— Думаешь, получится? Допросить бедствие.
Пиналле спросила с нетерпением. В её манере сквозила несвойственная ей нервозность.
Ли Чхоым сделала глубокий вдох.
«...Не стоит поддаваться волнению».
Левиафан, сумасшедшая касатка ‒ масштаб настолько огромен, что хочется выругаться, но давай попробуем воспринять это проще. Как просьбу допросить единственного свидетеля ‒ ящерицу, которая видела, как змея, на которую у тебя личная обида, укусила кого-то за пятку и сбежала.
Если подумать так и оценить возможности...
— Чтобы допросить, нужна коммуникация. Я не умею общаться с бедствиями.
Самая базовая проблема в том, что у касатки может не быть интеллекта, чтобы понять вопрос, а даже если ответит ‒ Ли Чхоым не поймёт.
— Об этом можно не беспокоиться.
Однако Пиналле даже глазом не моргнула.
— Ты же знаешь, что касатки умные? Эта тоже оказалась довольно сообразительной.
Пиналле покачала головой, будто поражаясь.
— Не представляешь, сколько раз она сбегала. Находила слабую стену, соединённую с водостоком, и таранила её, затаскивала людей, которые приносили еду, и устраивала захват заложников... Словами не объяснишь, но намерения она явно понимает.
Пожалуй. Даже умные собаки понимают "принеси это". Если приказать идти туда, где находится Левиафан, и следовать за ней ‒ возможно, сработает.
— Ты уверена, что эта касатка знает, где Левиафан?
— Уверена.
Голос был полон убеждённости.
— Ты видела через Толедот? Имя этой касатки.
— Слепой путь царя?
"Путь царя" ‒ путь, по которому шествует владыка.
— Левиафан ‒ бедствие, которое называют царём морей.
Взгляд Пиналле стал острым.
— Эта касатка ‒ слуга Левиафана. По словам учёных, изучающих чхонхэджонов, она выполняет роль, близкую к охране.
— Тогда...
— "Слепой путь царя" инстинктивно знает, где находится король. Это подтверждено экспериментально.
Она с холодным лицом покосилась в сторону, где находилась касатка.
— Проблема в том, что она слишком умная. Мы выпустили её в море, будто освободив, и приставили слежку, но она не пошла к Левиафану.
— ......
— Уничтожила трекер, и как бы скрытно мы ни следовали, она находила и атаковала... Если человеческий взгляд хоть как-то касается её, она не идёт к хозяину, а кружит здесь.
Это уже похоже на верность.
— Поэтому в нынешней ситуации нужна помощь специалиста.
Пиналле пристально посмотрела на Ли Чхоым.
— Ты не говоришь, что не можешь из-за недостатка способностей. Можно было бы хоть раз сказать, что ментальная сила не действует на бедствия.
— ......
— Можешь ведь?
Ли Чхоым прижала пальцы к переносице.
— Попробовать надо.
— Значит, можешь.
Пиналле, стоявшая у стены, поднялась и подошла к девушке.
— Узнай, где находится Левиафан. Прошу.
Лицо в тени. В её руке блеснул наконечник гарпуна.
— Мне достаточно убить эту кощунственную змею. Больше меня ничего не интересует.
Лицо Пиналле медленно приближалось.
— Я брошу к ногам Ли Чхоым-сси отрубленную голову Левиафана...
В тот момент, когда упрямая одержимость, окутывающая её голос, готова была поглотить Ли Чхоым.
Ш-ш-ш.
Грубая рука вклинилась между Ли Чхоым и Пиналле.
— Прошу соблюдать дистанцию.
Хаянг оставалась верна роли телохранителя.
— ...Разумеется.
Пиналле послушно отступила. Давящая атмосфера тоже отступила.
— Итак, каков ответ Ли Чхоым-сси?
Она закрыла глаза.
Дело запуталось со всех сторон, но обещание есть обещание.
— ...Попробую.
— ......!
— Но если я потерплю неудачу из-за недостатка способностей, это неизбежно. Вы сами с самого начала не сказали, что противник ‒ бедствие.
— Да!
Лицо Пиналле просияло.
— Спасибо. Правда.
— Это сделка.
Даже когда Ли Чхоым говорила без эмоций, выражение лица Пиналле не изменилось.
— Конечно, у меня тоже есть совесть, так что допрос проведём после того, как дело с Толедотом решится. В этом деле и в допросе я не буду скупиться на поддержку.
После нескольких уточнений Пиналле бодро поднялась.
— Хорошо! Может, поедим вместе перед возвращением? В прошлый раз ты хорошо ела краба...
Ж-ж-ж.
Именно тогда зазвонил телефон Пиналле.
Она замолчала и проверила уведомление.
— ......!
И, видимо, увидев что-то, лицо Пиналле застыло.
— ...Ли Чхоым-сси.
— Да.
— Тот человек хочет встретиться сейчас.
— Что?
— Тот, кто знает, где находится Толедот.
Похоже, ситуация была неожиданной ‒ она подняла голову с чем-то похожим на смущение лицом.
— Говорит, что приехал сюда, чтобы увидеть Ли Чхоым-сси прямо сейчас.
Это был ещё один неожиданный поворот.
✙ ✙ ✙
Дорога наверх.
Проверив оружие, Хаянг дала Ли Чхоым совет:
— Встречаться с неизвестным человеком опасно.
Кто-то, кто отказался от встречи с главой Чхоллачхаля и указал на Ли Чхоым. Единственный человек, у которого есть нужная информация...
Кто угодно заподозрит неладное.
Для Хаянг, обязанной охранять Ли Чхоым, это было поводом для беспокойства.
Ли Чхоым, смотрящая в пустоту нечитаемым взглядом, вдруг спросила:
— Не уверена в себе?
Взгляд девушки стал острым.
Неужели это...
«Она меня проверяет?»
Может, проверяет, достойна ли Хаянг охранять благодетельницу.
Щёлк.
Хаянг с достоинством поклонилась.
— Уверена.
С духом "смерть или победа" нет ничего невозможного.
Решительно настроенная Хаянг больше не останавливала Ли Чхоым. Она не знала, что Ли Чхоым считает таких людей лёгкими в управлении.
Вскоре они добрались до поверхности.
— Сюда.
Пиналле повела их к причалу, и Ли Чхоым спросила:
— Ты ничего о нём не знаешь?
— Я пыталась выяснить, но он слишком хорошо заметает следы. Уровень владения информацией явно высокий.
Слушавшая Хаянг слегка нахмурилась.
«Чрезвычайно подозрительно».
Кто бы это ни был, она надеялась, что Ли Чхоым не станет с ним встречаться.
— Понятно.
Ли Чхоым спокойно приняла это.
Но выражение её лица было странным. Не отличаясь от обычной бесстрастности, в нём была какая-то нестыковка, будто вытянутая нить.
Словно она что-то почувствовала, но то ли отрицала, то ли сомневалась...
«Показалось?»
Хаянг, плохо разбирающаяся в эмоциях, лишь наклонила голову.
Вскоре они дошли до причала.
День был ясный. В полуденном свете море сверкало синевой, небо было безоблачно-голубым.
На фоне этой синевы стоял мужчина.
— Похоже, это он.
Пиналле оглядела фигуру наблюдательным взглядом и шагнула вперёд.
...Топ.
Однако Ли Чхоым остановилась на месте.
— Ли Чхоым-сси?
На зов Пиналле Ли Чхоым не отреагировала, будто приросла к месту.
Глядя на это, Хаянг вспомнила рассказы своего брата.
— Она пугающе хладнокровна. Честно, не могу представить, чтобы консультант эмоционально дрогнула. В этом смысле она, может, тебе подходит.
Хаян боялся и уважал эту благодетельницу, не понимал, но относился к ней по-дружески.
Он часто болтал о Ли Чхоым, и по его словам выходило, что она похожа на безэмоциональную машину для убийств, прилетевшую с другой планеты изучать человеческую психику.
Хаянг, будучи эмоциональной, не верила, что это точная оценка, но понимала.
Человек, которого невозможно представить плачущим, смеющимся или растерянным.
Хаянг тоже соглашалась, что она выглядит как существо, изолированное от влияния мира.
— ......
Но эта Ли Чхоым была взволнована.
На шее выступил холодный пот, зрачки слегка расширились.
— Ли Чхоым-сси.
Это... удивление? Неловкость? Или страх?
Ш-ш-ш.
В этот момент мужчина обернулся.
Высоко завязанные волосы легко развевались, глубокие глаза смотрели на них.
На лице мужчины мгновенно расцвели яркий румянец и улыбка.
— Чхоым-а!
Пока мужчина бежал к ней, как ребёнок, Пиналле, инстинктивно схватившая оружие, растерянно спросила:
— Вы знакомы?
Ли Чхоым не ответила и на этот вопрос. Было непонятно, проигнорировала ли она из нежелания отвечать или не могла говорить из-за окаменевшего лица.
Тем временем мужчина подошёл к Ли Чхоым.
— Привет.
— ......
— Ты, не, поздороваешься?
Своеобразная интонация с лёгкими паузами.
Ли Чхоым с опозданием открыла рот.
— ...Привет.
— Не рада?
— Ра, да.
Ха?
Несвойственная Ли Чхоым покорная реакция.
Казалось, они знакомы, но атмосфера была странной.
Обменявшись взглядом с Хаянг, Пиналле встала между ними.
— Кто вы? Разве вы не тот, кто знает, где Толедот?
Мужчина коротко вздохнул и сложил руки.
— Простите. Подход был слишком... необычным. Хотел удивить друга.
Мужчина безмятежно улыбнулся.
— Я друг Чхоым, Со Юда.
......
Что?

Комментарии

Загрузка...