Глава 673

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Чжао Ханьчжан в итоге не пошла внутрь и не прервала их разговор.
Дела правления можно решать постепенно, но случаев, когда отец и сын могут разрешить конфликт, бывает немного.
Чжао Ханьчжан пришлось потратить немало усилий, чтобы убедить Чжао Ху сегодня, верно?
Так что брат и сестра сели на ступеньки перед домом, погрузившись в раздумья, а слуга пошёл за горячей водой для Чжао Чжэна.
Чжао Ханьчжан подперла подбородок и кивнула на комнату за его спиной: — Седьмой дедушка только что устроил это для тебя, не хочешь зайти и посмотреть?
Чжао Чжэнь покачал головой: — Незачем смотреть, я всё равно не смогу здесь жить.
Он сказал: — Скоро я всё равно поеду с отцом в уезд Жуинь. Когда вернёмся, отец не позволит мне жить в такой комнате.
Чжао Ханьчжан кивнула: — Хотя мы и родились в богатстве, нельзя становиться избалованными детьми привилегированного сословия.
Она сказала: — Небеса очень щедро нас одарили, значит, мы должны сделать что-то в ответ для этого мира. Если мы будем только предаваться удовольствиям, то не только растратим хороший старт в этой жизни, но и когда удача иссякнет, грядущие дни вовсе не обязательно будут хорошими.
Чжао Чжэнь, который был в том возрасте, когда любят придираться, спросил: — А если я буду стараться, но результат всё равно будет плохим?
Он продолжил: «Возьмите, к примеру, Янь Хэна — он так усердно работал, а в итоге встретил преждевременную смерть, не так ли?»
Чжао Ханьчжан просто улыбнулась и сказала: «Итак, ты думаешь, Янь Хэн раскаивается в том, что появился на этом свете? Раскаивается ли он в том, что выбрал Гоу Си, советовал ему и наконец умер за него?»
После того, как он серьёзно подумал некоторое время, Чжао Чжэн сказал: «Я думаю, он, наверное, не раскаивается».
«Если бы он не учился и не выбрал Гоу Си, а вместо этого остался в своей деревне, просто стремясь сводить концы с концами, дрейфуя по течению хаотических времён, проживая свою жизнь в тумане — даже если бы он мог жить дольше, чем сейчас — ты думаешь, он был бы счастлив?»
Чжао Чжэн ничего не сказал.
Чжао Ханьчжан сказала: «Я не хотела бы жить такой жизнью. По сравнению с блаженным неведением, я предпочитаю болезненное осознание. Он, может быть, и не заботится о посмертной славе, но реальность такова, что его имя звучит по вЭтот Центральной равнине и будет записано в исторических книгах. Люди в будущих поколениях будут помнить его, а люди сегодня вдохновляются его характером. Те, кому он помог, пережили один кризис за другим под его защитой, продолжая жить в эти тревожные времена».
«Я думаю, он не раскаивается в том, что умер за Гоу Си, естественно, он не захотел бы просто позволить жизни ускользнуть», — сказала Чжао Ханьчжан. «Он — человек с большими амбициями, достойный нашего уважения».
Чжао Чжэн затем сказал: «Если в будущем я не проживу жизнь хорошо, я тоже не буду раскаиваться в сегодняшнем выборе».
Чжао Ханьчжан затем улыбнулась, похлопав его по плечу, и сказала: «Хорошо, мальчик, тогда тебе лучше усердно работать и не давать себе шанса раскаиваться».
Сердце, которое колебалось из-за прекрасной одежды и предметов, стабилизировалось, и Чжао Чжэн выдохнул, молча решив видеть своего деда реже на данный момент, чтобы не быть не в состоянии сдерживать желания своего сердца.
Слуга принёс таз с горячей водой и предложил чистое полотенце.
Чжао Чжэнь набросил полотенце на деревянный таз и бросил взгляд в сторону беседки. Увидев, что они, похоже, закончили разговор, он поднял таз и сказал: — Третья сестра, я пошёл.
Чжао Ханьчжан махнула рукой: — Иди, иди. Кстати, ты видел правительственный документ у моего кресла? Принеси его мне, когда вернёшься.
Чжао Чжэнь ответил «Ага» и, поколебавшись, сказал: — Третья сестра, почему бы тебе не пойти со мной?
— Это семейный разговор, какое дело мне, посторонней? Иди сам.
Чжао Чжэнь было немного страшно. Он боялся дедушкиных слёз и отцовского разноса, поэтому хотел взять с собой Чжао Ханьчжан. — Ты же только что убедила дедушку, разве ты не часть семьи? Пойдём со мной.
Чжао Ханьчжан отказалась: — Твой дедушка только что плакал. Ему сейчас наверняка неприятно меня видеть. Иди, я подожду тебя здесь.
Чжао Чжэнь не оставалось ничего другого, как уйти, и он оглядывался через каждые несколько шагов.
Он держал таз с водой, а отец лично промыл полотенце и передал дедушке. Увидев его перед собой, Чжао Ху снова расплакался.
Он вытирал лицо полотенцем, плакал и вытирал одновременно, и чем больше вытирал, тем больше было слёз.
Чжао Чжэнь стоял и ошеломлённо таращился.
Чжао Чэн:...
Он молча взял полотенце, промыл его снова и передал обратно. Затем повернулся и спросил Чжао Чжэня: — Третья барышня не ушла, верно?
Чжао Ху мгновенно перестал плакать, заставил слёзы отступить, быстро привёл себя в порядок и свирепо огляделся покрасневшими глазами.
К несчастью, его глаза были слишком красными, и Чжао Ханьчжан не заметила никакой свирепости. Она лишь почувствовала, что он выглядел жалко, поэтому, бросив осторожный взгляд, незаметно отвела глаза и перестала наблюдать за ними.
Чжао Чжэнь унёс таз с водой, захватив с собой и документ Чжао Ханьчжан. Чжао Чэн лишь бросил на него взгляд и ничего не сказал, дождался, пока тот уйдёт, и тогда повернулся к Чжао Ху: — Отец, убери эти вещи из комнаты Чжэнь-эра.
Чжао Ху только что помирился с сыном и не хотел больше спорить, поэтому кивнул. По его мнению, раз вещи уже поставлены, можно ими и пользоваться — в будущем он просто будет давать Чжао Чжэну менее роскошные подарки.
Но, глядя на честное и прямое лицо сына, он не сказал этого вслух.
Помолчав, Чжао Чэн продолжил: — Я не разбираюсь в торговых делах, но, отец, причина, по которой ты теперь можешь ездить между различными областями и уездами, покупать землю и лавки, — это не только твои собственные способности, но и то, что у тебя есть Чжаньчжан как опора.
Он сказал: — Поэтому чего бы она ни добивалась, я прошу тебя, отец, прислушиваться к ней. Если она сильна, сильна и область Юй, силен и клан Чжао, и мы сможем защитить наших сородичей.
Чжао Ху, слегка недовольный, промычал дважды, но всё же согласился.
Дело было не в том, что он не понимал логики — просто не хотел признавать поражение, особенно перед Чжао Ханьчжан.
почему-то он всегда чувствовал, что они несовместимы, с того самого года, когда она вернулась домой, неся гроб.
Чжао Ху сказал: — Цзыту, разве тебе не кажется, что она сильно изменилась? Я помню, раньше она была не такой; каждый раз, когда я видел её, она была тихой и кроткой девочкой. Когда она стала такой, такой...
Чжао Ху даже не мог подобрать слов.
Чжао Чэн оставался невозмутим: — А сколько раз ты вообще её видел раньше?
Чжао Ху сказал: — Два раза. Всего два раза, но каждый раз она казалась тихой и кроткой девочкой.
Чжао Чэн хмыкнул: — Это была лишь видимость.
В отличие от Чжао Ху, у Чжао Чэна были очень хорошие отношения с Чжао Чжи. Даже после того как Чжао Чжи женился, они продолжали вместе учиться, поэтому от рождения третьей барышни Чжао до тяжёлой болезни и смерти Чжао Чжи Чжао Чэн часто видел её.
По его воспоминаниям, она была живой и шаловливой, но при этом очень умной.
В два-три года она осмеливалась вымазать руки тушью, спрятать их за спину, и когда отец брал её на руки, хлопала Чжао Чжи по лицу. Даже Чжао Чэн иногда становился жертвой её проделок.
Подобных шалостей было множество — она была очень подвижной, но и очень сообразительной. Если она слышала стихотворение дважды, то, хотя ещё не умела читать, могла рассказать его наизусть, покачивая головой в такт.
Поэтому, пока Чжао Сун удивлялся, Чжао Ху сомневался и даже Чжао Мин порой недоумевал над нынешним поведением Чжао Ханьчжан, у Чжао Чэна никогда не было ни тени сомнения.
Просто она родилась женщиной, поэтому так многие её оспаривали.
Будь она мужчиной, то из шаловливого и умного ребёнка, выросшего и добившегося таких результатов, это было бы само собой разумеющимся, не так ли?
Чжао Чэн никогда не сомневался, что она ни в чём не уступает мужчинам. Прежние оговорки были лишь скрыты за различными соображениями.
А теперь ей больше не нужно было скрывать свои способности и мысли, поэтому она стала такой грозной.

Комментарии

Загрузка...