Вскоре после того, как в эфир ток-шоу «Звёздная ночь» вышел специальный выпуск, посвящённый «Последнему неудачному дублю мёртвого актёра».
Чхве Со Ук не отрываясь смотрел в экран своего смартфона.
— Поверить не могу.
Ким До Юн. Тот самый дерзкий новичок, посмевший взглянуть на него свысока.
— Снялся в каком-то копеечном летнем хорроре, случайно сорвал каплю хайпа и теперь расхаживает так, будто держит весь мир в кармане. Тц.
Отказ Ли Сэ Рин от роли в «Королевском шеф-поваре» и вся эта кутерьма последних дней — всё пошло наперекосяк именно тогда, когда этот раздражающий выскочка посмел действовать ему на нервы.
При первой же встрече сопляк придирался к каждому его слову. А затем, словно этого было мало, наотрез отказался от «Королевского шеф-повара» — от того, что должно было стать для него подарком судьбы и редким шансом поработать бок о бок с самим Чхве Со Уком.
Каждый его жест был неприкрытым неуважением. Иначе это просто невозможно было истолковать.
— Ха.
В любой другой ситуации Чхве Со Ук мгновенно выкинул бы из головы никчёмного безымянного новичка.
Но надо же было случиться такому——
[Следующий проект KBC — кулинарная дорама... Пойдёт ли Ким До Юн на лобовое столкновение с «Королевским шеф-поваром»?]
[Сообщается, что новый сериал телеканала KBC будет кулинарной дорамой.
На главную роль всерьёз рассматривается актёр Ким До Юн из летнего хоррор-спешла «Последний неудачный дубль мёртвого актёра», который недавно вызвал бурную волну обсуждений в интернет-сообществах.
Тем временем телеканал MBS готовится к премьере дорамы «Королевский шеф-повар», где ведущие роли займут популярная актриса Кан А Хи и восходящая звезда Чхве Со Ук.
Главный вопрос, занимающий публику: сможет ли проект KBC поднять восстание аутсайдера против «Королевского шеф-повара» от MBS, за плечами которого стоят и громкий ажиотаж, и блестящий звёздный состав?]
Подобные статьи штамповались пачками каждый божий день. Но Чхве Со Ук никак не мог оторвать от неё взгляда.
Последние несколько дней фамилия этого невыносимого новичка то и дело красовалась в прессе вплотную к его собственной.
— Кем этот пустозвон себя возомнил, раз решил тягаться со мной?
Чем больше он об этом думал, тем сильнее закипала кровь.
Всё должно было сложиться иначе: мальчишка сам спускает свой шанс в трубу, выметается за дверь и захлёбывается раскаянием, беспомощно глядя на оглушительный триумф «Королевского шеф-повара».
«Он обязан был уяснить своё место».
Чхве Со Ук хоть убей не понимал, какое нелепое везение помогло парню отхватить ведущую роль в прайм-тайме KBC.
В ярости он швырнул смартфон в стену.
— Ха... ха...
Только после этого Чхве Со Ук шумно перевёл дух, словно давящая пружина внутри наконец ослабла.
— Ха... забудь. Не стоит тратить на него нервы.
За спиной проекта стоял вещатель MBS, бросивший на продвижение колоссальные ресурсы.
Роскошный актёрский состав во главе с ним самим и признанный сценарист у руля.
Это производство попросту не могло провалиться.
По сравнению с этим мотивы создателей «Мишлен в Чонджу», куда затащили Ким До Юна, читались предельно ясно.
— Жалкая пародия, пытающаяся прокатиться на чужом успехе.
Именно поэтому они и от безысходности пригласили никому не нужного Ким До Юна: весь их концепт отдавал дешёвкой с самого начала.
— Никаких промо-новостей, кроме утверждения ведущего актёра. Уже этого достаточно, чтобы судить об общем качестве.
Чхве Со Ук усмехнулся и наконец расслабленно откинулся на спинку дивана.
Невзрачный проект, да ещё и сценаристка-дебютантка в придачу.
«Подражатель может урвать кусок славы, только если играет хотя бы в той же весовой категории».
Он уже во всех красках представлял, как каблук «Королевского шеф-повара» втаптывает «Мишлен в Чонджу» в пыль.
◇ ◇ ◇
В то же самое время Ким Чхан Ук бегло изучил поступившее предложение и медленно кивнул:
— Новый сериал MBS, «Королевский шеф-повар»?
— Именно. MBS делает на него колоссальную ставку, так что даже не раздумывай. У группы сейчас всё равно пауза, так что момент идеальный.
— И всё же хотя бы сценарий глянуть——
Менеджер в ответ лишь тяжело вздохнул:
— Чхан Ук, пусти в ход своё смазливое лицо. Разве не в этом твоё главное оружие?
— ...Ясно.
— К тому же твой герой выбывает из сюжета уже в районе шестой серии, так что ты даже устать не успеешь.
Тут менеджер внезапно оживился:
— Кстати говоря, было ведь ещё одно предложение.
— Хм?
— Со стороны KBC. «Мишлен в Чонджу», кажется. Там основной блок съёмок сдвинут ближе к середине и финалу, так что по графику с «Королевским шеф-поваром» они бы не пересеклись, но... даже тебе разорваться надвое не под силу. Актёрский состав там откровенно блёклый, сценарист совсем зелёный — короче говоря, смело проходи мимо.
— Понял. А кто заявлен на главную роль——
— Как же его... Ким До Юн?
Сердце Ким Чхан Ука болезненно ёкнуло.
Ким До Юн. Не сказать, чтобы он питал к нему тёплые чувства.
Но одно оставалось неоспоримым: когда бы они ни играли вместе, Чхан Ук забывал об удушающем кошмаре «Битвейв» и мог отдаваться творчеству искренне, всей душой.
Вслед за этим тут же всплыло другое.
Со времён работы над картиной «Когда опадают цветы» он буквально каждую свободную минуту тратил на уроки актёрского мастерства, отчаянно стремясь сократить дистанцию между собой и Ким До Юном.
Чтобы больше никогда в жизни не прятаться за снисходительным ярлыком «актёра-айдола»——!
— Ты говоришь, оба сериала выходят в один слот?
— Ага, вроде того.
Выслушав менеджера, Ким Чхан Ук задумчиво опустил голову.
Быть может, это шанс проверить, как далеко он продвинулся на самом деле.
Шанс сойтись лицом к лицу с Ким До Юном.
— Я всё решил. От «Мишлен в Чонджу» отказываемся, я сосредоточу все силы на «Королевском шеф-поваре».
— Здравая мысль.
◇ ◇ ◇
До Юн возвращался после беседы с командой по подбору актёров, где только что поставил подпись под финальным контрактом для участия в «Мишлен в Чонджу».
Он притормозил перед дверью небольшой переговорной в департаменте дорам телеканала KBC. Сценаристка Юн Сон И позвала его заглянуть на пару минут, чтобы забрать свежие правки и обсудить детали, раз уж он всё равно приехал на канал.
Впервые за долгое время ему предстояло снова увидеть режиссёра Ли Тхэ Рёна.
«И чего я так разволновался?»
Он безгранично уважал режиссёра Ли Тхэ Рёна — ничуть не меньше прежнего. Хотя, если признаться себе начистоту, к этому почтению примешивался слабый горьковатый осадок.
«Тут уж ничего не поделаешь».
В конце концов, именно жёсткие слова этого человека звенели у него в ушах перед самой гибелью.
Наверное, поэтому каждый раз при встрече с режиссёром Ли Тхэ Рёном непреодолимое желание прыгнуть выше головы и показать максимум разгоралось с ещё большей силой.
Собравшись с духом, До Юн потянул дверь на себя.
Внутри переговорной сидела Юн Сон И с неизменной лучезарной улыбкой, а рядом с ней — режиссёр Ли Тхэ Рён.
— До Юн! Как здорово тебя видеть, сто лет не встречались!
— Сон И, ты видела его буквально на днях, — бросил Ли Тхэ Рён. — Каких ещё сто лет?
Однако сценаристку этот выпад нисколько не смутил:
— И всё равно я безумно рада! Сухому режиссёру, у которого вместо крови холодная вода, таких эмоций вовек не понять.
— Это у кого ещё холодная вода——
Ли Тхэ Рён коротко посмотрел на вошедшего:
— Присаживайся, Ким До Юн.
После столь долгой разлуки в комнате повисла лёгкая пауза.
Разрядить её поспешила Юн Сон И:
— До Юн, твоя недавняя работа меня просто покорила. Ты и раньше отлично справлялся, но сейчас я была искренне потрясена — твоя игра шагнула так далеко вперёд!
— Спасибо. Мне не терпится увидеть, как моё исполнение ляжет на ваш сценарий, госпожа Юн.
— Я думала в точности о том же!
Пока они увлечённо переговаривались, Ли Тхэ Рён сухо усмехнулся:
— Ну и спелись же вы.
— Режиссёр, ну что вы сразу начинаете? Сами ведь тоже не видели До Юна целую вечность — почему бы вам лично не поинтересоваться его последней ролью?
— О чём вы вообще говорите, госпожа Юн? — ответил режиссёр с самым невозмутимым видом, будто происходящее его совершенно не касалось.
Впрочем, его холодная отстранённость от всего, что не относится к непосредственному съёмочному процессу, давно стала притчей во языцех.
«Вряд ли он стал бы тратить время на „Последний неудачный дубль мёртвого актёра“».
Именно так думал До Юн, пока Юн Сон И не взглянула на режиссёра с лукавой усмешкой:
— В смысле о чём? А кто целыми днями жужжал мне над ухом и требовал непременно оценить игру До Юна?
— Я лишь напоминал, потому что вы застряли со сценарием——
— А ещё раньше вы сами просили меня разыскать тот завирусившийся ролик До Юна на Мутюбе... начиная вообще с «Дикой ночёвки»!
— Что за глупости? Ничего подобного я——
— Вы же прямой эфир «Звёздной ночи» не пропустили! И теперь будете строить из себя равнодушного незнакомца? — Юн Сон И насмешливо покачала головой: — Знаете что? Вы обсуждали До Юна куда чаще меня!
До Юн не сумел сдержать тёплой улыбки.
Значит, Ли Тхэ Рён всё это время внимательно следил за его успехами.
Одно это уже глубоко трогало — но подумать только, он даже нашёл время включить вечернее шоу!
Режиссёр Ли Тхэ Рён закрыл лицо ладонью и устало покачал головой:
— Сейчас не время для подобных разговоров.
— Надо же, сразу тему переводит!
— Госпожа Юн. Давайте вернёмся к делу.
— С ума сойти, какая невозмутимость. Ладно уж, давайте к делу.
Сценаристка тепло улыбнулась и передала До Юну папку:
— Это доработанная версия. Если не случится непредвиденного форс-мажора, серьёзных изменений в тексте больше не предвидится.
— Большое спасибо.
До Юн принял распечатку и бегло пролистал страницы: кулинарным эпизодам теперь было выделено заметно больше хронометража и деталей.
— Разве готовка изначально расписывалась так подробно?
Юн Сон И довольно улыбнулась:
— Это наш режиссёр настоял на расширении сцен.
— Ким До Юн. Сцены, снятые длинным планом, получились весьма недурными, — слегка смутившись, пояснил Ли Тхэ Рён, явно стараясь сместить фокус внимания. — Но куда важнее другое. Возьми сценарий домой и подготовься безупречно. До первой общей читки времени осталось в обрез.
На самом деле До Юн ещё после первого знакомства с драфтом заказал стопку авторитетных книг по кулинарному ремеслу и высокой кухне.
Все последние дни он усердно впитывал информацию, стараясь заучить термины и привить телу правильные поварские привычки.
«Мне говорили, что на сложных кулинарных элементах задействуют дублёра».
И всё же освоить основы ради органичного вживания в образ было святой обязанностью — базовым минимумом.
Общая сумма расходов на материалы и подготовку поначалу слегка ошарашила, однако агентство полностью покрыло все траты — от литературы до аренды специализированной тренировочной кухни.
Другие компании вряд ли расщедрились бы на такое ради новичка.
Только «Самрён» могла обеспечить столь безукоризненный уровень заботы.
«То, что режиссёр вкладывает в слово „подготовься“, непременно подразумевает и это».
До того, как они соберутся за круглым столом для совместной читки.
Он выйдет ровно на ту планку, которую Ли Тхэ Рён считал безоговорочной готовностью к съёмкам.
С этой мыслью До Юн уверенно кивнул:
— Обязательно.
***
Переводил и редактировал — Afmos

Комментарии

Загрузка...