— Ха-ха-ха! Сегодня справишь собственные поминки!
Облако Меча разрослось и раздробило летящие обломки.
Одновременно двое стариков-близнецов взмыли в воздух и взмахнули мечами.
Воздух загудел и задрожал.
Боевые искусства двух стариков ещё сильнее раскачивали и разогревали окружающие потоки.
Искусство Меча Небесного Ветра.
Одно из высших наследий клана Намгун.
Оно было куда менее известно, чем Искусство Меча Беспредельного Неба или Форма Императорского Меча, но всё равно относилось к искусствам настолько высокого уровня, что его можно было поставить рядом с божественными.
И, как следовало из названия, это искусство меча управляло ветром.
Ву-у-у-ух!
К Конъя Гон стремительно приблизился огромный вихрь, сотканный из Моря Облаков Мечевой Ци.
Это была не сгущённая ци, но столь широкий и яростный вихрь Моря Облаков Мечевой Ци было нелегко остановить даже сгущённой ци.
Это искусство не било в одну узкую точку.
Оно накрывало огромную область.
Именно в этом заключалась особенность Искусства Меча Небесного Ветра.
— Признаём: ты быстрее нас.
— Но что будешь делать, если тебе просто некуда бежать?!
Да.
Эти двое столько лет точили зуб на Тхугве и готовились именно к её поимке.
А Конъя Гон ещё и держала на груди внучку.
Ситуация была почти безвыходной.
«Если здесь поднять даже врождённую ци... хватит ли мне сил пережить оставшийся путь?»
Несмотря на опасность, Тхугве сохраняла ледяное спокойствие и трезво оценивала положение.
Оторваться от этих двоих было трудно, но возможно.
Вопрос лишь в том, сколько внутренней силы она потратит и какие раны получит.
А после этого?
Сумеет ли она спасти внучку?
Единственную родную душу, которая у неё осталась.
«Моя бедная девочка...»
Когда-то от эпидемии умерли дочь и зять Тхугве.
Конъя Гон не рассказывала дочери, что её мать — величайшая божественная воровка Цзянху.
Она хотела, чтобы дочь прожила обычную жизнь, и поселила молодую семью в безопасной столице, подальше от мурима.
Но даже столица не была защищена от болезней.
Эпидемия началась в бедных кварталах императорского города.
Дочь и зять Конъя Гон заразились и умерли.
После этого внучку растила уже она сама.
Ради ребёнка Конъя Гон даже прекратила странствовать по Цзянху.
Почти десять лет никто в муриме не видел Тхугве.
И вот к чему всё пришло.
«Даже если придётся сжечь собственную жизнь... хотя бы эту девочку...»
Пусть.
Если внучка выживет, Конъя Гон готова умереть.
Пусть после этого её тело рассыплется, словно пустая шкурка цикады.
Разве не ради такого дня она десятилетиями копила свою силу?
Разве не так она сможет хоть немного искупить вину перед погибшими дочерью и зятем?
Конъя Гон уже решилась зажечь собственную жизненную силу, когда раздался низкий молодой голос, в котором ещё слышалась юность:
— Прикрылись именем Праведного Пути, а ведёте себя до смешного подло.
В тот же миг из пустоты, откуда донёсся голос, упала крошечная чёрная сфера.
— Лицемеры... но убивать вас не стану.
Сферу бросил человек в чёрной боевой одежде и белой маске.
За плечи его держал огромный лазурный ястреб.
Но странность появления незнакомца близнецы даже не заметили.
Они во все глаза смотрели на падающую чёрную сферу.
— Божественное Искусство Небесного Демона!
— Проклятая Единая Пустота, Сокрушающая Небеса!
Похоже, в прошлом оба уже скрещивали мечи с кем-то уровня Малого Владыки Демонического культа и мгновенно узнали технику.
ВУ-У-У-УХ!
— Проклятье!
— Уходим!
Единая Пустота, Сокрушающая Небеса, жадно пожирала всё вокруг.
Огромный вихрь Облака Меча, созданный Искусством Меча Небесного Ветра, втянуло без остатка.
Увидев это, Тхугве не стала даже оборачиваться.
Она тут же применила Шаги по Пустоте и покинула поле боя.
Несколько шагов — и она уже мчалась по воздуху.
Но расход внутренней силы был чудовищным.
Конъя Гон поспешила опуститься к земле.
Стоит коснуться ногами почвы и побежать — кто сумеет её догнать?
«Демонический культ добрался и сюда! Надо уходить как можно быстрее!»
И тут за спиной грянул огромный взрыв.
ГР-Р-Р-РОМ!
Жаркое давление ударило по спине с такой силой, что превзошло все ожидания.
А волна энергии невольно напомнила Конъя Гон о встрече с Небесным Демоном.
Единая Пустота, Сокрушающая Небеса.
Когда Небесный Демон будто играючи бросал эти чёрные сферы, каждая несла чудовищное разрушение.
Само воплощение бога погибели.
Конъя Гон никогда не слышала, чтобы кто-то из Малых Владык уже умел пользоваться этой техникой.
И потому ужаснулась ещё сильнее.
Инстинкты взвыли об опасности.
Она изо всех сил рвалась прочь.
И когда её ноги наконец коснулись земли...
Окружающий мир мгновенно изменился.
Порт исчез.
Теперь Конъя Гон стояла на вершине причудливого утёса.
Она прекрасно знала, что это такое.
«Формация Заблудшего Разума и Возвращения Души! Проклятые Намгун, даже такую ловушку приготовили...»
И тогда по воздуху к ней неторопливо подошёл человек.
Картина была удивительной, но Конъя Гон знала, что всё вокруг — иллюзия, и смотрела только на самого пришедшего.
Невероятно красивый молодой мужчина.
Светло-голубые глаза словно сияли собственным светом.
На лице — мягкая улыбка, невольно внушающая спокойствие.
Конъя Гон узнала его сразу.
Даже в те дни, когда она была занята спасением внучки и кражей Пидокчу, слухи об этом человеке дошли до неё.
Безумный Голубоглазый Лекарь Чин Чхонхи.
— Для меня большая честь встретить знаменитую в Цзянху Божественную Воровку Без Тени. Я Чин Чхонхи, молодой глава Павильона Белого Цилиня.
Чин Чхонхи сложил ладони и вежливо поклонился.
Но настороженность Тхугве лишь усилилась.
Этот невероятно вежливый молодой человек и был тем, кто подготовил формацию и запер её здесь!
— Безумный Голубоглазый Лекарь Чин Чхонхи. О тебе слышала и я. Любимый ученик этого Хёллин Гвансаля... нет, Врача-Бессмертного Белого Цилиня, верно? Ты объединился с Намгун? Не похоже на Белого Цилиня. К тому же Намгун... ещё не выплатили ему весь кровавый долг.
— Старшая, похоже, вы кое-что неправильно поняли.
— Неправильно?
— Да. Клан Намгун уже согласился выйти из этого дела. Я договорился.
— Что?
Тхугве скривила губы, глядя на молодого человека, который говорил откровенную нелепость.
— Даже если за твоей спиной стоит Хёллин, ты не мог заставить Намгун отступить! Эти ублюдки...
— Великая Формация Меча Беспредельного Неба. Мы заключили пари на ней. И... я успешно её разрушил.
Глаза Конъя Гон расширились.
— От вас, старшая Тхугве, мне нужно только одно. Верните Пидокчу. А взамен я отвечу за жизнь вашей внучки и спасу её.
— Н-не верю. Ты появился из ниоткуда, словно какой-то демон, и хочешь меня околдовать?!
— Но, старшая, ваша внучка уже на грани смерти. Даже если вы довезёте её до Хваджу Яксона... спасти её будет чрезвычайно трудно. Это я утверждаю как врач.
Тхугве встретилась с ним взглядом и на мгновение замялась.
Он внезапно развернул формацию и запер её внутри.
А теперь обещал спасти внучку.
Обычно такому человеку невозможно было бы поверить.
Ситуация была отчаянной.
Вокруг — почти настоящий ад.
Как довериться тому, кто появляется именно сейчас?
И всё же...
Шестое чувство говорило Конъя Гон, что этот человек иной.
Он сказал, что хочет Пидокчу.
Но её инстинкт подсказывал: это неправда.
На самом деле артефакт его почти не интересует.
Конечно, какую-то выгоду он получит.
Но настоящая цель — другая.
Тхугве достаточно долго прожила в Цзянху, чтобы научиться замечать такие вещи.
Она десятилетиями носила имя одной из Двух Чудаков и входила в десятку сильнейших мастеров Поднебесной.
И несколько раз встречала людей с такими глазами.
Тех, кто ставил собственную жизнь на карту ради справедливости.
Тех, кто сжигал себя дотла, искренне служа императору.
У Чин Чхонхи был тот же взгляд.
И тут внучка едва заметно шевельнулась.
Сознание к ней не вернулось.
Это лишь тело продолжало цепляться за жизнь.
Конъя Гон крепко зажмурилась.
— Спаси... мою внучку... Прошу тебя.
— Доверьтесь мне.
Чин Чхонхи мягко улыбнулся.
***
— Да вот же он! Этот! Он из Демонического культа, разве нет?!
— Нет. Моя школа называется Врата Чёрного Меча. Таинственная школа с передачей одному ученику. Просто наше искусство похоже на Божественное Искусство Небесного Демона.
— Кха! Давление-е-е!
— Дяди! Вы в порядке?!
— Пусти! Я этих мерзавцев...
— Но заместитель главы...
— У-у-ух!
Два Меча Драконов-Близнецов прекратили нападение, выслушав всю историю.
Ответственным за нынешнее дело был заместитель главы клана Намгун Чхон.
Им уже сообщили и о том, что он поставил исход дела на поединок с Великой Формацией Меча Беспредельного Неба против Безумного Голубоглазого Лекаря — и проиграл.
По Цзянху новость ещё не разошлась.
Зато филиалы Павильона Белого Цилиня уже знали.
Хаомэнь и Союз Нищих, вероятно, тоже.
А значит, совсем скоро слух распространится.
Распространится и история о том, что Чин Чхонхи стал названым братом Малого Владыки «Демонического культа».
Но она, скорее всего, так и останется лишь слухом.
До публичного разбирательства дело не дойдёт.
Почему?
Павильон Белого Цилиня не совершал никаких явных еретических поступков.
К тому же он вообще не входил в Союз Мурима.
За последнее время Павильон полностью подчинил своему влиянию Цзянсу и расширялся с пугающей скоростью и силой.
За его спиной стояли чиновники.
Силы Чёрного Пути были вынуждены прекратить мучить простых людей и заниматься только законными делами.
Например, азартными играми или ростовщичеством.
Современному человеку Чин Чхонхи многое в порядках этой муримской звезды не нравилось, но факт оставался фактом.
В Империи азартные игры были законны.
Ростовщичество — тоже.
Разумеется, между ними всегда находилось место для обхода правил и прямых преступлений, и почти всеми такими делами занимались силы Чёрного Пути.
Но в Цзянсу подобное постепенно исчезало.
Это само по себе показывало, насколько огромной стала сила Павильона Белого Цилиня.
Враждовать с ним сейчас было почти невозможно.
Да и внутри Союза Мурима существовали силы, тесно связанные с Павильоном.
Клан Тан из Сычуани.
Удан.
Клан Намгун.
То есть даже Намгун находился с Павильоном Белого Цилиня во взаимовыгодных отношениях.
Именно эти неприятные политические связи и не позволяли публично раздувать историю о том, что Чин Чхонхи назвался братом человека из Демонического культа.
Поэтому сейчас в комнате сложилась следующая картина.
Два Меча Драконов-Близнецов изображали приступ, хватаясь за затылок.
Перед ними Ё Харюн невозмутимо пил чай.
На одной стороне постели лежала внучка Тхугве.
Рядом с ней стояла сама Конъя Гон.
Чин Чхонхи с серьёзным лицом проверял пульс больной.
А в углу, тяжело вздыхая, сидели Намгун Ун и Намгун Ён.
Если посмотреть со стороны — настоящий бардак.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot

Комментарии

Загрузка...