Глава 219

Глава 218. Новый командующий обороной Ока УжасаИмператорский Дворец, внутренние сады.Рогал Дорн предстал в весьма необычном виде: в широких джинсовых комбинезонах-спецовках и ярко-жёлтой строительной каске на голове. Из его оттопыренных карманов торчали перемазанные грязью рабочие перчатки, россыпь всевозможных инструментов и дешёвые шариковые ручки.За минувший год глобальное терраформирование и экологическая реконструкция Терры, за которые Дорн взял на себя ответственность, были практически завершены. Все этапы, требовавшие грубого ручного вмешательства, подошли к концу. Впрочем, как и всегда, Рогал Дорн оказался непоколебимо надёжен, словно гранитная скала.В этот поворотный для Империума год в лоно человечества вернулись сразу четыре Примарха. Двое так называемых «варваров» уже отбыли на свои родные миры, дабы пересобрать и реорганизовать войска. Русс с головой ушёл в возрождение своего Легиона: дочерние Ордены Космических Волков массово стягивались на Фенрис для масштабной реструктуризации. Поговаривали даже, что теперь на Фенрисе каждый рулон туалетной бумаги отпечатан священными текстами из Кодекса Астартес.Джагатай Хан, в свою очередь, предпочёл сохранить орденскую структуру. Его сыны всегда славились молниеносной партизанской войной, и концепция раздробления на мелкие, автономные ударные группы как нельзя лучше подходила их стилю ведения боя. Так что Хан лишь вернулся, чтобы основать новый централизованный узел командования, завязанный лично на нём, в то время как всё остальное осталось в привычном русле.Что до Рогала Дорна, то после долгожданного воссоединения со своими генетическими сыновьями, Космические Десантники из Имперских Кулаков и Чёрных Храмовников без промедления влились в грандиозный проект по преображению Терры. Эти суровые воины в мгновение ока превратились в одержимых стройбатовцев: нацепив защитные каски, они с фанатичным рвением принялись месить бетон и возводить леса.А вот Конрад Кёрз... С личного дозволения Императора и Эмпресс, несмотря на его собственное категорическое нежелание и яростное сопротивление, ему всё же пришлось воссоздать Орден численностью в тысячу штыков. Имя этому новому формированию подобрал лично Ли Фэн:[Тёмные Рыцари]Более того, Ли Фэн спроектировал для Кёрза уникальную Силовую Броню. Кёрз всегда втайне завидовал варп-сущности Коракса, его способности растворяться в тенях и наносить удары из ниоткуда. Ли Фэн не мог наделить его магией Варпа, но зато оснастил броню Кёрза совершенной системой, известной как Оптический Камуфляж. С ней полная невидимость перестала быть проблемой. И хотя сам Кёрз ворчливо заявлял, что ему это не нужно, что он больше не собирается прибегать к тактике террора... всё закончилось тем, что он запирался у себя в покоях и, облачившись в доспех, часами игрался с переключателем невидимости, словно ребёнок.Прямо сейчас Дорн прибыл в сады по одной простой причине: он получил срочное сообщение от своего названого «отчима», Ли Фэна. Едва переступив порог, Дорн застал идиллическую картину: Ли Фэн и Эмпресс вальяжно устроились у пылающего мангала. Компанию им составляли Сестра Битвы, девушка-Навигатор, представительница расы Эльдар и... генетическая дочь Сангвиния.— Дорн! Давай-давай, иди сюда! — радостно замахал рукой Ли Фэн, прерывая свои кулинарные изыскания. — Отведай свежего шашлычка! Прямо с пылу с жару, на фруктовых древесных углях и ветках красной ивы жарил!Рогал Дорн молча принял из рук Ли Фэна исходящий ароматным дымком шампур. Его тяжёлый, немигающий взгляд сместился на Селестину — прекрасную деву с белоснежными крыльями за спиной, источающую ауру непоколебимого благородства.— Ты... дочь моего брата, Сангвиния? — Его голос звучал ровно, лицо оставалось высеченным из камня изваянием, но под этой непроницаемой броней его каменное сердце болезненно сжалось. Он невольно опустил взгляд на свои мозолистые ладони, и разум безжалостно швырнул его на десять тысяч лет назад. Он снова стоял там. Стоял над изувеченным трупом Сангвиния, совковой лопатой сгребая в ведро ошмётки плоти своего брата... Растерзанное мясо и окровавленные белые перья, облепившие его броню с ног до головы...— Нет, — мягко отозвалась крылатая воительница. — Я Селестина. Живая Святая Империума.— А... Так это проявление божественной длани отца? Ясно, — коротко кивнул Дорн. Он медленно повернул голову к Эмпресс. Губы Примарха уже приоткрылись, чтобы по привычке произнести слово «Мать», но Эмпресс буквально пригвоздила его к месту свирепым взглядом, красноречиво намекая, что вокруг слишком много лишних ушей.— Госпожа Эмпресс, — быстро поправился Дорн, кашлянув. — Могу я узнать, какова цель моего визита?Вместо ответа Ли Фэн с добродушной усмешкой сгреб со стола пухлую папку с документами и протянул её строителю-исполину. Дорн принял бумаги, распечатал жесткую обложку и на несколько долгих минут погрузился в чтение. Его густые брови медленно поползли к переносице.— Это... план обороны Кадианского сектора? — Дорн вскинул голову, вопросительно и слегка настороженно посмотрев на Ли Фэна.— Именно так, — Ли Фэн кивнул, и вся его былая весёлость мигом улетучилась, уступив место стальной серьезности. — Мы обсудили это с твоим стариком... то есть, с Его Величеством Императором. Око Ужаса снова бурлит, как котел с дерьмом. Ситуация на Кадианском фронте требует присутствия командующего абсолютной, несгибаемой надёжности. И на эту роль подходишь только ты.Толстые, огрубевшие пальцы Дорна задумчиво скользнули по краю бумажного листа.— Оборона Кадианского рубежа — это одна из важнейших кровеносных артерий Империума, — низким, рокочущим басом произнес он. — Если я возьмусь за это, мне придется снести и перестроить с нуля всю их фортификационную сеть. Я выжгу каждую потенциальную брешь в их обороне.— Ради этого мы тебя и позвали, — губы Эмпресс изогнулись в легкой полуулыбке. — Терраформирование Терры завершено. Пришло время направить твой инженерный гений и Силу в настоящее русло.Взгляд Дорна вспыхнул фанатичной решимостью. Аккуратно закрыв папку, он с глухим лязгом опустился на правое колено. Его спина была пряма, как клинок, а огромный кулак левой руки тяжело лег на грудную клетку, прямо над сердцем.— Приказ ясен. Я понесу волю Императора как щит, и не отдам Хаосу ни единой пяди Кадианской земли.— Отлично! — Ли Фэн с удовлетворением хлопнул в ладоши. — С тобой на страже мы сможем спать спокойно. — Он подцепил с мангала еще один шипящий кусок мяса на палочке и сунул его Дорну. — Дожуй перед дорожкой. В космосе тебе такую первоклассную прожарку на древесных углях никто не обеспечит!— В самом деле, весьма недурно, — Примарх принял угощение, и на его изрубленном шрамами лице промелькнуло нечто отдаленно напоминающее теплоту. Вгрызшись в сочное мясо, он сдержанно кивнул. — Кадианским гарнизонам подобный паек пойдет на пользу. Я модифицирую для них пару-тройку полевых кухонь под гриль.— Дорн, если ты умудришься превратить их грязные траншеи в точки уличного барбекю, это будет самая сюрреалистичная линия обороны в истории Кадианского сектора, — рассмеялась Эмпресс.Вместо ответа Дорн предпочел язык действий. Он величественно поднялся с колен, поправил съехавшую набекрень жёлтую каску, одернул лямки своего рабочего комбинезона и круто развернулся на каблуках.— До скорой встречи, — бросил он через плечо, удаляясь твердым, чеканным шагом.— И всё-таки он надёжен, как швейцарские часы, — тихо вздохнула Эмпресс, провожая взглядом широченную спину Примарха. — Жаль только, что характер такой же непробиваемый. Не мешало бы его немного подстрогать.— Пока Дорн охраняет Кадианские Врата, — Ли Фэн лениво потянулся за хрустящим куриным крылышком, — Хаос там обломает все свои зубы. Эту стену им просто так не прошибить.И всё же, глядя вслед удаляющемуся Дорну, Ли Фэна внезапно кольнуло дурное предчувствие. «Если мы сажаем Дорна в кресло командующего обороной... — пронеслось у него в голове, — то не припрётся ли на огонёк его заклятый враг, этот долбанный Железный Босс, Пертурабо?»***Варп.На мостике своего огромного флагмана Пертурабо мрачно восседал на троне. В последние дни из физической вселенной до него доходили тошнотворные вести. Рогал Дорн вернулся в Империум! И мало того — этому напыщенному ублюдку поручили полномасштабное терраформирование Терры!От одной только мысли об этом Пертурабо едва не стер зубы в порошок. Какого хрена?! Почему, во имя всех темных богов, эти великие, созидательные проекты, приносящие славу, цветы и овации благодарных масс, всегда достаются этому чертову Дорну?!Да если сравнивать их инженерный гений, он, Пертурабо, превосходил Дорна на сто голов! Этот тупоголовый архитектор умел лепить лишь угловатые, лишенные всякого эстетического вкуса бетонные коробки! В то время как он, Пертурабо, был истинным творцом! Настоящим художником архитектуры!Внезапно безмолвие командного пункта разорвал писк вокс-передатчика. Гололитический проектор мигнул, ловя входящий сигнал, и над консолью соткалась объемная проекция ублюдка с торчащим на макушке нелепым пучком волос.— Выкладывай, отродье Хоруса, — с нескрываемым презрением выплюнул Пертурабо. — Какого черта ты забыл на моем канале? — Он терпеть не мог Абаддона. Мелкий выскочка, всего лишь щенок Хоруса, а уже осмелился нацепить на себя титул Воителя Хаоса.— Дядя, — голос Абаддона гулким эхом разнесся по залу. — Я взываю к твоей мощи. Мне нужно, чтобы ты присоединился к моему грядущему Чёрному Крестовому Походу.— Присоединиться? — Услышав это, Пертурабо разразился хриплым, лающим хохотом. — Да сколько раз ты уже обсирался со своим жалким Чёрным Крестовым Походом?! Хоть раз победил, а? Одно и то же дерьмо, только в другой обертке! Был бы жив мой брат Хорус, у него хотя бы было оправдание — он вел за собой элиту! Авангард Великого Крестового Похода! А ты кого за собой тащишь? Сброд и мусор!Пока Пертурабо, захлебываясь желчью, упоенно изливал свою ярость на амбиции племянника, Абаддон сохранял ледяное спокойствие. Выждав секундную паузу, он процедил сквозь зубы всего одну фразу:— Рогал Дорн назначен командующим обороной Кадианского сектора.— Я в деле! — мгновенно рявкнул Пертурабо.

Глава 218. Новый командующий обороной Ока Ужаса

Императорский Дворец, внутренние сады.

Рогал Дорн предстал в весьма необычном виде: в широких джинсовых комбинезонах-спецовках и ярко-жёлтой строительной каске на голове. Из его оттопыренных карманов торчали перемазанные грязью рабочие перчатки, россыпь всевозможных инструментов и дешёвые шариковые ручки.

За минувший год глобальное терраформирование и экологическая реконструкция Терры, за которые Дорн взял на себя ответственность, были практически завершены. Все этапы, требовавшие грубого ручного вмешательства, подошли к концу. Впрочем, как и всегда, Рогал Дорн оказался непоколебимо надёжен, словно гранитная скала.

В этот поворотный для Империума год в лоно человечества вернулись сразу четыре Примарха. Двое так называемых «варваров» уже отбыли на свои родные миры, дабы пересобрать и реорганизовать войска. Русс с головой ушёл в возрождение своего Легиона: дочерние Ордены Космических Волков массово стягивались на Фенрис для масштабной реструктуризации. Поговаривали даже, что теперь на Фенрисе каждый рулон туалетной бумаги отпечатан священными текстами из Кодекса Астартес.

Джагатай Хан, в свою очередь, предпочёл сохранить орденскую структуру. Его сыны всегда славились молниеносной партизанской войной, и концепция раздробления на мелкие, автономные ударные группы как нельзя лучше подходила их стилю ведения боя. Так что Хан лишь вернулся, чтобы основать новый централизованный узел командования, завязанный лично на нём, в то время как всё остальное осталось в привычном русле.

Что до Рогала Дорна, то после долгожданного воссоединения со своими генетическими сыновьями, Космические Десантники из Имперских Кулаков и Чёрных Храмовников без промедления влились в грандиозный проект по преображению Терры. Эти суровые воины в мгновение ока превратились в одержимых стройбатовцев: нацепив защитные каски, они с фанатичным рвением принялись месить бетон и возводить леса.

А вот Конрад Кёрз... С личного дозволения Императора и Эмпресс, несмотря на его собственное категорическое нежелание и яростное сопротивление, ему всё же пришлось воссоздать Орден численностью в тысячу штыков. Имя этому новому формированию подобрал лично Ли Фэн:

[Тёмные Рыцари]

Более того, Ли Фэн спроектировал для Кёрза уникальную Силовую Броню. Кёрз всегда втайне завидовал варп-сущности Коракса, его способности растворяться в тенях и наносить удары из ниоткуда. Ли Фэн не мог наделить его магией Варпа, но зато оснастил броню Кёрза совершенной системой, известной как Оптический Камуфляж. С ней полная невидимость перестала быть проблемой. И хотя сам Кёрз ворчливо заявлял, что ему это не нужно, что он больше не собирается прибегать к тактике террора... всё закончилось тем, что он запирался у себя в покоях и, облачившись в доспех, часами игрался с переключателем невидимости, словно ребёнок.

Прямо сейчас Дорн прибыл в сады по одной простой причине: он получил срочное сообщение от своего названого «отчима», Ли Фэна. Едва переступив порог, Дорн застал идиллическую картину: Ли Фэн и Эмпресс вальяжно устроились у пылающего мангала. Компанию им составляли Сестра Битвы, девушка-Навигатор, представительница расы Эльдар и... генетическая дочь Сангвиния.

— Дорн! Давай-давай, иди сюда! — радостно замахал рукой Ли Фэн, прерывая свои кулинарные изыскания. — Отведай свежего шашлычка! Прямо с пылу с жару, на фруктовых древесных углях и ветках красной ивы жарил!

Рогал Дорн молча принял из рук Ли Фэна исходящий ароматным дымком шампур. Его тяжёлый, немигающий взгляд сместился на Селестину — прекрасную деву с белоснежными крыльями за спиной, источающую ауру непоколебимого благородства.

— Ты... дочь моего брата, Сангвиния? — Его голос звучал ровно, лицо оставалось высеченным из камня изваянием, но под этой непроницаемой броней его каменное сердце болезненно сжалось. Он невольно опустил взгляд на свои мозолистые ладони, и разум безжалостно швырнул его на десять тысяч лет назад. Он снова стоял там. Стоял над изувеченным трупом Сангвиния, совковой лопатой сгребая в ведро ошмётки плоти своего брата... Растерзанное мясо и окровавленные белые перья, облепившие его броню с ног до головы...

— Нет, — мягко отозвалась крылатая воительница. — Я Селестина. Живая Святая Империума.

— А... Так это проявление божественной длани отца? Ясно, — коротко кивнул Дорн. Он медленно повернул голову к Эмпресс. Губы Примарха уже приоткрылись, чтобы по привычке произнести слово «Мать», но Эмпресс буквально пригвоздила его к месту свирепым взглядом, красноречиво намекая, что вокруг слишком много лишних ушей.

— Госпожа Эмпресс, — быстро поправился Дорн, кашлянув. — Могу я узнать, какова цель моего визита?

Вместо ответа Ли Фэн с добродушной усмешкой сгреб со стола пухлую папку с документами и протянул её строителю-исполину. Дорн принял бумаги, распечатал жесткую обложку и на несколько долгих минут погрузился в чтение. Его густые брови медленно поползли к переносице.

— Это... план обороны Кадианского сектора? — Дорн вскинул голову, вопросительно и слегка настороженно посмотрев на Ли Фэна.

— Именно так, — Ли Фэн кивнул, и вся его былая весёлость мигом улетучилась, уступив место стальной серьезности. — Мы обсудили это с твоим стариком... то есть, с Его Величеством Императором. Око Ужаса снова бурлит, как котел с дерьмом. Ситуация на Кадианском фронте требует присутствия командующего абсолютной, несгибаемой надёжности. И на эту роль подходишь только ты.

Толстые, огрубевшие пальцы Дорна задумчиво скользнули по краю бумажного листа.

— Оборона Кадианского рубежа — это одна из важнейших кровеносных артерий Империума, — низким, рокочущим басом произнес он. — Если я возьмусь за это, мне придется снести и перестроить с нуля всю их фортификационную сеть. Я выжгу каждую потенциальную брешь в их обороне.

— Ради этого мы тебя и позвали, — губы Эмпресс изогнулись в легкой полуулыбке. — Терраформирование Терры завершено. Пришло время направить твой инженерный гений и Силу в настоящее русло.

Взгляд Дорна вспыхнул фанатичной решимостью. Аккуратно закрыв папку, он с глухим лязгом опустился на правое колено. Его спина была пряма, как клинок, а огромный кулак левой руки тяжело лег на грудную клетку, прямо над сердцем.

— Приказ ясен. Я понесу волю Императора как щит, и не отдам Хаосу ни единой пяди Кадианской земли.

— Отлично! — Ли Фэн с удовлетворением хлопнул в ладоши. — С тобой на страже мы сможем спать спокойно. — Он подцепил с мангала еще один шипящий кусок мяса на палочке и сунул его Дорну. — Дожуй перед дорожкой. В космосе тебе такую первоклассную прожарку на древесных углях никто не обеспечит!

— В самом деле, весьма недурно, — Примарх принял угощение, и на его изрубленном шрамами лице промелькнуло нечто отдаленно напоминающее теплоту. Вгрызшись в сочное мясо, он сдержанно кивнул. — Кадианским гарнизонам подобный паек пойдет на пользу. Я модифицирую для них пару-тройку полевых кухонь под гриль.

— Дорн, если ты умудришься превратить их грязные траншеи в точки уличного барбекю, это будет самая сюрреалистичная линия обороны в истории Кадианского сектора, — рассмеялась Эмпресс.

Вместо ответа Дорн предпочел язык действий. Он величественно поднялся с колен, поправил съехавшую набекрень жёлтую каску, одернул лямки своего рабочего комбинезона и круто развернулся на каблуках.

— До скорой встречи, — бросил он через плечо, удаляясь твердым, чеканным шагом.

— И всё-таки он надёжен, как швейцарские часы, — тихо вздохнула Эмпресс, провожая взглядом широченную спину Примарха. — Жаль только, что характер такой же непробиваемый. Не мешало бы его немного подстрогать.

— Пока Дорн охраняет Кадианские Врата, — Ли Фэн лениво потянулся за хрустящим куриным крылышком, — Хаос там обломает все свои зубы. Эту стену им просто так не прошибить.

И всё же, глядя вслед удаляющемуся Дорну, Ли Фэна внезапно кольнуло дурное предчувствие. «Если мы сажаем Дорна в кресло командующего обороной... — пронеслось у него в голове, — то не припрётся ли на огонёк его заклятый враг, этот долбанный Железный Босс, Пертурабо?»

***

Варп.

На мостике своего огромного флагмана Пертурабо мрачно восседал на троне. В последние дни из физической вселенной до него доходили тошнотворные вести. Рогал Дорн вернулся в Империум! И мало того — этому напыщенному ублюдку поручили полномасштабное терраформирование Терры!

От одной только мысли об этом Пертурабо едва не стер зубы в порошок. Какого хрена?! Почему, во имя всех темных богов, эти великие, созидательные проекты, приносящие славу, цветы и овации благодарных масс, всегда достаются этому чертову Дорну?!

Да если сравнивать их инженерный гений, он, Пертурабо, превосходил Дорна на сто голов! Этот тупоголовый архитектор умел лепить лишь угловатые, лишенные всякого эстетического вкуса бетонные коробки! В то время как он, Пертурабо, был истинным творцом! Настоящим художником архитектуры!

Внезапно безмолвие командного пункта разорвал писк вокс-передатчика. Гололитический проектор мигнул, ловя входящий сигнал, и над консолью соткалась объемная проекция ублюдка с торчащим на макушке нелепым пучком волос.

— Выкладывай, отродье Хоруса, — с нескрываемым презрением выплюнул Пертурабо. — Какого черта ты забыл на моем канале? — Он терпеть не мог Абаддона. Мелкий выскочка, всего лишь щенок Хоруса, а уже осмелился нацепить на себя титул Воителя Хаоса.

— Дядя, — голос Абаддона гулким эхом разнесся по залу. — Я взываю к твоей мощи. Мне нужно, чтобы ты присоединился к моему грядущему Чёрному Крестовому Походу.

— Присоединиться? — Услышав это, Пертурабо разразился хриплым, лающим хохотом. — Да сколько раз ты уже обсирался со своим жалким Чёрным Крестовым Походом?! Хоть раз победил, а? Одно и то же дерьмо, только в другой обертке! Был бы жив мой брат Хорус, у него хотя бы было оправдание — он вел за собой элиту! Авангард Великого Крестового Похода! А ты кого за собой тащишь? Сброд и мусор!

Пока Пертурабо, захлебываясь желчью, упоенно изливал свою ярость на амбиции племянника, Абаддон сохранял ледяное спокойствие. Выждав секундную паузу, он процедил сквозь зубы всего одну фразу:

— Рогал Дорн назначен командующим обороной Кадианского сектора.

— Я в деле! — мгновенно рявкнул Пертурабо.