Аэропорт Сан-Франциско.
Мы с Чон Мингуком с нетерпением ждали, когда откроются двери выхода.
— Хён, заступись за меня перед мамой и папой, чтобы они меня не ругали. Хорошо?
— А зачем было сбегать из дома?
— Хён, я не потому сбежал, что хотел сбежать. У меня был кризис!
— Кризис бывает у людей вроде Майкла Джордана, которые добились великих успехов в своём деле. А ты ещё ничего не достиг. Какой у тебя кризис?
— Ой, смотри, двери открываются!
Я посмотрел на выход, но двери по-прежнему были закрыты.
[Эх... Дожил, Чон Мингук меня провёл.]
Мингук посмотрел на меня и высунул язык.
— Такому, как ты, меня никогда не понять, хён.
И тут двери действительно открылись. Появились долгожданные мама, папа и Чихи.
— Оппа-а-а!
[Как же давно я не слышал этого «оппа»!]
Я поспешил к ней и подхватил на руки.
— Оппа, мы правда пойдём в Белый дом? Дом американского президента?
— Ура, как здорово!
Чихи запрыгала у меня на руках.
А сзади послышалось, как отчитывают Чон Мингука.
— Чон Мингук! Придётся нам с мамой хорошенько тебя отругать.
— Папа, давай дома поговорим. Мы же в аэропорту.
Только теперь я по-настоящему ощутил, что семья снова собралась вместе.
[Без семейных перепалок и семья не семья.]
Председатель Чон Чэхён слушал доклад секретаря Яна.
— Молодой господин отправится на инаугурацию Барака Омахи вместе с Сонгуком.
— Меня, председателя группы «Самджон», туда не пригласили, а Тхэгук поедет?
— Приглашение получил Сонгук. Насколько я слышал, имя молодого господина тоже внесено в список.
Председатель Чон Чэхён почесал пальцем висок.
— Зачем Сонгуку брать туда Тхэгука?
На такие вопросы секретарь Ян не спешил отвечать.
Председатель Чон Чэхён сейчас не спрашивал, а приводил в порядок собственные мысли.
— Думаю, он хочет нам кое-что показать.
— Что именно, господин председатель?
— Своё положение... Как высоко он теперь стоит. Он может попасть туда, куда не пригласили даже группу «Самджон», да ещё и взять с собой кого захочет.
— Господин председатель... Не слишком ли вы плохо думаете о Сонгуке?
Окажись сам председатель на месте Чон Сонгука, то непременно взял бы Чон Тхэгука на инаугурацию президента США именно по этой причине.
— Секретарь Ян, передайте через секретаря Пака: мы полностью оплатим поездку в Вашингтон. И всей его семье тоже...
— Разве в этом есть необходимость?
— Пусть это послужит предупреждением, чтобы он не забывал, кто такой наш Тхэгук.
Секретарь Пак Сонхи передавал распоряжения, пришедшие из компании.
— Сонгук, перелёт в Вашингтон первым классом, проживание и все расходы на время вашего пребывания там группа «Самджон» берёт на себя.
На самом деле причины такого поведения «Самджон» были для меня совершенно прозрачны.
Похоже, председателя Чон Чэхёна задело, что Чон Тхэгук едет не по собственному приглашению, а пристроился благодаря мне.
Как я, взяв Чон Тхэгука на инаугурацию президента США, хотел показать «Самджон» своё положение, так и председатель Чон Чэхён хотел напомнить мне: до «Самджон» тебе ещё далеко.
В прошлой жизни он был моим отцом. Я наблюдал за ним дольше и ближе, чем кто-либо другой.
Предугадать хотя бы это было нетрудно.
— Спасибо, секретарь Пак. Раз вы всё оплачиваете, отказываться нет причин. И раз это от группы «Самджон», прошу организовать всё по высшему разряду.
Ну, такого ответа достаточно?
Главным недостатком председателя Чон Чэхёна было то, что, желая подавить соперника, он порой начинал пускать пыль в глаза.
Благодаря этому наша семейная поездка обещала стать ещё интереснее.
Дверь распахнулась, и вошёл Чон Тхэгук.
После участия в «Стажёре» вся страна знала его в амплуа злодея, и теперь Чон Тхэгук жил суетной жизнью знаменитости.
— Сонгук, мне предложили поучаствовать ещё в одном реалити-шоу. Посмотришь?
— Называется «Со Хот», реалити-шоу про знакомства. Мужчин и женщин запирают, кажется, на уединённом острове, и они выбирают себе пару... Сонгук, как думаешь, я смогу там найти девушку?
— Хён... По-моему, это не для таких новичков в любви, как ты. Да и после «Стажёра» разве женщины не выстраиваются к тебе в очередь?
Женщин, которым нравился Чон Тхэгук, на свете было немало.
Разумеется, благодаря его происхождению и образу, созданному реалити-шоу «Стажёр».
— Сонгук, как раз после «Стажёра» я уже не могу встречаться с кем попало. Ведь весь этот образ злодея выдуман.
— Хён, на твоём месте я бы не участвовал. «Стажёр» ещё может пригодиться, когда ты станешь преемником. А это третьесортное шоу про знакомства наверняка разрушит даже тот образ, который ты успел создать.
«Со Хот»... Я и раньше слышал это название. Мужчины и женщины выходят почти раздетыми, и всё строится на сексуальной привлекательности.
— Хён, ты преемник группы «Самджон». После скандала с обнажёнными фотографиями ты только-только восстановил репутацию благодаря «Стажёру».
— Эх... Ничего не поделаешь. Сонгук, кстати, что ты наденешь на инаугурацию президента Барака Омахи? Не пойдёшь же туда в толстовке?
На самом деле хотелось, но это было бы невежливо.
Чон Тхэгук притянул меня за шею.
— Пойдём купим одежду.
В эту минуту дверь комнаты открылась и вышла Чихи.
Она посмотрела на меня круглыми глазами.
— Оппа, ты куда?
— За одеждой.
— А Чихи можно с тобой?
Чон Тхэгук отозвался раньше, чем я.
— Конечно, Чихи, пойдём! Я тебе одежду куплю. Нет, всё, что наша Чихи захочет, куплю!
— Наш Сонгук совсем взрослый стал.
Мама с гордостью смотрела на меня в костюме.
— Какой у тебя теперь рост?
— Кажется, около ста восьмидесяти четырёх сантиметров.
Папа подошёл и встал рядом со мной.
— Уже и папу перерос.
[Папа, если бы ты родился в благополучной семье и хорошо питался в детстве, то был бы ещё выше меня.]
Папа похлопал меня по плечу.
— Папа, я вам с мамой тоже одежду купил. Сам не очень в этом разбираюсь, поэтому выбрал то, что посоветовал консультант.
— Сонгук, не слишком ли мы пользуемся добротой Тхэгука?
[Папа, это я из Чон Тхэгука человека сделал. А сегодня мы потратили меньше, чем за час набегает процентов на его счёте.]
Дверь распахнулась, и вышел Мингук, тоже в костюме.
В костюме он выглядел на удивление внушительно.
— Мама, папа, как я вам?
— И наш Мингук красавец. Вот если бы ещё чуть лучше слушался, было бы совсем хорошо.
— Мам, ты вечно только ко мне придираешься.
Почуяв, что вот-вот снова начнётся подростковый бунт Мингука, я поспешил сменить тему.
— Мама, папа, Мингук даже с Майклом Джекшоном сфотографировался. Мингук, покажи им.
Он мигом сбегал в комнату, принёс цифровую камеру и принялся хвастаться.
— Мама, папа, мы ещё и пибимпаб вместе с Майклом Джекшоном ели! Он сказал, что снова будет давать концерты. Я ему говорил, что очень хочу увидеть его на сцене.
— И правда Майкл Джекшон.
— Мам, думаю, когда вернусь в Корею, буду усерднее заниматься вокалом.
— Вокалом? Ты ведь мечтал стать рэпером вроде Эминома.
— Майкл Джекшон сказал, что его песни утешают многих людей. Я тоже хочу стать таким человеком.
Даже когда Мингук читал рэп, у него был приятный тембр. Так что и в вокале он мог себя проявить.
— Хён, ты иногда пиши Майклу Джекшону, спрашивай, как у него дела. И передай, что я обязательно вернусь к нему певцом.
После слов Мингука я вспомнил: смерть Майкла Джекшона приближалась.
25 июня 2009 года.
Я и в прошлой жизни был его поклонником, поэтому точно помнил день его смерти.
Глубокой ночью, когда все уже спали, я отправил Майклу Джекшону сообщение.
- Майкл, это Сонгук. Можем поговорить? Хочу поздравить вас с Новым годом.
Майкл позвонил сразу же, едва я отправил сообщение.
— Сонгук, я как раз думал, как у вас дела после нашей встречи.
— Мингук говорит, что теперь хочет петь. Кстати, Майкл, вы до сих пор не спите?
— Я довольно чувствительный. В последнее время особенно плохо сплю, глаза удаётся сомкнуть только под утро.
Я произнёс слова, которые всю жизнь носил в сердце.
— Майкл, может, вам стоит сменить лечащего врача?
— Врача?
— Сейчас много разных препаратов. При правильном применении они очень помогают и со сном, и с депрессией. Возможно, вы слишком долго лечитесь у одного врача и ваш организм уже привык к лекарствам, которые он назначает.
— Хм... Возможно. Но мне спокойнее с теми, к кому я привык.
Звёзды, достигшие вершины, нередко совершают такую ошибку.
Вокруг вьётся столько охотников до их денег, что, однажды доверившись человеку, они уже не хотят его менять.
— Майкл, иногда перемены необходимы.
— Спасибо, Сонгук. Я подумаю.
Мы ещё немного поговорили о том, как у нас дела.
Майкл Джекшон пообещал обязательно пригласить нас с Мингуком на концерт и закончил разговор.
С тяжестью на душе я посмотрел в тёмное окно.
[Прислушается ли Майкл к моим словам?]
Честно говоря, уверенности у меня не было.
Едва мы вышли из самолёта, как поджидавшие в аэропорту журналисты принялись ослеплять Чон Тхэгука вспышками камер.
Сразу было видно: почти все — вашингтонские корреспонденты корейских СМИ.
Из американских изданий не было ни одного журналиста.
[А председатель Чон Чэхён неплохо придумал.]
Журналисты, которых явно подкупила группа «Самджон», засыпали Чон Тхэгука вопросами.
— Господин Чон Тхэгук, мы слышали, вас пригласили на инаугурацию президента Барака Омахи в качестве VIP-гостя. Что вы чувствуете?
Обычно журналисту следовало бы спросить не о том, что человек чувствует, получив VIP-приглашение на такое грандиозное событие, как инаугурация президента Барака Омахи, а о том, как он его получил.
Но они уже знали, что Чон Тхэгук попал туда в качестве VIP-гостя благодаря мне, и ловко обходили это в своих вопросах.
Наверняка даже эти вопросы подготовила группа «Самджон».
— Что ж, рад участвовать в столь почётном мероприятии.
Тут же посыпались другие вопросы.
— Господин Чон Тхэгук, к сожалению, вы выбыли из программы «Стажёр». Однако говорят, что это шоу стало началом вашей подготовки в качестве преемника. Что вы об этом думаете?
Вопросы становились всё нелепее.
Я уже представлял, какие заголовки появятся завтра в корейских газетах.
- Преемник группы «Самджон» приглашён на инаугурацию президента Барака Омахи в качестве VIP-гостя.
- Программа «Стажёр» доказала, что он достоин стать преемником группы «Самджон»!
Мы с семьёй тихо вышли из аэропорта первыми.
Марк и Ри Мими пошли за нами.
Нас встретил секретарь Пак Сонхи, который приехал заранее, чтобы согласовать расписание.
— Сонгук, я сначала отвезу вас и вашу семью в гостиницу.
— Спасибо, прошу вас.
И в тот миг, когда я уже собирался сесть в машину, ко мне кто-то подбежал.
— Сонгук! Вы ведь Чон Сонгук?
— Я Марк Хемингуэй из журнала «Тайм». Хотел бы опубликовать большой материал о вас.
— Обо мне?
— Для специального выпуска, посвящённого президенту Бараку Омахе. По-моему, резкий рост его рейтинга начался с той фотографии, на которой он ест гамбургер с Диком. Я считаю, что именно вы, Чон Сонгук, сделали Барака Омаху президентом.
[Хм... Наконец-то встретился толковый журналист!]
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я подниму эту семью! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.