Глава 340

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Чжао Мин долго смотрел на неё, не произнося ни слова, и Чжао Ханьчжан не стала настаивать — неторопливо допила вино из своей чаши, встала и поклонилась, сказав: «Я знаю, что дядя добр сердцем. Поручаю вам свою мать.»
На этот раз Чжао Мин больше не возражал.
Чжао Ханьчжан встала и ушла, оставив Чжао Мин одного в павильоне. Он долго вертел в руке винную чашу, наконец запрокинул голову и выпил вино, затем поставил чашу и ушёл.
Ван Най и Се Ши с нетерпением ждали в крепости У хороших вестей. Но когда Чжао Мин вернулся, он то и дело встречался с людьми и вспомнил о них лишь к вечеру. Хлопнув себя по лбу, он мог лишь пойти сказать им: «Ханьчжан хотела встретиться с вами обоими, но обстоятельства не сложились. Завтра ей нужно вывести войска в округ Чэнь, так что она не сможет вас принять.»
Ван Най и Се Ши были поражены: «Вывести войска в округ Чэнь? В округе Чэнь что-то случилось?»
Ван Най, похоже, осознал кое-что, и лицо его мгновенно стало мрачным: «Неужели Принц Восточного Моря и Го Си отвели свои войска?»
Чжао Мин одобрительно посмотрел на него и забеспокоился: «Принц Восточного Моря уже отвёл свои войска, а Го Си ослабил натиск — он не отступил, но это почти то же самое. Увидев это, все остальные подкрепления тоже отступили. Сейчас только войска области Юй всё ещё сражаются.»
Се Ши не выдержал и ударил кулаком по столу: «Какая близорукость! Разве область Юй — не часть Великой Цзинь, если Лоян — часть Великой Цзинь?»
Область Юй — центр девяти регионов. Если она падёт, Великой Цзинь останется недолго.
Ван Най мгновение поразмыслил и понял их замысел, стиснув зубы: «Принц Восточного Моря вынуждает Го Си направить войска для защиты области Юй. Если оба пострадают в этой битве, Принц Восточного Моря сможет пожать плоды.»
«Но разве Го Си не может это осознать?» — сказал Ван Най. — «Го Си прекрасно понимает положение, искренне заботится об области Юй, но не хочет исполнять волю Принца Восточного Моря, поэтому ослабляет натиск и наблюдает со стороны.»
Лицо Ван Ная стало кислым: «Другие подкрепления, видя, как ведут себя эти двое, естественно, не хотят сражаться насмерть за область Юй.»
Так что теперь единственные, кто готов сражаться насмерть за область Юй, — это жители области Юй и те праведники, чья совесть ещё не угасла.
Се Ши в гневе зашагал взад-вперёд и наконец выругался: «Столько чиновников при дворе позволяют Принцу Восточного Моря действовать так своевольно, не увещевая и не останавливая его — они и впрямь паразиты!»
Он повернулся к Ван Наю: «Ван Ифу — настоящий губитель государства.»
Ифу — учтивое имя Ван Яня; ясно, что этот человек не церемонился с чувствами Ван Ная.
Ван Най расстроился и, прижав губы, сказал: «Ты не порицаешь главного виновника — Принца Восточного Моря, а ругаешь моего старшего брата — какой в этом толк?»
«Как министр надзора и министр работ он позволяет Принцу Восточного Моря и Го Си соперничать друг с другом и ничего не предпринимает — разве это не вредит государству?»
«У Принца Восточного Моря огромное влияние — как ему противостоять Принцу Восточного Моря?»
Се Ши торжественно сказал: «Он не министр надзора и министр работ Принца Восточного Моря — он министр надзора и министр работ Великой Цзинь!»
Ван Най сразу замолчал.
Чжао Мин позволял им спорить, потихоньку попивая вино в стороне, и заговорил лишь когда они закончили: «Завтра Ханьчжан выведет войска; сегодня ей нужно распределить солдат и назначить полководцев, а ещё подсчитать припасы, так что она и правда не может найти время, чтобы встретиться с вами.»
Се Ши мгновение подумал, затем развернулся и пошёл: «Я пойду в армию.»
Говоря, он шёл — вернулся в свою комнату, взял вещи и меч, а Ван Най тоже ушёл: «Я пойду с тобой.»
Только когда они ушли, Чжао Мин поставил чашу и побежал за ними — не стал их останавливать, а лишь сказал: «Уже поздно, может, уедете завтра утром?»
Но Се Ши и Ван Най были охвачены порывом и не могли ждать ни минуты дольше — взяли свои узлы и ушли.
Чжао Мин мог лишь проводить их до ворот крепости У и торжественно сказал им: «Берегите себя!»
Се Ши и Ван Най сжали кулаки, сели на коней и уехали со своими спутниками.
Когда они добрались до уездного города, ворота уже собирались закрывать, и они вошли как раз в тот момент, когда створки сходились.
Стражники у ворот лишь бросили на них взгляд и продолжили закрывать ворота — им было всё равно. В последнее время из-за указа о наборе прибывало множество людей, самых разных, так что их это не удивляло; они даже любезно указали дорогу: «Прямо по главной дороге до уездной управы. Канцелярия сейчас закрыта; если нужна гостиница, найдёте рядом с управой — там всё безопасно.»
Ван Най и Се Ши:... Они говорили то же самое, когда въезжали в город позавчера; неужели уже забыли их?
Двое повели коней к уездной управе. Небо уже темнело, но, что странно, вокруг управы собралось множество народа.
Первоначально намереваясь сразу найти Чжао Ханьчжан, они тоже остановились и подошли посмотреть.
Оба были высоки ростом, одеты в роскошные одежды, с мечами при боку, вели коней, за ними следовали слуги — и люди невольно расступались перед ними.
Двое без труда добрались до стены объявлений, где уездная управа недавно вывесила воззвание, написанное рукой самой Чжао Ханьчжан.
Принц Восточного Моря, Го Си, инспектор Хэ и прочие подкрепления объединили силы, чтобы отогнать армию сюнну, и Чжао Ханьчжан не считала, что её немногочисленные войска могут сравниться с силами Принца Восточного Моря и Го Си.
Поэтому ей нужно было больше людей.
Это воззвание служило и для набора солдат, и для успокоения народа.
Боевой дух и воля к битве чрезвычайно важны — внезапный порыв решимости делает солдат бесстрашными перед лицом смерти и непобедимыми в каждом бою!
Поэтому Чжао Ханьчжан лично написала это воззвание и приказала распространить его по каждому уезду.
Она не скрывала позора двора, открыто сообщив об отводе войск Принца Восточного Моря, ясно заявив, что область Юй находится на краю гибели. Хотя есть храбрые и праведные люди со всех сторон, готовые помочь, основную помощь они должны оказать себе сами!
Их родители, жёны, дети, братья и сёстры — все живут в области Юй, и отступать им некуда, поэтому они должны защищать округ Чэнь и не пустить армию сюнну в область Юй.
Текст был написан простым языком, понятным всем грамотным людям, и те, кто слушал, как его читают вслух, тоже всё понимали. Толпа вокруг гудела, обсуждая прочитанное, волна решимости поднималась в груди, и кто-то крикнул: «Я хочу следовать за героиней и сражаться с сюнну!»
Кто-то тут же откликнулся: «Я тоже готов!»
«И я!»
«Я тоже пойду!»
Толпа была полна энтузиазма и направилась прямо в уездную управу заявить о своём желании.
Ван Най и Се Ши стояли у стены объявлений, чувствуя, как и в их груди поднимается волна решимости. Они переглянулись, решили не пользоваться задним ходом и пошли прямо за толпой к управе.
Чан Нину пришлось выйти лично, чтобы успокоить толпу: «Уездный начальник принял ваши намерения, но вступление в армию — серьёзное дело, и его нельзя решать сгоряча. В воззвании также сказано, что каждый должен усердно трудиться в тылу, готовя припасы и снаряжение для солдат на передовой.»
«Это слишком бабье дело! Настоящий мужчина должен идти на поле боя и убивать врагов!»
«Верно, дома есть жёны для посева — они тоже справятся!»
«И ткать военную форму тоже должны жёны. Нам оставаться в тылу бесполезно — мы должны следовать за героиней на поле боя и убивать врагов!»
Группа женщин, услышав новости, сбежалась со всех улиц и, заслышав крики мужчин, тут же заголосила: «Верно, пусть госпожа отпустит их. Мы дома — мы сможем присматривать за старшими, растить детей, сеять, пахать и ткать. Мы всё это умеем; даже если дома останется мало людей — не волнуйтесь, соседи и община помогут!»

Комментарии

Загрузка...