Проблемный ребенок Магической башни
[Переводчик - Night]
[Редактор - Gun]
Глава 188: Чудо-целитель (2)
Кабинет Везалиуса Силвы находился недалеко.
Небольшое трехэтажное здание пристроилось вдоль холмистых улиц столицы.
Вывеска у входа гласила: «Клиника чудес».
Пока Оскар на мгновение уставился на вывеску, Везалиус виновато улыбнулся.
— Кхе. Пожалуйста, не смотрите на нее так. Я повесил ее только потому, что ее подарил мне Его Величество. У меня не было выбора.
— ...Его Величество?
Оскар удивленно посмотрел на него.
С первого взгляда Везалиус производил впечатление шарлатана.
Но подумать только, что сам император подарил ему эту вывеску?
— Да, это слишком щедрый подарок для такого человека, как я. Впрочем, прошу вас внутрь.
Следуя за ним вовнутрь, они обнаружили за столом двух медсестер.
— Доброе утро, доктор.
— Вот сегодняшние отчеты по пациентам.
— Доброе утро всем. Спасибо.
Взяв карты, Везалиус с привычной легкостью быстро перелистнул страницы.
Его взгляд остановился на одной конкретной странице, и выражение его лица помрачнело.
— Что-то не так? —
спросила Фран, и Везалиус со вздохом кивнул.
— Хаа... да. Один из пациентов, осмотра которого я так ждал от профессора Оскара, за ночь стал чувствовать себя хуже.
— Что за пациент? —
— Джордин Хайд, маг. Придворный маг, если быть точным.
— ответил Везалиус, непринужденно поднимаясь по лестнице.
— Когда он только поступил в клинику, я думал, что это просто переутомление. Графики придворных магов известны своей загруженностью.
— Разве такое для них не в новинку? —
— Да. Вот почему поначалу я не придал этому особого значения. Я полагал, что отдых со временем все исправит.
— Похоже, не исправило. —
— ...Верно.
Везалиус тяжело кивнул и продолжил:
— Шло время, и его симптомы стали отклоняться от простого переутомления. Его магический поток начал искажаться.
— Магический поток? —
— Да, несмотря на то, что его каналы маны абсолютно целы.
Это определенно было ненормально.
Обычно, когда нарушается течение маны, повреждаются сами каналы.
— Сколько времени прошло? —
— Три недели.
Пока они обменивались этой информацией, они достигли третьего этажа.
Остановившись перед больничной палатой, Везалиус переглянулся с ними и постучал в дверь.
— Мистер Джордин, мы войдем.
После небольшой паузы дверь открылась, и взору предстал исхудавший мужчина, с трудом приподнимавшийся на постели.
— Ах, пожалуйста, можете не вставать.
— С-спасибо...
Каждое слово давалось ему с трудом, в его голосе едва хватало сил.
Заметив Оскара и Фран позади Везалиуса, он спросил:
— Доктор, кто эти люди...?
— Это профессор Оскар Круциан, человек, которого я пригласил специально, потому что верю, что он сможет помочь с вашим состоянием.
— Кажется, я слышал это имя. Но... разве его специализацией не была алхимия?
— Я балуюсь понемногу всем.
Оскар представился и подошел ближе к пациенту.
— Могу я вас ненадолго осмотреть?
— Да... пожалуйста...
Сев на стул у кровати, Оскар наложил заклинание сканирования.
Мгновение спустя появились результаты, и его глаза сузились.
«...Его состояние действительно плохо».
Его здоровье было практически на нуле.
Тем не менее, ничего явно неправильного не было.
Теперь Оскар понимал, почему Везалиус изначально диагностировал простое переутомление.
Он кивнул и начал расспрашивать более серьезно:
— Было ли какое-то конкретное событие, которое спровоцировало ваше ухудшение?
— Вы задаете тот же вопрос, что и доктор.
Джордин посмотрел на Везалиуса, а затем покачал головой.
— Так что я тут думал об этом, лежа в постели... но честно не могу ничего припомнить. На самом деле, я был в счастливейшем периоде своей жизни.
— Не могли бы вы рассказать об этом подробнее? —
— Хмм, как раз перед тем, как я заболел, я преодолел барьер 6-го уровня и собирался жениться на своей давней партнерше. Даже когда я пришел сюда на лечение, я думал, что это просто усталость. Я работал немного больше обычного.
— ......
Если маг 6-го уровня провел недели в раздумьях и все равно ничего подозрительного не нашел, это, скорее всего, означало, что ничего и не было.
Оскар сменил направление вопросов.
— Это необязательно должно быть что-то серьезное. Любые изменения в повседневной жизни перед тем, как ваше здоровье ухудшилось — пожалуйста, поделитесь, какими бы незначительными они ни казались.
— Перемены...
Задумавшись на мгновение, Джордин, казалось, что-то вспомнил, но неловко рассмеялся.
— Ах, но вряд ли дело в этом.
— Говорите. Помочь могут даже мелкие детали.
— Ну... около месяца назад? Я сменил постельное белье — одеяло и подушку. Пользуюсь ими до сих пор.
Джордин приподнял укрывавшее его одеяло.
Оно выглядело как обычное, толстое и пушистое одеяло — ничего необычного.
Оскар оглянулся и увидел, как Везалий пожал плечами.
— Я даже на всякий случай проверил его сканирующей магией. Это самое обычное белье. Именно поэтому я разрешил принести его сюда, в клинику.
Правда заключалась в том, что смена постельного белья едва ли могла быть связана с его состоянием.
Оскар, особо ни на что не надеясь, спросил:
— Почему вы его сменили? Старый комплект износился?
— Нет, знакомый из высшего общества порекомендовал. Сказал, что это улучшит мое самочувствие.
— Хм. И помогло?
— Да, вообще-то. Я просыпался отдохнувшим, тело весь день чувствовало себя легким, и даже циркуляция маны стала плавнее.
— ...Вы ведь говорите о постельном белье, верно?
— Да. Знаю, звучит странно, но это правда.
Конечно, хорошее белье могло улучшить сон.
Но чтобы влиять на потоки маны?
Это уже граничило с территорией артефактов.
Оскар пристально посмотрел на одеяло и спросил:
— Какое название бренда?
— «NOCTE». Слоган тоже был весьма запоминающимся: «Мы укутываем вашу ночь».
Услышав это, Везалий тихо воскликнул:
— Ах! Кажется, я тоже видел эту рекламу в газете.
— В последнее время говорят, что его невозможно найти — даже с большой наценкой. Мне повезло достать его через друга до того, как оно стало популярным.
Оскар, продолжая смотреть на одеяло, спросил:
— Кто был этот знакомый?
* * *
Джордин рассказал, что человеком, посоветовавшим постельное белье, был второй сын виконта Гамильтона.
Они были близки еще со времен учебы в Имперской академии.
Но Оскар и Фрэн не смогли с ним встретиться.
— Молодой господин скончался несколько дней назад.
Особняк виконта Гамильтона был охвачен скорбью по утраченному члену семьи.
Дворецкий встретил Оскара и Франа в отдельной гостиной.
— ...Какова была причина смерти?
— Целители сказали, что это из-за переутомления.
Он добавил тише:
[Переводчик - Ночь]
[Корректор - Пистолет]
— Разумеется, виконт с этим не смирился и потребовал провести множество посмертных экспертиз в разных учреждениях.
— Почему?
— ...Потому что у молодого господина не было работы.
Безработный мужчина, умерший от переутомления?
Оскар и Фран переглянулись.
— Не могли бы мы взглянуть на его комнату?
— Конечно, профессор.
Комната, куда их проводил дворецкий, оказалась просторной и роскошной.
Однако внимание Оскара привлекло вовсе не убранство, а кровать — точнее, лежавшие на ней одеяло и подушка.
Он быстрым шагом подошел ближе и прочитал буквы, вышитые на углу.
«NOCTE».
Это был тот же бренд, о котором упоминал Джордин.
— Пожалуйста, осмотритесь здесь, не спешите.
Как только дворецкий вышел, Фран подошел ближе и спросил:
— Это же... тот самый бренд, да? Которым пользовался Джордин?
— Да.
Оскар кивнул и тут же сосредоточился, призывая ману.
Он наложил сканирующее заклинание.
Но, как и говорил Везалий, никаких признаков порчи или магии в одеяле или подушке не обнаружилось.
«Между ними определенно есть что-то общее».
У обоих наблюдались симптомы, похожие на переутомление, и оба пользовались одинаковым постельным бельем.
И при этом никаких улик в самом белье?
Взгляд Оскара сузился.
— Может, мы напали на ложный след?
— осторожно предположил Фран.
— Я даже отдельно просканировал подушку, но ничего не выявило.
— А что, если это скрыто так, что обычная сканирующая магия не может обнаружить?
— Э-э... в таком случае разве это вообще не выше нашего уровня?
Справедливо.
Обычные маги 4-го уровня не смогли бы этого обнаружить.
Но Оскар больше не был простым магом 4-го уровня.
— Тсс.
Оскар поднёс указательный палец к губам.
— Не болтай лишнего о том, что сейчас увидишь.
— Кто бы говорил о скрытности... Но что ты пытаешься сделать?
— Если сканирующая магия не работает, придется использовать кое-что посложнее.
Его дремавшая мана начала приходить в движение.
Вслед за четырьмя привычными контурами стали нагреваться пятый и шестой — те, что находились на стадии стабилизации.
— Погоди-ка, что? Ты, ты...?!
В тот момент, когда Фран почувствовал два скрытых контура, его глаза расширились.
Яростный вихрь ворвался в открытую ладонь Оскара.
Вух!
Когда ветер быстро принял форму сферы, в глазах Оскара мелькнула радость.
Это была та самая магия, которая сделала его величайшим магом в истории человечества.
«Архив Ветра».
Наблюдая за улыбкой на губах Оскара, Фран спросил:
— Ты... погоди, когда ты достиг 6-го уровня... нет, хотя бы 5-го?
— Пару дней назад. Поднял оба за один присест.
— ...
Фран открыл и закрыл рот, не находя слов, а затем глубоко вздохнул.
— Знаешь что? Я сдаюсь. Ты в любом случае всегда таким был.
Затем он с видом смирения уставился на ветряную сферу в ладони Оскара.
— И что это за заклинание, раз ты пялишься на него, как на свою возлюбленную?
— Это ветер.
— ...У меня вообще-то есть глаза, понятно? Я и сам это вижу. Я имею в виду, что оно делает?
— Это заклинание позволяет прочитать всё, что записал ветер.
Как он часто говорил, ветер действительно знал обо всём.
— Если объяснять подробнее — оно позволяет мне прочитать в словах или увидеть в виде визуального повтора всё, что духи ветра видели, слышали или чувствовали.
— Это... разве вообще возможно?
— Да.
Конечно, никто в истории человечества никогда не мог им воспользоваться.
Оскар мягко коснулся ветряной сферы другой рукой.
— Воспроизвести записанные образы — а именно сцены того, как хозяин комнаты спал после смены постельного белья.
С этими словами — вууух!
Ветер рассыпался тонкими нитями и воссоздал перед их глазами момент из прошлого.
— Черт побери...
— Тсс.
Оскар шикнул на Франа, скрестив руки на груди и продолжая наблюдение.
Хозяин комнаты засыпает после смены постельного белья.
До этого момента сцена выглядела совершенно обычно.
Но шло время, и среди глухой ночи мужчина погружался в глубокий сон...
— ...!
Шевеление...
Чёрная аура сочилась из одеяла и подушки, просачиваясь в каждое отверстие тела мужчины.
Нельзя было ошибиться в том, чем являлась эта чёрная энергия.
«Демоническая энергия».
Этот процесс повторялся неделя за неделей.
А когда мужчина наконец умирал, демоническая энергия в постельном белье просто исчезала.
— Так я и думал.
Одеяло и подушка были созданы так, чтобы демоническая энергия естественным образом рассеивалась со временем.
Иными словами, к тому моменту, когда кто-либо начал бы расследование после смерти владельца, никаких улик не осталось бы.
— Эти проклятые Черные Пальцы! вечно создают такую мерзость!
Оскар повернулся к кипящему от злости Франсу и кивнул.
— Для владельца этой комнаты всё трагично, но по крайней мере мы вовремя это обнаружили.
Потому что они всё еще могли предотвратить общенациональную трагедию.
С того момента, как второй сын виконта начал пользоваться постельным бельем, и до его смерти прошло около месяца.
А это значило, что у Джордина оставалось меньше недели.
[Переводчик - Night]
[Редактор - Gun]

Комментарии

Загрузка...