Глава 2. Бог Грома (2)
Перевод: Цубак.
ЭД:
Тэ Хо нахмурился. Он обдумывал сложившуюся обстановку и место, в котором оказался.
«Это... Вроде как разговор с собственной совестью?»
Или встреча, или беседа в глубине сердца — точь-в-точь как в манге или романах.
В Гаэ Болге таилась душа Ку Хулина, и эта самая душа беседовала с Тэ Хо в его собственном сердце.
Пусть всё это оставалось лишь догадками, он примерно представлял себе картину происходящего.
Ку Хулин же, нахмурившись, посмотрел на Тэ Хо. Затем он кивнул, словно всё понял, и безмятежно улыбнулся.
— Разумное дело, что нынешнее положение тебя озадачивает. Один лишь факт того, что ты стоишь лицом к лицу ни с кем иной, как со мной, Ку Хулином из рыцарей Красной Ветви! Я прекрасно понимаю, почему ты не в силах взять себя в руки, — сказал он.
Тэ Хо не нашелся что ответить на столь заблудшее мнение. Однако Ку Хулин решил, что дело тут в нервном напряжении юноши, и продолжил.
— Но тебе следует успокоиться и принять это. Ты — преемник Эрина, избранный мною, Ку Хулином.
На мгновение Тэ Хо задумался, что ему ответить. Сказать ли прямо, что он не слишком-то знаком с этой историей — как поступил в свое время с Рагнаром, — или же притвориться?
«Пожалуйста, проснись...»
В тот момент до него донесся чей-то голос. Тэ Хо вздрогнул и огляделся. Он был уверен, что это Хеда, только звучал голос вовсе не рядом с ним.
Словно из-за какой-то завесы.
Звук явно доносился извне. В голосе Хеды слышалась тревога.
— Ты... Разве не знаешь меня? — резко распахнув глаза, спросил Ку Хулин.
Он выглядел так, будто столкнулся с кем-то, кто наотрез отказывался верить происходящему.
— Нет, я... Знаю вас, — ответил Тэ Хо и прикусил губу.
Хеда слишком сильно действовала ему на нервы. Ему хотелось поскорее проснуться и успокоить ее.
Но даже при этом он не мог просто так отмахнуться от человека, стоявшего перед ним.
По правде говоря, он знал о нем немного. Ведь от Рагнара он слышал лишь самые общие детали.
Сильнейший и величайший воин погибшего мира, Эрина.
Пусть прозвучала всего одна фраза, её смысл невозможно было не замечать.
Хотя Тэ Хо знал мало, он был уверен: этот герой ничуть не уступает Рагнару.
И этот великий герой заявляет, что станет его наставником. К тому же он назвал Тэ Хо преемником, которому суждено унаследовать совсем всё.
«У меня такое чувство...»
Если выражаться языком игр, он заполучил грандиозный скрытый квест.
А значит, пока ему придется продолжать разговор.
«Прости меня, Хеда».
Я закончу как можно быстрее и вернусь, так что подожди еще немного.
Приняв окончательное решение, Тэ Хо глубоко вздохнул и посмотрел на Ку Хулина. Тот сперва озадаченно нахмурился, но затем покачал головой и выпрямился, заметив перемену в настрое Тэ Хо.
— Хорошо, давай поговорим обо мне в другой раз. Время ограничено... Сейчас я скажу кое-что куда более важное.
Расстояние между ними сократилось. Они стояли друг напротив друга за большим деревом, всего в трех-четырех шагах один от другого.
Кухулин заговорил с серьезным лицом.
— Воин Валхаллы. Я уже мертв. То, что ты видишь перед собой — лишь мой остаток, запечатанный в осколке Гаэ Болга... Можешь считать меня ментальным слепком. Изначально я пытался сберечь все свои воспоминания и сознание, но в самый последний момент Гаэ Болг разрушился, и всё приняло вот такой оборот.
Кухулин был поистине великим воином, но помимо этого обладал выдающимся талантом к колдовству и владел несколькими загадочными чарами.
Причина, по которой он в последний момент оставил свою душу внутри Гаэ Болга, заключалась вовсе не в страхе перед смертью. Всё дело в тяжести долга, что лежал на его плечах.
— Ты отыскал осколок Гаэ Болга. И Гаэ Болг признал тебя. А раз так, можно сказать, что и я признаю тебя.
Нельзя было назвать это простой случайностью. Не будь у него нужных качеств, он попросту не смог бы обнаружить Гаэ Болг.
— Я стану твоим учителем и передам тебе всё наследие Эрин. Так что, воин Валхаллы, собери остальные осколки Гаэ Болга по следам Великой Войны. Осколок, что находится у тебя, укажет тебе путь.
И дело было не только в том, чтобы вернуть Гаэ Болгу прежнюю форму. В каждом таком осколке таилась частица души Кухулина.
Сейчас состояние Кухулина было нестабильным. Точно так же, как и его осколочная природа, память его имела бреши. Чтобы передать всё, что касалось Эрин, сперва ему требовалось вернуть свои воспоминания целиком.
Кухулин заглянул Тэ Хо в глаза, и после этого пейзаж вокруг изменился.
Перед ними раскинулось поле боя. Там и сям чернели провалы, словно в его памяти зияли дыры, но Тэ Хо всё равно узнал это место.
Великая Война.
Иного слова для этого пиршества богов просто не существовало.
Тэ Хо стал свидетелем чудовищного выброса энергии. Этот великий взрыв не просто стер с лица земли ландшафт — он расколол само пространство, скрутив мироздание и оставив бесчисленные трещины.
Разорванное в клочья поле боя хлынуло в образовавшиеся трещины и разлетелось по всему миру.
Тэ Хо наконец понял, почему следы Великой Войны обнаружились не только в Свартальхейме, но и на самой границе между Асгардом и Мидгардом.
«Вот оно что».
Вот почему он нашел осколок души Гарма в Асгарде.
То же самое касалось и безымянного обломка меча вместе с Гаэ Болгом.
Окружение вновь сменилось равниной. Кухулин крепко взял Тэ Хо за плечи.
— Собери Гаэ Болг воедино. И отыщи моего учителя, Скатах.
В этот миг в глазах Кухулина вспыхнуло яростное желание. Тэ Хо, только что узревший часть его воспоминаний, тут же живо представил себе черноволосую госпожу с кошачьим разрезом глаз.
Кухулин любил ее. И всё же он велел отыскать ее вовсе не из-за тоски по несбывшейся любви. Это было нужно для истинного завершения его пути.
В день гибели Эрин вместе с ней рухнуло многое. Кухулина, последнего выжившего рыцаря Красной Ветви, можно было назвать наследником всего оставшегося. Но на самом деле он так и не принял это наследство до конца.
— Прими наставления моего учителя. Тогда ты сможешь унаследовать силу милезиан и Племен Богини Дану.
Милезиане и Племена Богини Дану.
Тэ Хо услышал эти слова впервые, но благодаря воспоминаниям Кухулина смутно догадывался, что они значат.
Племена Богини Дану и их боги — раса, по праву считавшаяся истинными владыками павшей Эрин.
А также могущественный человеческий род милезиан, изгнавший Племена Богини Дану в подземный мир.
Всё, что Кухулин мог передать сам, — это мощь милезиан.
Чтобы же овладеть силой Племен Богини Дану, требовалась помощь царицы Страны Тьмы.
Вокруг снова всё переменилось. Это был мир, погруженный во тьму.
— У нас больше нет времени. Я буду ждать нашей следующей встречи.
Кухулин затуманенным взором уставился в небеса. Тэ Хо услышал оборванный голос Хеды.
— Но я не могу отпустить только что обретенного преемника с пустыми руками.
Кухулин рассмеялся, а затем схватил Тхэ Хо за руки. Тхэ Хо инстинктивно взглянул на него и вздрогнул. Тот сократил расстояние в мгновение ока и коснулся губами лба Тхэ Хо.
Это определенно было благословением. Нет, иначе и быть не могло.
Кухулин посмотрел на опешившего Тхэ Хо, улыбнулся так, будто сам смутился, и отпустил его руки.
— Сила Эрин пребудет с тобой.
Кухулина окутала тьма. Тхэ Хо тоже закрыл глаза, услышав голос Хеды.
— Тхэ Хо!
Он открыл глаза. Выдохнул. Хеда стояла прямо перед ним.
Даже в слезах она оставалась прекрасной. Её золотые глаза сияли, но в них, словно утренняя ипомея, таилась грусть.
— Хеда.
Сказал он. Лицо Хеды исказилось. Он улыбнулся и крепко прижала голову Тхэ Хо к груди.
Было бы неплохо почувствовать что-то мягкое и теплое, но доспехи мешали и причиняли боль. И всё же Тхэ Хо слабо улыбнулся. Пусть сил не осталось и тело ныло, он понял, что жив. Судя по возвращающейся чувствительности, пока он разговаривал с Кухулином, Хеда скормила ему кусочек золотого яблока.
«Погодите-ка, как же она умудрилась её скормить?»
Он ведь потерял сознание и не смог бы нормально прожевать.
Кое-что он припомнил. Возможно, это помнило само тело. Однако ощущения стерлись из памяти, и Тхэ Хо лишь досадливо поморщился.
Бабах!
В тот же миг раскат грома озарил мир ослепительно-белым светом. Прозрачный барьер, укрывавший Хеду и Тхэ Хо, затрещал и яростно затрясся. Хеда обняла Тхэ Хо ещё крепче, и сквозь жесткие пластины доспеха он смутно осознал их положение.
Бог грома Тор наносил последний удар сильнейшим оружием Асгарда, Мьельниром, по гиганту силы Хараду.
Гром разорвал тьму и пламя.
Раскаты затихли. Когда к миру вернулся свет, Хеда медленно отпустила Тхэ Хо. Она посмотрела куда-то вдаль и ярко улыбнулась.
— Тор идет. Рагнар тоже в безопасности.
Тхэ Хо хотел спросить о Брэки, но губы не слушались. Похоже, он выбился из сил окончательно.
«Роло... С ним ведь тоже всё в порядке?»
Если подумать, они угодили в этот водоворот как раз тогда, когда отправились за Роло.
Тхэ Хо облегченно выдохнул. Пусть ему было жаль Роло, сама мысль об этом говорила о том, сколь безумной выдалась обстановка.
Вокруг воцарилась тишина.
Словно шторм после штиля, грянул одиночный гром, и казалось, стих даже ветер.
Но это длилось недолго — до них донеслись победные крики воинов Валгаллы.
— Тор!
— Тор!
— Бог грома!
— Отец!
Судя по последнему возгласу, Брэки тоже уцелел.
«Я рад, очень рад».
Хеда ярко улыбнулась, заговорив тихим голосом, а затем снова прижалась губами к его лбу. Это должно было дать ему благословение Валькирии.
Но в этот момент... Стоило губам Хеды коснуться его лба, как она вздрогнула, затрепетала и удивленно хлопая ресницами.
Всё дело было вовсе не в том, что от лба Тхэ Хо веяло незнакомым мужским запахом. Она почувствовала нечто мощное, наложившееся поверх благословения Валькирии.
Да и сам Тхэ Хо прекрасно всё понимал. Дар, преподнесённый Ку Хулином, не был простым благословением.
«Потому что я не могу отпустить тебя с пустыми руками».
То, что оставил после себя герой, то, что он передал Тхэ Хо.
Ку Хулин никогда не бросал слов на ветер. Он действительно поделился с ним силой Эрина.
Гейс.
Сила Эрина, ничуть не уступавшая силе Асгарда.
Хеда снова повернула голову. К ним приближались Рагнар и Тор.
< Те Год оф Гром (2) > Конец.

Комментарии

Загрузка...