Upon saying this, Sazanoko seemed unable to continue and tightly shut her mouth, remaining silent.
Sazanoko turned her body, only leaving behind her adorable nape, her elegant silhouette, and... a pair of petite ears for Aoto to see.
Aoto could clearly observe: at this very moment, a vivid blush was swiftly spreading over Sazanoko’s delicate ears.
"..." The unexpected little incident rendered Aoto temporarily speechless, not knowing what to say.
—Miss Sazanoko has a clumsy side too...
Aoto found new insights into Sazanoko.
This refined and elegant Yamato Nadeshiko seemed to have an intriguing contrast between her inner soul and outer image, something Aoto had never noticed before... or rather, never had the chance to notice before.
A peculiar atmosphere, beyond words, rose and surrounded the two of them...
Fortunately — this strange atmosphere did not persist for long.
Whoosh—!
The first firework of the night soared into the sky.
The fireworks burst with a loud sound, blooming into beautiful flowers above the crowd’s heads.
As soon as one flower disappeared, the next firework vividly embellished the moonlit night.
The finally rising fireworks helped resolve the awkwardness between the bashful young couple.
Aoto and Sazanoko could no longer focus on feeling shy and both raised their heads, quietly admiring the night sky lit up like daytime by the splendid colors.
Some fireworks fluttered like willow catkins; some transformed into light rings resembling water ripples; some resembled meteors plunging straight down...
Even though Aoto had watched this grand fireworks display once just last night, watching it again still felt overwhelmingly thrilling and enjoyable.
It burned for nearly 20 minutes without any sign of stopping.
One after another, the fireworks continuously soared into the sky, transmitting wave after wave of reverberating sound.
"...Mr. Tachibana."
Suddenly, Sazanoko’s small voice blended in with the scene.
"Hm?"
At some point, Sazanoko had already turned back around.
"...Tonight... No, today, you’ve been endlessly troubled by me all day... I really don’t know how to thank you." Sazanoko’s hands played alternately atop her legs.
Aoto couldn’t help but chuckle.
He was planning to use the excuse "I didn’t really do anything extraordinary, there’s no need to be polite" to dodge the question of "how to thank him."
However, considering Sazanoko’s strong sense of pride, telling her "you don’t need to do anything" would most likely result in her refusing to comply.
So after a moment of thought, Aoto replied in a half-joking tone:
"Then... Miss Sazanoko, can you smile at me?"
Sazanoko: "Hm?"
"Tonight you barely smiled... Ah, no, actually I rarely see you smile in general, always with a solemn face."
Aoto smiled and extended a hand, pointing at his own cheek.
"I’m not demanding Miss Sazanoko to change her personality. Whether one loves to smile or not is purely a personal preference, there’s no right or wrong."
"However... just for tonight, make an exception, let me see more of your smile."
"...Mr. Tachibana, you want to see me smile?" Sazanoko murmured.
"Rather than wanting to see you smile, it’s more like I want to see you genuinely show a happy expression," Aoto blurted out, "For me, the best ’thank you’ would be realizing that all my efforts are worthwhile."
"..." Sazanoko fell silent.
She remained as still as a stone, entirely mute, not even her fingers continued their play.
What followed truly happened in an instant.
Sazanoko lifted her slender hand and removed the mask from her face.
The surrounding light instantly concentrated on Sazanoko, who revealed her beautiful, bashful face.
"Mr. Tachibana..."
Under the dazzling light of the fireworks, the girl softly called her companion’s name.
As the young man turned to face her, drawn by her voice, she gently smiled.
With a hint of shyness and restraint.
But it wasn’t an unnatural smile.
Sazanoko usually held a serious demeanor with everyone, rarely showing light-hearted expressions, seldom making playful remarks, hardly ever revealing her smile...
Yet now, she displayed such a... youthful expression.
Aoto inexplicably sensed a strange tension.
"...Thank you for agreeing to my capricious request this morning, willing to spar with me."
Sazanoko spoke slowly, her lips glistening as she smiled.
"Thank you for protecting me without hesitation when I accidentally fell into the river."
"Thank you for tirelessly searching for me after discovering I ’disappeared.’
"And, and..."
As if suppressing something... Sazanoko gently bit her lip.
Holding up the white beckoning cat with both hands, she slowly raised it in front of herself, hiding everything below her eyes behind the cat, while maintaining eye contact with Aoto.
"Thank you... for taking me here tonight."
"Obviously past the age of being particularly fond of fireworks festivals... but now I feel so happy..."
"So happy..."
"Thank you very much... truly..."
After speaking, Sazanoko’s gaze darted sideways, fixating on the ground by her feet, not daring to meet Aoto’s eyes again.
The parts not hidden by the beckoning cat... her forehead and ears were all covered in a vibrant pink blush.
Her long hair, tied into a high ponytail, fluttered in the wind.
Her pink, charming face repeatedly lit by the fireworks shone dazzlingly bright.
Her intelligent eyes, distinct in black and white, sparkled with a dreamy radiance from the hazy moonlight, colorful fireworks, and those uncontrollably unique emotions.
"Miss Sazanoko..."
Aoto attempted to maintain composure, yet deep down, unexpected emotions surged forth, interrupting his speech.
At this moment, Sazanoko finally mustered the courage to meet Aoto’s gaze once more.
Aoto, who struggled against overpowering emotions into speechlessness, and Sazanoko, too shy to speak further... together in the firelight, surrounded by the flames of the Fire Spirit, stared into each other’s eyes.
For a long time, a long time...
...
...
Edo, Arson and Theft Magistrate Department, in a certain room—
"Hoo... hoo... hoo..."
Light breathing dominated the entire room.
A young man in a black uniform lay sprawled in the center of the room, resembling the character "大" (big).
He was dozing off, uncovered by a blanket, with just an open book resting on his face.
On the old book cover, five large Chinese characters were inscribed: Wang Yangming’s School of Mind.
Dum dum dum...
Suddenly, urgent and swiftly approaching footsteps were heard from outside the room.
Then—
"Master Wagatsune! Master Wagatsune!"
Outside the door, a figure appeared kneeling on one knee.
"Hmm?"
The young man groaned, full of drowsiness.
"What’s the matter?"
"We’ve received intelligence from our informants! ’Yangming Ghost’ has resurfaced!"
Pa-sa — the young man pushed away the book covering his face, kicking his legs, and sat up with quick agility.
"Those ’Osaka Wraiths’... just won’t stay quiet..." The young man raised his hand and grabbed the sword from the rack beside him...
With today’s Chapter’s quality... If we don’t vote for the author, it really would be inexcusable! Especially for readers who fancy Sazanoko, not voting today would be truly excessive! (Leopard Head Crying.jpg)
Vote for monthly tickets! Vote for recommendation tickets!

Comments

Loading...