Проблемный ребенок Магической Башни
[Переводчик - Night]
[Корректор - Gun]
Глава 229: Старое обещание (3)
Сопереживать другим просто.
Нужно лишь прочесть их слова, выражения лиц и эмоции, а затем ответить сочувствием.
Эдна тоже усердно тренировалась считывать эмоции, чтобы развить свои социальные навыки.
«......»
Но теперь, когда она проникла во внутренний мир Саши, первой эмоцией, которую она ощутила, было отчаяние.
Все те тренировки, которые она прошла ради развития социальных навыков, показались совершенно бессмысленными.
Затопившие ее эмоции были такими, каких она никогда в жизни не испытывала.
«Разве это человеческие эмоции?»
Она знала, что люди, по сравнению с другими разумными видами, способны испытывать куда более сложные эмоции.
И она думала, что понимает их.
Но она ошибалась.
«Куда ярче, чем я себе представляла...»
Бесчисленные неописуемые эмоции кружились внутри нее, сложные и разнообразные, как краски, смешивающиеся на палитре, пытаясь поглотить ее целиком.
Если бы она не сосредоточилась, то могла бы потерять чувство собственного «я» в этом ошеломляющем потоке.
Тяжело сглотнув, Эдна сразу же почувствовала всю опасность ситуации.
«Нужно убираться отсюда как можно скорее».
Но перед этим ей предстояло разобраться с внутренним демоном Саши.
Из глубин эмоционального озера она заметила мерцающий огонек.
«...Саша».
Заметив ее, Эдна без колебаний нырнула в озеро.
* * *
— Хах, младенец чувствует мантию? Владыка Башни, что это за ребенок? Где ты вообще ее подобрал?
"Забери ее? Что, Саша для тебя похожа на бездомную кошку?"
— ...Ты ведь уже дал ей имя, верно?
Сначала все казалось просто прекрасным.
Она чувствовала, что все глубоко дорожат ею и заботятся о ней.
Конечно, лишь позже, когда она подросла, она поняла, что их привязанность сопровождалась ожиданием.
Но даже тогда это не давило на нее тяжким грузом.
Потому что она была уверена в себе.
— Саша, с сегодняшнего дня ты официально моя ученица.
«Что такое дитипл?»
— Хмм... это значит кто-то вроде моего второго «я».
В три года она стала официальным учеником своего мастера и была так счастлива, что весь день хвасталась этим перед всеми, кого встречала.
Даже тот факт, что старшие мальчишки, всегда крутившиеся рядом, теперь звались «старшими братьями», приводил ее в восторг.
Это заставляло ее чувствовать себя частью одной большой семьи.
— Хм, это правда. У Саши невероятный талант.
— Я настолько хороша?
— Если говорить исключительно о потенциале, ты лучший маг из всех, кого я видел.
Величайший потенциал, самая многообещающая девушка-продиджи, будущий Архимаг.
Титулы, привязанные к ее имени, росли с каждым днем, а вместе с ними росли и ожидания людей.
Оправдывать эти ожидания было даже не так уж сложно.
Просто показав магию своему хозяину, все бы аплодировали с трепетом.
В то время одно лишь лицезрение радости и изумления на лицах людей делало ее счастливой.
— Отныне все вы — будущее и надежда Белой Башни.
Впервые эти ожидания показались тяжелыми, когда ее учитель скончался.
Точнее, когда закончилась война и Белая Башня вступила в фазу реконструкции.
Надежды людей на учеников Оскара Сейджа возросли вдесятеро.
— Мне немного страшно.
— Чего именно?
— Что если мы... ну знаешь? Не такие великие, как думают люди?
«......»
Заметив ее тревожное выражение лица, Ллойд мягко погладил ее по голове.
— Такого никогда не случится. Не забывай, чьи мы ученики.
— Ага.
Но старший брат, на чью поддержку она всегда опиралась, покинул Белую Башню.
— Эй, взбодрись. Уход из дома — это лишь путь к страданиям. Ллойд, наверное, уже жалеет об этом.
— Правда?
— Может быть? Примем мы его обратно или нет... ну, об этом нам еще серьезно придется подумать позже.
Груз ожиданий, который раньше делили трое, теперь лег на два плеча.
Именно тогда она впервые почувствовала, насколько тягостными могут быть людские надежды.
Но все было еще не так плохо.
Потому что у нее оставался второй брат — сильный, жизнерадостный и всегда надежный.
— Он оставил это письмо и исчез. Его комната совершенно пуста.
В записке от второго брата было сказано лишь: «Позаботьтесь о Белой Башне».
— ...И больше ничего?
— Он ушел с одним из высших магических фолиантов, но каким именно, мы не знаем. Мы делаем все возможное, чтобы выяснить это...
— Ничего страшного. Переложите все его текущие обязанности на меня.
Прежде чем она успела опомниться, она осталась одна.
То, что когда-то казалось ей теплым и надежным заграждением, было разрушено до основания, словно по нему ударил тайфун.
«Неужели всё дело в том, что давление стало для них слишком сильным? Из-за того, что они боялись не оправдать ожиданий?»
Тогда как же быть ей?
Что насчет той, которую оставили позади?
Сначала она изо всех сил пыталась понять их.
Но со временем обида на этих двоих начала расти.
«......»
Благословение это или проклятие, но у нее не было времени зацикливаться на этих негативных эмоциях.
Ей едва хватало сил на то, чтобы справляться с проблемами прямо перед ней.
Но даже если она делала вид, будто ничего не замечает, семена этих чувств уже пустили корни — и неуклонно росли.
[Белая Башня вновь показывает самые низкие результаты среди всех магических башен в этом году.]
[Белая Башня, потерявшая всё 20 лет назад, по-прежнему не подает признаков возрождения.]
Хрусь.
Ее пальцы бессознательно скомкали газету.
Однако взгляд Саши был прикован лишь к одной фразе.
«...Никаких новых ветров так и не подуло».
Она не знала, кто это написал, но именно тогда впервые осознала, что перо может быть острее любого клинка.
Она и сама всё понимала.
По сравнению с чужими ожиданиями ее нынешние достижения выглядели блекло.
«Владычица Башни 7-го уровня».
Конечно, достижение 7-го уровня было невероятным подвигом — не тем, что можно просто так сбрасывать со счетов.
Но для кого-то это предел мечтаний.
А для других — всего лишь остановка на долгом пути.
Будучи Владычицей Белой Башни, ученицей и преемницей Оскара Сейджа, она знала, что не может довольствоваться этим уровнем.
Так думали все — и сама Саша тоже.
freewebnovel.com
«Я должна расти дальше. Еще сильнее».
Но стена, в которую она уперлась, не ломалась, что бы она ни предпринимала.
Чем больше времени и сил она вкладывала, тем сильнее становилась ее нетерпеливость.
В то время как остальные Четыре Великие Башни стремительно мчались вперед, Белая Башня казалась застрявшей на месте.
И мысль о том, что причиной тому была она сама, делала пребывание в собственной комнате невыносимым.
— Кажется, мне нужно взять стороннее поручение.
— Снова? Вы же едва вернулись несколько дней назад.
— Ничего страшного. Позаботьтесь о Башне в мое отсутствие, заместитель Владыки.
Она намеренно принимала внешние миссии, чтобы покинуть Башню.
Это походило на форму искупления грехов.
Если самой Мастеру Башни пришлось выполнять полевые миссии из-за нехватки персонала, то, конечно, она не могла сосредоточиться исключительно на росте.
«......»
В какой-то момент даже дышать внутри Белой Башни стало невыносимо душно.
[Переводчик - Night]
[Корректор - Gun]
Она находила себя жалкой за подобные чувства, но все равно продолжала принимать поручения и колесить по всему континенту.
Она не хотела, чтобы кто-то видел ее страх перед грузом чужих ожиданий.
Может быть... в глубине души она на самом деле ждала того момента, когда люди перестанут ожидать от нее хоть чего-нибудь.
«Но...»
Именно тогда на нее снизошел луч спасения.
Оскар Сейдж.
Ее учитель, некогда построивший для нее это теплое маленькое заграждение, вернулся.
Она верила, что с ним рядом сможет преодолеть свою слабость.
Что если он будет присматривать за ней, она выдержит груз ожиданий.
Но она ошибалась.
— Значит, ты преемница Оскара Сейджа... Белая Магичка?
— Увидев это, мертвый Оскар Сейдж горько пожалел бы в своей могиле.
Даже демон, встреченный ею в Красных Горах, знал об этом.
Знал, что она недостойна.
И через ту битву она и сама это поняла.
Поняла, что с ее нынешней силой она не способна защитить даже тех, кто ей дорог.
«......»
Когда учитель вернулся, она втайне хотела покрасоваться перед ним.
Показать, как сильно она выросла с детских лет, что стала достаточно сильной, чтобы защищать других.
Но даже это закончилось провалом, и в тот момент, когда ее жизнь спасла учитель, обладавший всего лишь 6-м уровнем—
Что-то внутри нее надломилось, и демон в ее сердце начал нашептывать:
«Больше ничего не жди».
Теперь в ее сердце остался лишь страх.
Блестящая, одаренная Саша Маэстро, которую некогда знал ее учитель, больше не существовала.
Она увяла, затерявшись среди бесчисленных поражений и бесконечных отступлений.
Она погибла.
И пусть об этом узнает весь мир, она бы хотела, чтобы ее учитель никогда не узнал правды.
Потому что по крайней мере в его глазах она всегда хотела оставаться гордой ученицей.
«......»
Но теперь все было разрушено.
Саша спрятала лицо в коленях, крепко обхватив их руками.
За все это путешествие она не принесла никакой пользы.
Демон позорно разбил ее, не оставив от ее былой уверенности и следа, и она поддалась соблазну зла, продемонстрировав лишь собственную слабость.
«...Он, должно быть, разочарован».
Ей хотелось показывать ему только лучшее — свое самое гордое «я».
А от осознания того, что у нее даже это не получилось, она чувствовала себя жалкой.
По ее щекам покатились слезы.
«Интересно, что происходит снаружи».
Удалось ли Эдне выбраться?
Были ли восстановлены записи Белой Башни?
То, что она все еще была жива, вероятно, означало, что отряд не погиб полностью.
Тогда, может быть... просто может быть... ей стоило попытаться преодолеть это демоническое наваждение и вернуться к ним?
«......»
Но ей было страшно.
Она боялась холодных взглядов, которые будто спрашивали: «Почему только сейчас?»
Ситуация казалась еще хуже оттого, что в самом начале пути она носила звание Мастера Белой Башни, стоявшего на пороге седьмого уровня.
Все рассчитывали на нее как на главную силу отряда.
«Это уже не имеет значения».
И пока Саша погружалась все глубже — намного глубже — в озеро собственных эмоций, помрачнев лицом...
— Имеет значение.
— прошептал кто-то ей на ухо.
Вздрогнув, Саша подняла голову — и увидела приближающуюся к ней девочку.
— Момент, когда тебе кажется, что уже слишком поздно... зачастую оказывается самым подходящим.
— ...Эдна?
— Давно не виделись, Саша.
Дракон, с которым она встретилась спустя двадцать один год, заметно уменьшилась по сравнению с образом из ее воспоминаний.
Заметив взгляд Саши, Эдна заговорила:
— Я потратила слишком много сил, поэтому сейчас в таком облике. Просто обуза, если честно.
— Нет, вовсе нет. Но... как ты здесь оказалась?
— Времени на подробные объяснения нет, но если коротко — дело дрянь. Если ты не одолеешь демоническую иллюзию, все погибнут.
— Что...?!
Глаза Саши затрепетали.
Она инстинктивно покачала головой.
— Но... демоническая иллюзия — это не то, от чего можно избавиться просто по собственному желанию.
— Я не буду вдаваться в подробности. Ты и сама знаешь как.
— ...Ты хочешь сказать, что я уже знаю способ?
— Да.
Эта иллюзия родилась из ее разрушенной самооценки.
Она возникла потому, что гений, некогда оправдывавший всеобщие надежды, сломался и начал бояться этих ожиданий.
Из-за того, что она не смогла исполнить свое заветное желание защитить остальных, ее сердце заболело.
Эдна посмотрела прямо на нее и произнесла:
— Порой мы не понимаем тех, кто ближе всего к нам. Прямо сейчас это и происходит с тобой.
— Я... не понимаю, о чем ты.
— Оскар вовсе не так силен, как ты думаешь.
— ...?
Услышав столь странные слова, Саша склонила голову набок.
Все знали, что ее учитель силен — и не только она, весь мир это знал.
Но Эдна решительно покачала головой.
— Взгляни сама.
В капле, призванной Эдной, Саша увидела лицо своего учителя.
Оно было покрыто потом и кровью, а тело сплошь покрывали раны.
Но его глаза — его глаза оставались чистыми и по-прежнему полными жизни.
— Это...
— Это ситуация снаружи.
Выдержав паузу, Эдна продолжила:
— Оскар силен, да. Но что по-настоящему делает его сильным... так это то, что в решающий момент он не боится опереться на других.
— ...Мой учитель?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...