[Лете: Сэмпай! Мы с друзьями получили права!]
[Лете: фото]
На снимке бойкая девушка держала ещё совсем свежие водительские права и показывала пальцами знак победы. Рохан уже собирался ответить на вызывающее улыбку сообщение, когда вдруг вспомнил.
«А, водительские права!»
Водить он умел. За рулём в своё время насиделся столько, что колёса можно было стереть до гладкости. Когда спасал Шион, даже угнал машину и успел немного покататься с Кларой. Но у Рохана из этого мира прав не было. Наверное, стоит получить их до поездки. И дело не только в море — на будущее они всё равно понадобятся.
«Интересно, местных прав хватит для других стран?»
Ответив Лете, Рохан полез в интернет. Нужная информация нашлась сразу.
«Вот за это люблю хороший мир».
Права, полученные в Академическом городе Элизиум, действовали в Самхве, Тигрове и на архипелаге Сепия — странах, управлявших городом. В большинстве других государств ими тоже можно было пользоваться без проблем. Даже в тех нескольких странах, которые прямо не признавали элизиумские права, хватало поставить один штамп в Управлении безопасности.
«Значит, цель — получить до каникул».
В список дел добавился ещё один пункт. Рохан посмотрел цены, внёс занятия в календарь и только после этого начал снимать снаряжение.
«Ладно. Теперь хотя бы немного расплачусь с помощницами».
Пора было отблагодарить тех, кто помог ему на экзамене. Когда Рохан вышел из комнаты, Шион и Клара уже переоделись в домашнее и ждали его. Обе были в майках на тонких бретельках и коротких шортах, полностью открывавших длинные ноги. Испытание посерьёзнее практического экзамена.
— Рохан. Давай уже разминай. Ноги тяжёлые, будто в них арматура.
— Иду-иду.
Увидев, как он подходит к дивану, Клара нерешительно добавила новое условие:
— О-оппа... у меня ещё ноги немного затекли...
— А плечо?
— А... ну... плечо тоже...
— Хорошо. Обеих разомну.
Рохан относился к массажу совершенно серьёзно. По дороге домой он даже специально купил масло для тела.
— Так. Кто первый?
Он переплёл пальцы и с хрустом размял суставы. Клара сглотнула и отвела взгляд. Шион улыбнулась и первой подняла руку.
— Начни с меня.
С бутылочкой масла в ладони Рохан подошёл к ней. Шион постаралась скрыть нарастающее напряжение и приготовилась к его рукам.
— Кроме массажа ничего не хочешь? Поесть чего-нибудь, куда-нибудь сходить?
— Я не спеша подумаю.
— Я-я тоже подумаю!..
Рохан не собирался считать, что столь простыми вещами полностью отплатил им за помощь. Да и то, чего хотели Шион с Кларой, он сделал бы и без всякого долга.
Шлёп-шлёп.
Он растёр масло по ладоням и положил руки на ногу Шион. Когда большая мужская ладонь легла ей на бедро, девушка не смогла удержать голос.
— Ух... м-м...
— Холодно?
— Н-нет... всё нормально.
— Если будет больно — говори.
Рохан с бесконечно серьёзным лицом смотрел только на её ногу и продолжал массаж. Шион же обеими руками прикрыла рот, отчаянно стараясь не издавать странных звуков.
— А-а...
Но сладкий стон всё равно выскользнул между пальцев. Клара сидела рядом с пылающим лицом и не отрывала глаз от совершенно размякшей от счастья Шион. Скоро на её месте будет она. И именно поэтому просто сидеть и смотреть оказалось настоящей пыткой. Ждать становилось невыносимо.
***
— Носэ, ты Рохана любишь?
— !..
— Нет? Я ошиблась?
— ...
Малышка Носэ долго открывала и закрывала рот, красная как спелое яблоко. Ноа и без ответа всё поняла и с довольной улыбкой просто ждала. Увидев, как подруга откровенно веселится, Итиносэ тихо спросила:
— ...Как вы поняли?
— Страннее было бы не понять.
Ноа уже не могла сдержать смех. Когда-то, всерьёз взявшись за меч, Итиносэ начала насильно прятать свою рассеянную и мягкую сторону. Последнее время всё менялось. В хорошем смысле она становилась мягче и свободнее. Ноа прекрасно знала: именно такой Итиносэ была на самом деле, без всякой маски. И потому радовалась. Раньше эта расслабленная, милая сторона могла мелькнуть раз в год. Рядом с Роханом — почти каждый день.
— Где именно я себя выдала? Я что-то делала не как обычно?..
— Отличий полно. Когда Носэ разговаривает с обычным мужчиной, рот вот такой ровной линией, глаза острые. И голос ниже.
— А рядом с Роханом?..
— Если совсем просто — лицо как у тех двух, которые постоянно рядом с ним.
Сравнение с Шион и Кларой оказалось слишком наглядным. Итиносэ словно оглушило. Любовь вообще часто делает людей глупее. Самому кажется, что всё прекрасно скрываешь, а чувства всё равно то и дело просачиваются наружу. Итиносэ впервые влюбилась в мужчину, поэтому у неё это случалось особенно часто. Настолько, что заметила даже Ноа, которой романтика была совершенно безразлична.
— А?..
И тут малышка Носэ вспомнила кое-что ещё. В последнее время мать во время звонков слишком часто задавала неожиданные вопросы и странно себя вела. Обычно Момо и так любила подшутить, поэтому дочь не придавала этому значения. Но теперь всё выглядело иначе.
— Ноа... Н-неужели мама с папой тоже знают?..
— Да сто процентов. Тётя с дядей замечают, если Носэ хоть чуть-чуть ведёт себя не так. Думаю, поняли намного раньше меня.
— !!!
— А какая разница?
— К-как это какая!.. Что мне теперь...
— Тихо! Выслушай мудрость этой прекрасной тигрицы.
Ноа ткнула Итиносэ хвостом в живот, заставляя успокоиться. И начала излагать вполне разумную версию.
— Тётя с дядей знали, что Носэ влюбилась, но ничего не сказали. А сегодня тётя попросила Рохана заботиться о Носэ и сама предложила вам море. Что это значит?
— ...
— Наверное, Рохан им хотя бы немного нравится, нет?
— Д-думаете?..
Цветник в голове Итиносэ мгновенно ожил. Уголки губ снова перестали слушаться.
«Вообще-то Рохан и правда умеет нравиться взрослым».
Вежливый. Всегда здоровается как положено. Одни эти простые вещи уже давали ему огромную фору в глазах старших.
— Теперь я хочу спросить Носэ кое-что.
— Что?
— Когда ты в него влюбилась? Это было как в сказке — увидела и сразу любовь с первого взгляда?
— Н-нет, не так...
Малышка Носэ свернулась клубком, снова покраснев. Даже просто говорить о таком было щекотно и неуютно.
— Тогда из-за того, что он красивый?
— Я вообще не выбираю по лицу... А Ноа считает Рохана красивым?
Итиносэ впервые слышала от подруги нечто подобное и искренне заинтересовалась. Может, Ноа нравятся резкие черты и немного хищное выражение лица?
— Девочки после экзамена говорили.
— ...
— После такого выступления его имя и должно было разлететься. Так что если не лицо, то что? Мясо хорошо жарит?
— Причин много... Но, наверное, больше всего то, что он добрый.
— Добрый? С Носэ все мужчины добрые.
— Не так. Доброта тоже бывает разной. И то, что человек вкладывает в неё, тоже разное.
— О-о~
Похоже, само сравнение Рохана с другими мужчинами слегка задело Итиносэ. Она даже повысила голос, защищая его. Брови Ноа заплясали волнами.
— У меня ещё вопрос. А что вообще чувствуешь, когда любишь мужчину?
— Ну... просто...
— Смотришь на него — и просыпается желание размножаться?
— Ч-что вы такое говорите?!
— А что? Это же естественно. Почему странно?
Итиносэ в ужасе уставилась на Ноа, но та на этот раз явно не шутила. Моргала с искренним непониманием: что именно я сказала не так?
— Это... Когда Ноа сама когда-нибудь влюбится, тогда и поймёт...
— Хм-м. Вообще не представляю.
Мысль о собственной влюблённости по-прежнему не вызывала у неё никакого интереса. Хвост, до этого живо мотавшийся из стороны в сторону, безвольно опустился.
— Я тоже так думала. Но кто знает? Может, Ноа сама однажды влюбится и станет убегать от человека, даже подойти не сможет.
— Я? Да ну. Если мне что-то хочется, я сначала беру, а потом уже успокаиваюсь.
— Когда-нибудь проверим. Такие вещи, оказывается, не очень-то подчиняются воле.
— У-э-э?.. Вот это мне не нравится.
Итиносэ рассмеялась, глядя на искренне недовольную Ноа. Не так давно она сама наверняка сказала бы то же самое. Поэтому теперь ей даже хотелось увидеть тот день, когда влюбится подруга. Какой станет Ноа Фрозенхарт, если у неё появится любимый мужчина? Будет, как сейчас обещает, прямо идти вперёд и забирать желаемое? Или наоборот — превратится в дворовую кошку, которая убегает от протянутой руки, но всё равно крутится рядом? А может, вообще поведёт себя совсем иначе. Итиносэ стало любопытно. И одновременно тепло.
«Когда этот день придёт, мне как старшей по опыту придётся ей помогать».
Опыт у самой Итиносэ пока был безрезультатный, но хотя бы выслушать подругу она точно сможет. С этой мыслью девушка крепко обняла лежавшую на кровати плюшевую игрушку.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Комментарии

Загрузка...