Додумав эту мысль, Чин Чхонхи вскрыл письма Ё Харюна.
Их было несколько, но все короткие и написаны предельно сжато, так что читать оказалось легко.
«Он тоже почти ничего не пишет о себе... хотя тут понятно: письмо вполне могут перехватить по дороге».
Стоило указать, где он находится или чем занимается, — и другие Малые Владыки могли выбрать его целью.
Поэтому писать было почти не о чем.
Приходилось угадывать по нескольким тщательно подобранным словам.
«Но... похоже, по крайней мере живёт как человек».
Прямо Ё Харюн этого не писал, но, судя по намёкам, у него уже появились люди, которых можно назвать подчинёнными.
И ещё...
«Он идёт по Кровавому Пути».
Пока дело ещё не дошло до уровня, заметного всему миру, но, похоже, нескольких Малых Владык он уже убил.
Из скрытых намёков на собственные достижения Чин Чхонхи мог сделать только такой вывод.
«Ё Харюну лучше отправить лекарства для неотложных случаев».
Понадобятся независимо от того, ранят его самого или кого-то из людей.
В таких обстоятельствах мало что ценнее лекарства, присланного человеком, которому можно доверять.
Последним оставалось письмо Ван Гагён.
«А... Гагён. Ты адрес перепутала».
Судя по всему, письмо предназначалось старшему Призрачному Лучнику.
Как только Чин Чхонхи увидел приветствие отцу, он поспешно свернул лист обратно.
Но несколько следующих строк всё-таки успел заметить: Гагён писала, что волнуется за Чхонхи и просила отца хорошо за ним присматривать.
«Спасибо».
И даже адрес перепутать в письме — очень по-вангагёновски.
«Только не говори, что моё письмо ушло старшему Призрачному Лучнику?»
Словно в ответ на мысль в дверь постучали, а снаружи раздался голос Призрачного Лучника.
— Эм... благодетель, вы ещё не спите? Простите, что пришёл так поздно, но... эм...
— В-входите!
Призрачный Лучник вошёл с пунцовым лицом и протянул ошибочно доставленное письмо.
Ох, Гагён. Папе теперь неловко.
***
Пока Чин Чхонхи оставался в Павильоне Белого Цилиня, он в основном разбирал накопившуюся переписку с друзьями и младшими.
Все образцы почвы, собранные за поездку в Ваннон, отправились в лабораторию — то есть Юхо.
— В разных местах живут разные почвенные микроорганизмы. Вдруг хоть что-то пригодится.
— Мне кажется, мы зря тратим время.
— Юхо, зачем так обидно? Может же получиться!
— Сколько лет мы уже занимаемся этим?! Молодой господин, вам не надоело?
— Не надоело! Юхо! Нам же надо дождаться нашего второго!
Тр-р-реск.
Так оборвалась последняя нить рассудка Юхо.
Он схватил проклятого молодого господина за ворот и начал яростно трясти.
— Куэ-э-эк!
Чин Чхонхи завизжал, словно режут свинью.
Остальные работники Павильона старательно делали вид, что ничего не видят.
Особенно впечатляло, что даже посреди этого безумия ни один образец на полках не упал.
— Юхо! Выслушай сначала! Выслушай, а потом решай! Юхо!
— Последнее желание перед смертью?
— Что? Нет, я не... Куэ-э-эк! Кхек! Ладно, понял. Тогда скажу перед смертью.
— Ну?
— Я кое-что потрясающее выучил. Лечебное колдовство. Буду с его помощью выращивать такие культуры, что закачаешься! Куэк! Кхх!
Юхо был крупным мужчиной. Если всерьёз начинал трясти за ворот, вырваться становилось почти невозможно.
— Да правда же... поверь... кхек! Один раз поверь! Оно реально... Юхо, ты ведь сам умеешь пользоваться колдов...
БАХ!
В тот же миг Юхо специально пнул стену, заглушая голос Чин Чхонхи.
— ...Нам с вами нужно немного... поговорить наедине, молодой господин.
Не выпуская ворот, Юхо потащил его наружу.
***
Бамбуковая роща в задней части Павильона.
Убедившись, что рядом никого нет, аспирант Юхо швырнул демонического профессора Чина на землю.
— Кхек! Кха-кха!
— Надо же. Довели внешнее искусство до такого уровня, что теперь даже от этого кровью не кашляете, молодой господин?
— Так это всё благодаря твоей работе ассистентом, Юхо. Да чтоб... Ладно! Уже и пошутить нельзя.
Стоило Юхо поднять кулак, как профессор Чин мгновенно сменил тон.
От демонических отношений профессора и аспиранта без права на выпуск между ними давно осталась одна взаимная ненависть.
— Нет, правда, Юхо, выслушай. Те штуки, которыми ты пользовался — вроде боевых искусств, но вроде и нет. Когда я разобрал принципы, оказалось, что они кое в чём похожи на ритуальное колдовство.
— Этот ублюдок дошёл уже и до этого...!
— Я же сказал: выслушай! Я не буду спрашивать, почему ты умеешь делать подобные вещи. Это твоя личная жизнь.
Конечно, нет.
Он не спрашивал только потому, что хотел и дальше эксплуатировать Юхо.
Профессор Чин изящно сложил руки.
— Я уважаю твою личную жизнь.
— А мой объём работы не уважаете?
— ...Юхо. Ты же когда-то угрожал убить меня, когда я был ребёнком. Угроза убийством ребёнка. За такое и переработать не грех.
Юхо ощутил прилив ярости.
Он не понимал, как человек с настолько красивым лицом способен нести настолько чудовищную чушь.
Будь молодой господин хотя бы вполовину уродливее, злиться было бы легче.
Но проклятый профессор Чин и сам прекрасно знал, что красив, поэтому обращался с собственным лицом совершенно безответственно.
— В общем, Юхо, выслушай. Если не понравится — скажешь нет.
Чин Чхонхи заметил, что после слова «выслушай» Юхо не бьёт, и тут же ускорился.
— Ты ведь сам хочешь покончить с этой работой. Так давай закончим быстро. Образцы почвы, которые я собрал до самого Ваннона. Если среди них ничего не найдётся — сдаюсь!
Дёрг.
Взгляд Юхо едва заметно изменился.
Профессор Чин уловил это мгновенно.
— Да, сдаюсь! По-воински! Всё, прекращаю.
— Какой из вас, к чёрту, воин...
— Ладно. Тогда по-врачебному прекращаю!
После этих слов доверия у Юхо стало ещё меньше.
Как врач Чин Чхонхи был реинкарнацией пиявки.
Если цеплялся, то цеплялся мелочно, упрямо и до самого конца.
— Один раз. Просто один раз поверь. Я научу тебя колдовству! Работы станет меньше!
Особенно бесило то, что это говорил человек, который эту работу и навесил.
Глаза Чин Чхонхи загорелись.
— Давай ещё один раз. Последний. Подожжём себя работой ещё разок.
Ха... ха...
Взгляд у него был совершенно безумный.
— Если ничего не найдётся, вы правда прекратите исследование?
— Нет, это я не...
Сжать!
Юхо стиснул кулак.
Чин Чхонхи поспешно договорил:
— Я имел в виду — без тебя! Дальше буду один! Один!
— А «сдаюсь»?
— Я сдаюсь в использовании твоего труда в этом исследовании! Ты и так сделал достаточно! Я уже выжал из тебя сколько мог!
Совести у профессора Чина не было.
И раз уж её всё равно не осталось, он не забыл продолжить уговаривать:
— Послушай, Юхо. Если правильно использовать колдовство, сестринской работы станет вдвое меньше. Серьёзно. Поверь. Ты мне не веришь?
Юхо и раньше не слишком любил человеческую расу, но, глядя на профессора Чина, начинал ненавидеть её ещё сильнее.
— За такое обучение обычно даже за деньги не берутся, а тебе я бесплатно предлагаю.
...В плохом смысле профессор Чин был лучшим человеком из всех, кого Юхо встречал.
***
Так Юхо и выучил ритуальное колдовство.
— Если точнее, колдовство внешних земель.
— А то, чем пользуешься ты, чем отличается?
Юхо не ответил. Вместо этого спросил:
— Если вам так интересно, рассказать?
— Нет. Сам разберусь. Я уважаю чужую личную жизнь.
Для Чин Чхонхи рабочая сила Юхо была слишком ценна.
Юхо ошалел от того, как серьёзно молодой господин мгновенно сменил тон, но решил не удивляться. Этот человек и так был психом.
Они уже видели друг друга во всех возможных видах в этом аду.
Сильнее возненавидеть его всё равно почти невозможно.
— Я собирался отдохнуть всего несколько дней и сразу ехать в императорский дворец, но дел оказалось больше, чем думал. Побуду неделю и тогда отправлюсь.
— Если речь об императорском дворце, разве это не срочно?
— Срочно... конечно. Но и это важно.
Чин Чхонхи лично проверил навыки лекарей высшей ступени из Отдела хирургии и разобрал сделанные ими записи.
Заодно оценил, насколько вырос Павильон Белого Цилиня за время его отсутствия.
«Воинов уже две с половиной тысячи... И половине выдают лекарства почти уровня духовных пилюль».
Пусть это были ещё не настоящие духовные лекарства, подобные средства всё равно стоили очень дорого.
Для наследников великих кланов они, может, и были почти обычной пищей, но для людей вроде Призрачного Лучника — не чёрный путь, не белый, а что-то серое между ними — такая возможность была по-настоящему редкой.
И то, что Павильон Белого Цилиня являлся именно медицинским Павильоном и мог производить подобные лекарства сам, давало огромнейшее преимущество.
Фактически приходилось оплачивать только себестоимость.
И это ещё не всё.
«Благодаря формациям внутренняя сила растёт быстрее».
Конечно, по скорости развития они всё ещё уступали таким гигантам, как Шаолинь или Намгун.
Но зато разброс между бойцами был меньше.
Стандартизированные боевые искусства позволят им проявлять огромную силу в групповом бою.
«Какое будущее вообще рисует учитель?»
Подготовка к грядущему.
Чин Чхонхи понимал это, но временами способности учителя всё равно пробирали морозом.
«И почему такой человек не пытается возродить род Чегаль?»
К собственной семье Чегаль Лин всегда относился прохладно.
Совсем без привязанности быть не могло — он собственными руками осуществил месть рода.
Но желания поднять семью заново почти не проявлял.
И Чин Чхонхи наконец задал себе вопрос, от которого всё это время отворачивался.
«Почему род Чегаль вообще был уничтожен?»
И почему учитель намеренно не рассказывает об этом ученику?
Да, Чегаль Лин выжил, так что формально род нельзя считать уничтоженным полностью.
Но он страдал Прерванными Меридианами Девяти Инь и до встречи с Чин Чхонхи был смертельно болен. В таких обстоятельствах слово «уничтожен» всё-таки подходило точнее.
«Разве возможно, чтобы семья с таким потенциалом исчезла буквально за один день?»
Только от Императора Кулака Чин Чхонхи однажды услышал, что дело как-то связано с Вратами Лазурного Дракона.
Но Врата Лазурного Дракона теперь исчезли даже с карты.
«...Что же произошло между учителем, родом Чегаль и Вратами Лазурного Дракона?»
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot

Комментарии

Загрузка...