Глава 108

Проблемный ребенок Магической Башни
Проблемный ребенок Магической Башни
[Переводчик - Clara]
[Корректор - Gun]
Глава 108: Воссоединение (2)
Оскар Круциан стал магом 4 уровня.
Эта новость распространилась по всей башне всего через несколько дней после его возвращения в Белую Башню.
— Вау, время действительно летит. Такое ощущение, что только вчера этот парень стал магом 3 уровня...
— Подожди секунду. Это буквально было всего два месяца назад.
— ...Хм? Это даже не звучит возможным.
Были те, кто предсказывал, что Оскар никогда не превысит 1 уровень за свою жизнь.
В конце концов, он провёл более 10 лет как просто маг 1 уровня.
Но когда они пришли в себя, они были ошеломлены.
Он провёл всего один месяц как маг 2 уровня и всего два месяца как маг 3 уровня.
Такой стремительный рост был беспрецедентным в истории человечества.
Естественно, дебаты вспыхнули среди магов.
— Нет, это имеет полный смысл. Проблема Оскара всегда была физической; теоретически он уже был на уровне профессора.
— Если бы это было правдой, то все выдающиеся теоретические маги были бы высокоуровневыми магами, не так ли?
— Хорошо, но если это не так, как ещё ты объяснишь этот абсурдный темп роста?
С такими вопросами пришла гипотеза, которая распространилась, как лесной пожар:
Оскар, должно быть, скрывал свою силу.
— Если он мог повышать уровень, но решил этого не делать, это объяснило бы всё.
— Это абсурдно. Он не мог повышать уровень из-за синдрома истощения маны, помнишь?
— Ты всё ещё веришь, что он пациент с истощением маны?
На эти слова все замолчали.
Действительно, казалось, что синдром истощения маны Оскара был естественно излечен в какой-то момент.
— Подожди минуту. Это означает, что есть только две возможности.
Первая: Оскар — первый человек, преодолевший синдром истощения маны.
Вторая: У Оскара никогда не было синдрома истощения маны, и он скрывал свою силу, ожидая подходящего момента.
Естественно, второй вариант был гораздо более сенсационным.
— Если это правда, от кого он прятался?
— ...Понятия не имею. Но наиболее вероятный подозреваемый был бы тот, кто вызвал большой пожар в поместье Круциан, не так ли?
Пока люди были заняты спекуляциями и давали волю своему воображению,
сам Оскар был в офисе Специальных операций, просматривая документы.
— ...
Атмосфера в офисе была тяжелее и более удушающей, чем когда-либо.
Если бы кто-то такой живой, как Фран, был там, они, вероятно, выбежали бы из комнаты, не в силах это выдержать.
— Вздох...
Источником мрачного настроения был, само собой разумеется, сам Оскар.
Он глубоко вздыхал с регулярными интервалами, с более меланхоличным выражением, чем кто-либо в мире.
Причина была простой.
«Она всё ещё не встретится со мной».
С момента встречи с Сашей два дня назад он настойчиво запрашивал ещё одну встречу.
Но ответ, который он продолжал получать, был «нет».
Официальным оправданием было, что она была занята работой, но было ясно, что она избегала его.
— Что это? Все собрались здесь...
Как раз тогда Вероника вошла в комнату после окончания своей тренировки.
Увидев состояние Оскара, она обменялась взглядами с Киллианом.
— Эй, что с ним?
— Хм?
К сожалению, лесной воин Киллиан не имел способа расшифровать её намерение.
— Этот взгляд в твоих глазах... Это означает, что ты хочешь сразиться со мной?
— ...
Было глупо ожидать нормального общения от него.
Издав слабый вздох, она села и перешла прямо к делу.
— Оскар. Что случилось? Это слухи?
— ...Слухи?
— Похоже, ты ещё не слышал. Все говорят о том, как ты стал магом 4 уровня. Они говорят, что ты скрывал свою силу.
— Скрывал свою силу? Зачем мне это делать?
— Потому что твой темп роста абсурден. Люди просто пытаются рационализировать это, придумывая объяснения и добавляя больше к истории.
Признать, его нынешний темп роста был поразительно быстрым.
Если он продолжит в этом темпе, стать самым молодым высокоуровневым магом в истории казалось почти гарантированным.
«Ну, если они хотят так меня недопонимать, полагаю, это удобно для меня...»
Но честно говоря, он был настолько занят мыслями о Саше, что у него не было места беспокоиться о таких вещах.
Когда Оскар издал ещё один глубокий вздох, бровь Вероники дёрнулась.
— Эй, ты будешь продолжать вздыхать и тянуть настроение всех остальных вниз?
— Извини...
— Так в чём дело?
— Э...
После момента колебаний Оскар раскрылся.
— Есть кто-то, кого я действительно ценю, кто-то, кого я глубоко дорожу, но этот человек абсолютно ненавидит меня.
— ...Кто-то, кого ты глубоко дорожишь? Кто это?
— Я не могу тебе сказать.
Вероника подумала про себя.
«Девушка?»
Киллиан также подумал то же самое.
— Девушка, очевидно.
Нет, он просто сказал это прямо.
Что было более удивительным, так это то, что Оскар даже не стал отрицать это.
— Ну, биологически говоря, да, это правда.
— ...Серьёзно?
Глаза Вероники расширились от недоверия.
Никогда в жизни она не ожидала увидеть, как Оскар мучается из-за девушки.
«Ну, для людей нашего возраста романтика — большое дело».
Она сама была слишком занята, чтобы думать о таких вещах, но казалось, весна пришла для него.
Подумав об этом, он всегда был довольно популярен даже в академии.
«Я никогда не понимала этого, но были девушки, которые гонялись за ним, называя его неприятную личность обаятельной».
Может быть, у него даже был какой-то романтический опыт уже.
Не в силах сдержать своё любопытство, Вероника спросила:
— Ты когда-нибудь встречался с кем-то раньше?
— ...Я?
Оскар поколебался.
Ну, он не мог сказать, что не встречался.
В своей прошлой жизни он жил 30 лет, так что, конечно, у него были отношения.
Но это была предыдущая жизнь, поэтому было трудно сказать, считается ли это.
— Э, полагаю, я не могу сказать, что не встречался. Почему ты вдруг спрашиваешь?
— ...Без причины. Забудь.
Вероника покачала головой, чувствуя необъяснимую зрелость в его небрежном отношении.
Она не ожидала, что ответ будет «да», но его манера поведения предполагала, что он действительно опытен.
Инстинктивно она взглянула на Киллиана.
«Ну, по крайней мере, у этого парня определённо не было бы никакого опыта, так что я не странная, верно?»
Приняв её взгляд, Киллиан внезапно заговорил.
— Для записи, у меня тоже были отношения.
— Что? Не ври!
— Это правда. Я однажды провёл время с женщиной из племени, с которым я ладил. С тех пор мы расстались, хотя.
Подожди, это означало, что между этими двумя сломанными личностями она была единственной, кто не был в отношениях?
Даже если она не была особо заинтересована в таких вещах, это всё ещё казалось оправданием.
Было что-то странно неприятное в том, чтобы быть оставленной позади одной.
Не осознавая этого, Вероника прошептала себе под нос.
— Ну, я... у меня тоже был один. Хотя это закончилось.
Оскар подумал про себя:
«Это ложь».
Киллиан подумал то же самое и немедленно сказал это вслух.
— Это ложь.
Видя, как его губы изогнулись в усмешке, Вероника взорвалась.
— Что ты знаешь, чтобы называть это ложью? У меня серьёзно был один!
— Ну, если ты хочешь в это верить, тогда поступай, как хочешь.
— Ты маленький...!
Чувствуя, что она только усугубит ситуацию, если продолжит говорить, Вероника быстро сменила тему.
— В любом случае, почему люди держат на тебя обиду? Ты сделал что-то не так?
— Ну, я напортачил, но... это было давно. Они всё ещё обижаются на меня из-за этого?
— Это зависит от того, что ты сделал, но если это не что-то полностью непростительное, не можешь просто попытаться загладить вину?
Что-то полностью непростительное.
Глаза Оскара стали сложными.
Саша, которая была брошена своими родителями младенцем, ненавидела быть оставленной одной больше всего.
— ...
Горькое чувство внезапно охватило его.
Ему пришло в голову, что реакция Саши, вероятно, была естественной.
Нет, она определённо была естественной.
Неважно, каковы были причины, факт оставался, что он оставил их, Белую Башню.
И теперь, спустя двадцать лет, он вернулся, ожидая тёплого приёма?
Даже он находил это абсурдным и бесстыдным.
«И из того, что я слышал, дело было не только в том, что она не любила меня».
Она не стала бы даже слушать что-либо о Ллойде или Гиллиоте, что явно указывало на то, что что-то произошло.
Пока он боролся с тем, как подойти к проблеме, Вероника спросила:
— О, верно. Я слышала на днях, что было объявление о том, что ты посетишь покои Магистра Башни. Ты встретился с ней?
— Да, ненадолго.
И теперь, вот он, ломая себе голову над этим.
Не зная его внутренних переживаний, Вероника пробормотала.
— Она всегда занята внешними делами, но всегда возвращается в Белую Башню примерно в это время года.
— Ну, управление Башней включает встречи с людьми по регулярному графику.
Действительно, когда он был Магистром Башни, начало года приносило поток посетителей, создавая бесконечный шум.
— Для кого-то, кто должен управлять делами, она даже не показала своего лица. Она заперлась в своей комнате всё это время.
— Ну, если она много путешествовала, может быть, она просто нездорова...
Подожди, нездорова?
Внезапно что-то щёлкнуло в уме Оскара, и его выражение затвердело.
* * *
— Ты хочешь увидеть Магистра Башни?
Лицо Заместителя Магистра Башни Хамеля Гримвиза показывало явный дискомфорт.
Глядя на отчаянное выражение Оскара, он покачал головой.
— Мне жаль, но сейчас это невозможно. Я снова подниму это, когда время будет лучше...
— Это из-за Цветения Феи, не так ли?
— ...!
Услышав эти слова, глаза Заместителя Магистра Башни на мгновение обострились.
— Оскар, где ты слышал об этом?
— Я узнал об этом на Звёздной горе во время моего недавнего визита.
— Звёздная гора... от Мудреца Звёзд, понятно. Это имеет смысл.
Цветение Феи.
Это был тип взрослеющей боли, которую испытывали феи.
Раз в год их огромная жизненная сила бушевала, причиняя им большую боль.
Если они преодолевали это, они становились сильнее и здоровее, но некоторые феи поддавались агонии.
«Если я правильно помню, Цветение Феи Саши происходит примерно в это время».
Какой идиот.
Полный глупец.
Как он мог забыть что-то настолько важное?
Каждый год, когда её тело болело, он был тем, кто подавлял её боль.
Оскар закусил губу, злясь на свою собственную некомпетентность и безответственность.
— Вот почему я изучил метод, который может помочь облегчить симптомы Магистра Башни.
Услышав это, лицо Заместителя Магистра Башни осветилось.
— Подожди, это означает, что ты можешь облегчить их боль?
— Я не могу гарантировать идеальное решение, но это должно значительно помочь.
— Хмм...
Заместитель Магистра Башни взглянул на часы.
К этому моменту Магистр Башни, вероятно, выносила боль Цветения Феи в одиночестве.
Он колебался, не зная, правильно ли было вмешиваться без разрешения.
— Заместитель Магистра Башни, пожалуйста.
— ...
Услышав искреннюю мольбу Оскара, Хамель наконец встал с места.
— Если бы это был кто-то другой, я бы не доверял им. Но для тебя, Оскар, я разрешу это. Однако я буду наблюдать за процессом лечения.
— Конечно.
Кивнув, Оскар быстро последовал за Хамелем из комнаты.
...
...
...
...
...
...
...

Комментарии

Загрузка...