К вечеру в камбузе «Гоинг Мерри» снова стало людно. После недавней тревоги все сидели за столом смирно, как школьники перед строгой учительницей.
Нами раздала остатки лаймов и проследила, чтобы каждый съел свою долю. Спорить с ней никто не рискнул.
Луффи кривился так, будто жевал не лайм, а собственную шляпу, но смотрел на Нами с чистым восторгом.
— Нами, ты просто зверь! Сразу поняла, что это за хрень. Почти как врач!
Усопп ковырял ногтем кожуру и важно кивал:
— Я всегда говорил, что эта женщина кое-что умеет. Не зря она у нас навигатор.
Нами смерила обоих таким взглядом, что улыбки у них мигом подсохли.
— Хватит лизаться. Ещё раз полезете в море без элементарных знаний — сдохнете не от врагов, а от собственной тупости.
Она развернула на столе карту. Шутки кончились.
— Нам повезло. Я знала, что делать. Но на Гранд-Лайне везение быстро заканчивается. Там вас убьёт не только шторм. Болезни, плохая вода, пустой трюм, испорченная еда — всё это враги не хуже пиратов.
Нами провела пальцем по карте и подняла глаза.
— С запасами и питанием у нас полный бардак.
Ронан спокойно кивнул.
— Верно. На корабле нужен человек, который умеет готовить в море. Не просто жарить мясо, а кормить команду так, чтобы она не развалилась к середине пути.
Все взгляды сошлись в одной точке.
Луффи хлопнул ладонью по столу:
— Вот! Я же говорил! Нам нужен...
Зоро успел раньше.
— Да хрен там, не музыкант.
Он прижал Луффи ладонью к столешнице и не дал договорить.
— Нам нужен кок, — отрезала Нами.
Джонни и Йосаку, до этого увлечённо грызшие яблоки, переглянулись.
Джонни поправил очки.
— Если нужен кок... мы знаем одно место.
У Луффи сразу загорелись глаза.
— Еда?
— Ресторан, — сказал Йосаку. — Совсем недалеко отсюда. Легенда Ист-Блю.
Джонни не выдержал и сам подался вперёд:
— Плавучий ресторан «Барати». Для голодного моряка это почти святыня. Говорят, там собрали лучших поваров со всех четырёх морей. Были бы деньги — накормили бы хоть короля.
— Лучшие повара? — Луффи уже не слушал ничего после слова «накормили». — Решено. Идём туда!
Ронан держал чашку с чаем и смотрел, как капитан сияет от одной мысли о мясе.
«Вот он, Барати. Скоро появится кудрявобровый кок. А следом — человек, которого Зоро ищет всю жизнь».
Он повернулся к Зоро. Тот молча протирал «Вадо Итимондзи».
Зоро ещё не знал, что впереди его ждёт удар, после которого мальчишеская уверенность треснет, зато мечник станет настоящим.
— Зоро.
— Что?
— На «Барати» ты можешь встретить того, кого давно хотел увидеть.
Рука Зоро на миг застыла. Взгляд стал острым, почти хищным.
— Тогда тем более пора.
К вечеру «Мерри» легла на новый курс и пошла к плавучему ресторану под полным парусом.
* * *
День выдался тихий. Волна стала мягче, солнце висело почти над мачтой, а море блестело так, будто кто-то рассыпал по нему золотую чешую.
Первым запах уловил Луффи. Он лежал на бараньей голове «Мерри», шевелил носом и пускал слюни прямо на палубу.
— Мясо... там мясо...
Запах и правда шёл с моря: жареная говядина, крепкий рыбный бульон, горячий хлеб. После корабельной еды это пахло не обедом, а спасением души.
Вскоре впереди вырос «Барати».
Это был не просто корабль. Скорее плавучий дом, притворившийся огромной рыбой. Красные плавники, круглый бок, открытая пасть вместо входа, широкие палубы по бокам — хоть танцуй на них. На корпусе крупно белели буквы: BARATIE.
— Ого! — выдохнули почти все сразу.
Джонни вскочил на бочку и расправил плечи.
— Ну как вам? Самый знаменитый ресторан Ист-Блю! Говорил же, место что надо!
Луффи смотрел на здание с таким голодом, что Нами на всякий случай схватила его за ворот.
— Какая рыбина... Интересно, сколько её можно есть?
— Это ресторан, идиот, — буркнул Зоро.
Нами облокотилась о поручень. В глазах у неё на миг блеснул расчёт, но тут же сменился обычным восхищением.
— Неплохой замысел. Устойчивый корпус, заметный вид, клиенты сами плывут на запах. Хозяин явно не бедствует.
Усопп разглядывал ресторан в подзорную трубу.
— Открыть харчевню посреди моря... Это надо быть либо гением, либо совсем без тормозов.
Ронан стоял чуть в стороне. За спиной у него лежало железное копьё-чжанба, а взгляд был прикован к «Барати».
«На экране это выглядело забавно. Вживую — совсем другое дело».
Ресторан нависал над водой тяжёлой громадой. На втором ярусе люди поднимали бокалы, где-то играло пианино, с палубы доносился смех. Мир не сжимался до рамки кадра: он пах, шумел, дышал.
«Здесь Санджи впервые выйдет на сцену».
Мечты о еде оборвал низкий гудок.
Ту-у-у!
Звук ударил сбоку так близко, что у Усоппа задрожали колени. На «Мерри» упала тень.
Джонни обернулся и побелел.
— Это... это корабль Дозора!
Рядом шёл небольшой военный корабль. По размеру он не слишком превосходил «Мерри», зато держался нагло, как хозяин моря. На борту белела чайка Дозора и надпись MARINE. Пушки пока не целились, но одного вида чёрных жерл хватило, чтобы любой мелкий пират вспомнил о завещании.
— Первый раз вижу корабль Дозора так близко, — сказал Ронан.
Он прищурился и выпустил Волю Наблюдения. Сильных бойцов на борту не было. В основном обычные дозорные: ровное дыхание, слабые кровь и ци, никакой настоящей угрозы.

Комментарии

Загрузка...