Только что, глядя сквозь слой этого бирюзового газа, он видел родителей в их обычном облике.
Но стоило убрать преграду, как он ясно различил, что фигуры отца и матери окутаны едва заметным, мягким сиянием.
У матушки оно было преимущественно зеленым, в котором изредка вспыхивали золотистые искры.
У отца же свечение оказалось куда сложнее: в основе лежал глубокий изумрудный цвет, переплетенный с несколькими алыми нитями, а по краям расплывались фиолетовые и золотые тени.
Взгляд Хуа Маньлоу невольно поднялся выше, замирая в пустоте примерно в паре дюймов над их головами.
Там отчетливо парили мерцающие зеленые символы. Шрифт был ровным и строгим, совсем не похожим на привычные стили каллиграфии:
【Глава семьи Хуа
Хуа Жунли】
【Хозяйка дома Хуа】
Каким бы открытым и проницательным ни был характер Хуа Маньлоу, в этот миг даже он не смог сдержать изумленного молчания.
Это... что еще такое?
Он почти решил, что у него рябит в глазах или что новый глаз еще не прижился и вызывает галлюцинации.
Поддавшись порыву, он снова поднес к лицу бирюзовый газ, закрывая им обзор.
Сквозь знакомую, окрашенную в нежно-зеленый цвет ткань странное сияние исчезло. Пропали и зеленые строки над головами. Перед ним снова были просто двое любящих родителей, взволнованных и потрясенных переменами в сыне.
Он убрал ткань.
Сияние вернулось, зеленые надписи всплыли вновь.
Снова прикрыл.
Все пришло в норму.
Снова убрал.
Свет и слова возникли на прежних местах.
Хуа Маньлоу: «...»
В какой-то момент он даже не знал, то ли ему смеяться, то ли плакать.
Супруги Хуа с недоумением наблюдали за сыном. Он то убирал повязку, то снова подносил ее к глазам, внимательно что-то разглядывая, а под конец и вовсе на несколько мгновений замер, уставившись им куда-то в макушки. Эта череда странных действий совершенно сбила их с толку.
Однако сейчас все их мысли были заняты его необычным глазом и тайной его появления, так что им было не до расспросов о странном поведении.
— Почему только один глаз стал таким? Цитун, а твой второй глаз... ты им теперь видишь?
Хуа Маньлоу покачал головой и кончиком указательного пальца правой руки коснулся уголка своего правого глаза.
— Этот новый глаз действительно видит. Что же касается моего собственного... — он на мгновение запнулся, но продолжил привычно спокойным тоном: — Он остался прежним. Незрячим.
— Этот... видящий глаз принадлежит одной... девушке, — он заговорил медленнее, видя, как округлились от шока глаза родителей. — Это она вырвала свой собственный глаз и отдала его мне. Поэтому сейчас я, по сути, смотрю на мир ее глазами.
И, возможно, вижу то, что доступно лишь обитателям мира, из которого пришла дева Тридцать?
Например, это сияние и надписи над головами.
— В общем, — подвел итог Хуа Маньлоу, — этот глаз крайне необычен. И дело не только в его внешнем виде, отличном от человеческого. Боюсь, он обладает некими... странными способностями.
Чтобы родители могли лучше понять его, он подробно описал видения, представшие перед ним: разноцветные ореолы, окутывающие людей, и парящие над ними зеленые строки, указывающие на их статус.
— Значит, если верить твоим словам, Цитун, на людях, согласно каким-то неведомым правилам, проявляется свечение разных цветов? А над головой каждого висят поясняющие надписи?
Выслушав рассказ, Хуа Жунли на мгновение задумался, хотя изумление в его глазах так и не угасло.
— Цитун, подожди немного.
С этими словами Хуа Жунли вышел из залы и вполголоса отдал несколько распоряжений слугам, ожидавшим снаружи.
Вскоре в комнату один за другим вошли несколько слуг и посыльных.
Очевидно, они получили строгий приказ: с самого порога они шли, смиренно опустив головы, а подойдя ближе, и вовсе зажмурились. Слуги замерли в почтительных позах, боясь даже громко вздохнуть.
Хуа Жунли повернулся к сыну и указал на вошедших:
— Цитун, взгляни на них. Посмотри своим... новым глазом.
Хуа Маньлоу понял замысел отца.
Сияние, окутывавшее слуг, и впрямь отличалось от того, что он видел у родителей.
Между собой они почти не разнились: у большинства свечение было зеленым с примесью серого.
А надписи, парившие над их головами, четко обозначали их положение:
【Слуга семьи Хуа】
【Разнорабочий семьи Хуа】
【Служанка семьи Хуа】
Шрифт был таким же мерцающим и зеленым, легко читаемым, но содержание было куда проще — без имен или титулов. По сравнению с подробными обозначениями родителей, эти метки казались совсем обыденными.
Хуа Маньлоу описал родителям всё, что увидел.
Хуа Жунли слушал, поглаживая бороду и погрузившись в раздумья.
Матушка Хуа же не скрывала своего удивления. Она то смотрела на сына, то украдкой поглядывала на зажмурившихся слуг, словно надеясь тоже разглядеть на них это таинственное свечение.
Отец посмотрел на Хуа Маньлоу сложным взглядом:
— Цитун, похоже, этот глаз не просто вернул тебе зрение, но и позволил видеть то... чего не дано увидеть обычному человеку.
Хуа Маньлоу кивнул — он чувствовал то же самое.
Глаз открыл ему мир, окутанный слоями «комментариев». Многие правила этого нового видения ему еще только предстояло постичь.
— А та девушка, что подарила тебе глаз... — Матушка Хуа наконец оправилась от изумления перед светящимися людьми и с тревогой посмотрела на правый глаз сына. — Как она? Она... она в порядке? Вырвать собственный глаз ради тебя... она ведь теперь...
Ей было трудно представить, что в мире существует столь удивительная женщина, так мало ценящая собственную плоть.
Хуа Маньлоу вспомнил, как дева Тридцать невозмутимо достала запасное глазное яблоко и вставила его себе. Выражение его лица стало несколько странным.
— Матушка, не стоит слишком беспокоиться. Эта девушка... она, кажется, не совсем обычный человек. Для нее глаза, возможно, не являются чем-то незаменимым.
Слова прозвучали неуверенно даже для него самого, но факты говорили именно об этом.
Супруги Хуа снова лишились дара речи от информации, выходящей за рамки их понимания.
Глаза — не нечто незаменимое? Что это вообще за логика такая?
— Похоже, этот глаз и впрямь вещь необычайная, — наконец тяжело произнес Хуа Жунли, не сводя сложного взгляда с необычного зрачка сына. — Цитун, кто же на самом деле эта девушка, одарившая тебя? Зачем она это сделала и чего просит взамен? Как вы вообще познакомились?
Лицо Хуа Маньлоу осталось по-прежнему кротким.
— Отец, что касается подробностей о той деве, прошу простить, но я пока не могу рассказать больше.
Он сделал паузу и продолжил искренним, серьезным тоном:
— Это касается ее тайн и ее воли, а это дело нешуточное. Мне... нужно сначала получить ее согласие, прежде чем открывать правду другим. У меня нет намерения что-то скрывать от тебя, отец, и я надеюсь на твое понимание.
Его слова были разумны и полны достоинства. Хуа Жунли, уже готовый настаивать, проглотил вертевшиеся на языке вопросы.
Глядя на спокойное и решительное лицо сына, он понимал: хотя этот ребенок мягок и учтив, у него есть свои принципы. Если он что-то решил, переубедить его будет почти невозможно.
— Что ж, — в конце концов кивнул Хуа Жунли, лишь ободряюще похлопав сына по плечу. — Раз ты так говоришь, я не стану больше спрашивать. Но помни, Цитун: этот глаз — вещь чужеродная, и происхождение его слишком загадочно. Будь предельно осторожен. Если почувствуешь хоть малейшее недомогание или заметишь что-то странное, немедленно сообщи мне или матери. Ни в коем случае не пытайся справиться с этим в одиночку, ты меня понял?
Матушка Хуа тоже закивала, сжимая руку сына:
— Да, Цитун, отец прав. Мы бесконечно благодарны той девушке, но этот глаз... Ох, береги себя. Если будет хоть капля дискомфорта, не смей больше скрывать это от нас!
Хуа Маньлоу почувствовал ту глубокую, беззаветную любовь, которой его окружали родители. На сердце стало тепло, и он с улыбкой ответил:
— Отец, матушка, не волнуйтесь, я всё понимаю. Хоть этот глаз и чудесен, до сих пор он не причинял мне неудобств. Когда та дева вернется, я найду возможность поговорить с ней. Возможно, тогда я смогу поведать вам обо всем подробнее.
Видя, что сын сохраняет ясность ума и выглядит бодрым, супруги Хуа наконец немного успокоились.

Комментарии

Загрузка...