— Он Чонму, представитель клана Он из Чинчжу, против Чин Чхонхи из Павильона Белого Цилиня! Начать поединок!
Дззззынь!
Стоило судье крикнуть, как ударил гонг.
В тот же миг Он Чонму напряг тело.
«Значит, он больше развивал искусство цзянши, чем управление трупами. Основой будут Божественный Кулак Призрачного Духа и кулачное искусство клана Он».
Кожа Он Чонму побледнела, словно у мертвеца.
До уровня Алмазного Цзянши он ещё не дошёл, но тело сейчас всё равно должно было обрести огромную твёрдость и прочность.
А неприятнее всего то, что, пока он применяет Божественный Кулак Призрачного Духа, он не устаёт и даже забывает боль.
Он Чонму резко бросился вперёд и вогнал кулак в Чин Чхонхи.
Грохот!
Чин Чхонхи уклонился от удара всего одним шагом.
Там, куда пришёлся кулак, площадка растрескалась чашеобразной воронкой.
Кулаковая ци!
Мало того — между обеими руками Он Чонму быстро перетекала энергия.
Принцип был тот же, что у Нити Меча.
Это можно было назвать Нитью Кулака.
Уооооо!
Говорят, в боевых искусствах видишь ровно столько, сколько понимаешь.
Мастера, распознавшие Нить Кулака, закричали от изумления.
— Трансцендентная Вершина!
— Молодой мастер клана Он из Чинчжу всё-таки достиг Трансцендентной Вершины!
— Вот это клан Он из Чинчжу!
Уааааа!
Знатоки зашумели, и вслед за ними заволновались простые зрители.
— Говорят, Он Чонму уже на Трансцендентной Вершине!
— Настолько, что ломает арену?
— Для трещин даже сгущённая мечевая ци не нужна — достаточно Нити Меча! А он делает то же самое кулаками!
— Вот это клан Он из Чинчжу!
— Он Чонму! Он Чонму!
Толпа скандировала его имя.
Он Чонму довольно расправил плечи.
«Неужели наконец-то получу прозвище?»
Уже несколько лет он цеплялся то к одному, то к другому, лишь бы заработать себе звучное имя.
Но почему-то прозвище так и не появлялось.
Решив, что дело в недостаточно ярком образе, он пробовал разговаривать как великий герой и даже оставил на лице большой шрам.
Бесполезно.
Прозвища рождались из необычных событий, боевых искусств, свершений — и, в решающей степени, из удачи.
А с удачей на прозвища Он Чонму не везло.
«Но теперь точно что-нибудь дадут. Чувствую!»
Он тоже хотел прозвище вроде Лазурного Драконьего Меча.
Глядя, как Он Чонму красуется, Чин Чхонхи подумал:
«Хм. Выходит, он не просто статист. Воздушную комбинацию лучше приберечь до решающего момента».
Он повысил оценку противника.
Но намерение вырубить его живым и отправить домой целым никуда не делось.
Он Чонму отступил, увеличивая дистанцию, и взмахом кулака создал ударный ветер.
БА-БАХ!
«О... Он хотя бы соображает получше Хванбо Мухви. Один раз ударил, понял, что не работает, и сразу перешёл к дистанционной проверке. Но со мной решил соревноваться на расстоянии?»
Рука Чин Чхонхи молнией скользнула в сумку и выхватила десять металлических шариков.
Щелчок, Пронзающий Небеса — скоростная очередь.
Модификация Чин Чхонхи.
«Режим пулемёта»!
Произнести это вслух не позволяла взрослая стыдливость.
Не синдром восьмиклассника, а скорее синдром сорокалетнего мужика.
Но стоило однажды воспользоваться этой переделанной серией — и никакое другое название в голову больше не приходило.
«Главное — вслух не говорить! Кто вообще узнает, как я это называю у себя в голове?»
Ту-ту-ту-ту-ту!
Первый шарик, наполненный порождающей ци Ветра, столкнулся с кулаковым ветром Он Чонму и погасил его.
Следом к противнику устремились ещё девять.
«У него искусство цзянши — кожа должна быть как сталь! Верю в тебя, Сфера Нити Кулака!»
Лицо Он Чонму изменилось.
«С ума сошёл? Зачем он оставил на поясе реликвию цзянху и стреляет железными шариками?!»
Он не знал, что профессор Чин всерьёз намерен взять его живым и доставить домой, поэтому Малый Белый Дракон в его глазах выглядел настоящим психом.
— Ха!
Он Чонму закрутил обе руки, пытаясь отбить снаряды.
Четыре всё же прорвались.
Бам-бам-бам-бам!
Огромное тело Он Чонму заскользило назад.
Уооооо!
Трибуны ахнули — а затем взорвались новым рёвом.
— Я так и знал! Малый Белый Дракон!
— Вперёд, мой золотой воин! Малый Белый Дракон!
Чин Чхонхи и сам немного удивился.
«Хм. Я думал, хотя бы стойка развалится. А он выдержал».
Сбей он стойку — следом прилетел бы второй ход, и Он Чонму вылетел бы за пределы площадки.
Но тот устоял, тяжёлый, словно гора Тайшань.
Первые секунды Он Чонму был ошеломлён, но быстро понял, что железные шарики переносить можно.
— Теперь я вижу твой уровень, Малый Белый Дракон... Хех. До того, чтобы пробить Великое Искусство Цзянши Мэнхун-Призрачного Духа нашего клана, тебе далеко.
Несмотря на насмешливый вызов, Чин Чхонхи оставался спокойным.
«Великое Искусство Цзянши Мэнхун-Призрачного Духа... Внешнее искусство, делающие тело твёрдым, как у цзянши. Похоже, он довёл его до уровня, где мечи и сабли уже не берут».
В разных уся-романах баланс сил различался до абсурда, поэтому точно судить, насколько сильно это искусство в нынешнем мире, было невозможно.
Чин Чхонхи знал лишь, что в «Высшем Небесном Демоне» его в итоге разносит главный герой — сам Небесный Демон.
Да и боевые сцены в том романе никогда не были особенно подробными. Главный герой всё равно сильнейший — какой толк в деталях?
Информация не слишком полезная.
«Но если шарики отскакивают почти без следа, то при полном освоении техника, вероятно, сможет выдержать даже сгущённую ци».
Вывод получался один.
«Значит, можно бить чуть спокойнее».
Он Чонму принял стойку и внимательно посмотрел на Чин Чхонхи.
Тот уловил в его взгляде желание хоть как-то пообщаться.
«Любит внимание».
Впрочем, понять его можно.
Столько народу ревёт с трибун — адреналин ударяет в голову.
А у такого сильного человека всё ещё даже прозвища нет.
Пусть он и не дотягивает до Тан А, гормонам тоже нужно внимание.
— Впечатляет. Вы настолько развили внешнее искусство, что одним ударом вас не свалить. Тогда остаётся только один вариант.
«Сейчас достанет меч!»
Он Чонму слышал, насколько силён Меч Ледяного Кристалла.
И приготовился встретить реликвию цзянху.
Но Чин Чхонхи меч не вынул.
Вместо этого он извлёк несравнимо больше металлических шариков, чем прежде.
«Псих...»
Ш-ш-ш-ш!
— Буду бить, пока не упадёте! Не волнуйтесь! После боя вы всё ещё останетесь здоровы!
— Что за сумасшедшая чушь...
Договорить Он Чонму не успел.
Щелчок, Пронзающий Небеса — скоростная очередь.
Бесконечный огонь!
Татататататата!
На этот раз Чин Чхонхи вложил больше внутренней силы, и мощность каждого выстрела удвоилась.
В мгновение ока поле зрения Он Чонму заполнилось летящим металлом.
«Малый Белый Дракон... совсем свихнулся, леча людей?»
Теперь Он Чонму оставалось только реагировать.
Уклоняться поздно. Атака шла уже не точками, а сплошной плоскостью.
Когда металлических шариков столько, это уже почти «Дождь Цветов, Заполняющий Небеса» сычуаньского клана Тан.
На уклонение не хватит времени, а если попытаться — стойка нарушится, и противник тут же добьёт следующим ударом.
И тут острое зрение Он Чонму заметило то, от чего желание сопротивляться рухнуло ещё сильнее.
Чин Чхонхи уже с сияющими глазами доставал следующую порцию шариков.
«Это... ещё не всё?!»
Для мастеров скрытого оружия или лучников запас боеприпасов был нормой.
Но после такой очереди этот безумец должен был полностью исчерпать внутреннюю силу.
А лицо Чин Чхонхи не изменилось ни капли.
В его глазах горела непоколебимая вера: «Я обязательно тебя спасу!»
Как вообще описать подобный взгляд?
Бабабабабам!
Дождь железных шариков беспощадно избивал Он Чонму.
Тот поднял внутреннюю силу и закрыл жизненно важные места.
Ни один снаряд не пробил Великое Искусство Цзянши Мэнхун-Призрачного Духа. Но каждый заставлял тяжёлого, как гора, мастера отступать.
И ещё...
— А-а-а-а-а-а!
Это было больно.
Безумно больно.
Как бы воин ни привык к боли и как бы ни защищало тело внешнее искусство — как этот ненормальный умудрялся попадать ровно туда, где больнее всего?!
Первая волна.
Стоило Он Чонму пережить ураган первого залпа, как прилетел второй.
Чин Чхонхи с ясными глазами уже готовил третий.
Воля Он Чонму дрогнула ещё сильнее.
А когда дрогнул дух, следом пошатнулось и тело.
Даже без этого море металлических шариков неумолимо сдвигало его назад.
Бух!
— Он Чонму из клана Он вышел за пределы площадки! Поражение!
УАААААА!
Трибуны взорвались ликованием.
Победа опять вышла... странной.
Но от этого она не переставала быть сокрушительной.
Чин Чхонхи сразу подбежал к Он Чонму.
— Вы в порядке?
Теперь, после избиения, Он Чонму начал понимать выражение его лица.
Слова о том, что он отправит противника домой живым и целым, были искренними.
Значит, и обеспокоенное лицо означало: «Я вроде рассчитал силу. Мне теперь тебя лечить или всё нормально?»
— Я... проиграл.
— Раз можете говорить — уже хорошо! Переломов и других травм я тоже не вижу.
— ...
Этот чудовищно сильный псих говорил совершенно искренне.
Губы Он Чонму задрожали от горечи поражения.
«Говорят, в цзянху полно чудаков...»
Раньше он считал одним из таких чудаков самого себя.
Ведь ради прозвища постоянно нарывался на драки — и при этом действительно обладал талантом и быстро рос.
Но, встретив настоящего безумца, испытал странное чувство.
Этого человека он не мог понять.
И, похоже, не мог победить.
Из глаз Он Чонму покатились слёзы.
«Чёрт... Чёрт!»
Если уж проигрывать, он мечтал хотя бы проиграть красиво.
Увидев, что противник разрыдался, Чин Чхонхи растерялся и похлопал его по огромной спине.
— Всё хорошо. Вы ещё молоды. В следующем году снова выступите. И вообще, возвращаться домой со всеми четырьмя конечностями целыми — разве не большая удача?
Поддержка была хорошая.
Если бы её не произносил тот, кто только что избил его.
Похлопывая по плечу всхлипывающего ещё сильнее Он Чонму, Чин Чхонхи размышлял:
«Хм. Щелчок, Пронзающий Небеса — действительно великое искусство. Он тоже на Трансцендентной Вершине, а я победил слишком легко».
Хвала учителю!
«Правду говорят: техника для избиения тех, кто слабее тебя. Если противник ниже уровнем — справляться просто».
Высокий расход внутренней силы и большая зависимость от таланта пользователя были недостатками.
Но для Чин Чхонхи оба почти ничего не значили.
Узнай Он Чонму эти мысли, возможно, от стыда прикусил бы язык насмерть.
К счастью, он их не слышал.
А Чин Чхонхи достал лекарство для наружных ран и протянул ему.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Прочитать главы раньше всех уже можно на бусти:
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы):
Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot
Читать раньше всех на бусти:

Комментарии

Загрузка...