Проблемный ребёнок Магической Башни
[Переводчик - Night]
[Корректор - Gun]
Глава 233: Фестиваль Белой Ночи (1)
Внутри подпространства.
Оскар оглядел группу, к которой так сильно привязался за последние две недели, и спросил:
— Эдна, Магистр Башни и я планируем отправиться в столицу на Фестиваль Белой Ночи. А вы двое?
— Хм, не уверены.
Кая и Оран переглянулись.
Обменявшись короткими взглядами, они заговорили по очереди.
— Давайте здесь разделим пути. Как ни крути, столица — пожалуй, не лучшая идея для нас.
— Сам знаешь, братишка, мы отъявленные преступники.
И в самом деле, появись они оба в столице, городская стража, а то и рыцари, наверняка были бы подняты по тревоге.
Это определенно испортило бы праздничную атмосферу города.
— Понимаю. Тогда куда бы вам хотелось отправиться? Я могу открыть для вас портал.
— Тц. Такую способность ведь где попало не получишь... Серьёзно, парень, ты точно не хочешь присоединиться?
— Присоединиться? О чём вы?
Саша нахмурилась и задала вопрос, а Оран неловко усмехнулся.
— Ш-шучу, конечно.
— Надеюсь. Оскар, только не говори мне, что эти двое пытались завербовать тебя, пока я была в отключке в своём внутреннем мире?
За спиной Саши глаза Орана забегали туда-сюда, как маятник, а выражение лица буквально умоляло Оскара ответить «нет».
«Похоже, маг 8-го уровня и впрямь внушает совершенно иной трепет».
Оскар усмехнулся и покачал головой.
— Нет, не пытались.
— ...Хорошо. Камень с души.
И всё же Саша выглядела слегка недовольной, когда повернулась к ним обоим.
Подумав секунду, она медленно заговорила:
— Путешествие выдалось недолгим, но спасибо вам всем за труд. И спасибо, что присматривали за мной.
— О...
Возможно, он не ожидал слов благодарности от Саши, поэтому Оран выглядел немного растерянным.
Кая, конечно, просто улыбнулась и тепло обняла Сашу.
— Пусть и недолго, но мы были товарищами.
— Да, а ещё...
Переводя взгляд с Орана на Каю, Саша тихо пробормотала:
— Прошу прощения за то, что поначалу судила вас предвзято. Вы оба оказались вполне достойными компаньонами.
Конечно, она не забыла оставить им предупреждение:
— Это не значит, что вам разрешено снова пытаться завербовать Оскара. Так что поосторожнее.
— Разве мы не можем поделиться с ним хорошей вещью?..
— Нет, не можете!
— Ладно-ладно, не нужно кричать.
Кая с игривой улыбкой сдвинула солнцезащитные очки на нос и начала готовиться к уходу.
Попрощавшись с Эдной, она подошла к Оскару и протянула руку.
— ...Это ещё что?
— Проверка рукопожатия.
Вопреки её словам, в рукопожатии не было никакой силы.
Оскар усмехнулся.
— Ты точно из какого-нибудь лесного племени. Обычные люди называют это рукопожатием.
— Называй как хочешь. Так или иначе, я перед тобой в долгу.
Должок, значит.
Если подумать, в долгу был как раз он сам.
Благодаря этим двоим ему удалось благополучно вернуть и Эдну, и данные Белой Башни.
— ......
Сначала он не придавал им особого значения, записывая в простые преступники.
Но после двух недель тесной совместной работы его мнение изменилось — точно так же, как и у Саши.
Почувствовав внезапный укол совести, Оскар нерешительно заговорил:
— Кая. Насчет платы, о которой мы договаривались...
— О, я не забыла. 30 миллионов белл на двоих, верно?
— Нет, думаю, вам не нужно нам платить.
На мгновение взгляд Каи скользнул по Эдне.
Но лишь на мгновение.
Она тихонько усмехнулась и покачала головой.
— Уговор есть уговор. Не переживай. Мы ведь тоже не с пустыми руками уходим. В современном обществе нечасто встретишь места, где маг 7-го уровня может получить столь ценный боевой опыт.
— ......
Она выразилась настолько прямо, что он уже не мог отказаться, не создав неловкую ситуацию.
Оскар наконец нехотя кивнул.
— Если настаиваешь, тогда ладно.
— Тогда не мог бы ты дать мне свой личный номер ID?
— О, конечно.
У него как раз был номер, полученный от шефа Уокера.
Достав из подпространства коммуникатор, они обменялись номерами, и она игриво подмигнула ему.
— Если мне когда-нибудь понадобится помощь, я обращусь.
— ...Только если это не что-то совсем сомнительное.
Обозначив границы: никаких звонков по поводу откровенно незаконных дел.
Кайя усмехнулась, перевела взгляд на Сашу и тихо шепнула:
— Эй. Что у вас за отношения с Сашей?
— ...Что за вопросы второкурсницы из академии среди бела дня?
— То есть хочешь сказать, между вами ничего нет?
— Да. Она — Владычица Башни. Я — маг, приписанный к башне. Не больше и не меньше.
— Хмм.
Её глаза за янтарными линзами солнечных очков блестели, как камушки.
У неё явно оставались вопросы, но пока она придержала их при себе.
— ...Чего? Что это за взгляд?
— Ничего. Просто... раз ты так говоришь. Но знаешь что?
Понизив голос, она подалась вперёд и произнесла:
— Ты прокололся всего один раз. И я это поймала.
— ...?
— Хе-хе. Лучше позаботься о ней, ладно?
Оставив после себя эти загадочные слова, она повернулась и махнула рукой.
— О, и насчёт портала — отправь нас в Феликс, пожалуйста~
— Феликс? Понял.
Город в юго-восточном регионе.
Когда открылся портал, Кайя шагнула в него первой, а за ней последовал Оран, который на прощание помахал рукой.
— Малыш, мы погнали! Ещё увидимся!
И портал тут же закрылся.
Только что их было пятеро, а теперь осталось трое, и наконец навалилось то тоскливое чувство, какое бывает в самом конце долгого пути.
— Учитель, по крайней мере мы выполнили все поставленные цели.
— Да.
Вежливый тон Саши вернулся, что стало приятным бонусом.
Эдна подошла и спросила:
«Цель путешествия? Разве такая была?»
«Да. Спасти тебя и вернуть данные Белой Башни».
«......Простите ещё раз. За то, что не сдержала обещание вовремя».
«Н-нет, я не хотел заставлять тебя извиняться».
«Да. Всё в порядке. Твоей вины в этом изначально не было».
Оскар утешил её, а затем вдруг принял серьёзный вид и сотворил заклинание связи.
— Мы наконец-то перевели дух, так что позволь спросить... тот удар молнии... это было то, о чём я думаю?
В воспоминаниях Эдны стояло перед глазами, как та единственная вспышка молнии повергла на землю исполинское тело дракона.
Глаза Оскара потемнели при воспоминании о той ослепительной вспышке, что в одно мгновение пронзила небо.
[Переводчик - Ночь]
[Корректор - Пистолет]
— Я не могу утверждать наверняка.
Эдна редко когда колебалась перед ответом.
Она всегда опиралась на данные и записи — её утверждения обычно звучали предельно уверенно.
— Но я бы порекомендовала не сбрасывать эту возможность со счетов.
— ......
Скрывать это не имело смысла.
Оскар гадал, не был ли тем, кто призвал эту молнию, Владыка Жёлтой Башни.
«Мм?»
В этот момент Саша моргнула, сообразив, что они переговариваются с помощью магии сообщений.
«Ничего. Просто старые воспоминания».
«Ах, да. Вам наверняка есть о чём поговорить друг с другом».
Ничего не говоря, Оскар мягко погладил Сашу по голове.
Ему было жаль её, но рассказывать ей об этом он пока не собирался.
«Кто знает, как отреагирует Саша, если узнает».
Обычно Саша была проницательной и собранной, но когда дело касалось подобного, она могла вспылить ничуть не хуже Гилли.
Хотя она и достигла восьмого уровня, выступать против Владыки Жёлтой Башни ей было ещё рано.
«Слушай, Учитель. Долго открывать портал в столицу?»
«Недолго. Всего пару минут. А почему ты спрашиваешь?»
«Ой, да просто так».
Просто так?
Оскар молча посмотрел на Сашу.
Подобные бессмысленные фразы она произносила лишь в одном конкретном случае.
«Обычно когда у неё в мыслях каша или на сердце неспокойно... ах».
Неужели всё из-за того, что она увидела Ллойда?
Пока Оскар сплетал пространственные нити для создания портала, он невзначай спросил:
«Ну и как тебе встреча с Ллойдом после стольких лет разлуки?»
«......В смысле, как? Этот парень поначалу даже не заметил, что я там была».
Её губы вытянулись в явном обиженном надутом выражении.
Казалось, её задело, что он не спросил об этом раньше — она принялась костерить Ллойда так, будто перемалывала ему кости.
«Он совсем не изменился. У него всё такое же бесстрастное лицо, по которому невозможно ничего прочесть».
— И всё же он встал на твою сторону. Даже пропустил проверку.
— Ха, встал на мою сторону? Скорее, ему просто не хотелось лишних хлопот. Погоди-ка... Учитель, а вы-то сами на чьей стороне?
— Здесь нет никаких «сторон».
Но Оскар, не желая оказаться между двух огней, поспешно ответил:
— Разумеется, я всегда на стороне нашей Саши.
— Вот именно! Если бы он не торчал постоянно на передовой и хоть изредка появлялся на официальных встречах, меня бы каждый раз трясло от ярости при одном его виде.
Оскар продолжал кивать и поддакивать.
Было очевидно, что Саша до сих пор не простила Ллойда.
«......Но этот парень».
Он видел Сашу вблизи.
Просто не могло быть такого, чтобы тот не понял, что она достигла 8-го уровня.
Тот факт, какими нулём эмоций он отреагировал, означал лишь одно: он знал об этом ещё до их встречи.
«Иными словами, он скрыл свои чувства».
Но зачем?
Неужели его расстроило, что Саша достигла 8-го уровня раньше него?
Нет, в его глазах не было ни ревности, ни обиды.
Люди часто говорили, что выражение лица Ллойда никогда не меняется, но Оскар знал лучше — едва заметные отличия присутствовали всегда.
— Если подумать... это было похоже на предвкушение.
— А?
— Да так, ничего.
Он сам не был до конца уверен.
Почему Ллойд выглядел таким воодушевленным, когда понял, что Саша достигла 8-го уровня?
Особенно учитывая, что теперь они принадлежали к враждующим башням.
«Что ж, не стоит спешить».
Белая башня уже готовилась к взлету.
Когда Фестиваль Полуночи завершится и они вернутся домой, они во всем разберутся — шаг за шагом.
* * *
Небольшой городок Феликс — некий отель.
— Старшая, давайте сначала приведем себя в порядок по комнатам, а потом встретимся в ресторане за ужином.
— Ладно. Умойся как следует. От тебя воняет.
— ......Кто бы говорил, старшая.
— Не идешь?
— И-иду уже. Иду.
Бормоча себе под нос, Оран скрылся в своей комнате.
Проводив его взглядом, Кая вошла в свою и обессиленно рухнула на диван.
— Ха-а...
Она была вымотана.
Это путешествие оказалось тяжелым испытанием даже для нее, мастера боевых искусств 7-го уровня.
Ей не раз довелось побывать на волосок от смерти.
«......И всё же мне нужно сделать то, что должно».
Она взяла коммуникатор, набрала знакомый номер и усталым голосом произнесла:
— Шеф, это я.
— Вы вернулись целыми и невредимыми.
— Да. Ты ведь не разочарован?
— Разумеется, нет.
Легкий смешок предшествовал переходу к главной теме.
— Каковы результаты?
— Успех. Переведи плату тем двоим.
— Те, кто сопровождал тебя, в безопасности?
freewebnovel.com
— Наверное, они держатся лучше меня. Должно быть, сказывается молодость.
Бормоча с вздохом, Кая вытянула ноги и продолжила:
— На континууме взошла новая звезда.
— Как великолепно.
Даже при упоминании нового архимага 8-го уровня голос на другом конце провода остался невозмутимым.
Впрочем, это неудивительно.
С самого начала его интерес был в другом.
— Попутешествовав с ним, что ты думаешь?
— Ты об Оскаре. Хм...
Прошлые две недели промелькнули перед ее глазами — всё, что он ей продемонстрировал.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...