Глава 705: Судебное разбирательство (часть 4)

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Два пожилых человека, оба старше пятидесяти лет, вышли из толпы и встали на колени.
Чжао Куань видел их и сразу же отменил требование стоять на коленях, позволив им стоять.
Два старца прямо встали, потом сложили руки и доложили свои имена Чжао Куаню.
Чжао Куань взглянул на причину их жалобы, почувствовав себя довольно беспомощным, и спросил: «Ваш спор не был урегулирован старостой деревни?»
Два старца возмущённо ответили: «Я не согласен с посредничеством старосты.»
«Верно! Он просто пытается наладить отношения.»
«Хорошо,» сказал Чжао Куань. «Старик Чжэн, поскольку это вы подали жалобу, начните же.»
Два старца ссорились из-за огорода с овощами. Оба были перемещёнными беженцами из Лояна, вернувшимися после войны, но на этот раз земля для переселения была в деревне старика Чжэна. Они встретились во время бегства от суматохи, и их семьи близко сошлись.
Другой старец с фамилией Фан покинул свою предыдущую деревню, где население было слишком разреженным и деревню разоряли бродячие армии. Дома там были в аварийном состоянии и непригодны для жилья, поэтому он последовал указаниям администрации и поселился в деревне старика Чжэна, переехав в старый дом рядом с семьёй Чжэна.
Поскольку обе семьи были небольшими, они позднее ответили на предложение Чжао Ханьчжан и объединились для совместной работы.
Чтобы показать свою близость, семья Чжэн щедро предложила огороды с овощами, которые она ранее выращивала. Вместе с семьёй Фан они очистили сорняки и разделили половину участка.
Вскоре после подготовки участков семьи начали ссориться о том, что сажать в следующем году. Чжао Куань задал несколько вопросов и понял, что разногласия были между стариком Чжэном и стариком Фаном. Их семьи были довольно флегматичны и не очень озабочены тем, что сажали соседи.
Но два старика были другими — они были упрямы. Один настаивал на посадке одних и тех же овощей, другой настаивал на посадке разных. Потом старик Чжэн решил больше не работать со стариком Фаном и хотел забрать назад огород, который он ему дал.
Конечно, старик Фан не согласился. Участок был зарос сорняками, обе семьи его очистили и разрыхлили почву. Почему он просто должен забрать его назад?
Кроме того, раз дано — не должно быть взято обратно.
Поэтому старик Фан согласился только больше не работать со стариком Чжэном, но забрать участок обратно было невозможно.
У Чжао Куаня начала болеть голова. Он боялся дел, где обе стороны были по-своему правы. Вздох. Похоже, старост деревни здесь плохо работают, если дела доходят до уездного правительства.
Однако, Чжао Куань попытался помирить их, начав мягко, смягчив их психологическую защиту перед вынесением решения. Участок, уже отданный семье Фан, останется их, и они смогут решить, что сажать. Соседи должны понимать и помогать друг другу. Ведь дальние родственники не так полезны, как близкие соседи в беде.
Чжао Куань попросил семью Фан дать семена овощей семье Чжэн, и это разрешило дело.
Старик Чжэн и старик Фан пробормотали протесты, но согласились, приняв решение уездного начальника.
Однако обе стороны были немного обиженны. Они развернулись друг от друга, выходя: один налево, другой направо.
Чжао Куань продолжал, вызывая одного за другим. Он разбирал всевозможные споры: от мелких соседских ссор до серьёзных преступлений против чиновников.
В этот момент человек на коленях обвинял низшего чиновника из дворца инспектора.
«...Этот Чэнь Далан, полагаясь на влияние своего брата Чэнь Эрлана, хочет насильно взять мою сестру в качестве наложницы,» человек на коленях вытирал слёзы и говорил. «Молодой человек, посланный академией, чтобы помочь в деревне, сказал: если об этом доложить, уездный начальник непременно встанет на мою сторону. И губернатор не останется равнодушен.»
«Но как только я об этом подумал, они каким-то образом узнали и отправили людей перекрыть мне выход из деревни и избили меня. Я пролежал дома четыре-пять дней, и только с помощью людей из академии этим утром я смог сообщить о краже.»
Услышав это, Чжао Куань был так зол, что ударил молотком и спросил: «Ваш старост деревни знает об этом?»
«Чэнь Ли-шэн — это дядей Чэнь Далана и Чэнь Эрлана, поэтому, конечно, он знает. Он даже привёл людей к моему дому, чтобы всё разломать, и сказал мне не распространять слухи за пределами деревни.»
Лицо Чжао Куаня стало холодным.
Наблюдая со стороны, лицо Чжао Ханьчжан также стало холодным.
Чжао Куань взглянул в сторону, вызвал двух чиновников и сказал: «Вы сразу же идите в деревню Сяо Чэнь, чтобы привести сюда для допроса старосту деревни и Чэнь Далана. Будьте внимательны и тщательно расспросите других.»
Стоящая рядом Ван Сынян сразу же сказала: «Господин уездный начальник, позволите ли вы мне пойти с ними?»
Чжао Куань нахмурился на неё: «На востоке города кто-то умер. Уездный начальник пошёл туда с людьми для расследования. Он скоро встретится с членами семей Чэнь и Сяо. Позвольте двум чиновникам разобраться с делом в деревне Сяо Чэнь.»
Ван Сынян: «Я боюсь, что они не будут расследовать достаточно тщательно и могут быть введены в заблуждение семьёй Чэнь. Поскольку это дело касается дворца инспектора и губернатора, плохое обращение с ним может вызвать возмущение населения.»
Чжао Куань задумался на миг и согласился, но не хотел один встречать плачущие семьи Сяо и Чэнь.
Он вздохнул, махнул рукой и позволил ей уйти.
Ван Сынян была довольна и сразу же отложила перо, уходя вместе с двумя чиновниками.
Это дело не могло быть разрешено немедленно. Чжао Куань велел чиновникам увести молодого человека, подавшего жалобу.
Молодой человек, дрожа, спросил: «Господин, господин уездный начальник, меня будут пороть?»
«Почему вас будут пороть?»
Молодой человек вытер пот со лба и сказал: «Сельчане говорят, что если обвинить своего начальника, получишь пороку.»
Чжао Куань сказал: «Губернатор Чжао отменил это правило. В юрисдикции государства Юй и Лояна, независимо от того, обвиняет ли кто-то своего начальника, жена мужа или дети родителей, никто не будет наказан порками за подачу жалоб.»
Это было объявлено, но за последние шесть месяцев Чжао Ханьчжан часто делала объявления, и не все могли их запомнить, поэтому большинство людей всё ещё не знали.
Видя, как глаза молодого человека и зрителей засветились, Чжао Куань медленно добавил: «Однако, хотя нет телесных наказаний, если обнаружится, что обвинение начальника или старших — ложное, то преступление ложного обвинения будет наказано, что больше, чем пороки.»
Молодой человек сразу же ответил: «Это не ложное обвинение, господин уездный начальник! Я абсолютно не делал ложного обвинения. Это дело вызвало волнение в нашей деревне, и много людей могут свидетельствовать в мою пользу.»
Чжао Куань кивнул, махнул, чтобы он отступил, потом проверил время и, видя, что семья Чэнь ждала на мат, решил продолжить без обеда.
Он приказал чиновникам: «Приведите семьи Сяо и Чэнь.»
Семьи Сяо и Чэнь были поймана при попытке бежать и теперь выведены из тюрьмы, выглядели помятыми. Когда они встретились, поскольку семьи Сяо и Чэнь были связаны браком, они сбились в кучу, плача и вопя.
Главное представление вот-вот начнётся. Молодой человек, стоящий рядом с Чжао Ханьчжан, ожил и смотрел пристально.
Он щёлкнул языком дважды и сказал с некоторым восхищением: «Я не ожидал, что уездный начальник Чжао будет проводить открытое судебное разбирательство по этому делу. Я думал, это будет разбираться в тайне.»
Чжао Ханьчжан стояла, сложив руки, и спросила: «Что особенного в этом деле, что его нельзя разбирать открыто?»

Комментарии

Загрузка...