Проблемный ребенок Волшебной Башни
[Переводчик - Ночь]
[Корректор - Пистолет]
Глава 183: Призраки (6)
"Хм?"
Выйдя из заброшенного здания, Оскар растерянно моргнул.
Неудивительно: Нил Брайон растянулся посреди улицы.
— Возможно, это ловушка?
Было ли это сделано для того, чтобы заставить его успокоиться перед внезапным нападением?
Осторожно приблизившись, Оскар толкнул безвольное тело Нила носком ботинка.
«Ух... ух...»
Мужчина застонал в ошеломленном, полубессознательном состоянии.
Глаза Оскара сузились.
— ...Кто-то определенно вмешался сюда.’
Тук! Тук!
В подтверждение Оскар на этот раз пнул его немного сильнее, но Нил не ответил.
Было ясно: он находился в состоянии магического сна.
— Это означает... кто-то еще был здесь, пока я сражался с Дирдже.
Но кто?
Размышляя, Оскар без колебаний втянул ману.
«Я могу просто узнать».
В конце концов, он был достаточно силен, чтобы сделать это сейчас.
Топать.
Он слегка топнул ногой, посылая импульс магии, который прокатился по окрестностям.
Мгновение спустя вернувшаяся волна принесла ему массу информации.
«Два человека. Один из них... кажется смутно знакомым...
Где он чувствовал эту ману раньше?
Просматривая свои воспоминания, Оскар внезапно замер.
‘...Кая Локвуд?’
Сестра Киллиана, которую он встретил в Баран-Сити.
Подпись маны была безошибочной — она принадлежала ей.
Его прищуренные глаза стали еще острее.
«Если она намеренно искала это место, у нее, должно быть, есть дела со мной».
Тот факт, что она ушла, не вступив в контакт, говорил об одном:
Вероятно, она была свидетельницей его освобождения мира.
Оскар взглянул на все еще спящего Нила Брайона.
«Полагаю... это считается подарком?»
Ну что ж.
Честно говоря, он слишком устал от усилий, чтобы беспокоиться.
Если бы у Кайи была причина встретиться с ним, она бы в конце концов его нашла.
Подняв Нила на плечо, Оскар направился обратно в Белую Башню.
* * *
"Оскар! Ты в безопасности!"
Первым, кто приветствовал его по возвращении, была коммандер Грейс.
«Да, я в порядке».
"Я волновалась, что у тебя проблемы. Где же ты был? И...?"
Взгляд Грейс переместился на мужчину без сознания, свалившегося на плечо Оскара.
"Кто это?"
«Виновник».
Стук.
Оскар бесцеремонно сбросил Нила Брайона на землю.
«Виновник?»
"Да. Он один из двоих, стоящих за этим инцидентом. Держите его крепко связанным".
Услышав, что Нил несет ответственность за недавний кризис, глаза Грейс вспыхнули негодованием.
"Кажется, нам есть что обсудить. Предоставьте его нам, мы позаботимся о том, чтобы он не предпринял ничего глупого".
"Конечно. Кстати... что-нибудь случилось, пока меня не было?"
Оскар оглянулся на шумную башню, чувствуя напряженную атмосферу.
Выражение лица Грейс слегка стало жестче.
— ...Быстрее будет показать тебе.
Без дальнейших объяснений Грейс повела Оскара в камеру хранения.
Внутри около двадцати человек были связаны толстыми веревками с заткнутыми ртами.
Оскару было достаточно одного взгляда, чтобы понять, что произошло в городе за время его отсутствия.
"Конечно."
«Вы узнаете симптомы, не так ли?»
"...Ага."
Больших вычетов не потребовалось.
Препарат, используемый Культом Спасения, был произведен компанией NewTech.
И одним из руководителей NewTech был никто иной, как Нил Брайон.
«Поэтому, пока меня выманивали, они выпустили наркотик в город, чтобы отвлечь магов Белой Башни от их преследования».
Кулаки Оскара инстинктивно сжались.
Мысль воскресить Дирхе только для того, чтобы снова избить его до беспамятства, промелькнула у него в голове.
— Прошу прощения, но стабилизация обстановки в городе была нашим главным приоритетом,
— мрачно произнесла Грейс.
— Я понимаю.
По одним только этим словам Оскар понял, что Грейс, скорее всего, состоит в «Темных преследователях».
Она мгновенно распознала симптомы и приняла оперативные меры, чтобы предотвратить распространение наркотика.
Оскар посмотрел на дрожащих, пускающих слюни жертв и тихо спросил:
— Все они здесь учтены?
— Да. Это все, кто есть.
Всего двадцать человек.
Но от мысли о том, как быстро это число могло бы вырасти, у него по спине пробежал холодок.
«И все же...»
Оскар прикусил губу.
Пусть их было всего двадцать, они оставались жителями этой земли — людьми, за защиту которых несла ответственность Белая Башня.
Если бы императорская семья узнала об этом, они, несомненно, отправили бы войска, чтобы избавиться от пострадавших, точно так же, как в прошлый раз.
Повернувшись к Грейс, Оскар осторожно спросил:
— Что вы собираетесь с ними делать?
— ...Расслабься.
Топ.
Грейс легко похлопала Оскара по плечу.
— Белая Башня и Сирин — это забота не только тебя одного. Я тоже хочу их спасти, если это возможно. Но... разве это реально?
— Вполне. Но сначала нам нужно разобраться с кое-чем еще.
Взгляд Оскара стал острым.
Он потребовал, чтобы Грейс немедленно взяла под контроль СМИ.
— Мы должны сделать так, чтобы сегодняшний инцидент выглядел как пьяная драка — не более того.
— Хорошо. Тогда наша следующая задача...
Грейс слегка усмехнулась, словно говоря: «Что, думал, я упущу из виду столь очевидную вещь?»
— Если слухи об этом дойдут до императорского двора, нам придется иметь дело с новой чисткой, прямо как в прошлый раз.
— ...Ох.
Оскар был искренне удивлен.
Он никак не ожидал, что в Белой Башне еще остались столь компетентные люди.
«Ну, лидер Белых Стражей всегда была способным магом».
Тот факт, что она приняла превентивные меры без посторонних подсказок, заставил Оскара оценить ее по самому высокому разряду.
— Тогда как насчет свидетелей?
— По иронии судьбы, недавние истории о призраках оказались весьма кстати. В такой час на улице почти никто не бродит.
"Это хорошо. Тогда наша следующая задача..."
— Лекарство.
Командир Грейс пристально посмотрела на него.
— Нам нужно лекарство, чтобы изгнать демоническую энергию из их тел.
— ...Об этом не беспокойтесь.
В конце концов, он уже делал его дважды до этого.
[Переводчик — Night]
[Корректор — Gun]
* * *
Двадцать пациентов быстро пришли в норму после того, как выпили лекарство.
Как и ожидалось, командир Грейс стерла воспоминания об этом дне из их памяти.
— Ты действительно ничего не помнишь?
— Я-я правда ничего не помню.
— Ты хоть представляешь, через какие трудности пришлось пройти нашим Стражам, чтобы помешать тебе блевать на улице и устраивать беспорядки?
— М-мне очень жаль. Но я правда ничего не помню...
Один из членов Белой Стражи бросил взгляд на Грейс и едва заметно кивнул.
Когда Грейс ответила на жест, Страж издал слабый вздох.
— Ладно. Просто в следующий раз поумерь свой пыл с выпивкой. Выпьешь лишнего — и вот так и дальше будешь проваливаться в беспамятство.
— Я-я никогда раньше ни с чем подобным не сталкивался... Мне искренне жаль.
Пациенты, только что освобожденные из изолятора, в растерянностибрели по домам.
В то же время Грейс отдала приказ Стражам:
— На всякий случай понаблюдайте за ними какое-то время.
— Есть.
Оставался небольшой риск того, что симптомы могут проявиться снова.
Наконец завершив дело, командир Грейс обессиленно рухнула на стул.
— Готово.
— Остался еще один.
Допрос Нила Бриона.
Услышав это, командир Грейс осторожно спросила:
— Ты тот, кто его поймал, но если хочешь, я могу заняться им сама.
— Я в порядке.
Грейс вовсе не пыталась присвоить себе чужие заслуги.
В ее выражении лица читалось искреннее участие.
— ...Сколько бы ты его ни пытал, он ничего не скажет. Он даже не попросил еды, хотя голодает уже несколько дней. Вот какой он крепкий орешек.
— У тебя есть время понаблюдать?
Небрежный вопрос Оскара заставил Грейс слегка поморщиться, но она кивнула.
Они направились в тюрьму, спрятанную в подземелье убежища Белых Дозорных.
Внутри на полу сидел в наручниках Нил Брион и невидяще смотрел перед собой.
Всего за несколько дней он осунулся и выглядел совершенно растрепанным.
— Ого, а ты здорово сдал.
Оскар небрежно подошел и начал с насмешливой реплики.
Но тусклые, похожие на рыбьи глаза Нила Бриона по-прежнему были прикованы к полу.
— Насколько я помню, ты был безупречно одет, с аккуратно уложенными волосами и от тебя веяло свежим ароматом мяты.
— ...
— Здесь некому тебя спасать. Дирж мертв. Ты случайно не был тому свидетелем?
— Просто убей меня.
Нил Брион слабо пробормотал с закрытыми глазами, словно уже со всем смирился.
По его виду казалось, что ему больше плевать на собственную судьбу.
Увидев это, Оскар усмехнулся.
«Классический фанатик».
Таких людей не так-то просто сломить.
Верность они ценили превыше собственной жизни.
Чем ближе они были к смерти, тем крепче сжимали губы.
Подобные люди часто испытывали извращенную гордость от того, что «остаются преданными даже перед лицом смерти».
Оскар кивнул.
— Ладно. С этим типом все понятно. Я разберусь по-своему.
Когда он медленно начал призывать магию, Нил Брион усмехнулся.
— Делай что хочешь. Я не собираюсь...
— Заткнись и подержи-ка это.
— ?
Нил Брион инстинктивно поймал предмет, брошенный Оскаром, —магические карманные часы.
Это было ультрасовременное устройство, отображающее не только время, но также дату и год.
Бессмысленно уставившись на них на секунду, он нахмурился.
— Что это?
— Не видишь? Часы.
— ...Зачем ты мне их даешь?
— Когда я клал их одни, время не менялось. Мне стало любопытно, изменится ли что-то, если поместить внутрь живое существо.
Поместить внутрь?
Время не менялось?
Озадаченный загадочными словами Оскара, Нил Брион открыл рот.
— Какого черта ты...
— Открытие подпространства.
Хрусь!
Пространство раскололось, словно пасть зверя, целиком проглотив Нила Бриона.
Оскар наблюдал за этим с легким кивком удовлетворения.
«Оно все еще несовершенно, но мое владение пространственной магией определенно улучшилось после достижения шестого уровня».
Прямо сейчас он натянул нити пространства тридцать раз.
Это означало, что теперь он мог создавать подпространство — карманное измерение — с помощью собственной магии.
В прошлом он о таком даже мечтать не мог.
Но теперь создание подобного измерения едва ли утомляло его.
«Больше всего меня одолевало простое любопытство».
Использовать столь выдающуюся способность исключительно в качестве хранилища казалось расточительством.
Ему было интересно, будет ли время внутри подпространства течь иначе.
Если да, то это можно было использовать бесчисленными способами.
— ...
Ровно пять минут спустя Оскар вновь открыл подпространство.
Пространство раскололось и выплюнуло Нила Бриона.
— Кха! Ха... Ха-а-а...!
Мужчина жадно хватат ртом воздух, дезориентированный, после чего уставился на Оскара яростным взглядом.
— Ублюдок... что ты со мной сделал?
— Заткнись. Дай сюда часы.
Выхватив у него часы, Оскар проверил время.
Прошло ровно пятьдесят минут.
Временное соотношение один к десяти.
Один час в реальности равнялся десяти часам в подпространстве.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...