Глава 185

Проблемный ребенок Магической Башни
Проблемный ребенок Магической Башни
[Переводчик - Clara]
[Корректор - Gun]
Глава 185: Призрак (8)
Первое, о чем спросил Оскар, была структура власти Черных Пальцев.
«Это просто. Пятью правителями, известными как Пальцы, управляют».
«Какое официальное обозначение?»
«Его нет. Просто от Первого Пальца до Пятого Пальца. Вот и все».
«Расскажи больше о них».
На просьбу Оскара он издал короткий смешок.
«Я не знаю».
«Что?»
«Смотреть на меня так ничего не изменит. Я действительно не знаю».
Взгляд вокруг выявил жутко спокойный воздух.
Но если этот парень задумает, он легко сможет скрыть свои эмоции.
Глаза Оскара сузились.
«Ты ожидаешь, что я поверю в это?»
«Не страннее ли предполагать, что я знаю?»
Пожав плечами, он продолжил.
«За исключением того, кому каждый из нас служит, мы ничего не знаем о других Пальцах — кто они, где они, или встречали ли мы их вообще. Просто потому что нет необходимости знать».
«...»
Не то чтобы Оскар не понимал.
Черные Пальцы были фракцией, союзной с демонами, нарушающей мир и порядок империи.
Само обнаружение как члена было достаточно, чтобы гарантировать смертную казнь по обвинениям в мятеже.
«Хорошо. Тогда какова цель Черных Пальцев?»
«Установить новый порядок как можно скорее».
В голосе Нила Брайона, когда он говорил, была странная взволнованность.
Он почти напоминал переполненного радостью ребенка, пересказывающего сон, который он видел прошлой ночью.
«Империя все равно обречена. Прямо сейчас они просто цепляются за свое собственное выживание, отрицая реальность. Но их падение уже предрешено».
«Хмф».
Оскар слушал со скрещенными руками, молча.
«Люди не могут победить демонов. Рано или поздно они захватят эту землю. Короче говоря, мы должны стремиться не к конфронтации — а к сосуществованию».
«...Сосуществование, а».
На этот раз Оскар издал смешок.
Зная истинную природу демонов, это было самое нелепое, что он слышал.
«Ты действительно думаешь, что это возможно?»
«Конечно. На самом деле, у нас уже есть отношения сотрудничества с демонами. Они не монстры. Это разумные существа, способные к разговору и эмоциям».
«Хех! Хахаха!»
Оскар больше не мог сдержать смех.
Вытирая слезы из глаз, он ответил.
«Способны к разговору? Чувствовать эмоции? Они?»
«Да. Ты вообще когда-нибудь встречал демона?»
«Ну, не в этой жизни».
Услышав это, Нил Брайон серьезно ответил.
«Конечно, я не ожидаю, что ты поверишь этому просто из слов. Империя распространяла ложь и пропаганду. Но сами демоны обещали отдать приоритет сосуществованию с людьми».
«Вау, они даже дали обещание».
Он не мог сдержать ухмылку.
Его губы изогнулись сами собой.
Он знал лучше, чем кто-либо, насколько бессмысленными могут быть обещания.
«Хорошо. Этого достаточно о цели Черных Пальцев. Что еще?»
«...Даже члены внутри организации мало знают друг о друге — за исключением специальных оперативников вроде Диридж, которых отправляют на миссии по убийству».
«Ты даже не знаешь, сколько членов есть?»
«Нет».
Это, вероятно, была правда.
Это объясняло, почему имперский двор, несмотря на годы отслеживания их, не смог найти их ядро.
Эта теневая неуловимость действительно придавала группе аутентичный, зловещий вид.
«Итак, ты говоришь мне, что тебе больше нечего сказать о Черных Пальцах?»
«Кроме того, кому я служу, это все, что я знаю о них».
Оскар думал, что Нил Брайон будет ценной картой, но он оказался удивительно пуст.
Кивнув сам себе, Оскар вытащил небольшое устройство из своего пальто.
Это был коммуникатор, подаренный ему начальником Уокером в прошлый раз.
«Просто нужно ввести немного маны... Он сказал, что уже сохранил свой номер ID на нем».
Ах, вот он.
Нажав сохраненный номер для начальника Уокера, он услышал, как зазвонил сигнал вызова.
Вскоре сухой голос, еще более сухой через устройство, пришел.
— Кто это?
«Ах, начальник Уокер, верно? Это Оскар».
— Оскар? А, верно.
Его голос стал немного мягче, вспомнив, что он дал Оскару коммуникатор.
— Что случилось?
«Я поймал кого-то по имени Нил Брайон — члена Черных Пальцев. Я планирую передать его империи...»
Ответная реакция была немедленной.
Нил Брайон подпрыгнул, налившись кровью глаза злобно смотрели, когда он кричал:
«Ты ублюдок! Это не было частью сделки! Ты обманул меня!»
«...Обманул тебя? Я? Когда?»
Держа коммуникатор немного подальше от уха, Оскар наклонил голову, словно искренне озадаченный.
«Это то, о чем ты просил, не так ли? Ты сказал, что хочешь суда по имперскому закону».
«Это было до пытки...!»
«Вот что такое обещание».
Столкнувшись с холодным взглядом Оскара, Нил Брайон невольно вздрогнул.
«Что-то, что можно сдержать — или изменить — в зависимости от прихотей и удобства сильных. Вот что такое обещание».
«Ты... ты... ты подонок...!»
«Точно».
Ты не можешь сражаться с мусором, если пытаешься оставаться чистым сам.
Вот почему Оскар не возражал стать мусором сам.
«И что, если кто-то назовет меня подонком».
Это была единственная возможность в жизни захватить ядро Черных Пальцев, которые сговаривались с демонами.
Оскар никогда не намеревался отпустить это.
Щелк!
Он щелкнул пальцами, и воздух заколебался, когда широко открылся размерный портал.
«Отдохни там. Когда выйдешь, это будет имперский двор, который ты так хотел увидеть».
«Будь ты проклят! Вы, проклятые маги...!»
Проклятие Нила Брайона, произнесенное с ядом, рассеялось незавершенным.
С уходом помехи Оскар вернул коммуникатор к уху.
«Где мы остановились снова?»
А затем он подумал снова, насколько компетентен начальник Уокер на самом деле.
— Уже в пути в Сирин.
* * *
Начальник Уокер прибыл всего через несколько дней.
И не один — он привел всю элитную силу Бюро общественной безопасности.
«...Ты отправляешься на войну или что-то в этом роде?»
Сухая шутка Оскара была проигнорирована, когда Уокер просканировал окрестности.
«Где Нил Брайон?»
«Я держу его под стражей».
«Под стражей?»
Когда Оскар кратко объяснил о подпространстве, Уокер показал нехарактерное выражение удивления.
«Удивительно. Я не знал, что что-то подобное возможно».
«Верно? И вот почему...»
Оскар, идя немного впереди, обернулся, отдалившись от элиты Бюро.
[Переводчик - Clara]
[Корректор - Gun]
«Насколько ты им доверяешь?»
«...»
Начальник Уокер обернулся тоже, осознав вес этого вопроса.
Позади них были его верные подчиненные — те, кто следовал бы его слову как божественному закону.
«Если их биография не безупречна, они даже не получат свои документы через Бюро».
«Я не говорю о формальностях».
«Они будут следовать моим приказам без вопросов. Но...»
Они все еще были людьми — такими же, как и он.
И ни один человек никогда не бывает по-настоящему 100%.
Это было давнее убеждение Уокера.
«Этого хватит. Этого достаточно».
Оскар воздержался от того, чтобы заставить Уокера действительно сказать, что он не доверяет своим подчиненным.
Благодарный за жест, Уокер кивнул Оскару, и Оскар продолжил.
«Пока Нил Брайон благополучно прибывает во Дворец Императора, мы определенно сможем выследить, кто за этим стоит, верно?»
«Возможно. У Императорского Дворца есть Корона Истины, в конце концов».
Корона Истины.
Артефакт, который заставляет носящего его говорить только правду.
У нее были ограниченные применения, конечно — но если это для раскрытия покровителей Черных Пальцев, это стоило бы использовать без колебаний.
«Кто еще знает, что Бюро безопасности пришло в Сирин?»
«Все высокопоставленные лица в Императорском Дворце знали бы. Я предполагаю, причина, по которой ты так настойчиво спрашиваешь, это...»
«Да. Я верю, что есть крот внутри дворца».
И не просто крот — кто-то высоко стоящий.
При словах Оскара взгляд Уокера стал темнее.
«Были несколько подозрительных вещей. Например, как Нил Брайон ускользнул, когда мы совершили рейд на штаб-квартиру Ньютек раньше».
«Точно. Вот почему я думаю, что это наш лучший шанс узнать правду».
«Есть план?»
«Скорее чем двигаться всем вместе...»
Их разговор продолжался довольно долго.
И когда солнце наконец зашло и наступила ночь, начальник Уокер тихо покинул Сирин.
* * *
Уокер обычно путешествовал с 31 членом Бюро безопасности на восьми автомобилях.
Врууум!
Но сегодня было по-другому.
Восемь автомобилей все направлялись к Императорскому Дворцу — каждый по своему маршруту.
«Мммф! Мммф!»
Рядом с Уокером, сидя на заднем сиденье одного из автомобилей, был мужчина, крепко связанный в ограничениях — практически обращались как с багажом.
Все его тело было связано, и его голова была покрыта тканью, так что он даже не мог видеть.
Кроме водителя, в автомобиле было только три человека — включая Уокера и заключенного.
«...»
Уокер сидел со скрещенными руками, закрыв глаза, держа свой меч у груди.
В тяжелой тишине единственное, что заполняло пространство внутри автомобиля, было его командное присутствие.
Это наш лучший шанс узнать правду.
Слова Оскара повторялись снова и снова в его разуме.
«Предатель внутри».
Если такой человек действительно существовал — внутри Бюро безопасности или среди верхних эшелонов Императорского Дворца — это был бы огромный скандал.
Но это было что-то, что должно было быть подтверждено, рано или поздно.
«Будем надеяться, что ничего не произойдет...»
Он желал поездки без происшествий, пока они не достигнут дворца.
Уокер молился снова и снова.
Но ровно через 6 часов и 13 минут после отъезда из Сирина —
«...»
Он медленно открыл глаза.
Он почувствовал всплеск магии, приближающийся со всех направлений.
«Начальник! В-впереди...!»
С криком Дорана — самого младшего члена Бюро безопасности — и визгом тормозов, Скрииииич!
Автомобиль грубо занесло до остановки на грунтовой дороге.
Уокер посмотрел вперед на двенадцать замаскированных нападающих, окружающих автомобиль, и заговорил.
«Доран».
«Д-да, сэр!»
«С этого момента твоя миссия — защитить этого человека».
Он кивнул в сторону связанного заключенного рядом с ним и медленно разложил руки.
«Даже если это будет стоить тебе жизни, не позволяй этому человеку умереть».
«...Понял!»
С громким ответом Дорана — Клик!
Уокер открыл дверь автомобиля и вышел.
Свежий, холодный рассветный воздух наполнил его легкие.
А с ним пришло тяжелое, липкое ощущение жажды крови со всех направлений.
Девять 6 уровня, три 5 уровня, а.
Неплохая формация.
Если бы они шли на него в лоб, это заняло бы некоторое время.
Но их цель...
Клянг!
Его черный меч вылетел из ножен и сбил кинжал, летящий к ним.
Траектория полностью игнорировала его — ее целью был заключенный на заднем сиденье.
«Заставить свидетеля замолчать».
Мертвые не могут говорить.
Две вещи стали теперь ясны.
Во-первых, убийцы хотели, чтобы Нил Брайон был мертв.
Во-вторых —
«Информация утекла».
Она пришла изнутри Бюро безопасности — или высших рангов Императорского Дворца.
Определенно где-то был предатель.
«Это будет долгая ночь».
Со своим характерным раздраженным выражением Уокер легко цокнул языком.
И в следующий миг все двенадцать нападающих ринулись сразу.
[Переводчик - Clara]
[Корректор - Gun]

Комментарии

Загрузка...