Глава 223: Глава 223: Путь назад (2)

Проблемный ребенок Магической Башни
Проблемный ребенок Башни Магов
[Переводчик - Night]
[Корректор - Gun]
Глава 223: Путь назад (2)
Перед тем как отправиться в путь всерьез, Оскар перестроил их формацию.
«Я пойду впереди, как и тогда, когда мы пересекали горы раньше».
В групповой формации самые важные роли — это авангард и арьергард.
Авангард ведет путь, определяя местность и чувствуя возможные опасности.
Арьергард защищает группу и следит за общей ситуацией.
Оскар оглядел каждого члена группы, начиная с Саши, которая висела у него на спине.
«Саша не может сражаться из-за отдачи от сердечного демона, и Эдна тоже не в лучшей форме».
Если сравнивать, Эдна была в немного лучшем положении.
По крайней мере, она все еще могла идти сама.
«Если бы это была та же ситуация, что и раньше, я бы попросил Каю взять на себя тыл…»
Но она тоже была не в лучшей форме.
Ее лицо было заметно бледным, вероятно, от того, что она слишком сильно напрягалась.
Чтобы подтвердить, Оскар спросил ее:
«Как вы себя чувствуете, мисс Кая?»
«Честно говоря, не очень».
Она ответила с немного виноватым выражением лица.
«Освобождение моего мира позволяет мне временно выйти за пределы моих возможностей, но последствия суровы. Я, вероятно, не смогу использовать много силы по крайней мере три дня».
«Три дня…»
Это было хуже, чем он ожидал.
Но это сделало его решение ясным.
Оскар повернулся к Орану.
«Я бы хотел, чтобы ты взял на себя тыл».
«Оставь это мне».
С уверенным кивком Оран естественно переместился в заднюю часть группы.
В то же время Кая подошла и извинилась.
«Извини, что я не сильно помогаю».
«Все в порядке. Судя по полю битвы, это явно был ожесточенный бой».
Она заслуживала похвалы больше, чем чего-либо другого—сдерживая пять демонов класса барон одновременно и защищая всех.
Кроме того, она сражалась, осознавая, что Юрибе может появиться в любой момент.
Давление, которое она, должно быть, чувствовала тогда, было невообразимым.
«Спасибо, что видишь это так».
Выглядя более расслабленной, она сделала легкий жест.
«Я позабочусь о Саше вместо тебя. Нести ее на спине затруднило бы быструю реакцию в чрезвычайной ситуации».
«Вы уверены?»
«Это не проблема».
«Тогда я оставлю ее вам».
Оскар осторожно передал Сашу Кае, затем пристально посмотрел ей в лицо.
Заметив его взгляд, Кая спросила:
«Почему ты так на меня смотришь?»
«...Ничего».
Он просто был озадачен на мгновение.
Мог ли кто-то настолько рациональный и внимательный действительно убить весь свой клан из эгоистичной жадности?
«Я горжусь тем, что хорошо распознаю плохих людей. Они всегда излучают определенную атмосферу».
Какую бы безобидную маску они ни носили, они не могли скрыть запах крови.
Но он не мог прочитать ничего подобного от Каи Локвуд.
«Если подумать, Оран такой же».
Мир знал «Фиолетовую Бригаду» как преступную группу, настолько опасную, что даже Императорская Семья не могла ее тронуть.
И Кая, и Оран предположительно были частью этой группы.
Тем не менее, из того, что он испытал, ни один из них не казался людьми, которых описывали эти мрачные слухи.
«…Если у меня будет шанс, я должен спросить их больше о Бригаде».
С этой мыслью Оскар заговорил.
«Давайте начнем двигаться».
Как и тогда, когда они пересекали горы, Оскар снова взял на себя инициативу.
И чем больше они шли, тем больше он чувствовал, как замедляется их темп.
«Ничего не поделаешь. Все в плохой форме, и Эдна тоже присоединилась к нам».
Каждый раз, когда эта мысль приходила ему в голову, он чувствовал благодарность за то расстояние, которое Эдна пронесла их.
Благодаря этому они сократили почти половину пути через Красные Горы.
В противном случае было трудно представить, сколько времени заняла бы переправа.
В этот момент Эдна, идущая позади, заговорила.
«Оскар, солнце вот-вот сядет».
«……»
Оскар посмотрел на небо, его лицо слегка помрачнело.
«В таком темпе нам понадобится еще как минимум три полных дня».
Они покрыли лишь половину расстояния, но на переправу уйдет столько же времени.
Их скорость была почти вдвое меньше, чем раньше.
Подавляя вздох, Оскар кивнул.
«Давайте разобьем лагерь».
«Я пойду натяну свои периметральные нити вокруг области».
«Пожалуйста, сделай это».
Как только Оран ушел, Оскар начал ставить палатки и разжигать костер.
Треск.
Пока он подкладывал поленья в огонь, Эдна, сидящая рядом с ним, начала дремать.
«Эдна, если хочешь спать, иди ложись».
«Шшш. Я не хочу спать».
Она должна хотя бы вытереть слюну с губ, прежде чем отрицать это.
Оскар едва сдержал смех, предлагая мягкое предупреждение.
«Все в порядке. Завтра нам придется пройти больше, чем сегодня».
«…Если ты настаиваешь, я приму твой совет».
«Но сначала почисти зубы».
«У драконов крепкие зубы. У нас не бывает налета или кариеса. Так что чистка бессмысленна».
«Но твое дыхание все равно может пахнуть».
«……»
Услышав это, Эдна неохотно начала чистить зубы.
Она всегда это ненавидела.
«Фу, человеческая зубная паста на вкус ужасная и странная».
«Некоторым людям этот вкус нравится настолько, что они делают из него мороженое».
«Это, должно быть, существа с испорченными вкусовыми рецепторами».
Наконец закончив, Эдна исчезла в своей палатке.
Вскоре ее медленное, ровное дыхание донеслось изнутри.
«Я возьму первую вахту. Я разбужу тебя на вторую».
Уложив Сашу в ее палатку, Кая вернулась и села рядом с ним.
«Ничего страшного. Я все равно планировала дежурить по очереди с Ораном сегодня ночью».
«Вам не обязательно заходить так далеко…»
«С Мастером Башни, запертой в демоне разума, нам на самом деле больше поможет, если ты быстро восстановишься».
«Хм, ну. Полагаю, в этом есть смысл».
Медленно кивнув, Кая начала есть свой суп.
Некоторое время спустя Оран вернулся после установки периметральных нитей и сел напротив них.
«Я сделал периметр из нитей немного плотнее, чем обычно. Поскольку мы слабее, чем в прошлый раз, я подумал, что мы можем подвергнуться нападениям монстров».
«Умная мысль».
Протягивая Орану миску супа, Оскар осторожно спросил:
«Можно тебя кое о чем спросить?»
«Конечно, что такое?»
«Это насчет Фиолетовой Бригады».
При этих словах глаза Орана немедленно заблестели.
«Что? Братан! Если тебе было любопытно, тебе следовало спросить раньше!»
«…?»
Оскар думал, что Оран может избежать ответа, так как Фиолетовая Бригада была окутана тайной.
Но, к удивлению, Оран выглядел готовым выложить даже их базовое местоположение.
«По правде говоря…»
Оран взглянул в сторону палатки, где спала Саша, и понизил голос.
«Я держал язык за зубами из-за Мастера Белой Башни, но я думал порекомендовать тебе присоединиться к нам, если появится возможность. Было бы круто, если бы ты стал одним из нас».
«Присоединиться…?»
Наклонив голову, Оскар скрестил руки и спросил:
«Я даже не знаю, что именно делает Фиолетовая Бригада».
«Мм, ну, не то чтобы мы какие-то особенные. Обычно все просто делают то, что хотят. Затем, если лидер приносит крупную работу, мы все движемся вместе… Я не совсем уверен, как это объяснить, но ты мог бы в основном думать о нас как о группе наемников».
«В это трудно поверить, учитывая, что императорская семья признала вас всех преступной организацией высшего уровня».
«Ну, эта часть немного несправедлива!»
Оран сделал выражение лица, которое выглядело искренне обиженным.
«Да ладно, я похож на жестокого преступника? Или наша старшая, если уж на то пошло?»
«Поэтому я и спрашиваю. Это кажется отличным от слухов».
«Ты действительно мой младший брат! Никаких предубеждений вообще!»
Щелк!
Оран щелкнул пальцами с ухмылкой, входя в настроение.
«Это правда, что в группе есть несколько психически сомнительных типов, но такие люди, как я и наша старшая, просто ищут место, где можно залечь на дно».
«Он прав»,
Кая, которая тихо слушала, кивнула.
«Мы попали в немилость к императорской семье только из-за нескольких конкретных личностей».
«Конкретных личностей?»
«Одним примером был бы… Дизайнер».
При упоминании этого имени лицо Орана исказилось гримасой.
«Ты ведь хотя бы слышал это имя раньше, верно?»
«Да. Он тот, кто проектирует структуры мана-цепей для магов и рыцарей».
«Верно. Но он не делает это по доброте душевной, как какой-то волонтер».
«Разве ему не платят за это?»
«Платят, но если бы его волновали только деньги, у него не было бы такой плохой репутации».
Покачав головой со вздохом, Оран продолжил.
«Этот парень фанат мана-цепей. Он верит, что без идеальной мана-цепи нельзя даже перейти на следующую стадию. Поэтому он отказывается переступать на 8-й уровень, постоянно ища безупречную цепь, чтобы установить ее в себя».
«Тогда почему плохая репутация?»
«Он экспериментирует на людях с похожими структурами тела, как у него. В процессе множество талантливых магов и рыцарей оказались разрушенными. Так что да, есть довольно много людей, которые ненавидят его до глубины души».
«Он из тех людей, которым все равно, какие методы использовать, пока это делает его сильнее».
Кая тихо цокнула языком.
«Он тот тип, который я ненавижу больше всего. Полный подонок с мусорным характером».
«Тогда самый опасный человек в Бригаде — это этот Дизайнер?»
«Не совсем».
«Определенно нет».
Они оба ответили одновременно.
Затем Оран почесал затылок и заговорил.
«Да, Дизайнер чокнутый, но с ним хотя бы можно поговорить. Но Безумный Демон? С этим парнем даже не поговоришь».
«Безумный Демон?»
Оскар оживился при незнакомом прозвище.
Кая была той, кто ответил.
«Буквально безумец. И я не имею в виду это как оскорбление—он на самом деле сумасшедший».
«И он сумасшедший на 8-м уровне. Думай о нем как о ходячей катастрофе».
Безумец 8-го уровня.
Просто представление такого существа заставило Оскара вздрогнуть.
«Это не тот, с кем я хотел бы связываться. Обычно люди, достигшие уровня Мастера или выше, не теряют рассудок так».
«Именно. И то, что он в той же Бригаде, не означает, что он будет с тобой мягок. Один парень однажды огрызнулся на него и в итоге умер».
«И лидер позволил это?»
«Ну, он бесспорно силен. И по какой-то причине он слушается лидера в некоторой степени. Не знаю точно почему, правда».
«Ясно».
«Так что? Что думаешь? Насчет присоединения к нам».
Оскар тихо усмехнулся и покачал головой.
«Я ценю предложение, но мне не интересно».
У него уже было полно дел с управлением Белой Башней.
У него не было ни причины, ни роскоши сближаться с кучей тикающих бомб замедленного действия.
Услышав этот разочаровывающий ответ, Оран цокнул языком, как будто искренне расстроился.
«Правда? Жаль. Хотя, я как бы догадывался, что ты скажешь—хм?»
Внезапно лицо Орана напряглось.
Затем он вскочил на ноги и уставился в одном направлении.
Оскар уловил внезапный всплеск напряжения и замешательства от него и спросил:
«Что случилось?»
«…Одна из моих проволок была перерезана».
«О, это монстр?»
Было ли это потому, что их нынешняя сила ослабла?
В прошлый раз на лагерь не нападали ни разу.
Но вопреки относительно спокойному предположению Оскара, глаза Орана яростно бегали.
«Оно приближается слишком быстро».
«Как быстро мы говорим—»
Прежде чем он успел закончить предложение, Оскар медленно повернул голову, чувствуя опасное присутствие сбоку.
«……»
Там, сгорбившись в приседе, сидела темная фигура.
Их белые волосы были спутанным беспорядком, а причудливый единственный глаз был встроен посреди лица.
[Корректор - Gun]

Комментарии

Загрузка...