Глава 201

Руководство по Выживанию для Переродившихся
«Бэкрёнгак, Соллёнгак, Легион Траура Белого Снега и даже лазутчики и перевербованные агенты из Юхонмуна — никого из них невозможно проследить до меня. То, что такая связь могла бы существовать, изначально невозможно. Я действовал с этой мыслью в каждый момент. Так что да, у вас нет никаких оснований удерживать меня, Лорда Чхонрима, который — учеником не кого иного, как Ю Чхона, заместителя главы Секты Изначальной Крови».
Соль Чхончхон посмотрел на Ян Сольджина взглядом, в котором сквозило любопытство.
«Теперь, когда я достиг Союза Истока и Суверенитета, полагаю, ты думаешь, что я чувствую себя так, будто покорил мир. Я понимаю. Но если ты отпустишь меня сейчас, я закрою глаза на сегодняшнюю дерзость—»
«Тебе страшно?»
«...Что?»
«Звучит так, будто ты умоляешь о пощаде. Но, к несчастью для тебя, ты не покинешь это место живым».
«Ха! Соль Чхончхон, как ты думаешь, сколько времени мне понадобится, чтобы разрушить эти клинки и построения, связывающие меня? Год? Два? Десять? Нет — всего один день. Это всё, что мне нужно, чтобы разгадать каждую— кха-а!»
Заглушенный крик агонии эхом разнесся по тюрьме, когда Ян Сольджин закричал от боли.
Он был прав.
Его дантянь только что был разрушен.
«А... а-ах... А-А-А-АХ!»
Соль Чхончхон, который неподвижно стоял с вытянутым пальцем, просто щелкнул этим пальцем.
Хруст—!
С леденящим душу звуком Ян Сольджин снова замер на месте.
В тюрьме, где теперь воцарилась тишина, Соль Чхончхон развернулся и пошел дальше.
Камера рядом с камерой Ян Сольджина не была пуста.
Внутри сидел человек, скрестив ноги и выпрямив спину — как тот, кто уже со всем смирился.
Соль Чхончхон обратился к нему.
«Сколько их было?»
При этих словах Джуче, командир Легиона Траура Белого Снега, открыл глаза.
«...Вам будет больно это слышать, господин».
«Я всё же хочу знать».
Вопрос относился к числу легионеров, которых заместитель командира Ён Суон и главный инструктор Гок Джинбун передали Секте Демона Громовой Жилы.
«За восемь лет... в общей сложности пятьсот человек».
«Это включая новобранцев и действующих членов?»
«...Да».
«Я не виню тебя, но ты не из тех, кто может пропустить подобное. Так почему ты не знал? Неужели ты не почувствовал ни малейшего намека на то, что-то не так?»
«...Прошу прощения».
«Я не прошу извинений — я спрашиваю о причине».
«...Она та же, что и у вас, господин».
Соль Чхончхон крепко зажмурился.
«Ён Суон пользовался всеобщим уважением и в мое отсутствие был наиболее подходящим человеком для руководства Легионом. Если бы я не потерял свою внутреннюю силу, я бы сам передал ему место командира. Насчёт Гок Джинбуна... я действительно никогда не ожидал этого».
«Я потратил слишком много времени, пытаясь повысить свой уровень развития, и пренебрег своими обязанностями командира. Это был мой провал — как когда-то сказал Хён Сольрин, это была моя некомпетентность».
Это было не просто саморефлексией.
«Лорд Дворца. Могу я обратиться с одной просьбой?»
«Говори».
«Убейте меня. Укрепите дисциплину Легиона Траура Белого Снега и выберите на мое место нового командира».
«Ты действительно так сильно хочешь умереть?»
«Да. Я лишь надеюсь, что моя смерть будет иметь смысл».
Соль Чхончхон тихо вздохнул и медленно сел перед Джуче.
«Давно не виделись. Не хочешь партию в Го?»
«...Лорд Дворца...»
«Не волнуйся. Я подготовлю сцену для твоей смерти. Но только сегодня давай отложим всё в сторону — поговорим и сыграем партию. Уделишь мне время?»
Строго говоря, внутренняя сила Джуче была лишь запечатана. Если бы он захотел, он мог бы вырваться на свободу и уйти в любой момент. Но он этого не сделал.
Несмотря на весь недавний хаос в Сольгуне, Джуче никогда не предавал дворец.
Он просто был слишком отвлечен.
«...Могу я кое-что сказать, господин?»
«Говори».
«Я всё время думаю о том, что упустил».
«О чем думали эти люди перед смертью? Их командир даже ни о чем не подозревал. Но даже тогда... верили ли они всё еще в меня? Всё еще надеялись? Я презираю себя до такой степени, что это невыносимо. Поэтому, пожалуйста, Лорд Дворца...»
«...Продолжай».
«Я должен умереть. Просто дайте мне сцену».
Соль Чхончхон, глядя на Джуче, видел нечто совсем иное.
Он гадал, каким он был в своей прошлой жизни.
Когда он потерял всех Потомков Северного Полюса... когда Ян Сольджин отобрал у него Сольгун — что творилось у него в голове?
Не чувствовал ли он себя точно так же, как Джуче сейчас?
Единственная причина, по которой он не пошел по тому же пути, что и Джуче...
Заключалась в том, что Унви помог ему.
Благодаря Унви он смог защитить и Потомков Северного Полюса, и Сольгун.
«...Прости».
«...Почему вы извиняетесь передо мной, господин?»
Без лишних слов Соль Чхончхон достал из рукава доску для Го из холодно-синего ледяного кристалла.
«Не хочешь сделать первый ход?»
«...Тогда я не буду сдерживаться. И...»
Одинокая слеза скатилась по щеке Джуче.
«Поздравляю... с достижением Союза Истока и Суверенитета».
Соль Чхончхон тихо кивнул.
Как только с Легионом Траура Белого Снега было покончено, причин оставаться больше не было.
Он немедленно вернулся в провинцию Янрён и возобновил свои обязанности регионального командующего.
Он шел в тишине, наблюдая за падающим снегом.
Позади него была Воньян — а за ней двадцать мужчин и женщин, члены первого отряда Янгун под её командованием.
«Воньян».
При его зове Воньян подошла и встала рядом.
«Да, мой господин».
«Как только патрулирование будет закончено, возвращайся в штаб вместе с отрядом».
Воньян на мгновение выглядела озадаченной, но затем кивнула.
«Как прикажете».
Отослав их, он свернул в переулок рядом со зданием через дорогу. Это был тупик без боковых выходов, по которому редко кто ходил.
Там он медленно развернулся.
Там его ждал человек.
Кто-то, чья внешность совсем не вязалась с подобным местом — и всё же за всё то время, что он его видел, он никогда не казался более внушительным, более похожим на мастера.
Унви соединил кулаки и поклонился со всей официальностью.
«Приветствую, Лорд Дворца».
Его отец покачал головой (OK, устойч.) (OK, устойч.).
«Нет нужды в таких формальностях перед отцом».
Его голос был глубже, чем раньше — резонирующим, словно рушащаяся гора.
Это было уместно. Нет — именно так, как и должно быть.
«Ты полностью стабилизировал свое положение в Союзе Истока и Суверенитета».
Отец мягко улыбнулся. В этой улыбке чувствовалась вновь обретенная легкость.
«Твоя помощь была бесценной. Скрытая пещера Первого Лорда Дворца... то, что я там нашел, и слова, которые ты сказал и которые пробудили меня к моим собственным недостаткам — всё это сошлось воедино и принесло мне просветление. Нет—»
Он протянул руку и коснулся плеча Унви теплой ладонью.
«Я неправильно выразился. Это была не помощь — ты несешь за это полную ответственность».
«Ваши слова — честь для меня, отец. Я лишь указал путь».
Между ними мягко дул ветер, но никто из них не обращал на это внимания.
Сердце его отца — и его собственное.
Теперь они были едины. В этот момент ничто не могло вклиниться между ними. Их связь была нерушимой.
«Унви».
«Да, отец».
«Этот отец... больше не чувствует себя достойным смотреть тебе в лицо».
Внезапное замечание застало его врасплох.
«Ты организовал возрождение Чхонъёмэна... разоблачил предательство Унхэ... сорвал заговор Ян Сольджина... разобрался с именами тех, кто отвернулся, и тех, кто нет. Ты даже замарал собственные руки, чтобы облегчить мои решения, подготовив почву и предоставив оправдания... Мне стыдно, что я взвалил так много на твои плечи».
Унви покачал головой (OK, устойч.) (OK, устойч.).
«Я лишь сделал то, что должно было быть сделано».
«...Честно говоря, я всегда верил, что в прошлой жизни ты был человеком, наиболее близким к Небесам».
Он не стал этого отрицать. Сделать это было бы не смирением — это было бы ложью.
Он стоял подле небес. Он выстроил господство Кровавого Неба через Секту Изначальной Крови.
Не будет преувеличением сказать, что он совершил подвиги, подобные тем, что совершил Тысячелетний Демонический Культ, некогда объединивший центральные равнины.
«То, что тебя называли Сувереном Кровавого Неба, означало, что на самом деле ты — а не Ю Чхон и даже не Небесный Даос — был тем, кто правил сектой. Вот почему доверить тебе это бремя казалось наиболее логичным шагом».
Унви молча смотрел отцу в глаза.
«Теперь, когда я достиг Союза Истока и Суверенитета... я болезненно осознал свою некомпетентность».
«Вам не нужно этого говорить. Кто посмеет назвать вас несостоятельным, отец?»
Отец покачал головой (OK, устойч.) (OK, устойч.).
«Ты думаешь, я не понимаю, что значит участвовать в возрождении Чхонъёмэна?»
«Ты намерен распространить влияние Сольгуна из внешнего мира Мурима на центральные равнины — и укрепить его».
«Это верно».
«Но если всё пойдет не по плану, ты готов полностью стереть Чхонъёмэн».
«Это тоже правда».
Глаза отца стали серьезными.
«Тогда пришло время и мне внести свой вклад».
«...Если вы имеете в виду—»
Рука, лежащая на его плече, излучала тепло.
«Сын мой. Я возьму на себя часть твоего бремени».
«Отец...»
«Я тоже хочу защитить этот Дворец Вечного Снега. Как я могу взвалить весь этот груз на своего сына и сидеть сложа руки, как какой-то старик в отставке?»
С тех пор как началась эта новая жизнь, Унви ни разу не пожаловался на трудности — и всё же его отец чувствовал их точно так же.
«Ты однажды сказал мне: чтобы превратить Сольгун в неприступную крепость, должны быть выполнены определенные условия».
Эти условия были ясны: либо он, либо его отец должны были достичь Союза Истока и Суверенитета.
«Одно из этих условий теперь выполнено. Но есть и другие — например, вакантное место Малого Лорда Дворца».
«Верно».
«Я присоединюсь к тебе за столом, который ты накрыл. Я назначу Хорына Малым Лордом Дворца — и отправлю тебя в Чхонъёмэн».
«Вы объявите об этом на церемонии преемственности?»
Отец кивнул.
«Пришло время этому отцу помочь тебе идти по выбранному тобой пути».
Унви мягко улыбнулся.
Нельзя было отрицать, что ситуация требовала внимания со всех сторон.
Его уровень развития всё еще находился лишь на Стадии Пяти Основ, и из-за Жил Светлой Крови он не мог ускорить свое развитие так, как другие.
Он просто использовал то, что имел, целиком, и двигал события вперед.
К счастью, дела, похоже, шли хорошо.
«Я отправлю Унхэ в Пунгбёк».
Пунгбёк был одним из самых опасных мест в Сольсане.
Известный как северная крепость, он был линией фронта против вторгшихся варваров.
«Вы даете ему шанс умереть смертью воина».
«Когда Хорын зачищал внутреннюю коррупцию в Сольгуне, поддержка Врат Ханбин была неоценимой. По словам Трех Ледяных Хранителей, именно ты дал совет Леди Врат — это правда?»
«Да, это правда».
«...Возможно, человек с самым холодным сердцем... как ни противоречиво... самый теплый из всех».

Комментарии

Загрузка...