Устами небес изрекаются добрые вести, внизу же нисходит благополучие. Это гласит о том, что в двадцать третий день двенадцатого лунного месяца, в малый праздник Суй-хоу, владыка очага отправляется на небеса, чтобы доложить Нефритовому Императору о добрых и злых делах каждой семьи за прошедший год. Проработав на низовой должности целый год, владыка очага тоже заслуживает того, чтобы вернуться назад, пообщаться со старыми друзьями-божествами да перекинуться парой слов, а заодно представить Небесному Владыке годовой отчёт о проделанной работе. В новогоднюю ночь он спускается обратно на свои владения и продолжает честно и усердно исполнять обязанности по надзору.
Жители деревни Лигуань присочинили к этой легенде свой собственный финал: раз уж владыка очага возвратился и принёс с собой благополучие, значит, на то было милостивое соизволение Нефритового Императора, а потому небеса непременно нужно отблагодарить. День для этого выбрали особый — утро третьего дня нового года. И как же выразить благодарность? Точно так же, как и в канун Нового года: варить пельмени в воде да запускать хлопушки. Этот обряд звался «проводами небесного дедушки».
Бей Сяои всё ещё клонило в сон. Повсюду то тут, то там непрерывно грохотали пельмени хлопушек: те, что взрывались поблизости, оглушали до звона в ушах и заставляли содрогаться саму землю под ногами, а отдалённые звучали глухо, словно чьи-то шаги, приближающиеся из темноты.
Однако ничто из этого не могло прогнать сонливость девушки — её разбудил резкий звонок мобильного телефона. Неужели это звонит Гу Дай? Неужели есть результаты допроса?
Бей Сяои толкнула дверь внутренней комнаты и вышла наружу. Синь Дамин повернул к ней голову, его взгляд на секунду задержался на ней, после чего он произмолвил:
— Надень пуховик! Пережить первое в жизни расследование и вдобавок подхватить простуду — не самый лучший поворот событий!
Щеки Бей Сяои чуть порозовели. Она вернулась в спальню, накинула пальто и в мыслях вновь вернулась к недавнему взгляду капитана Синя, к той нотке скрытой заботы в его шутливых словах — на душе от этого стало так сладко. Не смея давать волю лишним мыслям, она поспешно вышла обратно в главную комнату.
Звонил капитан Чжан, возглавлявший отряд уголовного розыска уездного управления общественной безопасности. Как выяснилось, он участвовал в операции «Обнажённые клинки», организацией которой руководила городская комиссия по проверке дисциплины. Эта масштабная антикоррупционная кампания в районах и уездах города проводилась под единым командованием городского управления.
Операция «Обнажённые клинки» началась ещё до наступления нового года, и часть сотрудников правоохранительных органов из различных районов и уездов, включая даже работников некоторых полицейских участков, была временно откомандирована туда. Именно поэтому капитан Чжан никак не мог освободиться и лично приехать для помощи, даже несмотря на убийство, случившееся в их уезде.
Капитан Чжан сообщил, что обнаружил одну зацепку, которая могла иметь прямое отношение к расследуемому в деревне Лигуань делу об убийстве, и попросил капитана Синя лично всё проверить. Посовещавшись, следственная группа решила, что капитану Синю следует самому съездить в оперативный штаб для проверки информации.
— Это Гу Дай звонил? — поинтересовался Доу Лиюн, дождавшись, пока капитан Синь завершит разговор.
— Нет. Вот что! Давайте-ка сегодня утром съездим в уездное управление! Ты вместе с Сяо Бэй захвати с собой жену Ли Лииня. Прошло уже больше десятка часов, а от Сяо Гу по-прежнему нет никаких вестей — наверняка дело застопорилось. Этот Ли Лиинь умом не блещет, но пока лбом о стену не стукнется — не повернёт; из тех людей, с которых как с гуся вода. Приведи его жену, пусть они встретятся, авось удастся сдвинуть дело с мёртвой точки.
......
Полицейская машина, увозящая смертельно уставшую Гуйчжи, выехала из деревни Лигуань.
Едва автомобиль свернул на шоссе, телефон Синь Дамина в кармане завибрировал от пришедшего сообщения. Он открыл мессенджер, бегло прочёл текст и пробормотал себе под нос:
— Похоже, сегодня нам снова придётся изрядно потрудиться.
Добравшись до уездного центра, Синь Дамин сразу направился в оперативный штаб управления общественной безопасности, чтобы заслушать доклад капитана Чжана. Старик Доу и Бей Сяои тем временем вместе с Гуйчжипрямиком направились в уездную допросную.
Стоило им войти и взглянуть на Гу Дая, как они невольно поразились: волосы у него растрепались, глаза покраснели, а на губах вскочили болезненные волдыри — вид у него был совершенно измождённый. Накануне, когда до разгадки дела оставался всего один шаг, Гу Дай предпринял последнюю решительную попытку и с самого вчерашнего утра допрашивал Ли Чуанъиня без сна и отдыха, но так и не добился абсолютно никакого толку. Ли Лиинь либо упорно молчал, либо заявлял, что ничего не знает, а под конец и вовсе принялся закатывать глаза, разглядывая потолок допросной.
Ли Лиинь был именно таким, каким его и охарактеризовал Синь Дамин: умом обделён, зато жесток и свиреп. Казалось, он уродился таким с малых лет — понятия не имел, что такое страх, и неизменно творил то, на что другие не решались, гордясь этим и почитая за особую удаль. Свои грязные мелкие кражи он никогда не скрывал, а напротив, хвастался ими как главным достижением.
Однако у него имелась чёрта, через которую он не переступал: убийств и поджогов он не совершал, прекрасно зная, что за это сносят головы.
Оказавшись за решёткой, он мысленно прокрутил все события последних дней и понял дело так: в новогоднюю ночь, после того как он забил свинью у могильного холма на дамбе, из темноты над захоронением внезапно вылезла какая-то зловещая тёмная фигура. Разобрать, человек это или демон, впопыхах было невозможно. Охваченный паникой и не думая о последствиях, он схватил тот самый бамперный камень, которым только что прикончил свинью, и принялся исступленно колотить им по этой тени.
Затем, взвалив тушу на плечи, он в спешке побежал домой. А поутру по деревне разнеслись слухи, что на дамбе до смерти забили глупого Сянцзы. Ли Лиинь смертельно перепугался: неужели та тёмная фигура на могильном холме и была глупый Сянцзы? Если так, то выходит, он стал убийцей?
Чем больше Ли Лиинь об этом размышлял, тем сильнее убеждался, что человека убил именно он. Страх сковывал его от макушки до пят, кровь стыла в жилах — за такое преступление полагалась смертная плата! Признаваться в этом нельзя ни в коем случае. Без головы особо не похвастаешься, да и возможности такой уже не представится.
Именно поэтому, когда его допрашивал Гу Дай, в нём проснулось то самое ослиное упрямство, сдвинуть которое не смогли бы и девять волов: он твердил исключительно о краже свиньи, а обо всём остальном якобы ничего не ведал, либо попросту хранил молчание, уподобляясь Сюй Шу в лагере Цао Цао.
Бей Сяои не удержалась от шпильки:
— Из-за какого-то пустяка — и так измотаться! А ещё величал себя великим сыщиком!
Она надеялась лишь поддразнить его и немного разрядить обстановку, но едва слова слетели с её губ, тут же пожалела об этом — вышло неловко и неуместно!
Гу Дай молча облизал пересохшие губы — было очевидно, что на душе у него скребут кошки.
Доу Лиюн посмотрел на него с одновременной жалостью и усмешкой:
— Ладно тебе, Сяо Гу, переведи дух. Лучше погляди, кого мы привели!
Стоило Гу Даю заметить заплаканную Гуйчжи, стоявшую за спиной напарников, как на сердце у него стало тоскливо: ему было горько оттого, что не удалось расколоть Ли Лииня. Он-то рассчитывал, что всё пойдёт как по маслу, но упрямство этого негодяя превзошло все ожидания.
Ещё по дороге Бей Сяои с товарищами разъяснили Гуйчжи всю серьёзность положения и обрисовали незавидное будущее её мужа, проведя с ней необходимую беседу. Едва переступив порог допросной, женщина залилась горькими слезами и принялась причитать, вспоминая всю их совместную жизнь — от первых дней робкой влюбленности до каждого прожитого года, уложив в этот рассказ добрую половину отведённого им судьбой века. Между делом она даже дозвонилась до сына, который из-за работы на чужбине не смог вернуться домой на Праздник весны, и заставила мужа выслушать его голос. И в конце концов холодные, безжалостные глазки Ли Лииня всё же слегка покраснели...
Воспользовавшись тем, что супруги беседуют, Бей Сяои заварила для Гу Дая лапшу быстрого приготовления, добавила пару сосисок, принесла стакан кипятку и поставила всё это перед ним, попутно во всех деталях поведав о том, как они провели последние несколько дней в роли статистов.
Гу Дай ел без аппетита, пропуская её рассказ мимо ушей, то и дело прислушиваясь к звукам из допросной, пока сердце его терзало томительное беспокойство.
Судмедэксперт Сяо Ван ещё прошлой ночью подтвердил: отпечатки пальцев Ли Лииня идеально совпали с теми, что остались на измазанном кровью тяжелом камне на месте преступления. Все улики были налицо, не хватало лишь официального признания самого Ли Лииня.
Синь Дамин, выслушав доклад капитана Чжана, тут же углубился в изучение нескольких связанных с делом документов, сделал несколько телефонных звонков, наскоро пообедал в середине дня и немного подремал в комнате отдыха оперативного штаба. После этого он вновь погрузился в раздумья, перебирая детали происшествия одну за другой, пока около четырёх часов вечера ему неожиданно не позвонила Бей Сяои: Ли Лиинь по-прежнему отказывался сознаваться!
Прибыв в допросную и увидев растерянные лица трёх своих спутников, Синь Дамин с улыбкой бросил:
— Ждите здесь, я сам с ним потолкую!
Прошло совсем немного времени, как капитан Синь вышел из допросной и непринуждённо произнёс:
— Раскололся. Заходите оформлять протокол!
Бей Сяои изумленно ахнула:
— Правда что ли? Капитан Синь, ну вы и волшебник!
Доу Лиюн тут же подхватил шутку:
— Прямо как У Цинь, что срубил вражеского генерала, пока вино ещё не остыло!
Капитан Синь махнул рукой:
— Я отправлюсь в гостиницу, жду вас там!
И действительно, когда они вошли внутрь снова, Ли Лиинь отвечал на любые вопросы без запинки. Он не только в мельчайших подробностях выложил всё, что произошло в ту злополучную ночь, словно высыпая горох из прорванного мешка, но и чистосердечно во всём признался, припомнив заодно и старые мелкие грешки минувших лет.
По дороге в гостиницу Бей Сяои раз за разом прокручивала в голове все детали дела Ли Сяна с самого его начала. Все улики и ниточки наконец сошлись воедино, и на душе у неё разлилось тихое ликование: пусть её собственный вклад и оказался невелик, но это было её самое первое раскрытое дело.
Стоило лишь положить признание Ли Лииня на стол капитану Синю, как дело будет окончательно закрыто. Гу Дай же никак не мог выбросить из головы то, как долго они безуспешно пытались расколоть Ли Лииня, и как капитану Синю хватило всего нескольких слов, чтобы полностью перевернуть сознание преступника — тот теперь отвечал на любые вопросы. Поистине непостижимо!
Добравшись до гостиницы, Синь Дамин взял протокол допроса Ли Лииня и углубился в чтение.
Как выяснилось, Ли Лиинь родился в семье вторым ребенком. С начальной школы он прогуливал уроки, за что родители не раз охаживали его палкой, а учителя хватались за голову.
Окончив среднюю школу, в старшие классы он поступать не стал, а целыми днями слонялся без дела, считая тяжелый крестьянский труд слишком утомительным, — пропадал на речке за ловлей рыбы да барахтался в тине. Родители давно махнули на него рукой, и в их доме ссоры вспыхивали едва ли не каждый день. Позднее, возмужав, он подался на заработки в небольшую мебельную фабрику в городе. Обладая завидной физической силой, он каким-то образом приглянулся отцу Гуйчжи, который и выдал за него свою дочь. Односельчане только покачивали головой: надо же, какому дураку привалило такое счастье! Так он и обзавёлся женой.
Первые пару лет он вёл себя смирно, исправно отправлялся на заработки и приносил домой деньги, чтобы содержать семью. Но в один из предновогодних периодов из-за того, что бригадир отказался выплатить ему честно заработанное, в нём взыграл буйный нрав — он избил начальника так, что тот сломал два ребра. Побои квалифицировали как лёгкие телесные повреждения. Поскольку Ли Лиинь преступил закон впервые, а сам бригадир не горел желанием связываться с таким отъявленным буяном, он подписал мировое соглашение. В итоге Ли Лииня приговорили лишь к административному аресту, обязав выплатить компенсацию за медицинские расходы.
После освобождения Ли Лиинь окончательно отбился от рук и наотрез отказался заниматься хоть какими-то полезными делами. Он стал ещё более одиозной фигурой в деревне: сперва промышлял мелким воровством, о чём вскоре судачили во всех окрестных деревнях в радиусе пяти ли, а в последние годы и вовсе возомнил себя мастером посерьёзнее и переключился на кражи свиней.
Синь Дамин невольно усмехнулся:
— Из жизненного пути Ли Лииня можно смело состряпать целую книгу под названием Пособие по взращиванию негодяев.
Затем он продолжил читать о том, что именно стряслось в новогоднюю ночную пору. Ровно в полночь, когда стихли раскаты праздничных хлопушек, Ли Лиинь выглянул в окно и заметил, что снег прекратился. Тут он и припомнил, как пару дней назад, возвращаясь с предпраздничной ярмарки через соседнюю деревню, заприметил у дороги свинарник, в котором содержалась огромная, невероятно жирная свиноматка. Ночь стояла новогодняя — почему бы не сходить и не поживиться добром?
И как после этого не назвать его дураком? Если уж решился на кражу, крал бы обычного откормочного поросёнка текущего года, зачем же пылать столь нежной страстью именно к старой свиноматке?
Та свинья уже принесла немало приплода, мясо у неё наверняка старое и жёсткое, жевать не пережевать. Но подобные мелочи его не волновали: зародилась мысль — надо действовать немедленно.
Животное тяжёлое, да к тому же живое — украсть такое непросто, даже обладая недюжинной силой. Однако Ли Лииня это ничуть не пугало: у него имелось секретное «оружие», о котором ему некогда рассказывали товарищи по работе за праздными беседами. Способ заключался в том, чтобы вымочить паровые пампушки в крепком алкоголе и бросить свинье — нажравшись такого угощения, животное пьянело вдмим и становилось совершенно беспомощным.
Как говорится, болтающий не думает, а слушающий на ус мотает. Научиться какому-нибудь честному ремеслу он был неспособен, зато всякие грязные трюки Ли Лиинь запоминал накрепко. Провернув пару успешных краж свиней на практике, он даже усовершенствовал этот метод по своему разумению, чем невероятно гордился, считая себя чрезвычайно смышлёным.
Пампушки для дела он заставил жену приготовить по особому рецепту — замесить тесто на молоке. Залив их крепчайшей сивухой, известной как «Свали с ног и ослика», он затем подрумянил их на печи, так что на поверхности образовалась аппетитная золотистая корочка, источавшая густой водочный аромат. От такого запаха не то что свинья — любой человек захлебнулся бы слюной!
Запазуху он засунул аж пять таких крупных пампушек, обулся в старые рабочие кеды — в них было необычайно споро передвигаться — и выскользнул за порог в предрассветный час, когда на дорогах никого не было. Мороз стоял дикий, Ли Лииня аж затрясло мелкой дрожью, но при мыслях о той жирной свиноматке сердце его заколотилось с новой силой.
Шагая по глубокому снегу, то проваливаясь, то вытягивая ноги, он добрался до заранее высмотренного свинарника. Свинья мирно дремала внутри, изредка похрюкивая во сне.
Оглядевшись и убедившись, что поблизости ни души, Ли Лиинь перебросил все пять припасённых пампушек через загородку. Хозяин в честь праздника решил побаловать кормилицу многочисленного потомства и устроил ей знатный пир — калорийную вечеру, так что свинья лишь лениво ухнула, даже не притронувшись к угощению, вероятно, попросту не учуяв аромата сквозь сытый дух.
Ли Лиинь занервничал. Оглядевшись по сторонам, он сорвал ветку с растущего рядом дерева и стал подгонять животное к гостинцу. Свинья недовольно хрюкнула, приблизилась к пампушкам, принюхалась и, поняв, что это лакомство, принялась жадно уплетать их за обе щеки. Глядя на это, Ли Лиинь даже сглотнул слюну и подумал про себя: «Ах ты погань, жри мои пампушки, скоро я твоею печёнкой полакомлюсь!»
По его прежнему опыту, нажравшись пьяных пампушек, свинья должна была прийти в сильное возбуждение и начать кружить по загону, поскольку вино «Свали с ног и ослика» обладало убийственной крепостью; покружившись с десяток раз, она обычно валилась на землю и засыпала мёртвым сном.
Но кто бы мог подумать, что эта старая свиноматка окажется столь крепкой и выносливой — намотав круги в течение почти десятка минут, она и не думала падать. Ли Лиинь заволновался так, что запрыгал на месте, словно обезьяна, не смея при этом издать ни звука.
Наконец, спустя добрых полчаса, свиноматка издала утробное хрюканье и рухнула на солому. Душа и тело Ли Лииня ликовали: в один миг перемахнув через ограду, он оказался внутри. И как же он крал скотину? Всё оказалось донельзя просто — на горб её!
Нужно отдать должное, силы этому парню было не занимать. Нагнувшись, он ухватил свинью за передние копытца, упёрся головой ей в шею, перекинул передние ноги через плечи и, напрягшись всем телом, рывком взвалил тушу на спину.
Свинья была вусмерть пьяна, лишь бессвязно похрюкивала, позволяя тащить себя куда угодно.
Прибавив шагу, Ли Лиинь вскоре добрался до окраины деревни Лигуань и вышел на цементную дорогу.
Тут он почувствовал, что тащить сегодня чертовски тяжело: старая свиноматка, принесшая не один приплод, весила под полтораста цзиней, мудрено ли надорваться!
К тому же животное отличалось отменным здоровьем: на ледяном ветру алкогольное опьянение стало понемногу выветриваться. Ощущение скованности в копытах ей явно не понравилось, и она принялась лягать Ли Чуанъиня задними ногами по заднице и бедрам. Удержать её он больше не мог: пара сильных пинков — и туша соскользнула с его спины прямо в сугроб. Оглядевшись и не обнаружив поблизости привычного свинарника, свинья с испугу понеслась вперед по бетонке. Разъяренный Ли Лиинь кипел от злости, но не мог ни крикнуть в полный голос, ни погнаться за ней к чьему-нибудь двору.
Что было делать? Пришлось гнать её в сторону дамбы, чтобы сначала выскочить за пределы деревни. И вот эта странная процессия — человек и свинья — бегом бросилась по дороге в западном направлении, к насыпи.
— Ха-ха-ха, никогда бы не подумал, что бывают такие бестолковые воры! — Бей Сяои поначалу изумлялась дерзости Ли Лииня, но теперь вовсю покатывалась со смеху от его глупости. Вот почему Гу Даю не удалось обнаружить никаких следов свиных копыт на дорогах между Лигуанем и соседней деревней.
Доу Лиюн мысленно припомнил следы, оставшиеся на центральной дороге дамбы, сопоставил их с показаниями преступника и проникся глубоким уважением к наблюдательности Гу Дая.
Все его прежние сомнения о том, с какой стати вор со свинью потащился к дамбе, теперь развеялись как дым. Сам же Гу Дай сидел в стороне с бесстрастным лицом, хотя на душе у него бушевали нешуточные страсти.
Синь Дамин тем временем внимательно вчитывался в описание событий непосредственно на месте преступления.
— Спускаясь по средней дороге, эта свинья неслась как ошпаренная, мне пришлось изо всех сил припустить за ней. В мгновение ока мы выскочили к груде бамперных камней. Воспользовавшись тем, что свинья замедлила бег, упершись в завал, я схватил первый попавшийся камень, прицелился ей в голову и изо всех сил саданул! Свинья взвизгнула от боли и закружилась по земле волчком. Я тут же подскочил, занёс камень и принялся молотить по её голове, пока она совсем не затихла.
— Злющая была эта тварь, до чего же тяжело её красть! Ни с одной свиньей я столько не мучился. Наконец она затихла, а я весь взмок от пота.
— Только я собрался присесть на тушу, чтобы перевести дух, как вдруг послышался чей-то голос. С чего бы кому-то болтать посреди ночи? Оглядевшись по сторонам, я почувствовал, как волосы встают дыбом, а по спине побежали холодные мурашки.
— Ведь стоял я всего в нескольких шагах от могилы Ли Гуйцзы! Чей это голос? Все ведь говорили, что в речной дамбе обитает Божество-Хранитель, которое забирает жизни каждого, кто потревожит его покой. Неужели я угодил прямо в его лапы?
— Вытаращив глаза, я шарил взглядом по округе, но никого не видел. И тут снова раздался голос — тихий, будто кто-то позвал: «Второй дядюшка».
— В кромешной тьме глухой ночи откуда взяться живым людям? Верно, напоролся на нечисть! Инстинктивно переведя взгляд на могильный холм Ли Гуйцзы, я действительно разглядел там нечто чёрное и зловещее, словно оно медленно выползало из-под земли.
— Беда! Настоящий призрак явился за моей душой! Стиснув зубы и ожесточив сердце, я не стал долго раздумывать — в памяти всплыла лишь старая поговорка: свирепый чёрт пугается злого человека! Уж коли я решился прикончить свинью, с какой стати мне бояться всякой нечисти?
— Плюнув на всё, я бросился к могильному холму, схватил тот самый бамперный камень и что есть мочи обрушил его на чернеющую фигуру. Ударив несколько раз и видя, что она не шевелится, я вдруг испугался: разве можно убить призрака? Призраки бессмертны, а вдруг эта нечисть потом снова объявится? Отбросив лишние мысли, я стремглав бросился назад, взвалил на плечи мёртвую свинью и зашагал по средней дороге прочь от дамбы, ни разу не посмев обернуться.
— Вернувшись домой, я зарезал свинью, сварил мясо, выпил водки, но на душе было неспокойно — грыз страх. Меня лишь смущало, что та тёмная фигура бормотала про какого-то второго дядюшку, но толком сообразить я ничего не мог. А поутру услышал, что Сянцзы прошлой ночью насмерть забили на могиле его отца в дамбе. Теперь-то я вспоминаю: это был голос Сянцзы, он ведь вечно звал меня вторым дядюшкой. Понятия не имею, за каким чёрта он поплёлся на кладбище в новогоднюю ночь... Выходит, это я его убил... Горько мне теперь, почему же я тогда посветить фонариком не догадался?
— Начальник, я же не со зла человека убил! Я всего лишь свинью крал, а его прикончил по ошибке, клянусь, я тогда понятия не имел, что там впотьмах валяется глупый Сянцзы.
Синь Дамин отложил папочку с делом в сторону:
— Ли Сян и вправду был убит по неосторожности самим Ли Лиинем!
Трое переглянулись, чувствуя, как с души словно свалился тяжелый камень. В конце концов, раскрыть убийство всего за три дня — скорость поистине космическая.
Дух Гу Дая воспрянул, и сожаление от неполученного ранее признания постепенно растворилось, ведь в этом расследовании ему принадлежала ключевая роль.
Вся картина преступления с самого начала складывалась именно так, как он и предполагал. Обнаружив по следам две пары отпечатков, он проявил невероятную проницательность и понял, что вторая пара принадлежит тому, кто преследовал свинью. Затем он вычислил, что преследователь — это вор-рецидивист, после чего отправился в полицейский участок изучать архивы и по свежим следам вышел на Ли Лииня, избавив всю группу от долгих плутаний.
Позже, в ходе расследования, в доме Ли Лииня были обнаружены кеды со следами, соответствующими отпечаткам на месте преступления, украденное мясо и тот самый бамперный камень с отпечатками его пальцев. Всё это доказывало, что Ли Лиинь в панике из-за провалившейся кражи забил до смерти Ли Сяна. Полная цепочка улик замкнулась, а теперь, подкрепленная признанием самого Ли Лииня, вина последнего в убийстве при краже стала неоспоримым фактом.
При этих мыслях Гу Дай произнёс:
— Дело об убийстве Ли Сяна в деревне Лигуань можно считать раскрытым. В полночь в новогоднюю ночь Ли Сян, сытно поев и напившись, прихватил с собой десяток кирпичей и глубокой ночью отправился навестить могилу отца, чтобы заменить обветшалые кирпичи на холме Ли Гуйцзы. Спустившись на дамбу по средней дороге, он оставил на снегу первый ряд следов — кривых и разной длины.
— Добравшись до холма, Ли Сян сначала сложил принесённые кирпичи у кучи бамперного камня, а затем принялся разбирать старую кладку. Перебрав крепкой водки в доме секретаря, он захмелел, и от прилившей к телу жары прилёг прямо на могильный холм и заснул.
— Тут на дамбу выскочила убежавшая от вора свинья, оставив на снегу второй ряд следов.
— Улучив момент у груды камней, Ли Лиинь прикончил свинью ударом тяжелого камня. Шум разбудил захмелевшего Ли Сяна, и тот окликнул его: Второй дядюшка.
— Приняв замеченную у могилы фигуру за нечисть и ничего не разобрав в темноте, Ли Лиинь насмерть забил Ли Сяна тем же камнем, после чего подхватил тушу и скрылся, оставив третий ряд следов.
— В доме Ли Лииня в трёх больших чанах с засоленным свиным мясом обнаружен свиной хвост — отличительная черта украденного животного. Кеды, в которых он совершил преступление, идеально соответствуют следам с места происшествия. На камне, которым был убит человек, обнаружены его отпечатки пальцев, а также следы крови жертвы и свиньи. Теперь же, подкрепленное его собственным признанием, обвинение Ли Лииня в убийстве полностью обоснованно. Капитан Синь, дело можно закрывать!
Бей Сяои шумно выдохнула, чувствуя невероятное облегчение. Её первое в жизни дело под руководством капитана Синя, потребовавшее столько бессонных ночей, разрешилось на удивление быстро.
Она даже замечталась о том, что оставшиеся дни отпуска отдел проведет на отдыхе, и она сможет во всех подробностях описать этот странный, полный причудливых поворотов случай, оставив его себе на память в качестве особого трофея.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Тени зимней ночи: Шепот мертвецов — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.