть установленный порядок. Фань Ин, сегодня ты будешь моим писарем.
Фань Ин согласилась, и когда слуги положили на её стол бумагу и тушь, она принялась растирать тушь и ждать.
Чжао Ханьчжань улыбнулась и обратилась к обоим: — Пожалуйста, сначала назовите место происхождения и имена.
Человек из Лу:...Так все споры с Чжао Ху до этого были зря?
Хотя Чжао Ханьчжань не стала требовать, чтобы они встали для ответа, а по-прежнему улыбалась и позволяла им сидеть, даже велела служанке подать чай — перед её холодным взглядом человек из Лу не посмел возражать.
И после короткой паузы сказал: — Я Фан Цзин, из государства Лу...
Чжао Ханьчжань слегка подалась вперёд, делая вид, что внимательно слушает. Когда он закончил представляться, она тепло улыбнулась ему, а затем посмотрела на Чжао Ху.
Чжао Ху уставился на неё широко распахнутыми глазами.
Чжао Ханьчжань невозмутимо сообщила Фань Ин: — Это Седьмой Дедушка из семьи Чжао, родом отсюда, из Сипина, запиши.
Фань Ин поклонилась с улыбкой: — Слушаюсь.
Фан Цзин:...Разве эта предвзятость не очевидна?
Чжао Ханьчжань позволила Фань Ин сделать запись и повернулась с вопросом: — Из-за чего вы спорите?
Хотя это уже было сказано, Чжао Ху всё ещё был очень возбуждён и рвался говорить снова. Чжао Ханьчжань вдруг улыбнулась и указала на Фан Цзина: — Пусть Фан Цзин расскажет.
Чжао Ху недовольно поджал губы, но раз так решила Чжао Ханьчжань, промолчал и угрюмо уселся на своём месте.
Фан Цзин сглотнул, нервничая под взглядом Чжао Ханьчжань, и сказал: — Когда я был в Павильоне Сокровищ, мне приглянулся домец из цельного стекла. Приказчик сказал, что это стеклянная оранжерея, и построить её может лишь одна бригада мастеров. Я сделал заказ, и тут Седьмой Дедушка Чжао вдруг вклинился, желая построить стеклянную оранжерею раньше меня.
Он продолжил: — Буду откровенен с вами, инспектор: если бы речь шла о чём-то другом, я бы уступил. Но я хочу построить оранжерею, потому что у меня есть несколько редких цветов, в том числе несколько горшков драгоценных орхидей. Не могу допустить, чтобы они замёрзли, поэтому я настаиваю на строительстве оранжереи и ни в коем случае не уступлю.
Чжао Ханьчжань слегка кивнула и повернулась к уже взбешённому Чжао Ху: — Седьмой Предок, вы согласны?
Согласен? Ещё чего! Я явился в Павильон Сокровищ первым, я первым расспросил о стеклянной оранжерее и я первым сделал заказ!
Фан Цзин возмутился: — Седьмой Дедушка Чжао, я явно сделал заказ первым. Я даже внёс задаток, а вы?
Лицо Чжао Ху покраснело. Чжао Ханьчжань быстро протянула руку, останавливая обоих, и с улыбкой сказала: — Чтобы выяснить, как обстоят дела на самом деле, достаточно позвать приказчика из Павильона Сокровищ.

Комментарии

Загрузка...