The flames that rose up licked at the firewood, the crackling of the wood was incessant.
Through the classic fire-starting method of "drilling wood to make fire", Aoto successfully lit a campfire.
Aoto used his sleeve band to stretch a clothesline between two branches of trees that were quite close together, hanging both his and Sazanoko's clothes on it, right above the blazing fire.
These clothes hanging high up perfectly became an effective "curtain".
Aoto and Sazanoko sat back to back, each on one side of the "curtain", waiting silently for the clothes to dry.
Of course, they couldn't take off all their clothes.
Aoto left on a loincloth that he still wasn't used to wearing, but couldn't not wear.
Sazanoko kept on a juban and waistband.
Every now and then, Aoto would slightly turn his body to check how the clothes were drying, making sure the flames didn't burn them.
Turning his body... in such a position, his peripheral vision inevitably caught the enchanting silhouette cast on the "curtain".
Sazanoko took off the blue ribbon tying her hair, allowing her three thousand strands of black hair to cascade down, sitting back toward Aoto.
She happened to sit in a place where the "curtain" hid her body, so from Aoto's viewpoint, he couldn't see her figure, only the shadow cast on the "curtain".
Yet, even if it was just a shadow... the alluring silhouette was enough to let one's imagination run wild.
Just by peering through the gaps of the damp hanging clothes, one could see a scene far more splendid and dazzling than the view on the riverbank before them... Such a thought had just floated through Aoto's mind and was quickly suppressed by Aoto with a strong slap to his own face.
Without any apparent reason, Aoto suddenly thought:
— Lately... I seem always to be naked in front of Miss Sazanoko...
Compared to last time, this time was even more thorough.
Both Aoto and Sazanoko had already apologized to each other for the accident that had just occurred in the river. Sazanoko also seemed as if she wouldn't pursue the matter of Aoto's rude act of "seeing what shouldn't be seen"... Aoto thought it better to let the matter rest for now.
He felt that Sazanoko probably wouldn't want to revisit the matter either.
Compared to the accident... Aoto had a more pressing question to ask Sazanoko.
"... Miss Sazanoko."
Aoto cleared his throat and spoke softly.
"Has something happened? Why did you suddenly come to me for a duel today?"
And why, after losing to me, did you show such a loss of composure—considering Sazanoko's feelings, Aoto held back the latter half of the question.
Setting aside the sudden challenge just on its own, just looking at Sazanoko's reaction after losing—desperately insisting "please fight with me again", launching an utterly unmethodical offensive at Aoto, it was entirely an emotional outburst...
It was the first time Aoto had seen Sazanoko lose control.
Aoto dared to make the judgment: Something must have happened to Sazanoko.
Sazanoko's response was offered quite swiftly.
"Mr. Tachibana, I apologize... I really embarrassed myself today..."
She first apologized to Aoto with a low tone.
Then... she lowered her eyes, propping up her knees, and wrapped her arms around them.
She held herself tightly.
"I... actually can't say for sure why I suddenly wanted to duel with you."
"My mind is so mixed up... so chaotic... By the time I came to my senses, I was already at Shiwei Hall."
"Now looking back carefully... Perhaps deep inside, I long to prove myself."
"Prove that I'm not inferior to Mr. Tachibana as the 'Heaven-Reaching Dragon'."
"In the end... I brought disgrace upon myself..."
"I've been practicing martial arts since I was 5 years old, a total of 17 years now... I gave it my all, used all my best techniques, and was still defeated miserably by you, who has been practicing for less than a year..."
Aoto heard a self-mocking laugh.
Sazanoko laughed self-deprecatingly as she lowered her head, burying her face deeply between her legs.
"Miss Sazanoko...?" As Sazanoko's voice faded, Aoto's face was instantly dominated by strong confusion mixed with a slight worry, "What's actually happened? Has... someone criticized your lack of ability? Or has someone said your skills are inferior to mine?"
"..."
"Miss Sazanoko?" Aoto thought that Sazanoko hadn't heard his voice, so he cleared his throat and raised the volume.
"..."
"Miss Sazanoko?!"
"..."
Sazanoko remained silent... Despite being worried, the current situation had both of them wearing only their undergarments, so Aoto couldn't just turn around and check Sazanoko's side.
Since Sazanoko was silent, Aoto had no other solution.
He could only remain silent... allowing Sazanoko some quiet...
Hoo-woo! Hoo-woo! Hoo-woo!
Crackle...! Crackle...! Crackle...!
The sound of the flames emphasized the tranquility of the riverbank. The sound brought an inexplicable illusion of distance, as if this space stood apart from the world.
After a long while, Aoto finally heard Sazanoko's voice:
"... I think the clothes are dry."
With the weather being hot, both their clothes were thin summer outfits, so under the heat of the campfire, it didn't take long for them to dry.
"Mr. Tachibana, I'm going to get dressed now."
Hearing Sazanoko say this, Aoto immediately adjusted his posture to sit facing away from Sazanoko upright, staring straight ahead.
Rustle rustle... Behind him came the sound of clothes brushing against soft skin.
"I'm done changing... Mr. Tachibana, you should get dressed too."

Comments

Loading...