Глава 92

Руководство по Выживанию для Переродившихся
Два человека молча смотрели друг на друга. Между ними в воздухе висла тонкая напряженность.
Это была не враждебность—это была напряженность, рожденная ощущением того, что каждый пытался измерить глубину другого.
Ван Муха был первым, кто заговорил.
«Я слышал, что ты лично разобрался с Сугванхо из Павильона Высшей Мудрости.»
«Да. Я справился сам.»
«Ты понимаешь, какой эффект рябь это может вызвать, я полагаю?»
На губах Унви появилась улыбка.
«Рябь, говоришь... С точки зрения Боевого Альянса, возможно, это огромное возмущение. Но с моей стороны это не более чем один ход.»
Бровь Ван Мухи дрогнула.
«Один ход... Забавный способ это выразить. И это письмо—похоже, ты любишь Го.»
«Я люблю это, не к тому же.»
««Не к тому же», говоришь...»
Ван Муха огляделся вокруг.
«Боевой Альянс предоставил мне полную власть. Как будет разрешена эта ситуация, целиком зависит от моего суждения.»
«Понимаю. Мне также была предоставлена полная власть Дворцом Вечного Снега.»
Голос Унви остался спокойным.
«Единственная разница в том, что власть, которую я получил, была моей изначально.»
«Что ты имеешь в виду?»
«Неважно, что может замышлять Боевой Альянс, я могу разобраться с этим в одиночку. Вот насколько тривиальны их тактики.»
Только теперь Ван Муха начал испытывать подлинный интерес.
Когда он услышал, что культиватор в стадии Собрания Трех Цветов Чистоты убил эксперта стадии Гармонизации, он скептически относился к этому. Но теперь, глядя на молодого человека перед ним, он мог инстинктивно почувствовать, что это был не случай.
Есть вещи, которые может распознать только тот, кто достиг состояния Единения Небес и Человека. И аура, исходящая от этого молодого человека, была несомненно исключительна.
Ему нужно было заглянуть во внутренний мир этого человека.
В тот момент—
Ван Муха нахмурился на следующие слова Унви.
«Недавно я сыграл партию с тем, кого называют Южным Бешеным Псом.»
«...Южный Бешеный Пес... Ты имеешь в виду того сумасшедшего?»
«Совсем верно. Сим Мунрён, если я не ошибаюсь.»
«Ты действительно его победил?»
«Да. Я выиграл на пятнадцать с половиной очков.»
«...Было время, когда я отправился на юг с намерением встретиться с ним.»
Голос Ван Мухи нес тяжесть старых воспоминаний.
«И? Ты играл с ним?»
Старик покачал головой.
«Он требовал золотую монету просто чтобы сыграть партию. Изрыгал бессмысленные провокации, которые поймал бы любой уличный хулиган... Я вижу сквозь его акт и отвернулся.»
«Понимаю.»
Унви говорил с глубоким пониманием. Хотя Сим Мунрён недавно показал надежную сторону, в его сути он был тем же человеком, которого даже Командир Белого Гарнира Сокола когда-то называл бешеным псом.
Несмотря на это, никто не сомневался в его мастерстве в Го.
Он действительно заслужил звание Южного Бешеного Пса по причине.
«Действительно... Ты затрудняешь мне просто это отпустить. Похоже, ты много знаешь о мне.»
«Я только слышал слухи, не к тому же.»
«Слухи, да... Хорошо. Как ты предложил, давай поиграем.»
Как будто ожидая этого момента, Главный Управляющий Сон, стоявший тихо в углу зала, выступил вперед и положил доску для Го между двумя мужчинами.
Ван Муха взглянул на него и сказал небрежным тоном.
«Твои движения острые. Ты должен быть Сон Янхо из Белого Снежного Душевного Гарнира?»
«Это верно.»
«Я слышу, ты достиг Стадии Возвышения Духа... Не сожалеешь ли?»
Главный Управляющий Сон мягко посмеялся.
«Похоже ли, что я сожалею?»
«Совсем нет. Вот почему я спросил... Ты имеешь острый край.»
«Как не имею? Я никогда не очень полюбил Боевой Альянс.»
Кто-то вмешался, чтобы его остановить.
Это был Унви.
«Главный Управляющий Сон.»
«...Да, Молодой Господин.»
«Он гость. Какое это поведение по отношению к гостю?»
«...Мои извинения.»
Затем он предложил Ван Мухе почтительный класп кулаков, но старик отмахнулся от этого жестом небрежного пренебрежения.
С отступлением Сона, чтобы стоять на страже, два мужчины само собой заняли свои места.
Ван Муха посмотрел на доску для Го и спросил: «Ты сделаешь первый ход?»
Унви покачал головой.
«Ты пришел сюда как гость, поэтому я уступлю тебе первый ход.»
«Хорошо. Но перед тем, как мы начнем, есть кое-что, что мы должны решить.»
«Что это может быть?»
«Ты сказал своими собственными словами, что у тебя есть полная власть. Я хочу, чтобы эта игра поставила чистый конец этому вопросу.»
«Похоже, у тебя есть условия в виду.»
«Есть.»
«Пожалуйста, продолжай. Я слушаю.»
При этом Ван Муха изложил свои требования.
«Есть три. Первое, уходите из Янёна. Второе, Дворец Вечного Снега никогда больше не должен претендовать на какую-либо территорию—ни на окраинах Центральных Равнин, ни где-либо еще. Третье, ваш Дворцовый Повелитель должен личным образом посетить Боевой Альянс и извиниться за этот происшествие.»
Рука Унви паузировала.
«Ты сказал, что у тебя есть полная власть, верно?»
Оба Унви и Ван Муха знали правду.
Что действительно хочет Боевой Альянс?
Предотвратить вход Дворца Вечного Снега в Центральные Равнины.
Все, что произошло в Деревне Окса, было не более чем предлогом. Это дало Боевому Альянсу причину поднять голос и ответить с силой на Дворец Снега—даже разжечь прямой конфликт, если необходимо.
С сотнями сект под его знаменем, Боевому Альянсу нужно было обоснование такого рода.
Унви спросил:
«Будет ли этих трех достаточно?»
Ван Муха кивнул.
«Хорошо. Если я проиграю, я увижу, что все три будут исполнены. Янён будет возвращен Империи Ян. Дворец Вечного Снега не будет претендовать на территорию в Центральных Равнинах или за ними, и наш Дворцовый Повелитель лично посетит Боевой Альянс, чтобы извиниться.»
«Могу ли я тебе доверять?»
«Говорят, что слово человека стоит своего веса золотом. Я более чем способен хранить свое.»
«Хорошо. Теперь, когда я видел тебя своими глазами, я могу сказать—твое сердце не мелкое. Если ты нарушишь свое слово, я доверяю, что ты знаешь, какие последствия могут последовать.»
«Я знаю.»
«Тогда твоя очередь. Какие твои требования?»
На это, удивительно, Унви покачал головой.
«У меня нет никаких.»
«...Никаких?»
«Верно. Если есть что-то, что ты хочешь предложить мне, ты можешь сделать это после матча, по своему усмотрению.»
«...Действительно странный. Все знают, что тот, кто играет первым, имеет преимущество, но ты отказываешься от первого хода и не делаешь никаких требований... и говоришь, что предоставишь это мне? Я никогда не встречал никого подобного тебе.»
Медленно Ван Муха поднял черный камень.
«Я сам увижу—родилась ли то, что ты мне покажешь, из уверенности или из высокомерия.»
Когда камень коснулся доски, напряженность в зале углубилась.
Это была не обычная партия Го. Это было столкновением двух внутренних миров.
Спокойно наблюдая за Ван Мухой, Унви поднял белый камень и положил его на доску.
Тап.
При том звуке улыбка распространилась по лицу Ван Мухи.
Первый ход был легким. Что может быть скрыто за таким легким ходом?
Какой ход последует за ним?
Так, их игра началась.
С каждым обменом камней лицо Ван Мухи становилось более сосредоточенным. Ходы Унви вначале казались неприметными, но по мере развития игры их глубина становилась все более явной.
Десять ходов. Двадцать ходов... С каждым размещением Ван Муха находился все более впечатленным мастерством молодого человека.
«Ху... Это тепло.»
«Это так.»
«Ты обеспечиваешь жизнь своих союзников, пока нацеливаешься на зазоры с необычным стилем. Но ты не оставляешь открытых позиций сам... Твоя игра действительно экстраординарна.»
«Спасибо за похвалу.»
Ван Муха поднял взгляд от доски и пристально посмотрел на Унви.
«Ты знаешь, почему я люблю игру Го?»
С этим глубоким голосом Унви ответил серьезно.
«Я не могу сказать с уверенностью, но я сам люблю Го. Хочешь ли ты сначала услышать мою причину?»
«Пожалуйста.»
«Потому что это битва человека против человека.»
При этих словах глаза Ван Мухи расширились—как будто он только что обнаружил что-то, что давно искал.
«...Да. Совсем верно, как я это вижу. Независимо от ранга или культивации, будь то ученый, король или боевой художник, Го позволяет им встречаться на равных основаниях. Вот почему я люблю эту игру.»
«Так мы разделяем связь.»
Унви положил еще один белый камень. Он упал с грацией снежинки в весенний день.
Ван Муха какое-то время смотрел на него перед тем, как медленно заговорить.
«Но как кто-то, кто играет такие элегантные ходы, может совершить такую жестокость? Я слышал, что ты их забил—и оставил тела выброшенными в углу, как мусор.»
«Жестокость, говоришь... Как я упомянул ранее, Го это битва человека против человека.»
«Что это имеет отношения к этому?»
«Как это может не иметь? На этой маленькой доске обменивается бесчисленное множество ходов, камни убивают и убиваются. Но это всего лишь битва между людьми.»
«Но как может быть считаться боевой художник боевой художник битва между людьми?»
«Хм...»
«Тогда—»
«Какого мнения о концепции добродетели Конфуция?»
«Добродетель... Конфуций сказал: «Побеждая себя и возвращаясь к ритуалу, это добродетель.» Но я это оспариваю.»
«Что ты оспариваешь?»
«Может ли когда-либо быть абсолютным ритуал. Менций подчеркивал справедливость, Синьцзы подчеркивал ритуал—но на пути боевого художника это часто противоречит.»
По мере того, как Унви положил еще один белый камень, он продолжил:
«Посмотри на эту доску. Черные и белые камни окружают и стремятся убить друг друга, но в этом находится Дао. Не должен ли путь боевых художников также содержать Дао?»
«Так ты говоришь, что вот почему ты расправился с людьми на шахте?»
«Добродетель не просто о проявлении милосердия. Если убийство одного человека спасает многих, и если оставление трупов там, где они лежат, может сломать дух твоих врагов, то не является ли это также формой добродетели?»
Глаза Ван Мухи сверкали.
«Менций сказал: «Добродетельный не имеет врагов.»»
«Действительно. Но после этого он также сказал: «непобедимый под небом.» Быть без врагов по всему миру не означает, что ты сделал каждого союзником—это означает, что ты пробудился к истинному Дао.»
Это было поразительно.
Могли ли эти слова действительно исходить от кого-то только семнадцати лет?
«...Интересная интерпретация.»
Ван Муха положил черный камень, говоря.
«Но Менций также сказал: «Люди — наибольшее значение.»»
«Верно. Но вот что стоит рассмотреть. Менций имел в виду людей просто как число?»
«Что ты подразумеваешь?»
Унви поднял белый камень и осмотрел его.
«Он сказал: «Люди — основание государства.» Но это основание—бон—не просто структурное. Это источник Дао.»
«Тогда что это Дао, о котором ты говоришь?»
Унви положил белый камень, отвечая.
«Так же, как каждый ход на этой доске строится к общей форме, каждый отдельный человек формирует нацию. Но что имеет значение больше всего, это поток.»
«Поток, говоришь...»

Комментарии

Загрузка...