Марк крепко схватил меня за плечо.
— Сонгук, скажи честно. Ты всегда говоришь, будто всё идёт по твоему плану, но на самом деле тебе просто везёт, да?
— Марк... А ты знаешь, что я специально поступил в ту школу, чтобы встретиться с тобой?
— Чтобы встретиться со мной и заставить меня создать «Фейс Ноут»? Отделавшись несколькими пачками печенья?
— Да. Расчёт оказался точным: стоило поманить тебя Джесси и подкинуть несколько пачек печенья, и ты ночами напролёт делал «Фейс Ноут».
— А потом мы основали компанию здесь, в Кремниевой долине?
— Наверное, через несколько лет ещё и на NASDAQ выйдем.
Марк тихонько засмеялся.
— Ты неисправим. Предскажи уж заодно, что мы станем одними из богатейших людей в мире!
[Хм... Вообще-то так и будет...]
Как раз в этот момент громко зазвонил телефон.
— Вот видишь, Марк? Даже телефон на моей стороне.
— Неисправим. Давай уже отвечай.
Чтобы отделаться от ворчания Марка, я поспешно ответил.
— Это Сонгук, верно?
— Да... Эд?
— Ух ты, вы помните моё имя!
Эд Кроуфорд тут же продолжил:
— Сонгук, если у вас есть время вечером в выходные, не поужинать ли нам вместе с Бритни?
— С Бритни всё хорошо?
— Да. Вообще-то она хотела бы снова с вами встретиться. И мы хотим угостить вас ужином в благодарность. Знаю, вы заняты... Но у Бритни к вам ещё и небольшая просьба. Будем очень признательны, если найдёте время.
— Хм... Хорошо.
— Тогда... Не взыщите, я приготовлю ужин у себя дома.
[Хм... Думаю, взыскивать будет за что...]
Но отказываться от приглашения не стоило.
— Договорились. Пришлите адрес, я приеду. Вместе с Марком.
— Для меня это честь! Я постараюсь приготовить всё как можно лучше. Какая честь, что вы оба приедете!
— Эд, хорошенько позаботьтесь о Бритни. До встречи в выходные.
Я закончил разговор и посмотрел на Марка.
— Эд зовёт на ужин в благодарность. И ещё говорит, что у них есть какая-то просьба...
— Небось попросит устроить его в «Фейс Ноут». Что-нибудь в этом роде?
— А что у Эда Кроуфорда с образованием и достижениями?
— Судя по его странице в «Фейс Ноут», усердно учится. Похоже, серьёзный студент.
— Хм... Значит, серьёзный студент влюбился в красавицу-блондинку, выросшую в секте?
— Сонгук, не надо такого цинизма. Думаю, Эд просто очень хотел помочь Бритни.
— Ладно... Пока будем считать, что так.
Вечер выходного дня.
Мы наконец ехали на встречу с Эдом Кроуфордом.
Марк вёл машину по незнакомой дороге и то и дело сверялся с навигатором.
— Сонгук, мы точно туда едем?
— Да. Навигатор же показывает. А что?
— Просто похоже, что здесь живут очень богатые люди.
Я ещё раз проверил адрес, присланный Эдом Кроуфордом.
Марк был прав: это был богатый район неподалёку от Сан-Франциско.
— Может, у него отец богатый... По Эду не скажешь.
Вскоре мы подъехали к прекрасному дому в средиземноморском стиле с великолепным видом на океан.
Мы с Марком растерянно выбрались из машины.
Эд выбежал нам навстречу, словно только этого и ждал.
— Сонгук! Марк! Как добрались, не устали?
— Эд...
Марк лишился дара речи, и я поскорее подтолкнул его в спину.
— Марк, что ты как деревенщина? Входи уверенно.
Почесав голову, Эд объяснил:
— Я рассказал родителям, что случилось. И они подняли шум: вы ведь наши благодетели, нельзя угощать вас кое-как в моей съёмной комнате.
— У вас очень красивый дом.
— А, да... Родители в основном приезжают сюда отдохнуть на выходные.
[Что? Значит, у них ещё где-то дом есть! Кто бы мог подумать, что Эд из богатой семьи?]
В душе я был потрясён, но старался держаться как можно спокойнее.
Эд смущённо почесал голову и пригласил нас войти.
— Родители тоже сидят в «Фейс Ноут»: я их всё-таки уговорил. Поэтому и про Бритни всё знают. Когда я сказал, что хочу вытащить её из секты, они очень активно помогали.
— Хм... У вас очень прогрессивные родители.
Мы открыли дверь, вошли, и родители Эда встретили нас с большой радостью.
— Вы Сонгук, верно? А рядом Марк?
— Рад знакомству. Марк Цукберс.
Марк поспешил поздороваться с родителями Эда.
— Проходите скорее.
В эту минуту из кухни вышла Бритни и тоже поспешила нас приветствовать.
— Бритни, вы хорошо выглядите.
— Всё благодаря вам двоим.
[Хм, по-моему, не нам, а Эду.]
Дом Эда напоминал мои американские виллы из прошлой жизни.
Наконец мы увидели столовую.
Мы с Марком переглянулись.
— Сонгук, да кто же такой этот Эд?
— На его странице в «Фейс Ноут» ничего странного не заметил?
— Вроде ничем не отличался от любого другого студента...
Увидев, что мы перешёптываемся, отец Эда обратился к нам:
— Немного удивлены?
— Да, честно говоря. Эд просто сказал, что приготовит ужин, вот мы и приехали без церемоний.
В привычных толстовке и клетчатой рубашке.
— Когда Эд сказал, что хочет угостить вас ужином, мы настояли, что всё приготовим сами. Этот парень в лучшем случае купил бы гамбургеры в «Макдональде».
— Мы любим «Макдональд».
Мать Эда улыбнулась моим словам.
— Вообще-то я родом из семьи основателей «Макдональда».
Мы с Марком так изумились, что не смогли вымолвить ни слова.
Мать Эда продолжила:
— Но, как вы знаете, старшее поколение продало «Макдональд» Рэю Крому. Нам досталось только наследство.
Как и сказала мать Эда, братья Макдональд вместе основали компанию, а потом продали её Рэю Крому. То есть в нынешнем «Макдональде» семья Макдональдов уже не владела долей.
Разумеется, при продаже Рэю Крому они получили огромные деньги.
— Мы с Сонгуком постоянно едим «Макдональд», когда обсуждаем дела.
— Теперь нашей доли там нет, но мы тоже время от времени там покупаем еду. Эд даже чаще нас. Ох, что-то я заговорилась. Садитесь скорее. Сегодня у нас не «Макдональд», а лёгкий ужин из нескольких блюд.
Отец Эда разлил вино.
[Это же вино, которое я так любил в прошлой жизни!]
— Сонгук, вы несовершеннолетний, вам ведь нельзя алкоголь?
Я кивнул, сдерживая слёзы.
Все, кроме меня, получили по бокалу вина.
Начали подавать еду.
Конечно же, это был вовсе не лёгкий ужин. Скорее полноценное французское гастрономическое меню.
[С этим вином такое меню — просто совершенство...]
Я сделал большой глоток газированной воды.
— Кстати, Эд, вы говорили, что у вас есть просьба?
— Да, мы хотели бы найти родителей Бритни. Благодаря вам, Сонгук, о ней рассказали в новостях, и мы думали, что теперь они найдутся. Но пока никто не связался с нами.
Бритни была тогда слишком маленькой и ничего не помнила, а последователи «Дабл-Экс» отказывались говорить, откуда её похитили.
Лицо Бритни погрустнело.
— Я хочу хотя бы узнать, что сейчас с моими родителями.
— Сонгук, мы собираемся помогать Бритни, пока она не освоится в обществе. Поэтому хотим кое-что предложить.
Отец Эда сделал глоток вина и заговорил:
— Сын говорит, что у «Фейс Ноут» огромное влияние. У Бритни есть смутное воспоминание, что у неё был младший брат или сестра. Значит, по возрасту он или она уже наверняка пользуется «Фейс Ноут». Мы хотим разместить там объявление о поиске родителей Бритни... Что вы об этом думаете?
Пока мы ещё не размещали рекламу в «Фейс Ноут».
— Понимаю, предложение неожиданное. Но наш сын спас эту девушку, и нам тоже хочется сделать для неё всё возможное.
— Сонгук, Марк, простите. Понимаю, что мы просим о непростом...
Эд выглядел очень виноватым.
— Сонгук, Марк, если честно, стоимость рекламы для нас значения не имеет.
Отец Эда произнёс мои любимые слова.
В прошлой жизни я и сам часто их говорил.
— По правде говоря, дело не только в семье моей жены. Моя семья поставляла в «Макдональд» молочные коктейли.
Я чуть не заплакал про себя.
Брак наследницы основателей «Макдональда» и сына семьи, которая поставляла им молочные коктейли!
Я посмотрел на Эда.
[Эд, да ты настоящий обладатель бриллиантовой ложки нашего времени!]
Я спокойно ответил:
— Спасибо вам за доброту. Но у «Фейс Ноут» пока нет отдельных правил и политики размещения рекламы. И всё же я считаю само собой разумеющимся, что «Фейс Ноут» должна помочь найти родителей Бритни. Ведь «Фейс Ноут» явно помогла ей узнать о внешнем мире и выбраться из «Дабл-Экс».
Я решил смотреть на ход вперёд, а не хвататься за сиюминутную выгоду.
— Спасибо за предложение, но, думаю, лучше нам неделю бесплатно показывать в «Фейс Ноут» объявление о поиске родителей Бритни.
Кажется, отца Эда мои слова немного тронули.
— Сонгук, вы серьёзно?
— Да... Разумеется.
— Сонгук, признаться, я очень тронут. Эд ведь потому и ведёт себя в университете как самый обычный студент, что, стоит узнать о нашей семье, рядом остаются одни люди, которым от нас что-нибудь нужно.
Гиены водятся и в Корее, и в Америке.
— Спасибо вам за такое смелое решение.
— Есть выражение из четырёх иероглифов: «Кто завязал узел, тот пусть его и развяжет». Оно означает, что человек должен сам разрешать то, что затеял. История Бритни началась с «Фейс Ноут», значит, «Фейс Ноут» должна её и завершить.
— Сонгук, но всё-таки плата за рекламу...
— Возьму ровно один доллар. В будущем «Фейс Ноут» всё равно будет получать доход от рекламы, так что делать это совсем бесплатно неудобно. Конечно, это между нами.
Я сказал это решительно, не оставляя места возражениям.
Отец Эда добродушно расхохотался.
— Сонгук, не знаю, уместна ли ещё одна такая просьба... Наш Эд очень интересуется «Фейс Ноут».
— Папа... Я же просил об этом не говорить.
Эд смущённо попытался остановить отца.
Похоже, тот собирался попросить устроить сына на работу.
— Господин Кроуфорд, думаю, с его способностями Эд вполне может прислать нам резюме. Но собеседование будет по всем правилам.
— Как отцу мне очень приятно это слышать. Что ж, хватит о делах. Давайте наслаждаться ужином.
Стоило объявлению о поиске родителей Бритни появиться в «Фейс Ноут», как всего через несколько дней они нашлись.
Её родители держали небольшую продуктовую лавку в Чикаго. У входа до сих пор висело объявление о розыске Бритни.
Один из пользователей «Фейс Ноут» увидел его и рассказал обо всём её родителям. Так Бритни наконец смогла с ними встретиться.
Конечно, после этого она со слезами попрощалась с Эдом Кроуфордом и отправилась в Чикаго к родителям.
Эта история снова прославила «Фейс Ноут» на всю страну, и число пользователей стало расти в геометрической прогрессии.
— Сонгук... Ты знаешь, что число зарегистрированных пользователей среднего возраста выросло втрое?
— Бритни нас как следует разрекламировала.
— Кстати, Эд действительно подал заявку на нынешний набор стажёров. Что будем делать?
— А ты что думаешь, Марк?
— Честно говоря, к его образованию и достижениям почти не придраться. Проблема лишь в том, что другие сотрудники могут счесть это поблажкой.
— Тогда проведи собеседование, Марк. Если подойдёт, бери. Всё равно во время стажировки он будет на равных соревноваться с остальными сотрудниками.
Про себя я улыбнулся.
Вообще-то, когда мы уходили из дома Эда, его отец сделал нам небольшой подарок.
Пожизненный абонемент в «Макдональд».
— Сонгук, это просто знак благодарности. От чистого сердца. Такое нужно принимать.
— Эх... Принимаю только потому, что от чистого сердца.
Я всё-таки не устоял перед соблазном «Макдональда».
[В Корее — чачжанмён, в Америке — «Макдональд». Разве нет?!]
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я подниму эту семью! — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.