Искренне благодарю вас за то, что прочитали или приобрели данное произведение под названием «Я был предан товарищами в глубине подземелья, но благодаря своему навыку 'Бесконечная гача' обрёл союзников 9999-го уровня, чтобы отомстить бывшим соратникам и всему миру!». С вами Мэйкё Сисуй.
По воле случая выпала честь издать «Бесконечную гачу» в издательстве «HJ Novels». Ранее писал романы в формате бункобон (например, «Gunota»), но с форматом большого формата сталкиваюсь впервые, отчего многое было в новинку. Благодаря наставлениям множества людей всё же смог довести дело до публикации. Огромное спасибо всем, кто был причастен к выходу этой книги: глубоко тронут тем, что издание прошло успешно.
Данный труд является переработанной версией веб-новеллы, публикуемой на сайте «Shousetsuka ni Narou» (Станем новеллистами). В этот первый том добавил огромное количество новых сцен и персонажей, коих не было в сетевой версии. Посему, думаю, книга придётся по душе как старым читателям с «Наро», так и новичкам.
Отдельного внимания заслуживают не только новые фрагменты текста, но и иллюстрации за авторством господина «tef». Те, кто уже держит книгу в руках и видел обложку, а также цветные и чёрно-белые вставки, поймут меня — просто великолепно! Персонажи получились не только милыми и крутыми; сама композиция, цвета и дизайн-код каждого героя выполнены на высочайшем уровне. Каждый раз, видя иллюстрации, прихожу в восторг. Теф-сама, премного благодарен вам за чудесные рисунки.
Более того, уже принято решение о комикс-адаптации! Спустя несколько дней после выхода этого тома, двадцать пятого мая (во вторник), в официальном бесплатном приложении «Magazine Pocket» издательства «Kodansha» стартует публикация манги. За графику отвечает Омаэ Такаси-сама. Он уже публиковался в еженедельнике «Weekly Shonen Magazine», и когда читал раскадровки для проверки... было невероятно интересно! Он глубоко прочувствовал мир «Бесконечной гачи», мастерски переложив его на язык манги. Всё читается легко, увлекательно, а персонажи выглядят очень живыми.
В манге отлично переданы «динамика» и «визуальная мощь», кои трудно в полной мере описать словами в тексте. Посему, если вам хоть немного понравилась новелла, буду рад, если вы заглянете в «Мага-Пок» 25-го мая. Первую главу можно прочитать бесплатно.
В завершение — слова благодарности. «tef» за создание потрясающих иллюстраций. Ваши работы превзошли все мои ожидания, не перестаю удивляться вашему чувству стиля. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество. Редакции «HJ Novel»s и моему ведущему редактору. Простите за беспокойство, которое мог причинить в начале нашей совместной работы. Спасибо за советы и поддержку. Автору манга-адаптации Омаэ Такаси. Спасибо за столь качественную работу, которую сам читаю с упоением как обычный фанат. С нетерпением жду новых глав. Редакции «Kodansha». Для меня это первый опыт работы с сетевой мангой, посему прошу прощения за возможные накладки. Надеюсь на плодотворное сотрудничество.
И наконец — моим читателям, купившим книгу, и тем, кто поддерживает меня на «Наро». Именно благодаря вам стали возможны и эта книга, и манга. Спасибо вам огромное! Буду и дальше стараться писать так, чтобы хоть немного отплатить вам за вашу доброту.

Комментарии

Загрузка...