Глава 45

5 Слова Лео внезапно напомнили Джози о том, что рассказывал ей Системный в пространстве сознания: если бы не её своевременное вмешательство, Джей неизбежно убил бы лунного зверя – того самого Аоу, – но цена этой победы была бы слишком высока. Мальчик лишился бы руки и навсегда остался бы калекой. При мысли об этом в глазах Джози, которая смотрела на Джея, промелькнуло искреннее сочувствие. Ведь Джею сейчас всего десять лет. В её прошлой жизни в этом возрасте дети были совершенно иными – они беззаботно бегали в школу с тяжелыми ранцами за спиной, не зная о жестокости мира. Она вспомнила, как в оригинале упоминалось, что Академия воинов представляет собой суровое военное училище, готовящее элитные кадры для армии. Почти треть солдат, ежегодно призываемых в войска королевства Элинор, были выпускниками этой академии. Хотя такая перспектива звучала опасно, призывной возраст наступал лишь в шестнадцать лет. Для таких детей, как Джей и Лео, это было делом далекого, почти призрачного будущего. К тому же королевство Элинор на долгое время погрузилось в относительный мир, а до затяжной и кровопролитной войны за защиту государственных границ оставалось еще больше десяти лет, так что сейчас беспокоиться было не о чем. Если бы Джей смог отправиться в Академию воинов и существенно повысить свою физическую силу и навыки, это пошло бы ему только на пользу. Чем больше Джози размышляла над этим, тем более разумной казалась ей эта идея. Она уже открыла рот, собираясь поддержать восторженное предложение Лео, как вдруг услышала голос Джея, который до этого момента хранил сосредоточенное молчание:– Кажется, я уже упоминал тебе, что не собираюсь поступать в Академию воинов. Светловолосый юноша говорил равнодушно, и его ярко-голубые глаза сейчас казались холодными, почти отстраненными. Он машинально, словно в трансе, выдергивал из земли упрямые стебли тысячелистника. Хотя на лице не отражалось никаких эмоций, по тому, как яростно и даже жестоко он расправлялся с сорной травой, было ясно: на душе у него сейчас неспокойно. – Почему? – воскликнул Лео. – Дядя Шапп сейчас в отъезде, он никак не может тебе помешать! Тебе ведь не обязательно во всем его слушаться! Как только Джей заговорил, Лео всё мгновенно вспомнил. Давным-давно, во время случайного разговора, Джей обмолвился, что дядя Шапп строго запретил ему даже думать об учебе в Академии воинов. Подробностей он тогда не привел, или же Лео просто забыл их в пылу своих мечтаний. Но сейчас Лео всё равно не мог этого понять: он был совершенно не согласен с тем, что Джей так покорно и беспрекословно слушается взрослых! Лео знал лишь одно: если он чего-то искренне хочет, то обязательно добьется, и никакой запрет в мире не сможет его остановить! – Лео, ты просто не понимаешь, – Джей медленно поднялся и тщательно отряхнул с ладоней липкую серую грязь. – В любом случае, я не пойду. Но я могу проводить тебя до городка, чтобы ты наконец нашел своего будущего учителя. – Но... – Лео хотел было что-то добавить, но, увидев, как стремительно помрачнело лицо Джея, послушно закрыл рот. Он и сам не знал почему, но, несмотря на природную бесстрашность, всякий раз, сталкиваясь с твердостью Джея, невольно пасовал. Лео притих, покорно опустив голову, и принялся ковырять корни тысячелистника, оставленные Джеем, с силой вырывая их из жадной земли. Джей тоже замолчал, просто стоя в стороне и глубоко засунув руки в карманы, отчего атмосфера вокруг них стала почти осязаемо напряженной. Джози сидела на маленькой деревянной табуретке, переводя растерянный взгляд с одного мальчика на другого, и в её больших глазах читалось полное замешательство. Она никак не могла взять в толк: почему два мальчишки, которые только что были не разлей вода, вдруг так резко поссорились? Хотя она не понимала, почему Джей отказался так решительно – это явно было связано с её таинственным отчимом, который вечно где-то пропадал, – Джози уважала его выбор. К тому же, как говорится, «не послушаешь старших – наживешь неприятностей». Раз отец Джея так строго сказал, стоит прислушаться. В конце концов, она сама знала об этом мире лишь поверхностно, и вдруг в Академии воинов для Джея существуют какие-то особые запреты? Лучше проявлять осторожность. – Эм, слушайте, у меня есть вопрос... – не выдержав гнетущей тишины, Джози, привыкшая при посторонних вести себя тихо и незаметно, всё же не удержалась и робко подняла руку, нарушая молчание. – Что такое? – Лео поднял голову и посмотрел на неё. Поведение Джози за последние пару дней заставило его изменить мнение о ней, поэтому в его тоне больше не было прежней враждебности. Мягкий, нежный голос маленькой девочки подействовал на Джея успокаивающе, унимая раздражение. Он глубоко вздохнул, взял себя в руки, повернулся и посмотрел на Джози, приготовившись внимательно слушать. – Э-э... – то, что оба мальчика одновременно и так пристально уставились на неё, заставило Джози немного занервничать. Она сглотнула, теребя пальцами край одежды, и совсем робко спросила: – Вы... проголодались? Джей: – ... Лео: – ... Солнце уже скрылось за далеким горизонтом, и густые сумерки медленно окутали небо. В таком приглушенном свете было трудно разглядеть истинные выражения лиц, но Джози была не из робкого десятка. Хотя её боевая мощь была равна абсолютному нулю, зрение у неё оставалось отменным. Поэтому она отчетливо видела, как Лео на мгновение опешил, а затем действительно погладил себя по животу, задумчиво нахмурился и, согласно кивнув, ответил:– Да, я действительно проголодался. Есть что-нибудь поесть? В итоге, поскольку было уже слишком поздно, Лео остался в доме Шаппов. Он с удовольствием насладился вкусным ужином и по приглашению хозяев остался на ночлег в хижине – разумеется, ему пришлось спать на полу. Впрочем, Джози содержала дом в идеальной, почти стерильной чистоте, и пол каждый день мыли до зеркального блеска, так что даже сон на твердой поверхности не был для него в тягость. Но Лео совершенно не хотел спать один и всё пытался уговорить Джея лечь вместе с ним. А уж если выбирать между шумным Лео и тихой Джози, было предельно ясно, кого выберет Джей. И пока дети шумели и весело смеялись, они даже не подозревали, что в это же самое время в доме Баков из-за внезапного побега Лео поднялась настоящая паника. Отец Лео, Хэнкс Бак, едва услышав тревожные слова жены Конни, мгновенно пришел в ярость:– Этот паршивец посмел сбежать из дома! Ну я ему задам, когда поймаю! – крикнул он, стремительно направляясь к выходу. – Хватит, вернись! Куда это ты собрался? – староста Бак нахмурил седые густые брови, и в его прищуренных глазах невозможно было прочитать никаких эмоций. – Я пойду и немедленно догоню этого сорванца! – в сердцах воскликнул Хэнкс. – Да, папа, Лео наверняка ушел недалеко, если отправиться на поиски прямо сейчас, мы точно его догоним! – вторила мужу Конни. Её лицо было полно тревоги, она явно была вне себя от беспокойства за младшего сына. – А ты хоть знаешь, куда он направился? В какую сторону ушел? Если так сломя голову броситься в погоню, разве ты его найдешь? – настроение старосты Бака тоже было не из лучших, но он держался гораздо спокойнее и сдержаннее, чем вся чета Хэнксов. – Тот мальчишка хотел поступить в Академию воинов, значит, он определенно отправился в сторону городка! – уверенно заявил Хэнкс. – Хм! – староста Бак издал короткий, почти пренебрежительный смешок, перестал обращать внимание на сына и спросил невестку: – Когда ты в последний раз видела Лео? Конни задумалась, пытаясь восстановить события в памяти:– Кажется, спустя некоторое время после того, как вы с Хэнксом ушли. Я подумала, что мальчик весь день ничего не ел, и отнесла ему немного еды, – она на мгновение помолчала. – А когда вы вернулись, я приготовила ужин и пошла в комнату, чтобы уговорить его поесть, но обнаружила, что Лео исчез! Говоря это, Конни едва не заплакала от отчаяния:– Папа, давайте скорее отправимся на поиски! Может, он еще не ушел далеко? Такая темень на дворе, если с ним что-то случится, как же мы будем! – В то время мы как раз были заняты поисками тех двоих детей из семьи Шапп... – в прищуренных глазах старосты Бака вдруг блеснула понимающая искра. – Семья Шапп, значит... – Папа... – начал было Хэнкс, но отец резко перебил его. – Довольно. Оставайтесь дома, я сам схожу, – староста Бак успокоил невестку, которая была уже на грани полного отчаяния. – Не волнуйтесь, с Лео ничего не случится. Староста Бак неспешной, размеренной походкой вышел из дома. Луна поднялась на востоке. Под мягким, призрачным лунным светом старик прошел по пустынной проселочной дороге и вскоре оказался у самых ворот дома Шаппов. Даже через плетень он отчетливо слышал доносившийся изнутри дома искренний смех. Он не ошибся – это был голос его маленького внука, Лео. Лео действительно пришел к Джею... Он уже поднял руку, чтобы постучать, но в самый последний момент остановился. Старик так и стоял за воротами, затаив дыхание и прислушиваясь к веселым, беззаботным голосам трех детей. Долго стоял он так, затем тяжело вздохнул, развернулся и медленно побрел обратно. В холодном лунном свете этот старый джентльмен, всегда державший спину идеально прямо, казался еще более сгорбленным и усталым. ... На следующее утро Джей, как и всегда, проснулся очень рано. Он открыл глаза, осторожно поправил Джози, которая крепко спала, совершенно раскинувшись на нем, и, медленно вставая, помог ей укрыться теплым одеялом. Поправив край ткани, он посмотрел на раскрасневшееся, нежное личико девочки и не удержался, чтобы не ущипнуть её за мягкую щечку. Но Джози во сне что-то недовольно пробормотала и сонно отмахнулась от него. Увидев, что Джози просто перевернулась на другой бок и снова глубоко уснула, Джей тихо улыбнулся и на цыпочках, стараясь не шуметь, вышел из комнаты. Приведя себя в порядок, он подошел к Лео, который спал как убитый, и ощутимо пнул его в ногу, пытаясь разбудить. Но Лео даже не шелохнулся, пребывая в царстве снов. Джей не хотел создавать лишнего шума, чтобы случайно не разбудить Джози. Подумав, он присел рядом с Лео, одной рукой плотно зажал ему нос, а другой крепко придержал подбородок. Джей с некоторым интересом следил за тем, как лицо Лео стремительно краснеет от нехватки воздуха, и медленно считал про себя. Когда Лео от острого кислородного голодания в испуге проснулся, он мгновенно отпустил его. Лео открыл глаза, судорожно и жадно хватая ртом воздух. Ему приснилось, что он тонет в глубокой воде и чуть не задохнулся! Отдышавшись, он увидел, что рядом с ним спокойно сидит Джей. «Неужели он увидел, что я задыхаюсь, и решил меня разбудить?» – подумал Лео, внезапно преисполнившись глубокой благодарности. Он хотел было громко поздороваться, но Джей приложил палец к губам, призывая к абсолютной тишине, и указал на кровать. Лео всё понял, прикрыл рот рукой, быстро оделся и на цыпочках, стараясь не издать ни звука, последовал за Джеем из комнаты. Выйдя на улицу, Джей сунул Лео в руки небольшой кожаный мешочек. Когда Лео принял его, внутри что-то отчетливо звякнуло, словно металл ударился о металл. Открыв мешочек, он с изумлением обнаружил там больше десяти серебряных монет. Он никогда в жизни не видел столько денег в одном месте, поэтому был совершенно поражен. Он поспешно затянул мешочек и хотел вернуть его Джею. – Это в долг, потом вернешь, – Джей не дал ему такой возможности и решительно направился к воротам, намереваясь, пока никого нет, тайком вывести Лео из деревни. Поскольку он уже предупредил об этом Джози вчера, он не боялся, что она внезапно проснется и начнет волноваться. – Джей, подожди меня! – Лео снова был глубоко тронут благородным поступком друга, но не стал произносить лишних слов благодарности, а просто крепко запомнил это. Джей открыл ворота и остановился. Увидев, что Джей действительно ждет его, Лео расплылся в глупой, счастливой улыбке. Он подбежал к нему, дружески хлопнул по плечу, но не успел даже договорить «Пошли», как его улыбка внезапно застыла на лице.

5

Слова Лео внезапно напомнили Джози о том, что рассказывал ей Системный в пространстве сознания: если бы не её своевременное вмешательство, Джей неизбежно убил бы лунного зверя – того самого Аоу, – но цена этой победы была бы слишком высока. Мальчик лишился бы руки и навсегда остался бы калекой.

При мысли об этом в глазах Джози, которая смотрела на Джея, промелькнуло искреннее сочувствие. Ведь Джею сейчас всего десять лет. В её прошлой жизни в этом возрасте дети были совершенно иными – они беззаботно бегали в школу с тяжелыми ранцами за спиной, не зная о жестокости мира.

Она вспомнила, как в оригинале упоминалось, что Академия воинов представляет собой суровое военное училище, готовящее элитные кадры для армии. Почти треть солдат, ежегодно призываемых в войска королевства Элинор, были выпускниками этой академии.

Хотя такая перспектива звучала опасно, призывной возраст наступал лишь в шестнадцать лет. Для таких детей, как Джей и Лео, это было делом далекого, почти призрачного будущего. К тому же королевство Элинор на долгое время погрузилось в относительный мир, а до затяжной и кровопролитной войны за защиту государственных границ оставалось еще больше десяти лет, так что сейчас беспокоиться было не о чем.

Если бы Джей смог отправиться в Академию воинов и существенно повысить свою физическую силу и навыки, это пошло бы ему только на пользу. Чем больше Джози размышляла над этим, тем более разумной казалась ей эта идея. Она уже открыла рот, собираясь поддержать восторженное предложение Лео, как вдруг услышала голос Джея, который до этого момента хранил сосредоточенное молчание:

– Кажется, я уже упоминал тебе, что не собираюсь поступать в Академию воинов.

Светловолосый юноша говорил равнодушно, и его ярко-голубые глаза сейчас казались холодными, почти отстраненными. Он машинально, словно в трансе, выдергивал из земли упрямые стебли тысячелистника. Хотя на лице не отражалось никаких эмоций, по тому, как яростно и даже жестоко он расправлялся с сорной травой, было ясно: на душе у него сейчас неспокойно.

– Почему? – воскликнул Лео. – Дядя Шапп сейчас в отъезде, он никак не может тебе помешать! Тебе ведь не обязательно во всем его слушаться!

Как только Джей заговорил, Лео всё мгновенно вспомнил. Давным-давно, во время случайного разговора, Джей обмолвился, что дядя Шапп строго запретил ему даже думать об учебе в Академии воинов. Подробностей он тогда не привел, или же Лео просто забыл их в пылу своих мечтаний. Но сейчас Лео всё равно не мог этого понять: он был совершенно не согласен с тем, что Джей так покорно и беспрекословно слушается взрослых!

Лео знал лишь одно: если он чего-то искренне хочет, то обязательно добьется, и никакой запрет в мире не сможет его остановить!

– Лео, ты просто не понимаешь, – Джей медленно поднялся и тщательно отряхнул с ладоней липкую серую грязь. – В любом случае, я не пойду. Но я могу проводить тебя до городка, чтобы ты наконец нашел своего будущего учителя.

– Но... – Лео хотел было что-то добавить, но, увидев, как стремительно помрачнело лицо Джея, послушно закрыл рот. Он и сам не знал почему, но, несмотря на природную бесстрашность, всякий раз, сталкиваясь с твердостью Джея, невольно пасовал.

Лео притих, покорно опустив голову, и принялся ковырять корни тысячелистника, оставленные Джеем, с силой вырывая их из жадной земли. Джей тоже замолчал, просто стоя в стороне и глубоко засунув руки в карманы, отчего атмосфера вокруг них стала почти осязаемо напряженной.

Джози сидела на маленькой деревянной табуретке, переводя растерянный взгляд с одного мальчика на другого, и в её больших глазах читалось полное замешательство. Она никак не могла взять в толк: почему два мальчишки, которые только что были не разлей вода, вдруг так резко поссорились?

Хотя она не понимала, почему Джей отказался так решительно – это явно было связано с её таинственным отчимом, который вечно где-то пропадал, – Джози уважала его выбор.

К тому же, как говорится, «не послушаешь старших – наживешь неприятностей». Раз отец Джея так строго сказал, стоит прислушаться. В конце концов, она сама знала об этом мире лишь поверхностно, и вдруг в Академии воинов для Джея существуют какие-то особые запреты? Лучше проявлять осторожность.

– Эм, слушайте, у меня есть вопрос... – не выдержав гнетущей тишины, Джози, привыкшая при посторонних вести себя тихо и незаметно, всё же не удержалась и робко подняла руку, нарушая молчание.

– Что такое? – Лео поднял голову и посмотрел на неё. Поведение Джози за последние пару дней заставило его изменить мнение о ней, поэтому в его тоне больше не было прежней враждебности.

Мягкий, нежный голос маленькой девочки подействовал на Джея успокаивающе, унимая раздражение. Он глубоко вздохнул, взял себя в руки, повернулся и посмотрел на Джози, приготовившись внимательно слушать.

– Э-э... – то, что оба мальчика одновременно и так пристально уставились на неё, заставило Джози немного занервничать. Она сглотнула, теребя пальцами край одежды, и совсем робко спросила: – Вы... проголодались?

Джей: – ...

Лео: – ...

Солнце уже скрылось за далеким горизонтом, и густые сумерки медленно окутали небо. В таком приглушенном свете было трудно разглядеть истинные выражения лиц, но Джози была не из робкого десятка. Хотя её боевая мощь была равна абсолютному нулю, зрение у неё оставалось отменным.

Поэтому она отчетливо видела, как Лео на мгновение опешил, а затем действительно погладил себя по животу, задумчиво нахмурился и, согласно кивнув, ответил:

– Да, я действительно проголодался. Есть что-нибудь поесть?

В итоге, поскольку было уже слишком поздно, Лео остался в доме Шаппов. Он с удовольствием насладился вкусным ужином и по приглашению хозяев остался на ночлег в хижине – разумеется, ему пришлось спать на полу.

Впрочем, Джози содержала дом в идеальной, почти стерильной чистоте, и пол каждый день мыли до зеркального блеска, так что даже сон на твердой поверхности не был для него в тягость.

Но Лео совершенно не хотел спать один и всё пытался уговорить Джея лечь вместе с ним. А уж если выбирать между шумным Лео и тихой Джози, было предельно ясно, кого выберет Джей.

И пока дети шумели и весело смеялись, они даже не подозревали, что в это же самое время в доме Баков из-за внезапного побега Лео поднялась настоящая паника.

Отец Лео, Хэнкс Бак, едва услышав тревожные слова жены Конни, мгновенно пришел в ярость:

– Этот паршивец посмел сбежать из дома! Ну я ему задам, когда поймаю! – крикнул он, стремительно направляясь к выходу.

– Хватит, вернись! Куда это ты собрался? – староста Бак нахмурил седые густые брови, и в его прищуренных глазах невозможно было прочитать никаких эмоций.

– Я пойду и немедленно догоню этого сорванца! – в сердцах воскликнул Хэнкс.

– Да, папа, Лео наверняка ушел недалеко, если отправиться на поиски прямо сейчас, мы точно его догоним! – вторила мужу Конни. Её лицо было полно тревоги, она явно была вне себя от беспокойства за младшего сына.

– А ты хоть знаешь, куда он направился? В какую сторону ушел? Если так сломя голову броситься в погоню, разве ты его найдешь? – настроение старосты Бака тоже было не из лучших, но он держался гораздо спокойнее и сдержаннее, чем вся чета Хэнксов.

– Тот мальчишка хотел поступить в Академию воинов, значит, он определенно отправился в сторону городка! – уверенно заявил Хэнкс.

– Хм! – староста Бак издал короткий, почти пренебрежительный смешок, перестал обращать внимание на сына и спросил невестку: – Когда ты в последний раз видела Лео?

Конни задумалась, пытаясь восстановить события в памяти:

– Кажется, спустя некоторое время после того, как вы с Хэнксом ушли. Я подумала, что мальчик весь день ничего не ел, и отнесла ему немного еды, – она на мгновение помолчала. – А когда вы вернулись, я приготовила ужин и пошла в комнату, чтобы уговорить его поесть, но обнаружила, что Лео исчез!

Говоря это, Конни едва не заплакала от отчаяния:

– Папа, давайте скорее отправимся на поиски! Может, он еще не ушел далеко? Такая темень на дворе, если с ним что-то случится, как же мы будем!

– В то время мы как раз были заняты поисками тех двоих детей из семьи Шапп... – в прищуренных глазах старосты Бака вдруг блеснула понимающая искра. – Семья Шапп, значит...

– Папа... – начал было Хэнкс, но отец резко перебил его.

– Довольно. Оставайтесь дома, я сам схожу, – староста Бак успокоил невестку, которая была уже на грани полного отчаяния. – Не волнуйтесь, с Лео ничего не случится.

Староста Бак неспешной, размеренной походкой вышел из дома.

Луна поднялась на востоке. Под мягким, призрачным лунным светом старик прошел по пустынной проселочной дороге и вскоре оказался у самых ворот дома Шаппов.

Даже через плетень он отчетливо слышал доносившийся изнутри дома искренний смех. Он не ошибся – это был голос его маленького внука, Лео.

Лео действительно пришел к Джею...

Он уже поднял руку, чтобы постучать, но в самый последний момент остановился. Старик так и стоял за воротами, затаив дыхание и прислушиваясь к веселым, беззаботным голосам трех детей.

Долго стоял он так, затем тяжело вздохнул, развернулся и медленно побрел обратно. В холодном лунном свете этот старый джентльмен, всегда державший спину идеально прямо, казался еще более сгорбленным и усталым.

...

На следующее утро Джей, как и всегда, проснулся очень рано. Он открыл глаза, осторожно поправил Джози, которая крепко спала, совершенно раскинувшись на нем, и, медленно вставая, помог ей укрыться теплым одеялом.

Поправив край ткани, он посмотрел на раскрасневшееся, нежное личико девочки и не удержался, чтобы не ущипнуть её за мягкую щечку. Но Джози во сне что-то недовольно пробормотала и сонно отмахнулась от него.

Увидев, что Джози просто перевернулась на другой бок и снова глубоко уснула, Джей тихо улыбнулся и на цыпочках, стараясь не шуметь, вышел из комнаты.

Приведя себя в порядок, он подошел к Лео, который спал как убитый, и ощутимо пнул его в ногу, пытаясь разбудить. Но Лео даже не шелохнулся, пребывая в царстве снов.

Джей не хотел создавать лишнего шума, чтобы случайно не разбудить Джози. Подумав, он присел рядом с Лео, одной рукой плотно зажал ему нос, а другой крепко придержал подбородок.

Джей с некоторым интересом следил за тем, как лицо Лео стремительно краснеет от нехватки воздуха, и медленно считал про себя. Когда Лео от острого кислородного голодания в испуге проснулся, он мгновенно отпустил его.

Лео открыл глаза, судорожно и жадно хватая ртом воздух. Ему приснилось, что он тонет в глубокой воде и чуть не задохнулся! Отдышавшись, он увидел, что рядом с ним спокойно сидит Джей.

«Неужели он увидел, что я задыхаюсь, и решил меня разбудить?» – подумал Лео, внезапно преисполнившись глубокой благодарности. Он хотел было громко поздороваться, но Джей приложил палец к губам, призывая к абсолютной тишине, и указал на кровать.

Лео всё понял, прикрыл рот рукой, быстро оделся и на цыпочках, стараясь не издать ни звука, последовал за Джеем из комнаты.

Выйдя на улицу, Джей сунул Лео в руки небольшой кожаный мешочек. Когда Лео принял его, внутри что-то отчетливо звякнуло, словно металл ударился о металл.

Открыв мешочек, он с изумлением обнаружил там больше десяти серебряных монет. Он никогда в жизни не видел столько денег в одном месте, поэтому был совершенно поражен. Он поспешно затянул мешочек и хотел вернуть его Джею.

– Это в долг, потом вернешь, – Джей не дал ему такой возможности и решительно направился к воротам, намереваясь, пока никого нет, тайком вывести Лео из деревни. Поскольку он уже предупредил об этом Джози вчера, он не боялся, что она внезапно проснется и начнет волноваться.

– Джей, подожди меня! – Лео снова был глубоко тронут благородным поступком друга, но не стал произносить лишних слов благодарности, а просто крепко запомнил это.

Джей открыл ворота и остановился. Увидев, что Джей действительно ждет его, Лео расплылся в глупой, счастливой улыбке. Он подбежал к нему, дружески хлопнул по плечу, но не успел даже договорить «Пошли», как его улыбка внезапно застыла на лице.