Ли Пён Хва, вдруг сбитый с толку мрачной атмосферой, переводил взгляд с одного на другого.
— Почему, почему это происходит? Это потому, что вокруг ни души?
Даже если бы я хотел всё объяснить, я просто не знал как.
Лицо Хан Чжэ Ёна помрачнело.
— Если всё так, то мы застряли в случайном пространстве... Сама посылка рушится. Даже если авария была преднамеренной, как именно они перенесли нас в это измерение?
— А? Что ты имеешь в виду?..
— И если нас переместили в фиксированное измерение, на то должна была быть причина, но цель совсем неясна.
Слушая слова Хан Чжэ Ёна, я смотрел на деревенский пейзаж.
Это был поистине кошмарный вид.
В подземелье на острове Ёнчжон я уже видел нечто похожее на моменты из своей прошлой жизни.
Тогда мне казалось, что этот пейзаж нарочно создали мои родственники из прошлой жизни, чтобы поиздеваться над моим разумом.
— С возвращением домой, моя младшая сестрёнка.
...Впрочем, похоже, злоба, затаённая в том письме, оказалась куда глубже, чем я предполагал.
Я на миг зажмурился, а затем снова открыл глаза.
— Кажется, у тебя есть какие-то догадки, Чон Да Он.
И этот Хан Чжэ Ён — как назло, слишком быстро всё схватывает.
Я лишь на секунду выдал себя, но он тут же ухватился за возможность.
— Нет, я просто задумался. Гадаю, не бродит ли здесь кто-нибудь ещё, такой же странный, как в прошлый раз.
— Определенно, это вызывает беспокойство...
Подозрительно взглянув на меня, Хан Чжэ Ён заметил растерянное выражение Ли Пён Хва и тихо цыкнул языком.
— На всякий случай давайте ещё немного осмотрим окрестности. Сегодня мы всё равно уже никуда не продвинемся.
— Ладно.
Опираясь на опыт прошлого раза, я обыскал старый колодец и другие закоулки, но никакой реальной пользы это не принесло.
«Будь здесь Лео, искать было бы куда проще».
Поскольку наши души в корне едины, призвать его не составило бы труда, даже несмотря на другое измерение. Но ради безопасности Чон Да Чон я не могу вызывать его бездумно.
Волей-неволей пришлось всё делать самому.
Пока я осматривал деревню, день быстро клонился к закату.
Заброшенная давным-давно деревня под багровыми лучами заката выглядела ещё зловеще.
Ли Пён Хва, слегка испуганная, спросила.
— Кажется, здесь жили люди... Но куда они все делись? Эпидемия разразилась, и они ушли, или?..
— У нас есть очищающий камень, так что всё в порядке. Пусть выглядит жутковато, но отдыхать лучше под крышей. Переночуем здесь.
Хотя Хан Чжэ Ён принёс палатку, от холодного ветра она защищала плохо, и спать в ней — значит быстро растерять все силы.
Почти все дома лежали в руинах, но у некоторыхцелостность стен ещё сохранялась.
Мы выбрали дом покрепче и расположились внутри.
Хоть мы и разложили вещи, это было лишь громоздкое армейское снаряжение.
Как ни странно, оказаться запертыми в военной форме оказалось даже благословением.
Форма, которую выдают пользователям со сверхспособностями, особенно прочна, сшита с маскировкой и идеально подходит для исследования подобных пространств.
Мы перекусили пайком — наскоро и без изысков.
Это было удобно, ведь еду не нужно разогревать, но вкус оказался отвратительным. Желудок мы набили, но удовольствия никакого.
— Завтра придётся поймать пару птиц.
— Пожалуй, не стоит тратить на это силы. Ты вообще умеешь готовить? Без соли и перца от пойманной птицы толку чуть...
Едва мы покончили с безвкусной едой и разговорились с Хан Чжэ Ёном, как это случилось.
Шурх!
По телам пробежала дрожь.
Мы втроём уставились друг на друга.
Этот звук не издавал никто из нас.
И птицы, которых мы видели до этих пор, так шуметь не могли.
Четко слышалось шуршание ткани — будто кто-то передвигался.
Хан Чжэ Ён беззвучно шевельнул губами, задавая вопрос.
«Оно снаружи дома, верно?»
Я кивнул и знаком велел Ли Пён Хва отойти назад.
Звук доносился откуда-то из деревни, но явно не изнутри дома.
Вух!
Руку Хан Чжэ Ёна мгновенно опутала магия.
Он присел на корточки и выглянул через приоткрытую дверь.
— ...А?
Но тут с губ Хан Чжэ Ёна сорвался изумлённый возглас.
Опешил и я, всё это время смотревший в окно.
Эта сцена казалась невероятно нереальной.
Багровые лучи заката заливали деревню, заброшенную, забытую и разрушенную временем.
И по этой деревне шёл человек.
Его волосы, казавшиеся красными в лучах заката, на самом деле были белыми.
— Ю Хан Уль?
Услышав мой голос, мужчина отреагировав именно так, как ожидали.
Узнав нас, Ю Хан Уль в неверии широко распахнул глаза.
— ...Да Он?
И в этот момент...
Система распознает состояние «Пространственный затор». Система опознала пользователя, «Чон Да Он». Система готовит руководство для пользователя.
Система опознала меня.
— Ого.
Судя по всему, сообщение от системы увидел и Хан Чжэ Ён, облегчённо выдохнув.
— Понятия не имею, что происходит, но раз мы вышли из состояния затора, это уже огромное облегчение.
— Какое счастье!
Ли Пён Хва выглядела так, будто сейчас заплачет.
Как-никак, мало того что в армии случилось ЧП, так ещё и забросило в другое измерение.
Для двадцатилетнего новоиспеченного Охотника это испытание оказалось слишком тяжелым.
— Получается, теперь, если мы выполним условия зачистки, сможем вернуться в Корею, да? Какая гора с плеч!
— радостно сказала Ли Пён Хва, глядя на Ю Хан Уля сияющими глазами.
В её взгляде читалось чистое благоговение перед героем.
Будучи гражданкой Кореи, просто невозможно было не знать Ю Хан Уля.
— Спасибо вам, Охотник Ю Хан Уль! Вы пришли нас спасти?
Услышав это, Ю Хан Уль с озадаченным видом перевёл взгляд с меня на Хан Чжэ Ёна.
Становилось очевидно: он понятия не имеет, что здесь творится.
Вопреки всеобщему мнению, Ю Хан Уль вовсе не был всемогущим героем.
— Хм, в смысле? Почему здесь Охотник Хан Чжэ Ён... Да Он, разве ты не на базовой военной подготовке? Застряли? О чём вы?
Всё так, как я и думал.
Ю Хан Уль, судя по всему, угодил в это измерение «случайно».
Я бегло взглянул на системное окно.
Система приветствует пользователя, «Чон Да Он». Система задействует задание «Творишь добро — жди благословения».
И в тот момент, когда на мою шею вновь осел проклятый ошейник...
Система собирает информацию о неизвестном измерении. Система успешно обнаружила «Ядро Души».
Как и ожидалось.
Система передала информацию о «Ядре Души» Ю Хан Улю.
Судя по этому системному сообщению, Ядро Души существовало и в этом измерении.
«Дело скверно».
Мои зловещие догадки всё ближе подбирались к истине.
— Долгая история. Знаешь, что произошло?
Пока я погрузился в чтение системных сообщений, Хан Чжэ Ён начал вводить Ю Хан Уля в курс дела.
Когда Ю Хан Уль услышал, что курсант Ли Сын Хи потерял рассудок из-за запрещенных препаратов, его лицо помрачнело.
— Подумать только, в армию просочились такие наркотики... До чего же безалаберное отношение.
— Согласен. Проблем хватает и помимо этого.
С этими словами Хан Чжэ Ён покосился на меня.
— К счастью, с момента застревания прошло всего три дня. Скорее уж это похоже на кемпинг, а не на реальную изоляцию.
— Что-то не похоже это на пустяк.
— И всё же? Раз мы в таком положении, как сюда угодил Охотник Ю Хан Уль? Системное сообщение не появилось, так что я думал, это неизученное пространство. Оно связано с Землей?
Вопрос Хан Чжэ Ёна заставил Ю Хан Уля замяться.
Чего это он так смотрит?
— Ну... Я попал сюда, зачищая недавно обнаруженное подземелье.
— Хм... И где же находилось это подземелье?
— Это подземелье... Обнаружили неподалеку от Манхэттена, в Нью-Йорке.
— Что?
Брови Хан Чжэ Ёна сошлись на переносице.
— Зачем ты вообще поехал в Нью-Йорк? Разве правительство разрешило тебе выезжать за границу?
— Между прочим, я свободный гражданин.
— Ты не просто гражданин, ты — Ю Хан Ул. Почему именно Нью-Йорк? И даже если ты каким-то чудом отправился туда, зачем зачищать подземелья в другой стране?
Для Хан Чэ Ён было вполне разумеется так недоумевать.
Дело было не в том, что Ю Хан Ул вообще не мог путешествовать, но из-за его статуса охотника ранга С правила выезда за рубеж для него действовали самые строгие.
Ю Хан Ул никак не мог отправиться за пределы Кореи без веской официальной причины.
Я окинул Ю Хан Ула взглядом с ног до головы.
— Ты уверен, что ты не самозванец?
— Ась? Чего?
— Да? Хм... А ведь это возможно.
Под нашими пристальными взглядами Ю Хан Ул неловко рассмеялся.
— Что за глупости?
— Это может быть доппельгангер. Наверное, копия сильнейшего человека, которого мы знаем.
— В этом что-то есть, логично.
— Вы двое... Ладите куда лучше, чем я думал. Хм, и что нам теперь делать? Может, за руки возьмётесь?
С этими словами Ю Хан Ул вдруг протянул руку.
Похоже, он предлагал проверить его ману.
Отличная возможность.
— С удовольствием.
Я перехватил протянутую руку Ю Хан Ула.
Ладонь оказалась мозолистой и крепкой, от неё исходило отчётливое тепло.
К тому же, под кожей чувствовался мощный поток маны.
Сначала я взялся за его руку лишь для того, чтобы убедиться — передо мной настоящий человек, но стоило мне прикоснуться, как я удивился ещё больше.
Магические каналы Ю Хан Ула... Просто поражали воображение.
«Да это же чистое чудовище!»
Чтобы выпустить ауру, нужно накапливать ману внутри тела.
Я прекрасно это знал, но здесь всё было иначе.
Казалось, в теле Ю Хан Ула таилось столько маны, что её с лихвой хватило бы, чтобы играючи уничтожить такую крошечную планету, как Земля.
Неудивительно, что система присвоила ему титул «Героя».
«Не уверен, что одолел бы его, даже применив всю свою истинную силу».
Каким бы героем Ю Хан Ул ни был в прошлой жизни, он был ненамного старше «Чон Да Он».
У него просто не было времени накопить столько мощи, так откуда же взялось это чудовище?
Быстро завершив сканирование, я отпустил его руку, и Ю Хан Ул виновато улыбнулся.
— Я вовсе не планировал подвергать себя столь тщательному досмотру.
— Ты сам велел проверить, настоящий ли ты.
— Хм, верно. Рад, что ты успокоился.
Вообще-то, я и не нервничал.
Будь он хоть трижды доппельгангером, иная копия вряд ли смогла бы настолько безупречно имитировать охотника ранга С вроде Ю Хан Ула.
Мне просто нужен был повод оценить его истинную силу.
В нынешней обстановке Ю Хан Ул оставался самым надёжным козырем.
— И всё же, зачем ты полетел в Нью-Йорк?
— Ну... Это конфиденциально.
Ли Пхён Хва с неуверенным видом робко подняла руку.
— Мне уйти?
— В нынешней ситуации действовать в одиночку опасно... Другого выхода нет. К тому же все заинтересованные лица уже здесь.
Отвечая, Ю Хан Ул поморщился.
— Я потребовал от Всемирной ассоциации охотников провести расследование по поводу утечки предмета «Дым».
Речь шла о той самой штуке, натворившей бед во время прорыва подземелья в Кванхвамуне, которая вырубила магические каналы всех находившихся там охотников.
Насколько я помню, её изобрели в Соединённых Штатах.
— Если этот предмет продолжит гулять по рукам, проблемы возникнут у всех охотников, а не только у меня. Уж слишком легко он выводит из строя.
— Ого, смело.
Хан Чэ Ён выглядела впечатленной.
— И что, ты прямо швырнул документы в лицо председателю Ассоциации?
На этот вопрос Ю Хан Ул покачал головой.
— Разумеется, нет. Эстелла не стала бы терпеть подобное нападение.
Эстелла.
Это имя то и дело мелькало в новостях, и я прекрасно его знал.
Глава Всемирной ассоциации охотников.
И некогда сильнейший охотник в мире.
Женщина-охотник ранга С из США, которой было около шестидесяти лет.
Настолько внушительный список заслуг, что от одного их перечисления становилось скучно.
Доходило до того, что в сети то и дело вспыхивали споры о том, кто победил бы в схватке между Эстеллой и Ю Хан Улом.
Корейцы, глядя на шестидесятилетний возраст Эстеллы, обычно заявляли, что победит Ю Хан Ул, но это было заблуждением.
Сила охотников далеко не всегда пропорциональна их биологическому возрасту.
Да и по этот день, не обладай она должной силой, ей ни за что не удержать пост главы Ассоциации охотников.
Наконец, охотники сильны настолько, насколько силно их собственное эго, и Эстелла не была исключением.
— Однако я выразил протест и заявил, что раз они создали этот предмет, то пусть и несут ответственность.
— И что она ответила?
— Пообещала выяснить, откуда произошла утечка, и прислать результаты.
— Умеет же она красиво говорить.
Хан Чэ Ён презрительно хмыкнула.
— И всё же, если замешан кто-то из самой Ассоциации, они наверняка всё замять попытаются.
— Я тоже так думаю. Но действовать всё равно надо, иначе ничего не изменится.
Эстеллу я толком не знал, но было очевидно, что Хан Чэ Ён ей не доверяет, да и сам Ю Хан Ул держался с ней настороже.
«Хотелось бы встретиться с ней лично хотя бы разок».
Моя способность позволяла заглянуть прямо в чужую душу.
Если бы этот человек переродился, я бы непременно распознал его при личной встрече.
Если в одной из этих двух организаций — Центральном административном управлении или Ассоциации охотников — завёлся «враг человечества», то Эстелла, как председатель ассоциации, подошла бы на эту роль в первую очередь.
— И всё же это не объясняет, зачем Ю Хан Улу зачищать подземелье в Нью-Йорке.
—...Причина не так уж велика. Из-за косых взглядов в Ассоциации находиться там стало неуютно, вот я и подумал: раз уж подвернулась возможность, заодно потренируюсь и зачищу заброшенное подземелье. Вот и всё.
Он говорил так, но на самом деле наверняка явился сюда из-за информации о Ядре Души, которую подсказала система.
Ничего об этом не зная, Хан Чэ Ён цокнула языком.
— Подумать только, какой добряк. И какую пользу ты приносишь в чужой стране?
— Всё не так просто... Погодите.
Ю Хан Ул вдруг оборвал фразу.
Шурх!
И в наступившей тишине послышался ещё один звук.
Точно такой же шум мы слышали перед тем, как встретить Ю Хан Ула.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...