Проблемный ребенок Магической Башни
[Переводчик - Night]
[Редактор - Gun]
Глава 312: Компаньон (1)
Фран моргнул пару раз, приводя мысли в порядок.
— По крайней мере... это уже облегчение.
Он еще не знал, кому принадлежал голос, но обладатель голоса сказал, что он не умер.
Возможно, из-за охватившего его глубокого чувства облегчения следом тут же проснулось любопытство.
— Но... это что, Мир Духов?
Если бы он не видел духов повсюду, куда ни глянь, он ни за что бы в это не поверил.
В конце концов, когда он учился в Академии, он посещал лекции под названием «Тайны Континента».
— Профессор говорил, что духи ближе к концепциям или явлениям, чем к материальным существам.
Он также вспомнил последовавшее за этим объяснение.
Естественно, Мир Духов, где они обитали, должен был быть пустотой — пустым пространством, не состоящим из материи.
— ......
В конце концов, казалось, что профессор ошибался.
Трава на лугу, на которой он сидел, была свежей и влажной от росы, а водопад, низвергавшийся вдалеке, грохотал с невероятной силой.
— Должно быть, ты сильно удивлен.
— А.
Услышав женский голос, раздавшийся прямо над ухом, Фран вспомнил, что был в самом разгаре разговора.
Поскольку он не видел собеседника, он на мгновение забыл об этом.
Он неловко поднялся на ноги.
— Где вы... вы где?
— Я прямо перед тобой.
Но впереди ничего не было видно.
И тем не менее голос звучал слишком невозмутимо для какой-то шутки.
— Хмм, понятно. Похоже, ты еще не можешь разглядеть мой облик.
— ...Призрак?
— Не призрак. Дух.
Легкий ветерок пронесся по его волосам.
— Меня зовут Силафрион Безмятежности. Ты когда-нибудь слышал это имя раньше?
— И-извините, но я действительно слышу его впервые...
— Хе-хе. Ничего страшного. Люди обычно называют меня Королем Духов Ветра.
Глаза Франа широко раскрылись.
Король Духов Ветра — то есть владыка всех ветров.
Будучи магом, управляющим ветром, он тут же согнулся в поклоне в поясе.
— О, для меня это честь... наверное?
— Подобно тому как ветер разделяется на бесчисленные потоки, мы просто разделяем одно происхождение, идя при этом разными путями. Тебе не нужно быть со мной излишне вежливым. По крайней мере, пока.
— ......
Это последнее слово прозвучало немного тревожно, но пока...
Фран медленно поднял голову и спросил:
— Эм, тогда причина, по которой я не могу разглядеть ваш облик, кроется в том, что у меня недостаточная связь с духами?
— Ты проницателен. Верно. К счастью, ты по крайней мере можешь слышать мой голос.
Силафрион тихонько рассмеялась.
— Благодаря этому я могу выразить свою благодарность. Спасибо тебе.
— Да нет же, я ничего такого не сделал...
Это не было ложной скромностью — это была чистая правда.
Он не мог припомнить, чтобы сделал что-то, заслуживающее благодарности самого Короля Духов Ветра.
— Ты ведь тот самый человек, который спас Мировое Древо, верно? Это моя благодарность за это.
— О, так Мировое Древо, возможно, было деревом, которое вы растили, леди Силафрион?
— ...Я, растила Мировое Древо? Ха-ха! Нет. Древо-Мать — это совсем не такое существо.
Ее голос искрился смехом, словно она услышала что-то по-настоящему забавное.
— Древо-Мать — это врата, соединяющие Мир Духов и Срединный Мир. Если Мировое Древо нездорово, мы вообще не можем действовать в Срединном Мире. Вот почему оно обладает столь особенным значением.
— Вот оно что.
Теперь он понял, почему эльфы так почитали Мировое Древо, словно бога, и так трепетно лелеяли его.
Их сила исходила от духов, и без Мирового Древа они не могли встретиться с этими духами.
Да и сами Короли Духов относились к нему с глубоким уважением.
Для эльфов оба эти создания должны казаться недосягаемо далекими высшими существами.
— Мировое Древо теперь чувствует себя хоть немного лучше? Я ведь потерял сознание прямо посреди всего этого, так что...
— Благодаря тебе оно быстро исцеляется.
— Какое облегчение. Правда.
Чувство гордости и ликования накатило на него, и его кулаки сами собой сжались.
В то же время Фрэн подумала об Оскаре и заговорила.
— Ах, эм... а моему спущику передали, что со мной все в порядке?
— Прости. Сейчас это невозможно.
— ...О.
Оскар был из тех, кто проявлял привязанность молча — скорее всего, сейчас он ужасно переживал. Фран еще раз огляделся по сторонам Мира Духов и кивнул.
— Тогда... я могу уже вернуться? Думаю, мой компаньон сильно волнуется.
Быть первым человеком, ступившим в Мир Духов, конечно, поразительно, но чем дольше он здесь оставался, тем сильнее мысли об Оскаре отягощали его душу.
— Боюсь, сейчас это невозможно.
— Ч-что?
Услышав этот ошеломляющий ответ, Фран выпалил:
— П-почему нет? Почему я не могу вернуться?
— Чтобы максимально ускорить исцеление Мирового Древа, даже его связь со Средним Миром была прервана.
— Тогда... это значит, что займет какое-то время?
— По человеческим меркам, около суток должно хватить.
— Сутки?
Лицо Фрэна посветлело.
Если речь шла всего лишь о таком сроке, то всё было не так уж плохо.
Ему было жаль Оскара, который наверняка начнет переживать, но, если честно, ему очень хотелось посмотреть и на Мир Духов.
В конце концов, еще ни один человек в истории не бывал здесь.
«И нет никаких гарантий, что кто-то еще когда-нибудь побывает».
Если увидеть и услышать здесь как можно больше, а потом вернуться и написать об этом книгу, это станет грандиозным хитом.
Название вроде «24 часа в Мире Духов» звучало вполне неплохо.
Пока Фран погружался в приятные фантазии, Силафрион осторожно заговорил:
— Как я и сказал, по человеческим меркам... это сутки.
— Правда? Да.
Фран небрежно кивнул.
— Всё в порядке. Я ведь тоже человек.
— Но... стандарты времени, используемые людьми, не применимы к месту, где мы находимся.
— ...?
Только тогда по его спине пробежал липкий холодок тревоги.
Когда кто-то так долго тянет перед тем, как перейти к делу, это обычно означает, что он пытается смягчить шок от того, что будет дальше.
— Тогда... сколько это здесь — один день в Среднем Мире?
— Тр...
— Тр? Три дня?
— Сто...
— Сто? Триста часов? Погодите, это около двенадцати дней?
— Девяно...
— ...Что?
Почему добавляется всё больше цифр?
Глаза Фрэна забегали.
Триста девяносто.
Прозвучавшие до сих пор цифры казались зловещими.
Но в этот момент единица измерения волновала его куда больше самого числа.
«Время. Время. Умоляю, пусть это будут дни».
Когда в его голове промелькнуло слово «годы», по спине покатился холодный пот.
Если ему придется провести здесь 390 лет, он умрет, так и не увидев снова свою семью.
Даже «месяцы» были бы ужасны — 390 месяцев равнялись более чем 32 годам.
— Дней.
— Эм... а?
[Переводчик - Ночь]
[Корректор - Пистолет]
Именно поэтому с его губ сорвался столь неопределенный звук.
Это был не худший и даже не второй по худшим исходам из тех, что он воображал, но хорошего в этом было мало.
— Вы только что сказали... 390 дней?
— Да. Но не волнуйтесь. В Мире Духов старения не происходит.
— Не думаю, что здесь это главная проблема...
В году 365 дней.
А это значило, что ему придется прожить здесь больше года.
«...Или, может быть, это на самом деле к лучшему?»
Разве он сам не подумывал всерьез о том, чтобы потренироваться в пространственном кармане Оскара и выйти оттуда сильнее?
На этот раз это было не по моему выбору, но с точки зрения обстоятельств все было не так уж и по-другому.
Когда глаза Фрэн начали терять фокус, Силафрион поспешно заговорил:
— Насколько я знаю, вы посетили Лес Эльфов, чтобы развить сродство с духами. Это верно?
— Это так, но...
— Тогда вы пришли по адресу. Это куда эффективнее любого подобного места.
— А... ну.
Человеческое сердце — штука странная.
Когда решаешь учиться сам, у тебя всё получается отлично, но стоит маме начать пилить тебя по этому поводу, как желание сразу пропадает.
С тренировками то же самое.
У тебя всё хорошо, когда ты хочешь сам, но когда тебя заставляют — нет.
Именно так Фран сейчас и чувствовал себя.
— Хм...
Конечно, он не мог показать этого перед Королем Духов.
Натянув улыбку, он слушал жизнерадостную речь Силафриона.
— Не беспокойтесь о еде. Духи будут приносить вам вкусные фрукты.
— Фрукты... фрукты — это хорошо.
— Здесь также полно свежих овощей, так что это пойдет на пользу здоровью.
— С-скажите... здесь ведь нет мяса, верно?
— Мясо? В Мире Духов, кроме тебя, нет никаких живых существ.
«......»
Разумеется.
Вынужденная уже больше года жить на вегетарианской диете, Фран посмотрела на него скорбным взглядом.
* * *
После исчезновения Фран в эльфийской деревне устроили праздник.
— Мировое Дерево восстанавливается!
— Посмотрите! Не прошло и нескольких часов, а уже пробиваются новые листья.
— Немного неудобно, что нельзя общаться с духами, но пока Мать-Дерево здорово...
Для них здоровье Мирового Дерева было напрямую связано с судьбой их вида.
Естественно, избавление от того, что его точило, стало поводом для торжества.
— Прекрасно...
Стоя на открытой террасе высоко на дереве, Оскар смотрел на деревню и мягко улыбался.
Будь то люди или эльфы, независимо от расы, видеть счастливых людей всегда приятно.
Было ли это похоже на то, что чувствовали улицы Сирина, когда объявили об окончании войны?
«......»
Посмотрев на деревню еще некоторое время, он услышал, как кто-то приближается.
— Спасибо тебе.
Это была Эвелин Арсия, правительница Эльфийского Королевства.
Она протянула ему кубок с вином и продолжила:
— Сегодня вы двое спасли десятки тысяч эльфов.
— Нам просто повезло.
Это не было проявлением ложной скромности или пустой фразой.
В конце концов, они пришли сюда вовсе не ради эльфов.
Просто они обладали силой, которая случайно оказалась нужна в городе, куда они заглянули ради собственного развития.
«......»
И именно это беспокоило Оскара.
Прийти сюда было его выбором, но, судя по одному лишь результату, казалось, будто его вела сама судьба.
— Кстати, твой друг ранее назвал тебя Оскаром... Это твое имя?
— Кхе-хе!
Вздрогнув, Оскар чуть не выплюнул вино, которое пил.
Он еще не сделал ничего плохого, но чувствовал странную вину.
Вытерев рот рукавом, он ответил:
— Да. Я Оскар Круциан, маг 7-го уровня Белой Башни.
«......»
Бросив на него беглый взгляд, Эвелин спросила:
— Тебя назвали в честь предыдущего Магистра Белой Башни?
— Точно не знаю, но, наверное, да.
— ...Хорошее имя. Знаешь, что оно означает?
Значение его имени?
Оскар замялся, а она продолжила непринужденно:
— Это древнеэльфийский. Оно означает «Копье Бога».
Он и не подозревал, что его имя — эльфийского происхождения и несет в себе такой смысл.
— Существуют разные трактовки. Некоторые видят в этом «орудие Бога», другие — «силу, способную убить даже бога».
Склонив голову набок, Эвелин игриво посмотрела на него.
— Говорят, судьба человека следует за его именем. А что насчет тебя? Между тем, предыдущий Магистр Белой Башни, носящий твое имя, убил Императора Демонов, который осмелился хулить даже богов.
«......»
— Ты не выглядишь особо удивленным?
Ее глаза слегка сузились.
— Ты уже слышал эту историю раньше?
Испугавшись, Оскар торопливо покачал головой, скрывая свою реакцию.
— Я слышу это впервые.
— Ты лжешь в самых странных местах. Как странно.
Он потерял бдительность, потому что перед ним было знакомое лицо, но проницательность правительницы целой страны пугала своей остротой.
Оскар мысленно тут же повысил уровень опасности этой женщины примерно до уровня Императора.
— Оскар Круциан.
Услышав свое имя, он посмотрел на нее с возможно более нейтральным выражением лица.
В то же время его взгляд встретился с золотыми глазами, которые, казалось, пронзали его душу насквозь.
— Мы ведь раньше не встречались?
[Переводчик - Ночь]
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...