«И учитель тоже».
Если даже его тело, крепкое как гора Тайшань, на миг пошатнулось от усталости, этим всё сказано.
С его уровнем боевых искусств, наверное, было бы проще ворваться в кровавую резню Цзянху и крошить врагов потоками сгущённой мечевой ци.
Спасать людей всегда куда труднее, чем убивать.
«Наша работа — пытаться собрать обратно уже разлитую воду».
Только вместо воды мы пытаемся собрать уходящую жизнь.
«Вчера Павильон Белого Цилиня принял, кажется, сто пятьдесят одного пациента. Последствия... Мы сделали всё, чтобы их было как можно меньше, но кто знает».
По данным за 2019 год, в Южной Корее работал пятьсот двадцать один пункт неотложной помощи.
Если предположить, что в каждый за сутки поступало примерно по пятьдесят человек... сто пятьдесят один пациент при нынешнем уровне медицины был явным перебором.
Современная медицина — это медицина статистики.
Но ещё и медицина приборов.
А приборов здесь нет.
Нет. Совсем нет!
Хочешь получить хоть что-нибудь похожее — начинай с изобретения катушки и как-нибудь добирайся хотя бы до транзистора.
Даже пульс у каждого пациента приходилось проверять руками.
А уж автоматического наружного дефибриллятора, AED, который на Земле висит на стенах государственных учреждений, здесь и подавно не существовало.
Если возникала ситуация, где он нужен, приходилось звать врача, освоившего грозовую ци Божественного Искусства Пяти Стихий, и вручную подавать разряд.
«Хотя у специалистов есть отдельная техника».
Суть всё равно одна.
Нужно электричество.
Но если такой врач переборщит с грозовой ци, ещё и сам рискует впасть в отклонение ци. Тогда приходится садиться и восстанавливать дыхание циркуляцией внутренней силы.
Вот он, истинный вкус восточно-западного фьюжна. Хо-хо-хо.
«И моя работа — спасать людей всей этой безумной смесью».
Даже с учётом того, что пациентов делили с другими лечебницами, нагрузка была очевидно запредельной.
Если состояние пациента удавалось стабилизировать, его можно было бы отправить в крупный местный лечебный павильон.
Но на такой линии фронта нормальная эвакуация почти невозможна.
— Говорят, войско Сушэнь, которое движется на юг, насчитывает триста тысяч... Это правда?
Солдат поймал за рукав военного врача.
На соседней койке лежал офицер. Он ответил вместо него:
— Чего бояться? У нас столько же войск. Император присматривает за Империей.
Чин Чхонхи не знал, насколько это должно было успокаивать.
Он, человек с Земли, прекрасно помнил, как Монгольская империя методично перемалывала окружающие государства.
Оставалось лишь надеяться, что хан Сушэнь не окажется способен повторить успехи Монгольской империи.
«Вот он, настоящий ад».
Впрочем, общий план будущей статистики и статьи у него уже складывался.
Как бы ужасно ни было сейчас, когда он завершит работу, следующие военные врачи прочтут её и смогут действовать лучше.
Звучало безумно, но именно так человечество и развивалось.
С момента появления письменности люди читали записи тех, кто жил раньше, а потом оставляли свои для тех, кто придёт следом.
Строки накапливались, превращались в реку, а река однажды становилась морем.
Чин Чхонхи хотел лишь одного: пусть следующий военный врач окажется лучше него.
Пусть ему не придётся повторять те же ошибки.
Поэтому всё нужно записать.
Чтобы хотя бы ещё один солдат вернулся домой живым.
***
Прошло ещё пять дней.
Врачи Павильона Белого Цилиня, Павильона Хваджу, других павильонов и небольших лечебниц, собранные по мобилизации, изматывали себя до предела, но продолжали лечить раненых.
Разумеется, «лечить» не означало «полностью вылечивать».
Речь шла о том, чтобы хотя бы удержать человека по эту сторону смерти.
В месте, где постоянно приходится решать, отрезать конечность или ещё попытаться её спасти, полное выздоровление — роскошь для легкораненых.
Даже у пациента, которому уже закончили лечение, ночью состояние могло внезапно резко измениться.
Человеческое тело — не механизм и не обязано работать так, как хотелось бы врачу.
Именно поэтому существует статистика.
В духе Флоренс Найтингейл Чин Чхонхи продолжал собирать её даже здесь.
Пусть он не мог, как она, размахивать сразу двумя клинками — статистикой и политикой, — хотя бы одним пользоваться стоило.
За обедом он одной рукой отправлял еду в рот, а другой перелистывал записи.
Это были не аккуратные бумажные документы, а бамбуковые дощечки, на которых наспех писали углём.
— За пять дней мы приняли около двух тысяч человек.
— Да. Всего у нас примерно четыреста лекарей, включая Павильон Белого Цилиня. Если считать грубо, получается по пять пациентов на каждого, но смертность от палатки к палатке слишком различается, чтобы такое среднее что-то значило.
— Хорошо хотя бы, что базовые навыки уже достаточно распространились и обычные лекари умеют зашивать раны.
Но когда дело доходило до действительно тяжёлых случаев, справляться с ними пока мог по сути только Павильон Белого Цилиня.
Ключевые специалисты Павильона Хыкчон, похоже, на фронт не прибыли.
«Хёльсэн Ногве... Ну как так-то?»
Хоть бей себя в грудь, Хыкчон всё равно тесно связан с Демоническим культом.
С точки зрения Хёльсэн Ногве, конечно, не хотелось отрывать от себя лекарей высшей ступени, которыми он распоряжался как руками и ногами, и заниматься исследованиями без них.
Вот он, эгоизм.
Чистейший эгоизм.
Хотя читать нравоучения человеку, который может пришить кому-то третью руку, третий глаз и заодно сделать три ноздри, пожалуй, поздновато.
Он и без того был образцовым безумным учёным и великим демоном.
Объяснять великому демону мораль... бесполезное занятие.
Учитель сказал:
— Если к нам не прибудет хотя бы втрое больше врачей, следующую волну раненых мы уже не выдержим.
— Насколько она может быть больше?
— После следующего сражения разом появится от пяти до более чем десяти тысяч раненых. И погибших будет ещё больше.
— ...
Ужас.
Когда читаешь в книге о «миллионной армии у Красных Утёсов», думаешь разве что: «Ого, сколько людей».
Много ли читателей задумывается, сколько из них потом лежало с ранами?
— Впрочем, похоже, стратег быстро осваивает способы войны с кочевниками, — продолжил Чегаль Лин.
Хоть что-то хорошее.
Чин Чхонхи снова принялся яростно грызть ореховый батончик.
Учитель посмотрел на него и сказал:
— Чхонхи. Не пытайся отвечать за каждую смерть.
— ...Я знаю.
— Головой — знаешь. Но, похоже, сердце пока не понимает. Ты странный ребёнок: чужая смерть слишком легко превращается для тебя в чувство вины. Но эта война — не ответственность одного военного врача.
— А чья тогда?
— Всех. Начнём с того, что Империя знала о движениях кочевников, но не позаботилась вовремя рассорить их между собой. Если бы их заранее столкнули лбами или разбили по отдельности, этой войны могло бы не быть.
— Эм... Это звучит довольно...
— Это не вопрос добра и зла, Хви. Это вопрос силы.
Разве нельзя было предотвратить войну мирной дипломатией?
Но этого Чин Чхонхи уже не знал.
Чегаль Лин продолжил:
— Можно было бы регулировать отношения браками, как Империя делала испокон веков. Но для этого нужно правильно понимать обстановку. А главное — союз племён во главе с Сушэнь собирается создать собственное государство.
— То есть они хотят расширяться надолго.
— Именно. Для этого им нужны плодородные земли с хорошим климатом и порты. Значит, рано или поздно им пришлось бы захватывать часть Империи. Политический брак здесь уже ничего не решил бы.
Иными словами, крови всё равно было не избежать.
Чин Чхонхи задумался.
— Учитель, вы удивительно хорошо в этом разбираетесь.
— Ха-ха. Я всё-таки последний глава рода Чегаль. Чтобы разбираться в стратегии и войне, нужно понимать противника. Эти люди живут как кочевые племена, а для кочевника главное — пастбища. Не исключено, что им захочется просто сжечь всё и превратить землю в сплошную степь.
— То есть о земледелии они могут вообще не думать.
Учитель ненадолго задумался и кивнул.
— Если у них есть хороший советник, тот постарается их остановить. Но... не уверен. Даже если они получат желаемые земли, мне кажется, война на этом не закончится.
Чин Чхонхи слегка удивился.
На Земле монголы ведь тоже получили огромные территории.
Можно было остановиться и заняться управлением захваченным.
Но война продолжалась.
Всё дальше на запад.
Целые города уничтожались; гибли и сдавшиеся государства, и беженцы.
В старых источниках хватало записей о том, как капитулировавших выводили за стены и убивали или превращали в живые мишени для охоты.
Наверняка в западных описаниях смешались страх перед Востоком и преувеличения, но как минимум принудительный набор и грабежи, похоже, действительно были.
В интернете можно было шутить: «Люди — главная причина загрязнения, значит, Чингисхан, уничтоживший столько людей, был настоящим защитником природы».
Но шутить об этом легко лишь потому, что всё давно осталось одной строкой в старой книге по истории.
«По книгам он вообще выглядел круто».
Чингисхан — почти символ завоевателя.
«Дух Чингисхана!»
А теперь у планеты Цзянху под боком объявился защитник природы No 2.
«Хрупкий Чин Чхонхи, кажется, скоро умрёт».
Ему и без того досталась экстремальная врачебная жизнь только за то, что он попал в этот мир.
А теперь где-то на фронте высший эколог решал проблему выбросов углерода дождём из стрел.
«Если смотреть с точки зрения истории Земли, учитель прав».
Даже если Сушэнь возьмут этот город, завоевание, скорее всего, не закончится.
Погибнет ещё множество людей.
Города будут гореть.
Учитель спросил:
— Зачем, по-твоему, построили Великую стену?
Великую стену.
Огромную стену, которую построил Цинь Шихуан, объединив земли эпохи Вёсен и Осеней и Сражающихся царств, — ещё до Троецарствия.
Детали в этом мире наверняка отличались от истории Земли, но общий смысл оставался прежним.
На равнине кочевники сильны.
У стены — куда слабее.
Лошадь ведь не заставишь вскарабкаться по крепостной стене.
«Но это работает лишь до определённого уровня».
Если противник ещё и набрал пехоту и осадные войска, одной стеной проблему не решить.
А Сушэнь именно это и сделали.
Если догадка Чин Чхонхи верна и они действительно запускают Чинчхонный Гром из метательных машин, ситуация совсем плоха.
— Тогда как закончить эту войну?
— Либо племена проиграют и отступят. Либо проиграет Империя — и тогда сменится сама страна. Но в любом случае крови прольётся очень много.
«А в оригинальном романе... как всё было?»
Там упоминалось, что из-за северных кочевников простой народ страдает, а в стране растёт смута.
Говорилось и о чужеземцах, которые ввергли страну в смуту и двинулись к столице.
В оригинале князь Ын должен был погибнуть, так что князь Кым, видимо, отбивался один.
На Земле государство Цзинь уничтожали примерно двадцать три года, а Сун продержалась ещё около сорока пяти.
Сколько выдержит Империя на планете Цзянху, Чин Чхонхи не представлял.
Если снова включить генератор надежды, можно было даже вообразить, что в отличие от земной истории здесь они и правда отобьются до конца.
А Ё Харюн в оригинале, как положено главному герою, в армию не ходил и очень старательно соблюдал принцип невмешательства властей и Цзянху.
Он просто разгромил Культ Кровавых Бессмертных, Вознёсся — и роман закончился.
«...Бесполезно».
В «Верховном Небесном Демоне» ведь даже налоговая система этого мира толком не описывалась.
Небесный Демон налогов не платит.
— Хочу стать сильнее.
Чин Чхонхи тихо вздохнул.

Комментарии

Загрузка...