Ха-ха-ха, да тебя никто не любит, ты только посмотри, какая ты толстая... Линь Чи смотрел на ее сердитое пухленькое личико и не мог сдержать улыбку. Но в гневе ты все-таки довольно милая.
Кто бы мог подумать, что эти слова упадут в сердце Доукоу словно бомба. Она свирепо зыркнула на Линь Чи — если бы взгляды могли убивать, лицо Линь Чи уже было бы изуродовано тысячу раз. Затем она вскочила и разъяренная выбежала вон.
Эй, ты куда? У нее что, такой взрывной характер? Линь Чи остался слегка недоволен.
Однако Доукоу бросила на него лишь жесткий затылок.
Плевать я на тебя хотела!
Домчавшись по лестнице вниз единым духом, Доукоу услышала раскаты грома над головой.
Кажется, собирается дождь.
Ты такая толстая... Оказывается, Линь Чи описывал ее в своем сердце именно словами такая толстая.
Если бы любовное письмо писала она, неужели он, помимо того что выбросил бы ее письмо в мусорку, выдал бы еще что-то в духе:
Ха-ха-ха, Ли Доукоу, ты вообще посмела влюбиться в меня? Ты же такая толстая... и посмела влюбиться в меня?
В период полового созревания чувствительность достигает наивысшей точки и бывает совершенно непредсказуемой. Доукоу оказалась поражена этой непредсказуемой чувствительностью, неожиданно получив рану, и чем больше она об этом думала, тем больнее становилось.
Она шла спешным шагом, переполненная обидой. Дождь над головой хлынул следом, и крупные капли забарабанили по ее голове.
На душе у нее было кисло, а дождь словно лил прямо ей в сердце — так зябко и холодно. Она замедлила шаг.
Шел такой сильный дождь, а зонта у нее не было. Придет ли Линь Чи искать ее?
Наверное, нет. Разве она имеет для него хоть какое-то значение?
Но что, если да? Пройдя еще несколько шагов, она повернула назад и спряталась в соседнем подъезде. В этот момент послышалось кошачье мяуканье: маленькая бродячая кошечка одиноко свернулась калачиком у входа.
Она подошла, присела на корточки у стены, не смея подходить к кошке слишком близко. Удивительно, но та даже не испугалась незнакомого человека, а лишь продолжала непрерывно мяукать.
Пошел дождь, — произнесла она.
Ты ведь тоже одна?
Тебе, наверное, очень одиноко.
У тебя есть любимый человек... Ой, у тебя есть любимая кошка? Она подумала, что сошла с ума, разговаривая с кошкой. Но ты такая красивая. В отличие от меня, такой толстой... А толстым ведь не положено никого любить. Чур тебе не толстеть.
Буря на улице бушевала недолго и постепенно утихла, но Линь Чи она так и не дождалась. А то странное чувство грусти мало-помаду развеял ветер. Ей стало зябко, и она потерла ноги. В этот момент кошка молнией пронеслась перед ее глазами, и в сумерках она успела заметить, как маленькая черная кошка вслед за рыжей кошкой шустро нырнула в кусты.
Ах. Тот, кого ты любишь, пришел за тобой, — пробормотала она себе под нос. — Как здорово. А тот, кого люблю я, меня даже не искал.
В квартире горел свет. Открыв дверь и войдя внутрь, она столкнулась нос к носу с Линь Чи, который как раз выбегал с зонтом наперевес.
Она подняла голову на промокшего насквозь парня, а он, увидев ее, тоже вспылил.
Ты что, ходила меня искать?
Еще бы! Заметив дождь, он испереживался за нее и выбежал на улицу, но уже внизу сообразил, что забыл зонт. Самое странное, что, увидев вдали силуэт, похожий на Доукоу, он бросился туда звать ее, в итоге вымокнув до нитки. Кто же знал, что в дождливой пелене ему просто померещилось. Он сделал круг, но ее и след простыл, он обшарил весь жилой комплекс, так и не найдя ее.
Тогда он вернулся за зонтом. Сам он уже просквозь промок, но чтобы идти на ее поиски, зонт все равно был необходим.
И стоило ему взять зонт, как она вернулась.
В этот момент он злобно бросил:
Черта с два я тебя искал!
Тогда почему ты весь мокрый? — она склонила голову набок, выглядя так, будто только что дулась вовсе не она.
Я принимал душ, нельзя разве? — он покосился на нее и швырнул зонт в сторону. Главное, что она вернулась, да и судя по ее виду, она не слишком сильно вымокла.
Ты что, моешься прямо в одежде?
Нравится мне так, какое твое дело? — он кипел от злости, но его прервал чих.
Ли Доукоу затопала в ванную, схватила полотенце и протянула ему.
Быстро вытри волосы. Аккуратней, простудишься.
С каких пор... это твоя забота... — он явно надул губы, но ее фраза о том, что нужно беречься простуды, мгновенно сбила с него спесь. Голос стал намного тише, после чего он снова несколько раз подряд чихнул.
Ровно в полночь она на цыпочках прокралась к холодильнику. Прекрасно, внутри еще оставалась тарелка вареного риса и куриная ножка. Она уплетала за обе щеки, искренне полагая, что в мире больше нет ничего сравнимого по счастью с ощущением, когда держишь еду в руках, доходя от голода до мушек в глазах.
Пока за спиной раздался зловещий голос:
Ого, Ли Доукоу, а аппетит-то у тебя отменный.
В тусклом свете лампы холодильника стоявший позади Линь Чи в просторной пижаме расплылся в своей фирменной насмешливой улыбке.
Умоляю, я всего лишь слабая девушка... не поступай так со мной... прекрати... — Ли Доукоу с несчастным видом посмотрела на Линь Чи и, крепко вцепившись обеими руками в полу его одежды, взмолилась: — Верни мне куриную ножку.
Серьезно больше не будешь худеть?
Уж лучше быть толстой свиньей, чем умереть голодной смертью!
Никакой силы воли.
Линь Чи... — уплетая куриную ножку и проявляя полнейшую бесхарактерность, Ли Доукоу заморгала в темноте глазами и предельно искренне спросила: — Скажи, если я всегда буду такой толстой, неужели меня никто и никогда не полюбит?
Нет, кто-нибудь обязательно тебя полюбит, — тоже совершенно серьезно ответил он. В темноте Доукоу не смогла разглядеть, как сильно покраснело чистое лицо Линь Чи.
Она думала, что раз Линь Чи так дружен с Хао Пэном, то он наверняка знает о том, что тот в нее влюблен.
Уплетая куриную ножку, она недовольно пробормотала:
А вечером ты еще говорил, что я толстуха и меня никто не любит. Я буду худеть.
Хватит худеть. По крайней мере, сейчас тебя дразнят за полноту, а со временем, глядишь, станут дразнить просто за уродство. — Линь Чи поддразнил ее глухим голосом.
Линь Чи! — она освободила перепачканную маслом руку и вытерла ее о рубашку Линь Чи. — Ты вообще можешь сказать хоть что-то приятное?
М-м...
Я ведь не такая уж толстая, да?
Толстая...
Ты не мог бы меня похвалить?
Ты упитанная, но не жирная.
Какая гадость! — она в два счета разделалась с куриной ножкой, как вдруг что-то вспомнив, спросила: — Чего это ты среди ночи подорвался? Тоже крадешь еду, как я?
У меня на такие глупости ума хватит? Я просто искал... нет ли каких лекарств, в голове немного шумит.
Воспользовавшись слабым светом холодильника, она подняла голову, заглядывая в лицо Линь Чи, и машинально приложила свою жирную ладонь к его лбу.
Ой, да ты горишь!
Рана
Тот объятия были такими долгожданными и теплыми, а пробудившиеся воспоминания казались пришедшими из другой жизни.
В этот момент она услышала голос Чжун Цинхэ:
Всем сохранять спокойствие! Свет скоро дадут, отключение электричества — обычное дело. Без паники...
Как она могла не паниковать: ладони вспотели, а сердце подпрыгнуло к самому горлу.
Вокруг стоял такой шум и гам, но она отчетливо слышала стук собственного сердца — точь-в-точь как в ту дождливую ночь много лет назад, когда отключили свет. На секунду потеряв рассудок и протянув руку, чтобы изо всех сил обнять стоящего перед ней человека, она вдруг снова увидела яркий свет.
Чжун Цинхэ был прав: электричество включили быстро. Настолько быстро, что ей даже не дали того кратчайшего мгновения, когда она, отбросив разум, хотела ухватиться за последний шанс прижать к себе человека из прошлого.
Ее руки застыли полураскрытыми. Линь Чи отстранился, и Ли Доукоу, чувствуя неловкость, с покрасневшим лицом принялась собирать осколки с пола.
Ой, разбилось.
Не трогай. — Линь Чи с нахмуренным лицом перехватил ее за руку. — Я сам, порежешься.
Он присел на корточки и принялся подбирать с прохода кусочки прозрачного стекла, испачканные спиртом, неуклюже пытаясь скрыть собственное смятение.
Подняв глаза, он увидел протискивающуюся сквозь толпу Син Лу, которая тут же схватила Доукоу за руку.
Не заделасть? — он заглянул через ее плечо на Линь Чи. — Брось это дело, еще руки порежешь, я позову кого-нибудь...
В этот самый момент крошечный осколок стекла полоснул Линь Чи по ладони, и из ранки хлынула ярко-алая кровь. Ли Доукоу ощутила приступ головокружения: сцена многолетней давности словно ожила перед глазами, и ей показалось, что она снова превратилась в ту перепуганную девочку с ног до головы в крови.
Кровь... Кровь!
Быть может, Сюй Линьань, Чжао Яньхуань и большинство присутствующих здесь не понимали, почему какая-то царапина и несколько капель крови способны заставить ее растерять рассудок, но Син Лу и Линь Чи знали это лучше всех на свете.
Поэтому, когда Линь Чи сообразил, что нельзя позволять ей видеть стекло и кровь, он в панике попытался спрятать окровавленные руки за спину. Из-за слишком резкого движения и суеты он случайно надавил сильнее, и в ладонь вонзилось еще больше осколков. Син Лу же резко уткнула голову Доукоу себе в грудь и мягко произнесла:
Не смотри, не бойся.
Линь Чи уже не чувствовал боли в ладони, потому что в груди словно проворачивали нож — боль, к которой давно следовало привыкнуть, каждый раз ощущалась совершенно по-новому. Увидев капающую с его руки кровь, Яньхуань прикрыла рот ладонью, зато Чжун Цинхэ действовал быстро — он крепко перехватил запястье Линь Чи. Превозмогая боль, он сам стал по одному вытаскивать осколки, застрявшие у того в ладони.
Взгляд Линь Чи упал на дрожащую девушку. Она пряталась в чужих объятиях, она всегда принадлежала кому-то другому. Он горько усмехнулся, а во взгляде поднявшего голову Чжун Цинхэ читалась та же тоска одиноких сердец.
Линь Чи, поехали в больницу.
В медицинском пункте поблизости врач закончил накладывать повязку, а рядом дежурила Чжао Яньхуань. Когда Си Бэй переступила порог медпункта, ее первыми словами были:
С Ли Доукоу всё в порядке?
Всё хорошо, — Си Бэй шмыгнула носом. — Она так рвалась навестить тебя, но как раз в этот момент... — ее голос упал. — Позвонила Лэ Ижань, и я сболтнула лишнего. Она уже едет сюда, поэтому я велела Доукоу не приходить.
Казалось, имя Лэ Ижань его вовсе не волновало, и он продолжил расспросы:
Тогда где она?
Яньхуань не выдержала и спросила:
А Лэ Ижань — это кто?
Си Бэй не удержалась и прыснула со смеху:
Невеста Линь Чи!
Не... веста? Яньхуань смаковала это слово, многозначительно глядя на Линь Чи. А тот вдруг подорвался с места и бросил:
Повязка готова. Я за нее переживаю. Позвони Ижань и скажи, что со мной всё в порядке. — С этими словами он бросился к выходу.
Си Бэй крикнула ему вслед:
Ты куда?!
К Доукоу домой, гляну, как она. Она... где живет-то?
В жилом комплексе Муюнь... В каком доме, я не помню, она вечно сама меня встречала, позвони ей лучше!
Словосочетание жилой комплекс Муюнь обожгло его сердце кипятком, и Линь Чи, больше не в силах медлить, быстрым шагом направился к выходу.
Домой ее провожал Сюй Линьань. За окном автомобиля ночной Ханчжоу был безмятежен, залитый яркими огнями.
Что до Ханчжоу, то к нему скорее не привыкали постепенно, а мало-помаду с ним мирились.
Тот вагон поезда, на котором она уехала много лет назад, был похож на карету из тыквы. Она ведь всегда была Золушкой, разве трудно покинуть замок ради чужой страны?
Поначалу, приехав в Ханчжоу, она терпеть не могла этот город.
Он был слишком большим, и хотя кругом царила идеальная чистота, ей казалось, что эта стерильность слишком чужая и отчужденная. На улицах и среди соседей не было ни одного знакомого лица, и даже три человека, именуемые самыми близкими родственниками, включая родную по крови мать, казались ей совершенными незнакомцами.
Ханчжоу очень красив, — заговорил Сюй Линьань.
У этого мужчины были безупречные манеры: он даже не стал расспрашивать о причинах ее истерики, а просто упорно переводил тему.
Мм, очень красив, только он не мой, — вздохнула она.
Теперь она жила на шумной и оживленной улице, прямо под окнами располагался целый ряд закусочных, и эта простая суета не позволяла чувствовать себя слишком одинокой.
Сюй Линьань припарковал машину и проводил ее до самого подъезда. Доукоу уже немного успокоилась, но присутствие руководства рядом по-прежнему заставляло ее нервничать. Заикаясь, она произнесла:
Ну тогда я... поднимаюсь. Дома ни кофе, ни чая... так что не...
Сюй Линьань не удержался от смеха:
Я прямо-таки превратился в начальника-харассера, зарится на подчиненную.
Я... я совсем не это имела в виду! — она густо покраснела. — Тогда я и правда пойду. Статью я подготовлю как можно скорее...
Не спеши. Сначала разберись с тем, что происходит здесь и сейчас, — ответил Сюй Линьань.
С тем, что... происходит?
Доукоу, если кто-то нравится, так и скажи, — Сюй Линьань понимал, что ему не следует говорить лишнего, но сейчас в этой ловутке словно застрял он сам в прошлые годы, поэтому ему безумно захотелось протянуть ей руку помощи.
Она задала этот вопрос прекрасно зная ответ, но всё равно почувствовала себя обиженной — всего одна фраза Сюй Линьаня с легкостью сокрушила ее последнюю линию обороны.
Знаешь, — улыбнулся он, — когда ты поджимаешь губы, ты невероятно похожа на одну мою знакомую.
Знакомую.
Это слово звучало незначительно, но порой самые важные люди в жизни носят лишь этот скромный титул.
Главный редактор... но я же...
Нужен жилет, в который можно поплакаться? — усмехнулся Сюй Линьань. — Сегодня давай забудем, что я твой главред. К тому же я и сам не против с кем-нибудь поболтать. Доукоу, я ведь тоже безумно, безумно скучаю по той знакомой. Давай перекусим, заодно и стресс снимешь. Если хочешь, в машине у меня есть выпивка.
Ли Доукоу лучезарно улыбнулась:
Выпием так выпием! Ей жизненно требовался кто-то, кто послужит помойным ведром для ее эмоций: безответная любовь опустошила ее до дна, окончательно размыв воспоминания. Ей хотелось вытряхнуть наружу кусок своей юности и просушить его на солнце, а Сюй Линьань как раз был похож на такое солнце, пусть и не ее собственное.
Линь Чи стоял в переулке и выкуривал уже полпачки сигарет, в горле першило. Десяток минут назад он видел, как мимо прошли Доукоу и Сюй Линьань, и в ночной темноте лицо Ли Доукоу казалось одновременно нежным и чужим.
По правде говоря, Доукоу оказалась намного сильнее, чем он думал, — так было с самого детства. Зато ему следовало побеспокоиться о собственном душевном здоровье.
Ему давно следовало уйти, но гордость не позволяла вести себя столь жалко, прячась в тени у ее подъезда в надежде, что она вернется пораньше. Ладонь уже не болела, онемело лишь сердце. Сердце билось медленно, каждая струна души была натянута ради нее, пьющей чужое вино в забегаловке.
Раньше он наивно думал, что если этот другой — не Син Лу, ему будет не так больно. Но кем бы ни был этот человек, унять саднение в груди не получалось.
В маленьком ресторанчике Сюй Линьань, заметив улыбку на ее губах, пронзительным взглядом уставился на экран ноутбука, в который вперился сын хозяина заведения.
На экране Нами-джан как раз лупцевала Луффи дубиной по голове.
Сюй Линьань улыбнулся и спросил:
Нравится Ван Пис?
Один человек очень его любил. Она бросила смотреть сериал где-то на двухсотой серии, потому что следить за сюжетными поворотами было слишком тяжело.
Главред, как по-вашему... Луффи любит Нами?
Разве Луффи не создан парой с Императрицей?
А, вот оно как. У любви нет шаблонов, и судьба еще подыщет этому человеку кого-то получше.
В тот миг всё вокруг словно вернулось в те годы.
Правда, столько лет промелькнуло в одно мгновение. Неизвестно, с каких пор в их с Линь Чи мир протиснулось столько людей, отдаляя его и ее друг от друга все дальше и дальше.
Рана
Однажды весенним утром 2004 года Ли Доукоу ворвалась в комнату Линь Чи и вытащила его из постели.
Вставай, вставай!
Надоели! Дай поспать еще хоть чуть-чуть!
Она похудела. Ее подбородок приобрел точеные очертания, а когда она улыбалась, ямочки на щеках становились еще глубже.
Но раз уж она похудела, почему ее силенок все равно хватало на то, чтобы с упрямством дикого буйвола стащить его со теплой постели и с грубой легкостью швырнуть прямо на пол?!
Мы же договаривались с утра пораньше вместе сходить за продуктами! — она уперла руки в боки, брови взлетели домиком, и она недовольно забормотала.
Сегодня во второй половине дня родители должны были вернуться из родного города, к тому же у начальника Ли был сороковой день рождения. Ли Доукоу втайне от всех готовила сюрприз: они вдвоем должны были приготовить праздничный обед к возвращению старших. Меню было составлено еще вчера, и Ли Доукоу так и рвалась в бой.
Прохладное осеннее утро после ночного дождя освещало ее мягким, аккуратным светом. С сумкой для покупок на локте Ли Доукоу шла впереди Линь Чи.
Она была невысокого роста, примерно такой же, как тогда, до завершения периода взросления.
Линь Чи плелся следом за ней сквозь толпу утреннего рынка, где отовсюду доносились крики зазывал и шум торга — обычная суета земной жизни, от которой ему казалось, что время ускользает сквозь пальцы. Не успев и глазом моргнуть, на лице юноши расцвела улыбка: хоть он и старался сдерживаться, в груди царило непрекращающееся мирное умиротворение.
Ничего особенного, просто шестнадцатилетнему Линь Чи вдруг показалось, что вот так шагать друг за другом очень похоже на семейную жизнь старых супругов.
С какого именно момента у него появилась мысль о том, что Ли Доукоу вообще-то женщина?
В декабре 2002 года разразилась эпидемия атипичной пневмонии. Вирус под названием SARS вызвал невиданную доселе панику по всей стране. Говорили, что столицу закрыли на карантин, а жизнь оказалась окутана тенью белого террора. Город А тоже пал.

Комментарии

Загрузка...