С тех пор как Сабель предложила мне стать её личным учеником, я тоже много думал об этом.
Хоть она и была женщиной, разве её мастерство не соперничало со Святым Меча? Стань я её личным учеником, смог бы научиться гораздо большему. Возможно, мне даже удалось бы стать отличным рыцарем, что превзошло бы все ожидания при моём скромном таланте.
Упусти я этот шанс, так и продолжил бы жить в качестве личного слуги Елены, а значит, больше никто и никогда не предложил бы мне стать своим учеником. Для мечника это была возможность, которая выпадает лишь раз в жизни.
«Проблема в том, что это привлечёт лишнее внимание общественности...»
В конце концов, моей целью было просто бездельничать в роли личного слуги Елены. Ухаживать за садовыми цветами в меру сил, есть, когда приходит время, спать, когда хочется — вот жизнь, о которой я мечтал.
Кто-то мог бы сказать, что у мужчины должны быть амбиции, но...
Мечты не накормят. А вот Елена накормит. Мне даже не нужно было спрашивать себя, какая жизнь проще.
И вообще, заявлять, будто у мужчины обязаны быть мечты только потому, что он мужчина? Как по мне, это чистой воды дискриминация. Мужчина может просто хотеть бездельничать дома.
Подобные мысли какое-то время крутились у меня в голове.
В итоге я принял решение. Нет, точнее, мне пришлось его принять. Я не мог ответить на вопрос Елены молчанием.
— Думаю, лучше будет отказаться от этого предложения.
То, что я вообще смог поступить в Академию и обучаться фехтованию в Доме Фрозенхарт — всё это благодаря заботе Елены.
И когда мне следовало довольствоваться этой добротой, быть благодарным за неё и служить ей ещё более преданно, я никак не мог тратить своё время на то, чтобы становиться чьим-то личным учеником.
Неужели этот ответ порадовал её? Губы Елены изогнулись в нежной улыбке.
— Отлично. Ты станешь личным учеником профессора Сабель.
— ...Простите?
— Я сказала, стань её личным учеником.
— Смысл ваших слов я понял, но если я сделаю это, то не смогу сосредоточиться на служении вам, леди...
*Тюк.*
Указательный палец Елены мягко прижался к моим губам, словно призывая замолчать.
— Разве я не говорила тебе, что твоё положение зависит исключительно от меня?
«Тогда зачем вообще нужно было спрашивать, чего хочу я?..»
Я совершенно не понимал ход мыслей Елены, но сейчас у меня не оставалось иного выбора, кроме как подчиниться. Как она и сказала, моё положение полностью находилось в её руках.
В любом случае, она была госпожой, чьи мысли мне никогда не удавалось разгадать до конца.
Время шло, и наступил следующий день.
Я снова оказался у кабинета профессора Сабель.
Я осторожно постучал в плотно закрытую дверь, и вскоре послышался ответ:
— Войдите.
Я открыл дверь и вошёл внутрь. Сабель поливала комнатный цветок у окна... используя чайную чашку.
«Я сказал ей поливать по одной чашке за раз, но не думал, что она действительно возьмёт настоящую чайную чашку...»
Что ж, полагаю, это было довольно трогательно — она так сильно дорожила им. Мелкие детали не имели значения.
— Люк, что привело тебя сюда?
— Мне нужно кое-что сказать по поводу вчерашнего дела.
— Хорошо.
Вылив остатки воды из чашки в горшок, Сабель вернулась на своё место.
Сев напротив неё за стол, я достал из-под пальто деревянную шкатулку и положил её на столешницу.
— Я передал ваши слова моей госпоже, но она ответила, что всё равно хотела бы, чтобы вы приняли этот подарок.
— Почему же?..
— Она сказала, что подарок выбирался специально для вас, и оставлять его у себя не имеет никакого смысла.
— Вот как...
Сабель озадаченно почесала затылок.
В конце концов, это был подарок, который она вернула, заявив, что не может принять его, не предложив ничего взамен. Даже если смысл подношения изменился, она не могла так просто согласиться.
Но отказаться сейчас, когда другая сторона подчеркнула, что вещь выбиралась специально для неё, казалось крайне невежливым.
И всё же, если мои догадки верны, Сабель в итоге откажется. Учитывая её честный и прямолинейный характер, она сочтёт этот подарок тем, что ей категорически нельзя принимать.
И действительно, Сабель тихо вздохнула. В её взгляде не осталось и следа сомнений, словно решение уже было принято.
Как только её губы приоткрылись, я заговорил первым:
— Я хотел сказать кое-что ещё.
— Да, продолжай.
— Вы как-то предложили мне стать вашим личным учеником.
— Да, было дело.
— Немного с опозданием, но я бы хотел принять это предложение.
Елена велела мне заставить Сабель принять подарок любыми средствами.
Понятия не имею, за кого она меня принимает, отдавая подобные приказы, но раз уж она велела, мне оставалось только подчиниться.
— И как ваш будущий личный ученик, я хочу попросить вас: учитель, пожалуйста, примите этот подарок.
— Как коварно с твоей стороны. Разве я могу отказать, когда ты так ставишь вопрос?
Сабель глубоко вздохнула, а затем улыбнулась.
Неужели Елена просчитала всё вплоть до этого момента, когда приказала мне стать личным учеником?
Я не был уверен до конца, но просто радовался, что всё уладилось.
После этого Сабель открыла деревянную шкатулку, которую я ей протянул.
— Это брошь.
— Мы выбирали её вместе с моей госпожой.
— Сначала комнатный цветок, теперь брошь... Это первые подарки, которые я когда-либо получала.
— А какие же подарки вы получали до этого?
— Мечи, доспехи. Исключительно то, что связано с оружием и снаряжением. Раньше я была рыцарем, а теперь преподаю на факультете фехтования, так что это вполне естественно.
В этом был смысл. Женственный подарок ей бы не подошёл, а чисто мужской выглядел бы странно. Люди, вероятно, просто дарили ей то, что соответствовало её профессии, не задумываясь о поле.
Тем не менее, подарок ей явно понравился. На лице Сабель расплылась едва заметная улыбка.
— Люк, могу я попросить тебя об услуге?
— Да, конечно.
— Я бы хотела, чтобы ты приколол мне эту брошь.
«Мне? Почему именно мне?»
Эта мысль промелькнула у меня в голове, но я тут же отмахнулся от неё.
Для рыцаря, посвятившего всю жизнь оттачиванию мастерства владения мечом, обретение личного ученика было важным событием. Это словно признание её таланта в качестве наставника.
К тому же, получить свою первую в жизни брошь... Должно быть, ей просто хотелось немного насладиться этим моментом.
Что ж, приколоть брошь — задача не из трудных. Вполне посильное дело для ученика.
Обойдя стол, я подошёл к Сабель и достал брошь из деревянной шкатулки.
— Куда бы вы хотели её прикрепить?
— Куда угодно.
«Это самый сложный ответ из всех возможных...»
Немного подумав, я приколол брошь к её пальто — а точнее, на воротник.
К счастью, на мой взгляд, смотрелось довольно неплохо. Хотя я мало доверял собственному чувству прекрасного, прекрасно понимая, насколько оно у меня хромает.
— Люк, спасибо.
— Это мне следует благодарить вас за то, что приняли меня в качестве личного ученика.
— Кажется, не я тебя приняла, а скорее ты меня...
Сабель тихо рассмеялась. В отличие от её обычной суровости, этот смех прозвучал на удивление женственно.
Действительно, чем больше я узнавал её, тем сильнее убеждался, что за внешней суровостью скрывается мягкое сердце.
— Тогда как мне к вам обращаться?
— Как я уже говорила, называй меня так, как тебе удобно. Сабель, Кримхильд или просто профессор — подойдёт любой вариант.
— ...Сабель.
Почувствовав внезапный прилив озорства, я назвал её по имени.
Честно говоря, я думал об этом с тех самых пор, как она впервые представилась и разрешила называть её как угодно. Мне хотелось хотя бы раз попробовать назвать её по имени.
Неужели моя внезапная дерзость испугала её? Глаза Сабель округлились, и она ошеломлённо уставилась на меня.
— Я просто пошутил, профессор.
— Н-нет, всё в порядке. Я просто удивилась, потому что ты первый, кто действительно назвал меня так. Если тебе удобнее использовать моё имя, не стесняйся.
— Я правда пошутил. Называть собственного учителя по имени — это было бы верхом нелепости, как ни посмотри.
— Что ж, поступай так, как считаешь нужным.
Сабель пожала плечами, словно сдаваясь.
На этом наш разговор подошёл к концу. Поскольку я выполнил то, ради чего пришёл, самое время было возвращаться.
Попрощавшись, я уже собирался выйти из кабинета, как вдруг сзади меня окликнули:
— Люк.
— Да, профессор.
Я повернулся лицом к Сабель.
Она, казалось, на мгновение замялась, прежде чем продолжить:
— Не мог бы ты выделить немного времени в свои выходные?
— Да, у меня нет никаких планов, так что без проблем.
— Тогда давай проводить тренировки по выходным. В будни мы оба будем слишком заняты.
— Хорошо.
— Можешь идти. Хотя, полагаю, мы скоро снова увидимся.
Я ещё раз поклонился ей и вышел из кабинета.
Выходные, значит...
Мало мне тренировок по будням, теперь придётся заниматься ещё и в выходные. Кто бы мог подумать, что наступит день, когда я буду вспоминать службу в армии как сущий рай. Там хотя бы давали отдыхать по субботам и воскресеньям.
Время шло, и после занятий в тот же день я пересказал всё это Елене.
— ...Ты собираешься тренироваться по выходным?
— Именно так. Похоже, в будние дни из-за уроков и клубной деятельности времени совсем не остаётся.
— Пожалуй, это правда...
Елена кивнула, словно понимая ситуацию, но её губы всё равно обиженно надулись.
Честно говоря, с моей точки зрения, тренировался я или нет, мои выходные всё равно никогда не были полноценным отдыхом. Но Елену, похоже, просто злило, что она лишается компании для игр.
Но кому ей было жаловаться? Ведь она сама проигнорировала моё желание отказаться и приказала стать личным учеником.
«Говорят, послушание родителям приносит удачу даже во сне». Конечно, это не делало меня родителем Елены или кем-то в этом роде.
— Люк, мне не нравится выражение твоего лица. Ты ведь мысленно проклинаешь меня, верно?
— ...Я бы никогда так не поступил.
В итоге мне пришлось терпеть её придирки: она пощипала меня за щёки и взъерошила волосы.
Мне действительно приходится несладко.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я стал тайным другом главной героини в романтическом фэнтези — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.