Стоял вечер накануне выходного дня, и мир уже погрузился в сумерки.
— Завтра ты всё равно будешь занят тренировками, верно?
— Это так, но...
— Тогда компенсируй это перед уходом.
«Компенсировать? С каких это пор моё время принадлежит тебе, чтобы ты распоряжалась им по своему усмотрению?»
...такая мысль промелькнула у меня лишь на мгновение, после чего я тут же её отбросил. На деле же каждая секунда моего времени и так принадлежала Елене.
Как бы несправедливо это ни было, поделать я ничего не мог. Такова уж жизнь личного слуги.
Единственным утешением служило то, что в этом не было ничего особенно трудного или хлопотного.
Пока мы разговаривали в саду, свирепый рой комаров вовсю пировал на моих руках и ногах, но это было вполне терпимо.
То ли дело в этом мире, то ли в том, откуда я пришёл, но комары, похоже, вознамерились сеять хаос повсюду. Видя, что даже магия не способна их истребить, я начал подозревать, что они и впрямь могут оказаться сильнейшими существами на земле.
К слову, Елена просто окутала себя маной, чтобы отогнать рой. Глядя на это, я смог лишь сухо и недоверчиво усмехнуться.
Так или иначе, пробыв на побегушках у Елены до поздней ночи, следующее утро я встретил в изрядном утомлении.
«И всё же нужно делать то, что должно...»
Пропуск одного дня тренировок вряд ли привёл бы к каким-то серьёзным проблемам, но мне не хотелось нарушать привычку, которую я поддерживал всё это время, только из-за усталости. Назовите это личным упрямством, если угодно.
Я медленно поднялся, наскоро собрался и вышел на улицу.
— Люк!
Пока я разминался, вскоре из общежития вышла Айви. Заметив меня, она побежала навстречу, широко размахивая рукой.
Что она вообще съела на завтрак, раз в ней столько энергии? Я даже невольно задумался, уж не продаются ли и в этом мире хлопья с тигром на упаковке.
Возможно, этот излишний энтузиазм и навлёк беду. На бегу тело Айви резко качнулось вперёд — должно быть, она споткнулась о камень.
«Честное слово, у неуклюжести нет границ между мирами...»
Я мысленно вздохнул и оттолкнулся от земли. Моё тело рванулось вперёд, и миниатюрная фигура Айви стала стремительно приближаться.
Но стоило мне почти до неё добраться, как произошло нечто неожиданное.
— Хоп!
Вместо того чтобы упасть, Айви упёрлась обеими руками в землю и сделала сальто, взмыв в воздух в кувырке. Это было настолько поразительное проявление ловкости, что у меня едва не вырвался восхищённый вздох.
Существовала лишь одна проблема: траектория её приземления вела прямо на меня. Если бы я просто стоял на месте, то принял бы на себя сокрушительный удар её пятой точкой, поэтому я рефлекторно вытянул руки.
— А?..
Испуганный взгляд Айви устремился на меня.
В итоге мне удалось благополучно её поймать. Правда, вышло это в довольно своеобразной позе — я держал её на руках, как принцессу.
Немного неловко, конечно, но в сто раз лучше, чем быть раздавленным её задом.
— Л-Л-Люк?
— Что?
— Н-ничего.
Айви закрыла покрасневшее лицо обеими руками. Её уши, которые ей так и не удалось спрятать, всё ещё явно выдавали её чувства, но я решил не поднимать из-за этого шумиху.
Что ещё важнее, её вес казался вполне подходящим. Приседания с ней на руках могли бы стать отличной силовой тренировкой.
Надо будет как-нибудь попробовать на досуге.
К счастью, ситуация вскоре улеглась, и мы с Айви приступили к нашей обычной тренировке.
На протяжении всего занятия Айви продолжала украдкой поглядывать на меня, но так ничего и не сказала, пока всё не закончилось.
Что ж, момент выдался неловким для нас обоих, так что её реакцию вполне можно было понять.
Спустя некоторое время после этого я встретился с Сабель.
— Мы ведь впервые встречаемся в выходной день, верно?
— Прошу прощения за опоздание.
— Вовсе нет. Я просто пришла немного раньше.
Когда я добрался до тренировочной площадки факультета фехтования, Сабель встретила меня улыбкой.
В отличие от её привычного наряда из брюк, рубашки и жилета, сегодня на ней была одежда, куда лучше подходящая для активных движений.
Возможно, дело было в смене гардероба, но и атмосфера вокруг неё казалась заметно мягче.
— Вы намерены и дальше общаться со мной так официально, профессор?
— Я всегда так разговариваю, разве в этом есть какая-то проблема?
— Никаких проблем. Я просто подумал, что если вы придерживаетесь этого тона из чувства долга, несмотря на неудобство, то я не против, если вы станете общаться более непринуждённо.
— Как я уже сказала, я просто привыкла так говорить, поэтому никакого дискомфорта нет. Впрочем, общаться неформально тоже было бы неплохо. В конце концов, здесь мы не профессор и студент, а учитель и ученик.
Сабель прикрыла рот рукой и тихонько рассмеялась.
Мне показалось, или в ней время от времени проглядывала скрытая женственность? Поскольку встреча была частной, я предположил, что она тоже немного расслабилась.
— Что ж, если ты не против, начнём тренировку?
— Да, я готов в любое время.
— Тогда для начала попробуй высвободить свою Ауру.
— Фу-ух...
Я выдохнул, позволяя мыслям и сердцу успокоиться. Вскоре я ощутил, как внутри моего тела зашевелился слабый поток силы.
Я ухватился за это течение и медленно потянул его к поверхности. Подобно пузырьку воздуха, поднимающемуся из морских глубин и увеличивающемуся по мере приближения к поверхности, сила внутри меня тоже разрасталась крупица за крупицей.
Тепло разлилось из моего средоточия, согревая всё тело, словно кусок железа, раскалённый добела в кузнечном горне.
Это было поистине странное ощущение. Мне казалось, будто я способен на всё, будто могу одолеть любого врага, который только посмеет появиться передо мной.
«Значит, я действительно добился некоторого прогресса...»
До этого я использовал Ауру всего дважды, но оба раза это происходило по чистой случайности. Или, точнее сказать, на одном инстинкте.
Однако на этот раз всё было иначе. Аура, окутавшая моё тело сейчас, возникла не из-за случайности или инстинкта — она подчинилась исключительно моей собственной воле.
К сожалению, продолжалось это недолго.
Примерно через тридцать секунд после того, как Аура полностью окутала моё тело, я достиг своего нынешнего предела.
Из моего рта вырывалось хриплое дыхание, а всё тело взмокло от пота. Я едва держался на ногах, так что о том, что случилось с самой Аурой, можно было даже не объяснять.
«Чёрт возьми...»
Я знал, что мне ещё многого не хватает, но не ожидал, что моим пределом окажутся жалкие тридцать секунд.
Фехтование было единственным делом, ради которого я действительно усердно трудился, поэтому разочарование ударило по мне сильнее, чем следовало бы.
Возможно, это отразилось на моём лице. Сабель мягко похлопала меня по плечу, совершенно не заботясь о том, что оно насквозь промокло от пота.
— Люк, мне кажется, ты в чём-то заблуждаешься.
— Заблуждаюсь?
— Обучив немало людей за эти годы, я могу с уверенностью сказать, что тридцать секунд — это весьма впечатляюще. Особенно учитывая, что раньше ты пробуждал Ауру лишь случайно.
— Вот как...
— Да, так что нет никакой необходимости винить себя так сурово.
Слова Сабель немного успокоили меня. Это не избавило от досады полностью, но, по крайней мере, уберегло от лишних самокопаний.
Да и в конце концов, разве кто-то бывает хорош в чём-то с самого начала? Даже конь, что свободно мчится по равнинам, в момент своего рождения не может толком сделать и шага.
— Почему бы тебе пока не присесть и не отдохнуть?
— Хорошо.
Я коротко ответил и опустился на землю. Стоять на ногах уже было тяжело, так что момент оказался как нельзя более подходящим.
Возможно, она хотела дать мне немного перевести дух.
Такая мысль промелькнула у меня в голове, но, похоже, всё обстояло несколько иначе. Сабель тут же уселась прямо напротив меня. Настолько близко, что наши колени едва не соприкасались.
— Протяни мне руку.
Я протянул руку ладонью вверх. Понятия не имея, к чему всё это ведёт, я решил пока просто довериться ей.
Затем Сабель положила свою ладонь поверх моей. Это необъяснимое действие лишь ещё сильнее сбило меня с толку.
— Обычно так не делают, но...
Сабель замолчала, сжав мою руку.
Она была права — так определённо обычно не делали. В столь консервативном мире даже такое простое действие, как если мужчина и женщина просто держатся за руки, несло в себе особый смысл.
Настоящая же проблема заключалась в том, что я абсолютно не понимал, с чего вдруг она это делает, да ещё и со мной.
«А руки у неё, однако, на удивление шершавые...»
Пока я был занят этой бессмысленной мыслью, я почувствовал, как через наши соединённые руки что-то потекло.
Этим «чем-то» была воля Сабель, её чувства и одновременно её сила.
Поскольку я сам только что высвобождал Ауру, теперь я мог отчётливо её распознать. Её Аура была отточена до почти безграничной степени. Если моя представляла собой пламя, пожирающее само себя, то её Аура походила на спокойное, безмятежное озеро.
— Для меня это тоже первый раз, так что я не слишком в этом искусна. Надеюсь, ты простишь мне некоторую неуклюжесть.
С этими словами Аура Сабель начала струиться по моему телу.
Это было странное, нет, даже совершенно причудливое ощущение — словно кто-то искусственно заставлял кровь течь по моим венам.
Должно быть, для неё это действительно было впервые.
— Хнгх...
Сабель издала странный звук, зажмурив один глаз. Её веки тоже слегка затрепетали.
В тот момент я не придал особого значения её словам о собственной неуклюжести. Если уж на то пошло, я даже почувствовал лёгкое разочарование от того, что ничем не могу ей помочь.
Проблема возникла примерно три минуты спустя.
— Хн-н-нгх!..
Сабель изо всех сил сжала мою руку. К тому же, полностью задействовав свою Ауру.
Из-за этого моя ладонь раздавливалась буквально у меня на глазах. Я всерьёз начал опасаться, что каждая косточка в ней вот-вот превратится в труху.
Мне хотелось что-то сказать по этому поводу, но, видя отчаянное выражение лица Сабель, я просто не смог себя заставить.
И какой же у меня оставался выбор? Ничего другого, кроме как стиснуть зубы и терпеть.
Некоторое время спустя, когда эта безымянная тренировка наконец подошла к концу...
— Люк, у тебя изо рта идёт кровь. Если произошла какая-то ошибка...
— Со бной всё в порятке.
В конце концов, я всё же сумел выдавить из себя улыбку.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...