Глава 178

Проблемный ребенок Магической Башни
Проблемный ребенок Магической Башни
[Переводчик - Clara]
[Корректор - Gun]
Глава 178: Призраки (1)
— Есть слух, что мертвые бродят по городу после полуночи.
При словах Грейс все усмехнулись.
Они думали, что она шутит, чтобы облегчить настроение встречи.
Однако несколько, кто знал ее личность, наклонили головы.
«Грейс? Шутит?»
«И посреди встречи, из всех мест? Это не имеет смысла...»
«Странно».
Хамель Гримвиз, Заместитель Магистра Башни, был первым, кто заговорил.
— Хотел бы услышать больше деталей. Когда говоришь о мертвых, что именно имеешь в виду?
— Именно то, на что это похоже. Люди, известные как мертвые, согласно сообщениям, ходят вокруг.
Грейс повернула глаза к документам, которые держала.
— После проведения личного расследования обнаружила, что довольно много людей были упомянуты за последние несколько дней.
— Можешь привести пример?
— Конечно. Первый зафиксированный случай был Рудин Дейар. Он был психологическим целителем, использующим магию разума для лечения психических недугов, и был довольно активен в своей области.
— Ах, я посещала одну из его лекций. Помню его как человека с прямым поведением. Если правильно помню, разве он не пропал без вести во время путешествия по работе?
— Верно. Никто не видел его с момента исчезновения четыре года назад. Семья Дейар в конечном итоге провела похороны для него в прошлом году.
И все же он якобы ходил по Сирину?
Когда выражения всех стали беспокойными, старейшина Максим заговорил.
— Разве это не просто случай ошибочной идентичности? В мире полно двойников.
— Так я сначала и думала. Но информант был кто-то из семьи Дейар, что заставило меня пересмотреть.
— ...Говоришь, информант был из семьи Дейар? Какое у них было отношение к Рудину Дейару?
— Это был его старший брат, Ян Дейар.
Атмосфера сразу изменилась.
Одно дело, когда незнакомец принимает кого-то за Рудина, но другое дело для его собственного брата — человека, который вырос с ним — сделать так.
Шансы этого были малы.
— Ян посещал Сирин как турист. После ночи тяжелого пития он возвращался в свой отель, когда внезапно увидел своего брата на улице. Его пьянство испарилось в мгновение. Но неважно, сколько он кричал, его брат игнорировал его и исчез в переулке, исчезнув, как призрак.
— О, ладно. Это просто звучит, как будто он был пьян и смущен.
— Не согласна.
Это был Заместитель Магистра Башни, кто опроверг слова Максима.
Когда глаза других повернулись к нему, он взглянул на Грейс.
— Грейс, которую я знаю, исключительно способный маг. Если бы это был просто какой-то пьяный фарс, он не потрудился бы поднять это во время встречи. Я не прав?
— Нет, не прав.
Грейс покачала головой и продолжила.
— Действительно тревожная часть в том, что мы получаем похожие сообщения ежедневно. Сегодня седьмой последовательный день. В общей сложности было 23 случая. При расследовании все упомянутые люди либо пропали без вести, либо не были видимы кем-либо долгое время.
Грейс сделала короткую паузу, делая размеренный вдох.
Затем, низким, почти бормочущим голосом, она добавила:
— Кто-нибудь из вас знает мага по имени Джо Мэдисон?
— Джо Мэдисон?
— Кто?
Некоторые маги нахмурили брови в замешательстве, но другие прищурили глаза.
Старейшина Фиделина ответила.
— Белый Наблюдатель Белой Башни. Маг 5 уровня. Пропал без вести шесть лет назад во время миссии во внешний город.
— ...Верно.
Кулак Грейс крепко сжался.
— Он был моим преемником. И теперь мы получили сообщения о наблюдениях его.
— Ах...
Комната погрузилась в молчание.
Теперь они поняли, почему Грейс так усердно преследовала этот странный слух.
Впервые с исчезновения ее заветного протеже она наконец нашла зацепку.
Саша, слушавшая с закрытыми глазами, медленно открыла их и спросила:
— Источники надежны?
— Сообщения пришли не от кого иного, как от собственных коллег Джо Мэдисона в Белых Наблюдателях. Четверо из них утверждают, что видели его. Если только они все не галлюцинировали коллективно....
— Похоже, что-то точно бродит по Сирину.
Но это только сделало ситуацию более подозрительной.
Если фигура действительно была Джо Мэдисоном, он бы немедленно сообщил обратно в Белую Башню.
— ...Что-то кажется неправильным. Факт, что видят только пропавших, беспокоит.
— Действительно. Из-за этого количество людей, ходящих по Сирину ночью, резко сократилось.
И, конечно, так и было.
Услышав, что таинственные, возможно мертвые люди бродили по улицам, заставило бы кого угодно дважды подумать о выходе после темноты.
— Хм.
После краткого момента размышлений Заместитель Магистра Башни повернулся к Оскару.
— Полагаю, было бы лучше для отдела Спецопераций сотрудничать с Белыми Наблюдателями в этом деле.
Учитывая природу инцидента, это имело смысл.
Таинственное происшествие на их территории прямо попадало под юрисдикцию Спецопераций.
Однако Саша, осведомленная о текущем состоянии Оскара, слегка покачала головой.
«Нет».
«Все нормально. Это просто расследование. Не буду перенапрягаться».
С успокаивающим взглядом Оскар успокоил ее и слегка кивнул.
— Понятно.
* * *
Сирин едва ли был святилищем для пропавших людей — было абсурдно думать, что они действительно вернулись.
Когда они шли по коридору, Грейс заговорила после услышания мыслей Оскара.
— Итак, думаешь, кто-то выдает себя за них?
— Шансы кажутся высокими.
— Согласна.
Грейс вытянула пальцы, кроме большого.
— Сначала я подозревала четыре возможных метода. Знаешь, какие они?
Четыре метода.
Оскару не нужно было долго думать, прежде чем ответить.
— Некромантия, иллюзия, гипноз и оборотничество.
— Хо.
Грейс слегка подняла брови, впечатленная, и кивнула.
— Правильно. Сначала я подозревала некромантию. К счастью, это не тот случай.
— Исключили?
— Да. Мы не нашли следов некромантической энергии или связанной магии. Кроме того, некромантия запрещена империей, и мало кто настолько смел, чтобы возиться с ней.
— Это облегчение, по крайней мере.
Если это не была некромантия, это был один меньший кошмар, о котором беспокоиться.
Кто угодно, настолько безумный, чтобы нарушить национальный закон, практикуя некромантию, был обязан вызвать катастрофический ущерб.
— Последующие расследования не нашли следов другой магии тоже. Белые Наблюдатели теперь склоняются к возможности оборотня.
— Оборотень... Это действительно кажется наиболее вероятной возможностью.
— Проблема в том, что у нас нет ни малейшего представления о мотиве преступника.
Мотив.
Когда Оскар размышлял, каким он мог быть, он тихо пробормотал.
— ...Может, его нет.
— Что?
— Нет, просто подумал, что, может, вообще нет мотива.
При этих словах Грейс издала небольшой выдох воздуха через нос.
— Хм. Это смехотворно. Почему кто-то пройдет через все эти проблемы без мотива?
— Может, единственная цель была отвлечь наше внимание.
— Отвлечь наше внимание?
Грейс нахмурила брови в размышлении.
— Это делает еще труднее понять. Люди делают такие вещи, только когда у них есть конкретная цель в виду.
Как кража дорогого драгоценного камня на аукционе или убийство охраняемой цели—
Это техника обычно используется, чтобы создать отвлечение и использовать уязвимость.
— Все же, на всякий случай, давай ужесточим безопасность вокруг Магической Башни и города. Даже если это просто история о призраках, больше граждан начинают бояться этого.
— Хм. Приму твой совет.
Грейс кивнула и передала толстую папку.
— Это отчет, составленный Стражами. Прочти его.
Оскар быстро пролистал содержимое.
Сообщенные наблюдения мертвых были разбросаны по всему городу:
Переулки, туалеты в пабах, рестораны и даже такие места, как больницы и школьные дворы.
«Нет различимого паттерна в их появлениях».
Человеческое поведение стремится показывать определенные привычки или тенденции.
Но локации, где мертвые были замечены, не показывали абсолютно никакой консистентности.
«Словно эти десятки пропавших людей были все совершенно разными индивидами».
Когда Оскар читал файл с мрачным выражением, его глаза вдруг сузились.
— ...Может, это просто мое воображение, но появления, кажется, становятся более частыми.
— Так и есть. Поэтому думаем, что скоро сможем их поймать.
— Но разве это не немного странно?
Оскар указал на локацию, где один из мертвых был замечен только день назад.
— Это на противоположных концах города, но наблюдения произошли всего с тремя минутами разницы.
— Они двигались довольно отчаянно за последние несколько дней.
— ...Что, если их не один?
— Хм. Это возможно, но трудно поверить, что будет другой оборотень с таким мастерством.
Действительно, обман был не любительской работой — он был достаточно убедителен, чтобы одурачить даже семьи жертв.
Оскар слегка кивнул и вернул отчет.
— Хм? Можешь его оставить — это копия.
— Не нужно. Я уже запомнил.
— ......
Вспоминая, кем был Оскар, Грейс приняла отчет без дальнейших комментариев.
— Наши приказы — сотрудничать со Спецоперациями во время расследования. Делай, как считаешь нужным.
— В таком случае, буду двигаться независимо.
Оскар не потрудился спросить, когда Стражи будут на дежурстве.
«В конце концов, они Стражи».
День и ночь в Сирине,
Те, кто защищал город круглосуточно, были Белыми Стражами.
* * *
Полночь.
С тех пор, как был приток туристов, улицы оставались относительно оживленными даже в ранние часы.
Но сегодня ночью они были значительно тихими.
[Бззз треск...]
В баре Оскар сидел, потягивая напиток, небольшая хрустальная сфера покоилась перед ним.
Из сферы он мог слышать голоса Белых Стражей.
[Район 12... Бззз... Все чисто.]
[Бззз... Район 7, никаких признаков... Никакой аномальной активности...]
Это было портативное коммуникационное устройство, позволяющее короткие сообщения через заранее обозначенные магические каналы.
Это было стандартное военное оборудование, но недавно стало обычным среди магических башен тоже.
[Они опаздывают сегодня ночью... треск...]
[Может... треск... они испугались... затягивающейся сети...]
Случайные помехи прерывали разговор, но не до точки непонятности.
«Все же, не был бы крупномасштабное заклинание сообщений более удобным?»
Это устранило бы Бззз и обеспечило более чистое аудио.
Но опять же, вероятно, не было многих магов, способных использовать такие заклинания.
Когда Оскар сделал глоток из своего стакана (безалкогольный напиток), бармен продолжал бросать на него взгляды.
Причина была очевидна.
«Этот бар... был тем местом?»
Слезы Гоблина.
Тот самый бар, где, проснувшись в своем юном теле, Оскар убил троих мужчин.
Теперь, когда он подумал об этом, лицо бармена казалось знакомым.
— Ты снова облажался?
— ...Простите?
Бармен моргнул в удивлении от внезапного вопроса.
— В прошлый раз ты вел себя подозрительно, потому что замышлял что-то. Но почему ты полируешь тот же стакан снова и снова сейчас?
— О, это... Просто чувствую себя неловко, стоя без дела, ничего не делая.
— Хмф.
Находя ответ неожиданно обыденным, Оскар кивнул и спросил:
— Все еще держишь руки в чистоте в эти дни?
— Ч-что ж, я никогда не делал ничего грязного в первую очередь.
— Я ошибаюсь, тогда? Мог поклясться, ты пытался меня обмануть раньше.
— Это было потому, что семья Гордонов заставила меня... Я действительно прошу прощения за это.
Бармен, в показе извинения, принес тарелку свежих фруктов.
Жуя удивительно хорошие фрукты, Оскар оглянулся по бару и спросил:
— Всегда так пусто в эти дни?
— Да, истории о призраках действительно отпугнули клиентов. Наш босс довольно обеспокоен.
Понятно—
Для бара этот час должен был быть самым оживленным временем, но он был пуст.
Когда Оскар потягивал свой напиток и откусывал от кусочка яблока,
Бармен, все еще полирующий стакан, взглянул на вход.
— Ваш товарищ, кажется, прибыл.
— ...Я никого не жду.
— О, мои извинения. Просто предположил, раз они были из Белой Башни тоже.
Белая Башня?
При этих словах Оскар повернулся и прищурился.
Стоя у двери был мужчина в белой мантии.
В момент, когда Оскар повернулся посмотреть, мужчина быстро повернулся и покинул бар.
Оскар немедленно заговорил.
— Эй, знаешь имя того мага?
— Н-нет, не знаю. Не знаю каждого клиента по имени.
— Но ты узнаешь лица, не так ли?
— Ну, да... но прошло много времени с тех пор, как я видел его в последний раз. Должно быть, пять или шесть лет назад.
В момент, когда он услышал это, Оскар резко встал и толкнул дверь, выходя на улицу.
Осматривая окрестности, его острый взгляд поймал проблеск белой мантии, исчезающей в соседнем переулке.
«Джо Мэдисон».
Его инстинкты кричали на него.
Этот мужчина был не кто иной, как призрак, преследующий город.
...
...
...
...

Комментарии

Загрузка...