Эпизод 9 / Глава 3: Свартальхейм (3)
Перевод: Цубак.
Редакция: Исали.
Регенератор Макус не мог поверить в то, что только что произошло. Кровь непрерывным потоком сочилась сквозь его пальцы. Боль от раны была до боли незнакомой.
Такое оно точно не смогло бы забыть.
Все здесь были воинами низшего ранга. Макус услышал об этом не от кого-то, а убедился лично.
Оно издалека наблюдало, как те вошли в дом Молло. А затем подтвердило свои догадки в бою.
Накопленные ими руны находились на уровне низшего ранга. Здесь не было воинов промежуточного ранга.
Но это определенно была сила Бога. Именно она разорвала благословение Великана и подавила право на регенерацию.
К тому же эта божественная сила была ему незнакома. С подобной мощью на поле боя оно еще не сталкивалось.
Потрясен был не только Макус, но и Сири. Впрочем, ее шок отличался от шока чудовища. В удивлении Сири сквозила радость.
— Я иду,...
сказал Тэ Хо. Эти слова оборвали любые мысли. Регенератор Макус вздрогнул, а Сири и воины Вальхаллы сразу поняли, что им нужно делать. Первым начал атаку Рольф, и остальные тут же последовали за ним, обрушив на врага град ударов.
Посыпались стрелы. По-прежнему безрезультатно. Однако теперь Макус уже не мог просто не замечать их с прежней беззаботностью.
Его взгляд сосредоточился на Тэ Хо. Тэ Хо встретился с ним взглядом и глубоко выдохнул. Сохраняя невозмутимое лицо, он подумал.
«Черт».
Приходилось тяжело. Поддерживать силу Бога — задача не из простых. Теперь он понимал, почему Хеда советовала по возможности ею не пользоваться.
Ему казалось, что магия, выносливость и концентрация испаряются с пугающей скоростью.
«Будем сражаться с умом».
Биться, постоянно удерживая божественную силу, — глупая затея. Так можно рухнуть без сил раньше самого монстра.
Тэ Хо не сводил глаз с Макуса. Он живо вспомнил миг, когда Рунный Клык распоровл чудовищу живот.
Божественная мощь пробила окутывавшую врага пелену. А сила Идун подавила его способность к регенерации.
Применять силу Бога стоило только в момент удара. И действовать нужно было иначе, чем прежде.
— За Идун,...
тихо буркнул Тэ Хо и бросился вперед. Макус снова вздрогнул, убрал руку с живота и вскинул меч.
Но Тэ Хо не стал заходить в зону его досягаемости. Он знал: удобный момент обязательно представится.
И Сири поддержала его план своими действиями.
Пук!
Стойка Макуса, полностью обращенного к Тэ Хо, рухнула. Сири врезалась в чудовище вместо того, чтобы стрелять из арбалета. Монстр умел исцелять раны и даже не чувствовал боли, но против обыкновенного толчка он оказался бессилен.
Чвак!
В тот же миг Тэ Хо отсек врагу руку. Чудовище испустило хриплый вопль и вновь замерло в оцепенении.
Дело было не просто в ранении. Всё не ограничилось потерей меча — с каждым разом раны словно становились только глубже.
«Работает».
Тэ Хо сжимал в руке вовсе не Рунный Клык. Это был Меч Палача — клинок, особенно умелый против тварей, способных к регенерации. Этот магический меч накладывал кровотечение и наносил постоянный урон.
Он высвободит божественную силу лишь в момент удара. И тогда, совсем как в игре, активируется особый эффект оружия.
Монстр занервничал ещё сильнее. Боль, терзавшая его уже давным-давно, притупила его чувства.
Тэ Хо снова пошёл в атаку. Монстр торопливо поднял меч, но в нём уже не было прежнего пыла. Вместо того чтобы давить силой, он сник.
Монстр всё ещё оставался сильным. Однако он начал опасаться ударов Тэ Хо. Он перешёл к обороне, и его стойка поплыла.
Меч Палача, охваченный золотым сиянием, несколько раз полоснул его по телу. Чем больше крови вытекало, тем медленнее становились его движения.
— Ку-а!
Монстр взревел и яростно взмахнул мечом. Он понял, что так дальше продолжаться не может. Обладающий невероятной силой клинок рассекал воздух раз за разом.
Тэ Хо сохранял спокойствие. Он уворачивался от атак, которые стали проще, хоть и не потеряли в мощи. В игре всё обстояло точно так же. Чем хуже складывалась обстановка, тем холоднее должен быть ум. Требовалось следить за вражескими ударами и контратаковать.
Меч Макуса пролетел над самой его головой. Чересчур размашистая атака разрушила стойку твари, и Тэ Хо понял: настал подходящий момент. Он бросился вперёд, словно ныряя в пасть чудовищу.
В тот же миг Тэ Хо настиг резкий укол. Это был хвост Макуса — козырная карта, которую та приберегла на крайний случай.
Тэ Хо стиснул зубы, терпя боль. Вместо того чтобы увернуться и скрутить тело, он рванулся вперёд.
Хвост Макуса пронзил плечо Тэ Хо. И в то же время меч Тэ Хо глубоко вонзился в брюхо твари.
Из горла невольно вырвались проклятия. Тэ Хо проглотил рвавшееся имя Хеды и провернул Меч Палача. А не успев выпустить рукоять из рук, он вновь пробудил меч воина.
Бам-м!
Меч Палача превратился в тяжёлый металлический молот. Поскольку он находился внутри вражеского тела, оружие не успело полностью завершить превращение, но и этого хватило. Внутренности монстра превратились в месиво.
— Кхухек!
Монстр извергнул кровь. Тэ Хо выпустил меч из рук и со всей силы врезал ему правой ладонью в живот.
У монстра перехватило дыхание. Он рухнул назад, а Тэ Хо из последних сил задействовал меч воина. Он влил божественную мощь в Меч Палача ещё раз.
Опущенный сверху клинок снёс твари голову. Из глубокой раны непрерывным потоком хлынула кровь.
Тэ Хо выдернул из плеча хвост. Наружу одновременно вырвались ругань и стоны, но он стерпел, до боли сжав челюсти.
Монстр рухнул на задницу.
Тэ Хо тоже осел на землю. Он испустил стонущий вздох. В этот момент воины издали победный клич.
— Тэ Хо!
— Воин Идун!
Во главе с Рольфом бросились к Тэ Хо. Некоторые из них принимались тыкать в труп Макуса, словно проверяя, действительно ли та сдохла.
— Ох-х! Ты невероятен! Просто невероятен!
Больше всех радовался Рольф: он заключил Тэ Хо в объятия. По правде говоря, это причиняло боль. И если бы ему дали выбор, он предпочёл бы объятия Сири.
Впрочем, Сири просто улыбнулась ему. Нет, судя по всему, она устала ничуть не меньше Тэ Хо. Сидя на земле, воительница тяжело дышала.
— По-погоди.
Тэ Хо оттолкнул Рольфа. Только тогда Рольф пришёл в себя и отпустил его.
— Сначала руны...
Ему казалось, что он потеряет сознание в любую секунду.
Тэ Хо протянул ладонь к трупу Макуса. И тогда знакомые руны, а также руны с атрибутами, увиденные им впервые, хлынули на ладонь Тэ Хо.
Руна атрибута жизни.
К тому же в огромном количестве.
— Ты всё впитал?
Рольф спросил снова, и Тэ Хо кивнул. После чего Рольф снова заключил его в объятия. Остальные воины поступили так же.
На этот честности ради сказать, даже дышать было тяжело.
Поэтому Тэ Хо закрыл глаза. Он устал, так что вполне естественно, что его клонило в сон.
Но он не потерял сознание. Возможно, всё дело было в поглощенных рунах жизни или в том, что в решающий момент он выкрикнул имя Хеды вместо Идун, из-за чего благословение Идун удержало его в сознании.
«О, Идун».
Тэ Хо чувствовал, что Рольф может просто раздавить его, и закрыл глаза. Заснуть он не мог, но собирался хотя бы немного отдохнуть.
Чтобы успокоиться, Тэ Хо представил лицо Хеды вместо Рольфа и медленно погрузился в сон.
Гигант, находившийся во тьме, почувствовал смерть Макуса. Подобный исход также не входил в его планы.
Что же произошло? Как такое могло случиться?
Догадаться об этом он мог и позже. Гигант думал о том, что ему предстояло сделать прямо сейчас.
Он собирался остановить раскопки, которые вел род Молло. Сам момент, когда совет темных фей обратился за помощью к воинам Валгаллы из-за того, что во время раскопок они разбудили василиска, тоже стал ошибкой Маллуса. От него самого он тоже избавится.
Однако отступать он вовсе не планировал.
Василиски, которых Макус призвал перед смертью, стали для него подспорьем.
Гигант закрыл глаза, и тьма снова укутала его.
Первой перемены почувствовала Сири. Она поднялась с места, огляделась по сторонам и закусила губу.
Обладая чутьем опытного воина, она отчетливо ощущала это. Вокруг собиралось нечто, источающее жажду убийства.
Их отряд уже изрядно вымотался. Правильнее было бежать, а не ввязываться в лобовое столкновение.
Вот только белых молчаний у них больше не осталось. Ускользнуть из поля зрения врагов, как они делали до этих пор, не представлялось возможным.
— Сири?
Один из воинов окликнул ее. Он тоже заметил неладное.
Сири посмотрела на тела павших воинов. Как ни жаль, но сейчас забирать их было некогда.
— Гарм еще жив!
Воин, который помогал раненому после первой атаки метательным копьем, радостно вскричал. Сири тоже обрадовалась, но не стала отрицать очевидного: он был для них обузой.
Что она могла поделать?
Сири закрыла глаза. Ощущая, как враги подбираются все ближе, она приняла быстрое решение.
— Мы расходимся.
Первым делом им следовало воссоединиться с Гандур. Но это не значит, что все они должны двигаться вместе.
Сначала воины восприняли это в штыки, но возражать никто не стал. Все прекрасно понимали, что это лучший выход.
Сири разделила отряд. Выжившие воины разойдутся тремя группами.
— Еще увидимся в Валгалле.
— Слова правильные, но звучат как-то зловеще.
Ведь в мире смертных это означало встретиться вновь лишь после смерти.
Воины тихо рассмеялись. Сири улыбнулась сквозь вздох и повторила.
— За Асгард и девять миров!
— За Асгард и девять миров!
Воины больше не оглядывались друг на друга. Они со всех ног бросились бежать.
И сколько же времени прошло?
Тэ Хо приоткрыл глаза. Он ожидал увидеть потолок собственной спальни, но, как ни странно, перед ним всё так же зеленел лес.
Тэ Хо осоловело моргнул, а затем окончательно проснулся. Он лежал на толстом, узловатом корню, а рядом с ним находилась Сири. Похоже, и впрямь наступила ночь — вокруг стало намного темнее, чем днём. В сгустившейся темноте отчётливо белела кожа Сири.
— Капитан Сири?
Сири повернулась к нему. На её измученном лице застыло усталое выражение, но она приложила палец к губам, призывая Тэ Хо к молчанию, и принялась объяснять обстановку.
Василиски стянулись к ним вскоре когда он одолел регенератора. Отряд Сири собирался поохотиться на василисков, но обстановка резко ухудшилась. К тому же они никак не ожидали, что василиски станут собираться стаями.
Наконец, они решили разделиться и бежать в разные стороны, чтобы повысить шансы на выживание, а Сири взяла на себя заботу об обессилевшем Тэ Хо.
Спасаясь бегством, она задействовала благословение скрытности, когда их загнали в угол, но их обнаружение было лишь вопросом времени.
— Почему ты меня не разбудила?
Тогда он не стал бы для него обузой.
На вопрос Тэ Хо Сири ответила мягким взглядом.
— Я перепробовала всё, но ты не просыпался.
Возможно, это сказывались последствия чрезмерного использования божественной силы.
Не пытаясь расспрашивать, что именно она пробовала, Тэ Хо просто приподнялся. Стоило ему сосредоточиться, как до его слуха донёсся шелест листвы неподалёку.
Как и говорила Сири, их действительно загнали в угол. К тому же звуки приближались. Если кольцо врагов сжималось, то обнаружение неизбежно.
Что же делать? Прятаться до тех пор, пока их не найдут, а потом принять бой?
Никаких толковых идей на ум не пришло. У него были одежды крыла ястреба, но в этом густом лесу, где ветви сплетались сплошным пологом, нормально взлететь не представлялось возможным.
Тэ Хо сглотнул в пересохшем горле и посмотрел на Сири. Та ответила тихим голосом, уловив в его взгляде безмолвный вопрос, есть ли у неё план.
— Теперь, когда ты проснулся, вариантов стало на один больше.
Договорив, Сири тяжело вздохнула и поднялась на ноги. Она распустила плащ и принялась снимать доспехи.
— Капитан Сири?
Тэ Хо широко раскрыл глаза, глядя на оставшуюся без одежды Сири, а она горько сказала.
— Я не валькирия, но позаботьмесь обо мне.
[Сага: Ведьма-волчица]
Сири мгновенно окутал белый дым, и перед Тэ Хо предстал волк с золотистой шерстью.
< Эпизод 9 — Свартальфхайм (3) > Конец.

Комментарии

Загрузка...