Как только вмешался секретарь Ян, моё зачисление в детский сад пошло как по маслу.
Уже было решено, что я начну ходить с осеннего семестра, и даже группу мне подобрали.
По словам секретаря Яна, это была группа А. Родители не знали, что это значит, а я знал. А — это и была та самая особая группа.
Все мои связи, по сути, начались с садика «Самджон».
Дети политиков и предпринимателей вырастали и сами начинали вершить дела в политике и бизнесе, и мне всегда могла понадобиться их помощь.
Значит, самое время сосредоточиться на садике. Да и из шоу-бизнеса пора потихоньку уходить.
Мингука отвели в ясли, а я поехал с мамой в офис агентства SKJ.
Теперь он находился на улице Каросугиль.
Едва мы вошли, менеджер Ким Миён протянула нам холодной воды.
— Жарко, да?
— Сестричка, мне тоже, наверное, надо получить права. С детьми иначе замучаюсь ездить. Вот Сонгук пойдёт в садик, тогда и начну учиться.
— Сколько раз слышала от знакомых, какой замечательный этот детский сад «Самджон». Да, Сонгуку опять предлагают рекламу и несколько передач.
Ким Миён разобрала поступившие предложения и показала их маме.
— Вот эта передача мне нравится. «Сонгук идёт в детский сад!» Идея такая. Снимать, как он общается со сверстниками, без постановки. Как вам?
— Я об этом как раз думаю. Мы с папой Сонгука решили, что, когда закончится его контракт с «Самджон Электроникс», он больше сниматься не будет.
— А если по времени получится, может, хотя бы рекламу оставить?
[Видимо, пора мне вмешаться.]
Хлоп!
Я звонко ударил ладонью по столу.
Мама поймала мою руку и спросила:
— Ты чего?
— Я... работать не хатю.
Я произнёс это так отчётливо, как только мог.
Все, кажется, удивились.
Я ведь ещё ни разу не говорил, что не хочу работать.
Вообще я трудоголик и жить не могу, если некому показать, какой я молодец. Так что работать в роли малыша Чон Сонгука мне нравилось.
Но теперь мне уже целых пять лет.
В прошлой жизни в 1995-м я был подростком. Что я тогда мог знать о жизни взрослых? Крупные события я помню, но для успеха в новой жизни одного этого мало.
В группе А детского сада «Самджон» были дети и политиков, и бизнесменов.
Я намеревался потихоньку обзаводиться связями и снова взяться за экономику. А когда пойду в школу, смогу толком объяснять, чего хочу, и как раз грянет кризис МВФ. Вот тогда я на нём и поднимусь.
Я довольно пожал плечами.
[Ну конечно. Я же Чон Сонгук. И план у меня безупречный.]
Ким Миён сложила бумаги, разложенные на столе, в аккуратную стопку и внимательно на меня посмотрела.
— Сонгук, не хочешь работать?
— Да-а! Сонгук в садик пойдёт.
Мама с жалостью посмотрела на меня и обняла.
— Наш Сонгук тоже учиться хочет.
[Мама, я иду туда заводить связи. Учёба тут ни при чём.]
— Мама Сонгука, раз он сам так решил, я пока откажу всем. Захочет снова работать — тогда и начнём.
— Сестричка, простите. Я и подумать не могла, что Сонгук вдруг откажется работать.
— За что вы извиняетесь? Я с одним школьным аттестатом работала в бухгалтерии «Самджон Планнинг», а теперь благодаря Сонгуку руковожу SKJ. Им Сонми, правда, снимается меньше прежнего, но постоянная работа у неё есть. Может, заодно начнём растить своих молодых актёров?
— Будете искать новые таланты?
— С Сонгуком работы было много. Когда её станет меньше, у меня появится время.
В людях я, несомненно, разбирался.
Ким Миён возглавляла агентство SKJ, а фактически оно принадлежало ей и нашей семье.
Амбиций у неё оказалось больше, чем я ожидал.
[Рассчитываю на тебя и дальше, Ким Миён.]
Я подошёл и дважды похлопал её по спине.
Мама тут же это заметила.
— Сестричка, видели?
— Ой, и правда.
[Что именно «и правда»?]
— Кажется, Сонгуку понравилась ваша мысль.
— Да он у нас, похоже, и правда гений. Понимает всё, что мы говорим.
Я поспешно отдёрнул руку и заложил её за спину.
[Вот ведь, раскусили.]
Похоже, впредь с похлопываниями нужно быть осторожнее.
В опрятной тёмно-синей форме я ждал автобус садика «Самджон» возле нашего дома.
И всё-таки до этого дошло.
Я стоял, держась за руку папы и за руку мамы.
У обоих был страшно довольный вид.
— Подруга Миён тоже работает в «Самджоне» и водила детей в этот садик. Говорит, очень довольна. Обязательно придём в день, когда родителей пригласят посмотреть занятия.
— Ух ты, наш Сонгук теперь в настоящий детский сад ходить будет. Папа, кажется, волнуется даже больше тебя. Я ведь сам в садик не ходил.
[Сомневаюсь, что иду в ту же группу, что и дети подруги госпожи Ким. Там же дети из обычных семей.]
Вдалеке показался жёлтый автобус детского сада «Самджон».
Когда он остановился, молодой воспитатель взглянул на меня и сразу узнал.
— Ты Сонгук, верно?
— Ух ты, вы даже имя знаете?
Папа искренне удивился.
— В группе А мало детей, я всех знаю. Сонгук, поехали в садик.
Воспитатель взял меня за руку вместо папы.
Я с лёгкой грустью оглянулся на родителей и забрался в автобус.
Воспитатель проводил меня на место и даже пристегнул ремнём безопасности.
— Сонгук, ехать ещё всего полчаса. Ты вживую даже симпатичнее. Я сам был твоим поклонником. Ты и ребятам очень понравишься.
— Да-а. Спасиба.
Не вставая с места, я сложил руки на животе и вежливо поклонился.
Чем беднее семья, тем лучше должны быть манеры у ребёнка.
Вскоре автобус тронулся.
За окном мама с папой всё махали мне.
Я помахал им в ответ.
[Идите домой, мама и папа. А я поеду покорять детский сад.]
— Здравствуйте. Меня зовут Чон. Сон. Гук.
Я медленно и отчётливо произнёс своё имя по слогам. И чинно поклонился.
Пятеро сидевших в ряд ребят посмотрели на меня и захлопали.
Два мальчика и три девочки.
Со мной мальчиков и девочек стало поровну.
Воспитательница группы А, Ли Чиын, ещё раз представила меня детям.
— Вы же все знаете Сонгука, да?
Только несколько человек энергично закивали.
В другой группе наверняка закричали бы от восторга.
А этим ребятам до всяких там знаменитостей дела не было.
Ли Чиын неловко улыбнулась и поспешила закончить.
— Сонгук пришёл к нам посреди семестра. Постарайтесь с ним подружиться. А теперь у вас полчаса, чтобы поиграть, а потом начнётся английский.
Дети ответили без особого воодушевления.
С раннего детства их учили, что незачем любезничать с теми, кто на тебя работает.
Воспитательница для них тоже была прислугой.
Нам дали полчаса свободного времени под присмотром Ли Чиын.
Мальчишка с огромным роботом в руке прошёл мимо и нарочно сильно толкнул меня плечом.
[Вот она, жизнь в пять лет.]
Мальчишки уже в пять лет начинают выяснять, кто здесь главный.
[Может, проучить его прямо в первый день?]
На бейдже у него было написано «Кан Чусон».
[Кан Чусон. Кан Чусон. Чей же ты сын?]
Тут мне вспомнилось лицо генерального прокурора Кан Хёнуна из новостей. Этот тип, наверное, его внук.
Кан Чусон снова направился ко мне, явно собираясь толкнуть ещё раз, и я поспешно отошёл в сторону.
Когда я был наследником «Самджона», меня не испугал бы даже внук президента, не то что генпрокурора. А сейчас я здесь единственный, кого приняли по социальной льготе.
Ко мне подошла девочка с ясным личиком и узкими, чуть раскосыми глазами.
В тот же миг я увидел её бейдж.
[Чон Миджин?]
Чон Миджин была младшей сестрой Чон Тхэгука. Стало быть, и моей младшей сестрой в прошлой жизни.
Я её не узнал, такой маленькой я её не помнил.
Я несколько секунд ошеломлённо на неё смотрел.
— Сонгук, я Миджин.
— А, привет.
Я неловко поздоровался.
Чон Миджин ужасно любила красивых мужчин.
В школе с головой ушла в увлечение айдолами, а когда выросла, не раз встречалась с актёрами.
То есть по этому блеску в её глазах я уже понимал, что очень ей понравился.
— Сонгук, хочешь прийти ко мне домой поиграть?
— Спасибо. Как-нибудь зайду.
Я ответил как можно уклончивее. В этой группе мне было совсем ни к чему задевать Чон Миджин.
Тут сбоку вклинилась другая девочка, с чопорным личиком.
Звали её Ли Сэхи.
— Кем работает твой папа? Мой папа врач.
[Ага, внучка главврача больницы «Самджон».]
— У папы ресторан.
Ли Сэхи простодушно улыбнулась.
— А сколько ресторанов? У подруги моей сестры, говорят, больше ста закусочных с жареной курицей. Знаешь «Канчхон Чикен»?
[Это она называет закусочными?]
«Канчхон Чикен» была большой ресторанной сетью с филиалами по всей стране, целой империей жареной курицы.
— У моего папы один!
Я широко улыбнулся.
Так за полчаса я выяснил, кого собрали в этой особой группе.
Кан Чусон, внук генерального прокурора.
Ким Хёнджун, внук главы «Самджон Электроникс».
Девочки тоже были из очень влиятельных семей.
Ли Сэхи, внучка главврача больницы «Самджон».
Со Ёрим, внучка бывшего министра обороны.
И Чон Миджин, дочь Чон Чэхёна, председателя «Самджон Электроникс».
А среди них — самый простой из простых.
Я, с самой глиняной ложкой из всех глиняных.
Со Ёрим так и не сказала мне ни слова, только наблюдала, а потом подбежала к воспитательнице и, кажется, на что-то пожаловалась.
Её дед тоже ловко переходил от одного правительства к другому. Похоже, Со Ёрим унаследовала семейное чутьё.
Воспитательница улыбнулась и отправила её обратно.
Со Ёрим и после этого не сводила с меня глаз.
[Кругом враги.]
Суровая штука жизнь. И начинается это ещё в садике.
— Ну что, пора начинать английский.
По слову Ли Чиын дети расселись по стульчикам, подобранным под их рост.
Вскоре дверь открылась, и вошёл преподаватель, носитель языка. В руках у него были дорогой торт и напитки.
На нём тоже был бейдж. Звали его Томас.
Томас нарезал торт и раздал детям. При этом говорил он только по-английски.
Ким Хёнджун увидел торт и сразу его узнал.
— Я такой в отеле «Самджон» ел.
[Подумаешь, внук директора «Самджон Электроникс», а как важничает. Я этот торт бессчётное число раз ел.]
Правда, в этой жизни пробовал впервые.
Я подцепил вилкой кусочек клубничного торта из отеля «Самджон» и отправил в рот.
Невесомый шифоновый бисквит словно растаял, едва коснувшись языка.
Я ел и едва не млел от восторга.
Томас посмотрел на меня и спросил по-английски:
— Сонгук, вкусно?
— Ещё бы!
Я машинально ответил по-английски.
Никто из детей даже внимания не обратил.
Большинство с малых лет успели пожить в Америке или другой англоязычной стране. Некоторым по-английски говорить было даже легче, чем по-корейски.
Удивилась Ли Чиын.
Впрочем, она быстро взяла себя в руки и, я чувствовал, теперь за мной наблюдала.
Ей наверняка обо мне уже доложили.
После рекламы «Самджон Электроникс» и передачи «Пять парней и корзинка с младенцем» я стал любимым малышом всей страны, но родители у меня из детдома. И она, должно быть, знала, что я ни разу даже за пределы Сеула не выезжал, какая уж тут учёба за границей.
До пяти лет меня, считай, вообще ничему не учили.
[Может, пора перестать скрывать, что я знаю английский? Скажу, что выучил по телевизору. Не слишком уж гениально будет выглядеть?..]
В бытность наследником «Самджона» я всего добился потом и кровью, но основой всему был острый ум.
[В Менсе я тоже состоял... Да для меня это пустяк.]
Я чуть приподнял уголки губ и решил теперь вовсю участвовать в разговоре с Томасом.
— Сонгук, а какой торт тебе нравится?
— Мне папин поссам больше нравится, чем торты.
Я сказал чистую правду.
Когда Чон Миджин услышала, как свободно я разговариваю с Томасом по-английски, то, кажется, ещё больше мной залюбовалась.
Она сидела рядом и только и восклицала по-английски, какой я милый и какой симпатичный.
[Вот же дурочка.]
Я стиснул зубы.

Комментарии

Загрузка...